The threat comes amid increasing trade disputes between Canada and the U.S. and on the same day the Trump administration formally told Congress that it intends to renegotiate the North American Free Trade Agreement.