text: The remnants continued northeastward , passing near Newfoundland on August 10 before weakening near Greenland on August 14 .
simplified: What was left of the storm passed near Newfoundland on August 10 . It fully died near Greenland on August 14 .