text: When the women wake up a second time , Heiter has secured a new male captive Japanese tourist Katsuro ( Akihiro Kitamura ) .
simplified: The doctor then Heiter kidnaps a Japanese man called Katsuro ( played b Akihiro Kitamura ) .