english: That means that we, once again, have a thing where we can put technology out, but the mentoring that is required to go from a simple new iChat instant messaging system to something with depth is missing.
non_english: Тобто ми знову зіткнулися з ситуацією, коли в нас є технології, але супроводу, який є необхідним, від простої нової системи миттєвих повідомлень iChat до чогось більш фундаментального, немає.