positive: 在进行碳13尿素呼气试验时,先吞下一颗预先用稳定的同位素碳13来标记尿素的药丸,所以叫做碳13尿素呼气试验。幽门螺旋杆菌内有尿素酶,在胃内遇到吞下的碳13尿素时,会分解成碳13以及二氧化碳。二氧化碳经胃肠道吸收,再经血液循环到达肺,随呼气排出。收集呼出的气体,测定其中碳13标记的二氧化碳,就可明确地证明有无幽门螺杆菌感染,这就是碳13尿素呼气试验的基本过程。如果测定结果为阳性,证实有幽门螺杆菌感染,可以通过铋剂、甲硝唑、头孢羟氨苄、青霉素三联疗法进行治疗。
negative: 碳-13、碳-14呼气试验是一种用来检测幽门螺杆菌的医学试验。幽门螺杆菌是一种可以在胃中生长的细菌,可导致胃炎、消化性溃疡,并与胃癌密切相关,所以如果能及早检测出是否感染此菌,并对症下药,将减少胃肠道炎症和溃疡等疾病的机会。<br>碳-13、碳-14呼气试验是目前公认的诊断幽门螺旋杆菌(HP)感染及评估其治疗效果的良好手段,而幽门螺旋杆菌已被明确认为是引起消化性溃疡、胃癌、慢性胃炎、消化不良等常见病的致病因子。