text: Aberdeenshire is one of the 32 unitary council areas in Scotland and a lieutenancy area .
simplified: Aberdeenshire is the name of both a county and of one of the 32 unitary council areas in Scotland . The two are not the same area .