The pre-dawn decision by the Seoul Central District Court to allow Jay Y. Lee to go home is likely to come as a major relief to the company, whose leadership vacuum Lee has tried to fill since his father suffered a heart attack in 2014.