text: Paul Martyn Konchesky ( born 15 May 1981 ) is an English footballer who plays in the left-back position for Nottingham Forest on loan from Liverpool .
simplified: Paul Konchesky ( born 15 May 1981 ) is an English football player . He plays for Liverpool .