text: The band eventually decided to remain signed to Epitaph , and the next year released its third album ... And Out Come the Wolves on August 22 , 1995 . The album quickly surpassed Let 's Go in terms of success , and reached number 45 on the Billboard 200 album chart .
simplified: Rancid 's popularity grew in 1995 with their third album , ... And Out Come the Wolves , which quickly surpassed Let 's Go in terms of success .