text: In recognition of his achievements on and off the field , Robinson was posthumously awarded the Presidential Medal of Freedom and the Congressional Gold Medal .
simplified: In honor of his achievements on and off the field , Robinson was awarded the Presidential Medal of Freedom and the Congressional Gold Medal after his death .