text: KÃ ta Sugiyama ( æ å æ å Sugiyama KÅ ta , born 24 January 1985 in Shizuoka Prefecture , Japan ) is a Japanese football midfielder currently playing for J1 team Shimizu S-Pulse .
simplified: Kota Sugiyama ( born 24 January 1985 ) is a Japanese football player . He plays for Shimizu S-Pulse .