As another "same old, same old" season plays out, with Arsenal's title hopes in ruin and the prospect of a last-16 Champions League exit on the cards, Wenger has once again found himself subject to intense scrutiny from fans and pundits alike.