text: African Americans migrated to escape racism and prejudice in the South , as well as to seek jobs in industrial cities .
simplified: The main reasons African Americans left the south were to escape racism and seek jobs in industrial cities .