text: Luc Bourdon ( February 16 , 1987 â `` May 29 , 2008 ) was a Canadian professional ice hockey defenceman who played for the Vancouver Canucks of the National Hockey League ( NHL ) and their American Hockey League ( AHL ) affiliate , the Manitoba Moose , from 2006 until 2008 .
simplified: Luc Bourdon ( February 16 , 1987 â `` May 29 , 2008 ) was a Canadian professional ice hockey defenceman who played for the Vancouver Canucks of the National Hockey League ( NHL ) and their American Hockey League ( AHL ) partner , the Manitoba Moose , from 2006 until 2008 .