text: The program was nominated for numerous awards and won the National Television Award for Most Popular Comedy Programme in 1999 .
simplified: The show has been nominated for some awards and won the National Television Award for Most Popular Comedy Programme in 1999 .