text: Elite Beat Agents is a music video game developed by iNiS and published by Nintendo for the Nintendo DS handheld game console .
simplified: Elite Beat Agents is a music video game made by iNiS and published by Nintendo for the Nintendo DS handheld game console .