Il declino della conoscenza dell'italiano da parte della popolazione tedesca, e la contemporanea stagnazione della conoscenza del tedesco presso il gruppo italiano, fanno capire quanto la ricchezza della varietà linguistica sia ancora misconosciuta.
Le regres dles competënzes linguistiches talianes danter la popolaziun todëscia, cun na stagnaziun dles competënzes linguistiches todësces danter la popolaziun taliana lascia ponsé ch'al ne vëgn nia odü ite le valur dla varieté linguistica.