text: The theatrical version of the film was released in France on February 5 , 2003 , and released in the United States on February 14 , 2003 .
simplified: It was released in France on February 5 , 2003 , and released in the United States on February 14 , 2003 .