text: Kirby 's Adventure , known as Hoshi no Kirby : Yume no Izumi no Monogatari in Japan , is a platforming video game developed by HAL Laboratory and published by Nintendo for the Nintendo Entertainment System video game console .
simplified: Kirby 's Adventure , called Hoshi no Kabi : Yume no Izumi no Monogatari in Japan , is a platform video game made by HAL Laboratory and published by Nintendo for the Nintendo DS game console .