L'annessione al Regno d'Italia della parte meridionale del Tirolo, che comprendeva la provincia altoatesina con prevalenza di popolazione di madrelingua tedesca e il Trentino con prevalenza di popolazione di madrelingua italiana, fu una cesura profonda che riproponeva, dentro un contesto statuale diverso, la questione dei rapporti tra potere centrale e minoranze etno-linguistiche che aspiravano all'autogoverno locale.
L'anesciun al Rëgn dla Talia dla pert süd dl Tirol, che tolô ite la provinzia de Südtirol cun la majera pert dla popolaziun de lingaz todësch y le Trentin cun la maiú pert dla popolaziun de lingaz talian, ê na zesöra sota che portâ ite ciamó n iade, te n contest di stac desvalí, la chestiun di raporc danter le podëi zentral y les mendranzes etnolinguistiches che s'ess ghiré n autogovern local.