english: It makes us afraid to talk to each other, which is no fun, because we came to science to share our ideas and to learn from each other, and so I do a blues song, which — (Applause) — called "Scooped Again," and I ask the audience to be my backup singers, and I tell them, "Your text is 'Scoop, Scoop.'" It sounds like this: "Scoop, scoop!"
non_english: Це викликає настороженість у спілкуванні, і це прикро, бо ми приходимо в науку, щоб ділитися своїми ідеями, вчитись один в одного, тож я співаю пісню в стилі блюз, (Оплески) яка називається "Знов нас обійшли", і прошу слухачів підспівувати, кажучи: "Співайте: Обійшли, Обійшли". Це звучить так: "Обійшли, обійшли!"