english: So this email inspired me to dive into genealogy, which I always thought was a very staid and proper field, but it turns out it's going through a fascinating revolution, and a controversial one.
non_english: Те електронне повідомлення надихнуло мене зацікавитися генеалогією. Я завжди думав, що це доволі застаріла дисципліна, але виявляється, що зараз вона переживає захопливу неоднозначну стадію революції.