english: One in seven Africans is a Nigerian, and so everyone wants in to the mobile phone market in Nigeria. And when MTN came in, they wanted to sell the mobile service like I get in the United States or like people get here in the U.K. or in Europe -- expensive monthly plans, you get a phone, you pay overages, you're killed with fees -- and their plan crashed and burned.
non_english: Кожний сьомий африканець є нігерійцем, тож всі хочуть потрапити на мобільний ринок Нігерії. Коли прийшли MTN, вони хотіли надавати такий же рівень мобільного сервісу, який ми отримуємо в США або тут, у Великій Британії або в Європі – дорогі тарифні плани, переплати при купівлі телефону, тарифи є вбивчими – і їхні плани не здійснилися.