text: In 1961 , the Black Hawks won the Stanley Cup and at the beginning of the following season , Pilote was named captain of the team .
simplified: Pilote won the Stanley Cup with the Chicago Black Hawks in 1961 and became the captain of the Black Hawks .