text: After several years as an on-ice official , he was named head coach of the Hamilton Tigers for one season .
simplified: After working as an on-ice official for a few years , he became head coach of the Hamilton Tigers for one season .