text: In 1957 , decimalisation occurred and the rupee was divided into 100 naye paise ( Hindi for `` new paise '' ) .
simplified: In 1957 , decimalisation occurred , and the rupee was divided into 100 naye paise ( Hindi for `` new paise '' ) .