Nancy Hollander, one of the lawyers working on the appeal of her conviction and sentence, said the Army built a special secure information facility in a windowless basement room so she could meet with them and discuss still-classified documents she leaked.