The unprecedented move by the translators - one living in Britain and one in Afghanistan - comes after they were controversially denied Legal Aid to bring the case that has implications for more than 100 interpreters, who claim they have been abandoned to the Taliban and Islamic State in Afghanistan and others facing deportation from the UK.