A quel garbo insolente e derisorio, Geppetto si fece triste e melanconico, come non era stato mai in vita sua, e voltandosi verso Pinocchio, gli disse:
Mo Pinocchio, impede ti dé indô la parüca, se l’ â metüda a d’ ël söl ce, manacian feter da sofié sotite.