text: Maple syrup is a syrup usually made from the xylem sap of sugar maple , red maple or black maple trees , although syrup can also be made from other maple species such as the Bigleaf Maple .
simplified: Maple syrup is a thick kind of syrup made from the sap of maple trees .