text: The 1916 Stanley Cup Final was played between the National Hockey Association ( NHA ) champion Montreal Canadiens and the Pacific Coast Hockey Association ( PCHA ) champion Portland Rosebuds .
simplified: The 1916 Stanley Cup Final was played between the National Hockey Association ( NHA ) winners Montreal Canadiens and the Pacific Coast Hockey Association ( PCHA ) winners Portland Rosebuds .