text: Storage virtualization refers to the process of completely abstracting logical storage from physical storage . The physical storage resources are aggregated into storage pools , from which the logical storage is created .
simplified: Network Attached Storage means attaching a computer with the storage to the network .