SINGAPORE, Sept 4 (Reuters) - Oil prices fell on Monday after a powerful North Korean nuclear test explosion triggered a flight of investors away from crude markets and into gold futures, which are seen as a safe haven.