Sixty years after Mrs. Parks sat and Dr. King marched, the image of burly football players kneeling during the national anthem, adopting a pose of humility and sorrow to signal dissent, snatched a news cycle and dragged the president off-message.