Shortly after Ms. Schmitt took the job, the suit contended, Mr. Landesman "singled her out for unwelcome sexual attention," subjecting her to questions about her sex life while "touching her, uninvited, on her hips, shoulders, buttocks, hands and neck."