text: Hurricane Henriette then emerged over the Sea of Cortez , and made its second landfall near Guaymas , Sonora .
simplified: Hurricane Henriette then moved over the Sea of Cortez , and made its second landfall near Guaymas , Sonora .