text: After the connection is established to the remote modem , the modem automatically goes into data mode , and the user can send and receive data .
simplified: Two modems , one on each computer , are required to make a connection , and each modem can send and receive data to and from the other modem .