english: So June 1945 -- actually, the bomb hasn't even been dropped yet -- and Von Neumann is putting together all the theory to actually build this thing, which also goes back to Turing, who, before that, gave the idea that you could do all this with a very brainless, little, finite state machine, just reading a tape in and reading a tape out.
non_english: Отже, червень 1945-го. Власне, бомба ще не скинута, а фон Нейман збирає всю теорію, необхідну для складання цієї штуки, що повертає нас до Тьюринга, який ще раніше подав ідею, що все те саме можна зробити за допомогою абсолютно безмозкого маленького кінцевого автоматика, що просто читає стрічку туди-сюди.