english: Deciphering the script is not just an intellectual puzzle; it's actually become a question that's become deeply intertwined with the politics and the cultural history of South Asia.
non_english: Розшифровка письма -- не просто задачка на інтелект. Насправді це питання тісно переплелося з політикою та культурною спадщиною Південної Азії.