People who wish to change the gender on their account need to bring a passport, driving licence or birth certificate that supports the change of gender and update their details in a branch, HSBC said.