That might be something as simple as a construction site requiring the car to cross the yellow line it was programmed always to obey, said Maarten Sierhuis, the head of autonomous development at Nissan.