english: I mean, this goes back to pre-computer versions of this on ledgers, where people would fill in a horizontal bar from left to right to show how much of a task they had completed at a factory.
non_english: Я маю на увазі, що його історія сягає докомп'ютерних часів, коли люди заповнювали журнали горизонтально зліва направо, щоб позначити, яку частину завдання вони виконали на фабриці.