text: Vladimir Mikhailovich Jurowski ( ; born 4 July 1972 , Birgisson , Russia ) is a Russian conductor . He is the son of conductor Mikhail Jurowski .
simplified: Vladimir Jurowski ( born 4 April 1972 in Moscow ) is a Russian conductor .