Intanto Alidoro, ritrovata che ebbe la viottola che conduceva al paese, si fermò e posò delicatamente in terra l’amico Pinocchio.
Canche Alidoro s’ â ciafé la sëmena che jô te paisc, êl sté chit y â lascé jö l’ amich Pinocchio bel fin ia por tera.