text: Monaco-Ville is the original fortified town of Monaco and is one of Monaco 's administrative areas , sometimes erroneously believed to be a town or the country 's capital , just as Monte Carlo .
simplified: Monaco-Ville is the original fortified town of Monaco .