text: The Yankees â `` Red Sox rivalry is one of the oldest , most famous and fiercest rivalries in North American professional sports . For over 100 years , Boston Red Sox and the Yankees have been intense rivals .
simplified: The New York Yankees ' main rival is the Boston Red Sox .