Back in economy, you're made to feel ever so slightly guilty for requesting a second glass of tepid white wine - or slightly chilled red - with which to drown out the taste of your sloppy shrink-wrapped curry.