english: Now what is extraordinary about this is, what gives China its sense of being China, what gives the Chinese the sense of what it is to be Chinese, comes not from the last hundred years, not from the nation-state period, which is what happened in the West, but from the period, if you like, of the civilization-state.
non_english: Що є незвичайного у цьому це те, що дає Китаю змогу бути Китаєм, що означає для китайців бути китайцем сягає своїм корінням не в останні сто років не до епохи національної держави, що справедливо для Заходу, але до періоду, якщо ви хочете, цивілізаційної держави.