text: However , the primary motivation was to separate the stations from the tunnels , hence allowing substantial energy savings on station air-conditioning and tunnel ventilation .
simplified: In fact , the primary motivation was to separate the stations from the tunnels , hence allowing substantial energy savings on station air-conditioning and tunnel ventilation .