The scheme seemed to represent the perfect marriage of wealth and opportunity, but for Dubai World - then in talks to renegotiate £16 billion of debts - there was not enough of the former to render it viable.