text: Bagpuss is a 1974 UK children 's television series , made by Peter Firmin and Oliver Postgate through their company Smallfilms .
simplified: The series was made by Peter Firmin and Oliver Postgate through their company Smallfilms .