english: This caste system was so arcane that it was actually against the law for a black person and a white person to merely play checkers together in Birmingham.
non_english: Ця кастова система була настільки таємною, що протизаконно було для чорної та білої людини просто грати разом в шашки у Бірмінгемі.