text: Honors in several categories are presented at the ceremony annually by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to `` honor artistic achievement , technical proficiency and overall excellence in the recording industry , without regard to album sales or chart position '' .
simplified: Honors in several categories are presented at the ceremony each year by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to `` honor artistic achievement , technical proficiency and overall excellence in the recording industry , without regard to album sales or chart position '' .