text: A description of the book 's creation by the National Endowment for the Arts relates an episode when Lee became so frustrated that she tossed the manuscript out the window into the snow .
simplified: The National Endowment for the Arts describes how Lee once became so unhappy that she threw her manuscript out the window into the snow .