text: Aargau ( German ; rarely anglicized Argovia ) is one of the more northerly cantons of Switzerland .
simplified: ( German Aargau , French Argovie , Italian Argovia , Romansh Argovia ; anglicized Argovia ) is one of the more northerly cantons of Switzerland .