text: The Mexican Fritillary ( Euptoieta hegesia ) is a North and South American butterfly in the family Nymphalidae .
simplified: The Mexican Fritillary ( Euptoieta hegesia ) is a North and South American butterfly . It is in the family Nymphalidae .