english: TED.com launched, later that year, with a bunch of videos from past talks, including mine, and I started receiving "four in the morning" citations from what seemed like every time zone on the planet.
non_english: Пізніше того року було запущено TED.com, з купою минулих виступів, у тому числі з моїм. З тих пір я почав отримувати  цитати з "четвертою ранку", здавалося, із кожного часового поясу на планеті.