english: Your weak ties -- people you just met today -- they are your ticket to a whole new social world.
non_english: Чи не так? Ваші слабкі зв'язки — люди, яких ви щойно зустріли — вони ваш квиток до цілого нового соціального світу.