While the final details are still being thrashed out, what we know is that only adults with "decision-making capacity," who have a "serious and incurable" disease and face intolerable pain at the "end of their life" - possibly the final 12 months - will be able to request an assisted death via lethal pill if the legislation passes.