Lord Adonis yesterday accused Dame Glynis of being "shameful and shameless" in accepting the "truly obscene" pay award and repeated his offer to become vice chancellor of Bath for a month, on no salary, to "clean out the Augean stables."