english: So, this simple narrative equating Western demand and Chinese suffering is appealing, especially at a time when many of us already feel guilty about our impact on the world, but it's also inaccurate and disrespectful.
non_english: Отож, ця проста розповідь, що порівнює попит Заходу і страждання китайців, є зворушливою, особливо у пору, коли багато-хто вже почувається винним через те, як ми впливаємо на світ. Водночас, робити таку заяву - хибно і негарно.