text: Ion channels are pore-forming proteins that help establish and control the small voltage gradient across the plasma membrane of cells ( see cell potential ) by allowing the flow of ions down their electrochemical gradient .
simplified: Ion channels are pore-forming proteins that help to establish and control the small voltage gradient across the plasma membrane of all living cells ( see resting potential ) by allowing the flow of ions down their electrochemical gradient .