text: About a hundred civilians were killed ; the United States immediately offered a million dollars in reparations .
simplified: While the United States immediately offered a million dollars in reparations , the raid occurred only a month after the Swiss Air Force had shot down an American bomber .