text: Korea was one state until 1948 , when it was split into North Korea and South Korea .
simplified: Now there are two countries : North Korea ( also called the DPRK or Democratic People 's Republic of Korea ) and South Korea ( also called the Republic of Korea ) .