english: 45 minutes later, with one-quarter of the trip complete, the professor and Fugōri are both at 135 kiloliters again.
non_english: Через 45 хвилин, коли 1/4 подорожі завершилась, у професора та Фугорі знову по 135 кілометрів.