text: ( North Americans would call that a `` dress shirt '' , a specific type of `` collared shirt '' ) .
simplified: ( North Americans would call that a `` dress shirt '' , a specific type of `` collared shirt '' . ) .