text: The historic county boundaries are with Cumberland to the north , County Durham and Yorkshire to the east , and Lancashire to the south and west .
simplified: The historic county borders are with Cumberland to the north , County Durham and Yorkshire to the east , and Lancashire to the south and west .