english: One of the things I'm pointing out is that cartoons appear within the context of The New Yorker magazine, that lovely Caslon type, and it seems like a fairly benign cartoon within this context.
non_english: Хочу вказати на те, що карикатура представлена з журналу The New Yorker (Нью-Йоркер), цей чарівний "кеслонський" тип (вид шрифту), тому і виглядають карикатури досить безневинно.