english: Right now there's a first-year teacher at home who is pouring through lesson plans trying to make sense of standards, who is trying to make sense of how to grade students appropriately, while at the same time saying to herself over and over again, "Don't smile till November," because that's what she was taught in her teacher education program.
non_english: У ту ж пору десь вдома вчитель, який працює перший рік і складає плани уроків, намагаючись зрозуміти стандарти, намагаючись розібратися в тому, як належним чином вчити студентів і кажучи собі знову і знову: "Не посміхайся до листопада", тому що це те, чому її навчили в її освітній програмі.