Fascismo e nazismo aprirono profonde fratture tra le comunità e al loro stesso interno, sia alimentando reciproci pregiudizi tra italiani e sudtirolesi sia fornendo sufficienti motivi a entrambi i gruppi di identificarsi come vittime dei regimi e minoranze in lotta.
Fascism y nazism â despartí dassënn les comunités danter ëres y ince daite, fajon gní preiudizi danter talians y sudtirolesc y ti don a trami i grups rajuns assá da s'odëi sciöche vitimes di rejims y da ne se gní nia danter mendranzes.