According to sources with direct knowledge of the matter, the solar-to-tech conglomerate is seeking to secure a piece of India's industry leaders in everything from payment systems to online shopping and groceries, in a series of deals that would shake up the $65 billion sector.