text: She was awarded the `` Renowned Master of Arts '' Armenian SSR ( 1970 ) and `` Renowned Worker of Arts '' Georgian SSR ( 1980 ) official titles , State prizes of USSR ( 1952 ) and Armenian SSR ( 1988 ) , `` Nosside '' Italian prize , orders of St. Mesrop Mashtots ( Armenia ) and `` Knyaginia Olga '' ( Ukraine ) .
simplified: She was awarded by the `` Renowned Master of Arts '' Armenian SSR ( 1971 ) and `` Renowned Worker of Arts '' Georgian SSR ( 1980 ) official titles , State prizes of USSR ( 1952 ) and Armenian SSR ( 1988 ) , `` Nosside '' Italian prize , ordens of St. Mesrob Mashtots ( Yerevan , Armenia ) and `` Knyaginia Olga '' .