但是在施米特一家居住的赫恩瓦特，什么特别的活动都没有。这里距离柏林约两小时车程，时间却彷佛相差六十年。在赫恩瓦特，家家户户铲煤以便冬天取暖，而且像他们的母亲一样清扫街道，骑脚踏车上班，因为汽车太贵。这个小村庄处于一个十分古怪的地位，既不属于东德，离西德又非常遥远。
但是在施米特一家居住的赫恩瓦特，什么特别的活动都没有。这里距离柏林约两小时车程，时间却彷佛相差六十年。在赫恩瓦特，家家户户铲煤以便冬天取暖，而且像他们的母亲一样清扫街道，及脚踏车上办，因为汽车太贵。这个小村庄处于一个十分古怪的地位，即不属于东德，离西德又非常遥远。