text: North Ayrshire borders onto the areas of Inverclyde to the north , Renfrewshire to the north east , and East Ayrshire and South Ayrshire to the East and South respectively .
simplified: It borders onto the areas of Inverclyde to the north , Renfrewshire to the north east , and East Ayrshire , and South Ayrshire to the East and South respectively .