english: Once the Library’s scribes  had duplicated the texts, they kept the originals  and sent the copies back to the ships.
non_english: Коли бібліотечні писарі закінчували перепис книги, вони повертали копії, а оригінали залишали у бібліотеці.