An independent commission headed by the state's former chief judge, Jonathan Lippman, is close to announcing recommendations for reforms in the city's criminal justice system, including whether to shut Rikers for good.