text: The enumeration in the Constitution , of certain rights , shall not be construed to deny or disparage others retained by the people .
simplified: `` The enumeration in the Constitution , of certain rights , shall not be construed to deny or disparage others retained by the people . ''