text: Recent observations indicate that the gaseous disk of the Milky Way has a thickness of around 12000 lâ '' twice the previously accepted value .
simplified: Recent observations indicate that the gaseous disk of the Milky Way has a thickness of around 12000 light years -- twice the previously accepted value .