text: Realizing that Monroe remained in her dressing room due to stage fright , and that Hawks was growing impatient with her tardiness , Russell started escorting her to the set .
simplified: Realizing that Monroe remained in her dressing room because of stage fright , and that Hawks was upset with her being late , Russell started walking her to the set .