text: Colloquially and by the press , they are often referred to as ministers , e.g. the head of the DDPS as `` minister of defense '' , even though no such post officially exists .
simplified: Colloquially and by the press , they are often referred to as ministers .