text: The Legend of Zelda : Four Swords Adventures , released as The Legend of Zelda : Four Swords + in Japan , is a video game in Nintendo 's The Legend of Zelda series .
simplified: The Legend of Zelda : Four Swords Adventures , known in Japan as Zelda no Densetsu : Yottsu no Tsurugi Plus , is an action adventure video game made by Nintendo for the Nintendo GameCube game console .