text: Let 's Get Loud is the second DVD by American singer Jennifer Lopez , released in February 2003 .
simplified: Let 's Get Loud is the second DVD by American singer Jennifer Lopez , released in February 2003 and recorded in Puerto Rico .