text: Hakob Kojoyan assisted Armenian architect Alexander Tamanian in creating the coat of arms for the Democratic Republic of Armenia .
simplified: Hakob Kojoyan helped Armenian architect Alexander Tamanian in creating the coat of arms for the Democratic Republic of Armenia .