english: The problem with today's cultural ghettos is not lack of knowledge -- we know a lot about each other, or so we think -- but knowledge that takes us not beyond ourselves: it makes us elitist, distant and disconnected.
non_english: Сучасні культурні ґетто не відчувають браку знань - ми досить багато знаємо один про одного (чи думаємо, що знаємо). Їх проблема - знання, які не дають нам вийти за власні рамки: вони роблять нас зарозумілими, черствими і роз'єднаними.