text: Albert `` Chapi '' Ferrer i Llopis ( ; born 6 June 1970 in Barcelona , Catalonia ) is a retired Spanish footballer who played as a right defender , and the current coach of Vitesse in the Netherlands .
simplified: Albert Ferrer ( born 6 June , 1970 ) is a former Spanish football player .