text: The hymen is a membrane that surrounds or partially covers the external vaginal opening .
simplified: The hymen ( also called maidenhead ) is a membrane-like tissue that surrounds or partially covers the external vaginal opening allowing virgins to menstruate .