Was Sie bei uns erwartet: Sie erstellen und koordinieren technische Dokumentationen für Produkte und Lösungen Sie konzipieren Informationsbausteine für klassische Publikationsformen und Online-Hilfen Sie recherchieren und bereiten zielgruppengerecht Produktinformationen auf Sie strukturieren und modularisieren Produktinformationen im XML-Redaktionssystem Smart Media Creator (SMC) Sie arbeiten im Terminologie-Management mit Sie sind mitverantwortlich für die Weiterentwicklung automatisierter Redaktionsprozesse Sie berücksichtigen die gesetzlichen und normativen Vorgaben Sie sind die Schnittstelle zu internen, nationalen und internationalen Kunden sowie externen Agenturen Ihr Anforderungsprofil: Sie haben ein abgeschlossenes technisches Studium oder eine vergleichbare Qualifikation Idealerweise haben Sie erste Berufserfahrung, engagierter Einsteiger willkommen Erfahrung im Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen und Autorenunterstützung Erfahrung im Bereich Desktop-Publishing, insbesondere Adobe InDesign Erfahrung in technischer Grafik und Visualisierung, insbesondere Adobe Illustrator Gute Englischkenntnisse Neben dem fachlichen Know-how zeichnet Sie eine selbstständige, strukturiert und konzeptionelle Arbeitsweise aus Sie sind eine durchsetzungsstarke Persönlichkeit Eine ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit rundet Ihr Profil ab Unsere Benefits: Unbefristetes Arbeitsverhältnis Ein angenehmes und kollegiales Arbeitsklima Übertarifliche Bezahlung Urlaubs- und Weihnachtsgeld Zusatzleistungen VWL und BAV Vergünstigung beim E-Bike-Leasing (JobRad) Bei kontech zählt Ihre Persönlichkeit - nicht Geschlecht, Identität, Religion oder Herkunft Natur strebt nach Perfektion. Wir auch. Im Engineering. Perfektion ist das Ergebnis von Leidenschaft und Präzision. Mit dieser Leidenschaft und Präzision beschäftigen wir bei der kontech GmbH, als ein Teil der TECCON Gruppe zusammen über 250 Mitarbeiter. Alle ausgestattet mit Expertenwissen, branchenübergreifendem Know-how und spezifischer Berufserfahrung. Gepaart mit Leidenschaft für Engineering unterstützen wir namhafte Kunden in der Automatisierungs- und Elektrotechnik, Automotive sowie dem Maschinen- und Anlagenbau. Die kontech mit ihren Standorten Friedrichshafen, Singen und Schopfheim ist Ihr Ansprechpartner in Süddeutschland. Zusätzlich sind wir an unseren Standorten in Hamburg, Bremen und Augsburg jederzeit für Sie da.
Technischer Redakteur (w/m/d)* (Technische/r Redakteur/in)