Despite decades of feminist work to get intimate partner violence taken seriously, Americans - individuals and law enforcement - still seem to put it in a category that's less serious than "regular" assault.