text: The couples are then making out again , and the music video ends with the band leaving their instruments .
simplified: The couples are then kissing again , and the music video ends with the band leaving their instruments .