That helps explain why, although some voters have switched from no to yes in the wake of the Brexit vote, it has been more a trickle than a flood, and has done no more than counterbalance those who have moved from yes to no.