english: And if you record from several grid cells -- shown here in different colors -- each one has a grid-like firing pattern across the environment, and each cell's grid-like firing pattern is shifted slightly relative to the other cells.
non_english: Якщо зафіксувати реакцію декількох координатних нейронів (вони позначені тут різними кольорами), то кожен має сіткоподібну модель реакції по всьому середовищу. Сіткоподібна модель реакції кожного нейрона трохи змінюється залежно від інших нейронів.