What I liked most was that there's not much ego to the work, as translating is never really something that concerns yourself," says Lars, 49, a Danish translator who translates European laws into his mother tongue for a living.