text: Queen Elizabeth II is Niue 's head of state . Most diplomatic relations are conducted by New Zealand on Niue 's behalf .
simplified: This means that Niue 's head of state is New Zealand 's sovereign ( queen ) in right , and most diplomatic relations are conducted by the latter on Niue 's behalf .