text: As the Welsh teams were playing in the Welsh League and the Northern Rugby League , and both leagues were separate tournaments , each team would over the course of the season face each four times , twice in the Welsh League and twice in the Northern Rugby League .
simplified: The Welsh League is a football league in Wales .