text: Shiira ( ã ã ã , Japanese for the common dolphin-fish ) is an open source web browser for the Mac OS X operating system .
simplified: Shiira ( ã ã ã , Japanese for the common dolphin-fish ) is a free web browser based on Safari for the Mac OS X operating system .