text: The Russian folktale `` The White Duck '' also bears some resemblance to the story of the ballet , and may have been another possible source .
simplified: The Russian folktale `` The White Duck '' also has links to the story of the ballet .