english: But in the late '50s, right before the Civil Rights Movement, the Twist is popularized by Chubby Checker and Dick Clark.
non_english: Але в пізні 50-ті, саме перед початком Руху  за громадянські права, твіст став популярним завдяки Чаббі Чекеру та Діку Кларку.