english: However, rather than keeping theirs on the inside as we do in our gut, they keep theirs on the outside, to protect them from their surroundings So what you're seeing here is a three-dimensional image of a live spot on a living coral with all of its living bacteria, that I took with some exciting technology -- a high-speed laser-scanning confocal microscope.
non_english: Однак, на відміну від наших, що живуть усередині, в кишках, їхні живуть на поверхні і захищають від оточення. Зараз ви бачите тримірне зображення живої частини коралу з усіма його живими бактеріями, яке я створила завдяки диво-технології -- швидкісній скануючій лазерній конфокальній мікроскопії.