english: One of them is that if you want to imbibe a culture, if you want to drink it in, if you want to become part of it, then whether or not the language channels the culture -- and that seems doubtful -- if you want to imbibe the culture, you have to control to some degree the language that the culture happens to be conducted in.
non_english: Одна з них - якщо ви хочете  сприймати культуру, поринути в неї, стати її частиною, то, байдуже, впливає мова  на культуру чи ні - а в цьому є сумніви - якщо ви хочете прийняти культуру, то маєте контролювати до певної міри мову, в якій ця культура існує.