text: FrÃ dÃ ric Leclercq ( born June 23 , 1978 in France ) is the bassist and backing vocalist for power metal band DragonForce and the guitarist\/vocalist in his own band , Maladaptive .
simplified: FrÃ dÃ ric Leclercq ( born June 23 , 1978 in France ) is the bassist for power metal band DragonForce and plays in his own band , Maladaptive , where he sings and plays guitar .