english: And the inability of her to do that same work from her couch means that she might be having to take days or hours off of work that she can't spare.
non_english: І те, що вона не має можливості  зробити це зі свого дивану, значить, що вона буде змушена відпроситися  з роботи на години чи навіть дні, чого вона не може собі дозволити.