text: The population sans doubles comptes is therefore always no smaller than the population municipale and no larger than the population totale .
simplified: people that are there working or studying ( students , soldiers ) and are counted in another town 's Population municipale ; Population sans doubles comptes : The population totale of a town minus the doubles comptes of the town