text: Medieval scholars used in the Vulgate the Hebrew rendering of these two verses , and in their eyes the words `` Agur '' and `` Lemuel '' were but symbolical names of Solomon .
simplified: In the Middle Ages , scholars thought the Vulgate was a more faithful rendering of 30:1 and 31:1 . In their eyes the words `` Agur '' and `` Lamuel '' were only other names for Solomon .