Yemm's mother had expected her home that night, but jurors were told that screaming was heard coming from Williams" room in the Sirhowy Arms hotel in Argoed, near Blackwood, in the early hours of 6 November.