text: The AppleScript project was an outgrowth of the ( now discontinued ) HyperCard project . HyperCard contained an English language-based scripting language called HyperTalk , which could be used to program a HyperCard stack .
simplified: The AppleScript program came from the HyperCard program .