Donald Trump has bashed automakers for planning new factories in Mexico rather than the U.S. The rhetorical attacks may be politically resonant, but they obscure a complicated truth in the era of global supply chains: Most vehicles defined as "American-made" are made by foreign manufacturers.