And there was a moment when the adventure almost came to a premature end when river police at Rouen hauled them out of the water, saying pedalboats were not allowed in that part of the river But when they explained that they had all the necessary permits they were allowed to continue.