text: Several days prior to the passage of Beryl through Atlantic Canada , the Canadian Hurricane Centre issued gale warnings for the coastal waters off Nova Scotia and Newfoundland .
simplified: Several days prior to the passage of Beryl through Atlantic Canada , the Canadian Hurricane Centre issued gale warnings for the coastal waters off of Nova Scotia and Newfoundland .