text: Daniel Bois ( born June 11 , 1983 ) is a Canadian professional ice hockey winger for EC Red Bull Salzburg of the Austrian Hockey League .
simplified: Daniel Bois ( born June 11 , 1983 in Thunder Bay , Ontario ) is a Canadian winger for the Rockford IceHogs of the American Hockey League .