english: He was teaching himself to communicate, but we were looking in the wrong place, and this is what happens when assessments and analytics overvalue one metric — in this case, verbal communication — and undervalue others, such as creative problem-solving.
non_english: Він сам вчився спілкуватися, але ми дивилися в іншому напрямку. І це те, що трапляється, коли оцінювання і аналітики переоцінюють одні метрики - в цьому випадку - усне спілкування - і недооцінюють інші, такі як вирішення творчої проблеми.