text: Guillermo Luis Franco Farquarson ( born 3 November 1976 ) is a Argentine-born Mexican football striker who plays for VÃ lez SÃ rsfield .
simplified: Guillermo Franco ( born 3 November 1976 ) is a Mexican football player .