text: A bilingual Eteocretan text has the Greek translation Î Î 1\/4 Î Ï Î Î Î Î Ï Î Ï Î Î 1\/2 Î Ï Î Î Î Î Ï Î ( Omosai d-haper Enorkioisi , `` But may he swear ( these ) very things to the Oath-Keepers '' ) .
simplified: They were Clotho , Lachesis and Atropos ( Greek : Î Ï Ï Î Ï Î Ï ) .