text: Bailey was listed by The Observer as one of the 50 funniest acts in British comedy in 2003 .
simplified: In 2003 , a newspaper called The Observer said that Bailey was `` one of the 50 funniest acts in British comedy '' .