Gran combattimento fra Pinocchio e i suoi compagni, uno de’ quali essendo rimasto ferito, Pinocchio viene arrestato dai carabinieri.
Pinocchio vëgn a strité cun sü compagns y deache un de chisc vëgn ferí, vëgn Pinocchio pié dai carabiniers.