english: It could be that on one day, the colony is split between two boxes, but on another day, it could be together in a single box, or split between three or more boxes, and that all seems rather erratic, really.
non_english: Могло трапитися так, що одного дня колонія розколюється між двома нішами, але наступного дня зграя могла бути разом в одній так званій ніші. або розділена між трьома або більше, і це все здається досить безладним.