english: And now I've had a little bit of time to think about it, I would have said, "Well, you know, if we look at the next 100 years and we've seen all these problems in the last few days, most of the big issues -- clean water, clean energy -- and they're interchangeable in some respects -- and cleaner, more functional materials -- they all look to me to be hardware problems.
non_english: І тепер, коли я мав трошки більше часу на роздуми, я б сказав: "Ну, знаєте, якщо ми зазирнемо в майбутнє на 100 років уперед і подивимося на усі ці сучасні проблеми, то більшість важливих питань -- чиста вода, чиста енергія -- а вони до певної міри взаємопов'язані -- чистіші, більш функціональні матеріали -- здаватимуться проблемами апаратного забезпечення.