text: The novel The Man in the High Castle bridged the genres of alternate history and science fiction , earning Dick a Hugo Award for Best Novel in 1963 .
simplified: He was awarded the Hugo Award for his novel , The Man in the High Castle , in 1963 .