I problemi dovuti alla lenta ripresa delle attività produttive, alla mancanza di alloggi, all'approvvigionamento, al costo della vita, rendevano ancora più inestricabile l'intreccio tra questioni sociali ed etniche.
Por gauja di problems liá a n'ativité produtiva che stentâ da se trá sö, ala mancianza de abitaziuns, al refornimënt, ai cosć dla vita, êl ciamó plü ri da ti sciampé ales problematiches intravaiades danter chestiuns soziales y etniches.