由于，被告林银福和安正光两人是原住民，都操山地话回答审判长的问题，后来虽然林银福在审判长的劝说下改用标准国语回答问题，但属于鲁凯族的安正光则仍坚持用母语回答，所以审判长在衡量当场无法找到通译的状况下，案情无法继续进行，所以谕令十七日再开庭审理。
由于，被告林银福和安正光两人是原住民，都操山地话回答审判长的问题，后来虽然林银福在审判长的欢说下改用标准国与回答问题，但属于鲁凯族的安正光则仍坚持用母语回答，所以审判长在衡量当场无法找到通印的状况下，案情无法继续进行，所以谕令十七日再开庭审理。