text: The lobbying by its fans gained it a third season , but NBC also moved its broadcast time to the Friday night `` death slot '' , at 10 p.m. Eastern Standard Time ( 9:00 p.m. Central Time ) .
simplified: Its fans succeeded in giving it a third season ; but NBC moved the show to the Friday Night Death slot at 10 PM .