text: Granit said that his Nobel prize `` belongs fifty-fifty to Finland and Sweden '' .
simplified: Granit obtained dual citizenship with Sweden during World War II , and once said that his Nobel Prize `` belongs fifty-fifty to Finland and Sweden '' .