text: The island is also known as Isla Chiquita ( `` Little Island '' ) and Ã ltima Virgen ( `` Last Virgin '' , reflecting its position at the end of the Virgin islands archipelago ) .
simplified: The island is also known as Isla Chiquita ( Little Island ) and Ultima Virgen ( Last Virgin ) .