text: Christopher Jonathan James Nolan ( born July 30 , 1970 ) is a British-American film director , screenwriter and producer .
simplified: Christopher Jonathan James Nolan ( born July 30 , 1970 ) is a film director , writer and producer .