english: At the time I was just beginning to emerge from this eight-year personal identity crisis zigzag that saw me go from being a boy to being this awkward girl that looked like a boy in girl's clothes to the opposite extreme of this super skimpy, over-compensating, boy-chasing girly-girl to finally just a hesitant exploration of what I actually was, a tomboyish girl who liked both boys and girls depending on the person.
non_english: На той час я тільки починала виходити з тієї зигзагоподібної кризи визначення особистості восьмирічною дитиною, коли я із хлопчика перетворилася на дивакувату дівчинку, яка була схожа на хлопчика в дівчачому одязі, на повну протилежність цієї убогої, занадто закомплексованої дівчино-дівчини, яка хотіла бути хлопцем на зрештою нерішуче відкриття того, ким я була -- дівчам-шибеником, яке любило як хлопців, так і дівчат, у залежності від їх особистості.