text: It strengthened briefly before making a second landfall near Tecolutla in the Mexican state of Veracruz on August 22 .
simplified: It strengthened for a short time before making a second landfall in Veracruz near Tecolutla , Mexico , on August 22 .