text: Bastian Schweinsteiger ( , born 1 August 1984 in Kolbermoor , West Germany ) is a German footballer who plays as a midfielder for Bayern Munich and the German national team .
simplified: Bastian Schweinsteiger ( born 1 August 1984 , in Kolbermoor , Germany ) is a German football player . At the moment , he plays for Bayern Munich and for the Germany national team .