text: Adam Mitchel Lambert ( born January 29 , 1982 ) is an American singer , songwriter , and actor from San Diego , California .
simplified: Adam Lambert ( born January 29 , 1982 in Indianapolis , Indiana ) is an American pop rock singer-songwriter .