english: And what's happened? I mean, the question here is, here we are, arguably the most intelligent being that's ever walked planet Earth, with this extraordinary brain, capable of the kind of technology that is so well illustrated by these TED Conferences, and yet we're destroying the only home we have.
non_english: І що ж відбувається? Я маю на увазі, що постає таке питання: ось ми, люди, можливо, найрозумніші з будь-яких істот, які коли-небудь жили на землі, але чому людина зі своїм унікальним мозком, здатним створювати такі дивовижні технології, зразки яких представлені на цій TED конференції, продовжує руйнувати єдину домівку, яку вона має?