text: In order to pay for the `` passive resistance '' in the Ruhr , the German government began the hyper-inflation that destroyed the German economy in 1923 .
simplified: As a `` quiet fight '' in the Ruhr , the German government began the hyperinflation that destroyed the German economy in 1923 .