text: In Pocket Monsters Zensho , Satoshi ( as Ash is known in Japan ) starts with Charmander instead of Pikachu .
simplified: In Pocket Monsters Zensho , Satoshi ( as Ash is known in Japanese ) starts with Charmander instead of Pikachu .