text: The Boston Bruins recorded the league 's worst record , missing the playoffs for the first time in thirty seasons and ending the longest consecutive playoff streak ever recorded in the history of North American professional sport .
simplified: The Boston Bruins recorded the league 's worst record , missing the playoffs for the first time in thirty seasons and ending the longest number of years in a row in the playoffs ever recorded in the history of North American professional sport .