text: Ø Ù ` Ø Â zomorrod ) , Turkish ( zÃ 1\/4 mrÃ 1\/4 t ) , Sanskrit ( à à à -- à à à à maragdam ) , Georgian ( á -- á # á á á # á á cents á ; zurmukhti ) , Russian ( Ð Ð Ñ Ð 1\/4 Ñ Ñ Ð ; izumrud ) and Armenian zmruxt .
simplified: Ø Ù ` Ø zomorrod ) , Turkish ( zÃ 1\/4 mrÃ 1\/4 t ) , Sanskrit à à à -- à à à à maragdam and Russian ( Ð Ð Ñ Ð 1\/4 Ñ Ñ Ð ; izumrÃ d ) words came from .