english: And even though we might help them achieve some short-term wins by overhelping -- like they get a better grade if we help them do their homework, they might end up with a longer childhood résumé when we help -- what I'm saying is that all of this comes at a long-term cost to their sense of self.
non_english: Навіть якщо нам удасться своєю  надмірною підтримкою підштовхнути дітей до нетривалих перемог - наприклад, кращих оцінок, коли ми допоможемо із завданням, - то у підсумку такої допомоги матимемо довший період несамостійності. Я намагаюся сказати, що  в довгостроковій перспективі це їм коштуватиме усвідомлення власного "я".