text: This is not universal ; for example , the common word in Spanish is conejillo de Indias ( little rabbit of India \/ the Indies ) .
simplified: For example , the common Spanish word is ` conejillo de Indias ' ( Indian bunny rabbit ) .