text: With a strong ridge to its northeast , the trough tracked slowly westward , producing scattered convection and some cyclonic turning .
simplified: With a strong ridge to its northeast , the trough tracked slowly westward , creating scattered convection and some cyclonic turning .