english: For us as individuals who live in the digital now and spend most of our waking moments in it, the challenge is to live in two streams of time that are parallel and almost simultaneous.
non_english: Для нас, тих, хто живе в цифровому сьогоденні і проводить у ньому більшу частину свідомого життя, проблема полягає в тому, як жити в двох потоках часу, які є паралельними і майже одночасними.