Anche nel 2002, quando il Comune di Bolzano in seguito a un referendum è costretto a ripristinare il vecchio nome di “piazza della Vittoria” dopo averlo cambiato in piazza della Pace, la rabbia della popolazione di lingua tedesca si placa più velocemente di quanto si temesse.
Cinamai canche l'aministraziun comunala de Balsan â tl 2002 nominé danü la plaza incër le Monumënt ala Vitoria, jon indô zoruch, tres referendum, da Piazza della Pace Friedensplatz“ a Piazza Vittoria Siegesplatz, s'â le desplajëi da pert todëscia chité ia plü snel de coch'an.