english: I think if you've actually read quantum physics as I have -- well, I read an email from someone who'd read it, but -- (Laughter) You have to understand that we don't live in Newton's clockwork universe anymore.
non_english: От якби ви, як я,  почитали квантову фізику - ну, я прочитала імейл від когось, хто про неї читав, але -- (Сміх) Ви повинні зрозуміти, що ми більше не живемо у передбачуваному ньютонівському всесвіті.