english: And I realized, at the same time, that it is OK to be an outsider, a recent arrival, new on the scene -- and not just OK, but something to be thankful for, perhaps a gift from the boat.
non_english: І, водночас, я усвідомила, що нема нічого поганого в тому, щоб бути стороннім, новоприбулим, новеньким. І тут не тільки немає нічого поганого - це справжній подарунок від того човна, за який потрібно бути вдячним.