text: They are members of the Northwest Division of the Western Conference in the National Hockey League ( NHL ) .
simplified: They are part of the Northwest Division of the Western Conference in the National Hockey League ( NHL ) .