SAN FRANCISCO - Russian operatives set up an array of misleading Web sites and social media pages to identify American voters susceptible to propaganda, then used a powerful Facebook tool to repeatedly send them messages designed to influence their political behavior, say people familiar with the investigation into foreign meddling in the U.S. election.