english: Far too often, product decisions are made by committees of stakeholders who do their best to represent the interests of the user, but they're not necessarily the users themselves.
non_english: Надто часто рішення щодо продукту  приймають комітети посередників, які з усіх сил намагаються  представляти інтереси користувачів, проте самі вони  не завжди є користувачами.