text: The lahars flowed many miles down the Toutle and Cowlitz Rivers , destroying bridges and lumber camps .
simplified: The lahars went many miles down the Toutle and Cowlitz rivers , destroying bridges and killing many trees .