text: Chongqing was subsequently renamed in 581 CE ( Sui Dynasty ) and later 1102 , to Yu Prefecture ( æ å ) and then Gong Prefecture ( æ å ) .
simplified: In 581 AD ( Sui Dynasty ) , Chongqing was renamed to Yu Prefecture ( æ å ) .