text: Titles of individual movements allude to works by Hartmann ; Mussorgsky used Hartmann as a working title during the work 's composition .
simplified: They both tried to give their works a very Russian character : Hartmann through his pictures and Mussorgsky through his music .