text: The council area was created in 1996 , under the Local Government etc. ( Scotland ) Act 1994 , with the boundaries of the East Lothian district of the Lothian region .
simplified: East Lothian is a council area in Scotland , UK .