text: On September 17 , 1941 the Germans occupied the town of Pushkin , destroying and plundering many historical monuments , buildings and other cultural artifacts , including the famous Amber Room .
simplified: On September 17 , 1941 the Germans destroyed the town of Pushkin , destroying many historical buildings and other artifacts .