Ed Miliband has claimed that evidence against the Murdochs being allowed to take full control of Sky is growing, and there is an "overwhelming" case for the government to launch a full investigation into how the proposed deal would affect broadcasting standards in the UK.