english: It's also shown us that something as powerful as information and the sharing of it can challenge inequality, because facts, like people, want to be free, and when they're free, liberty is usually around the corner, even for the poorest of the poor -- facts that can challenge cynicism and the apathy that leads to inertia, facts that tell us what's working and, more importantly, what's not, so we can fix it, facts that if we hear them and heed them could help us meet the challenge that Nelson Mandela made back in 2005, when he asked us to be that great generation that overcomes that most awful offense to humanity, extreme poverty, facts that build a powerful momentum.
non_english: Ці речі також відкрили нам дещо настільки могутнє, як інформація, поширення якої може стати зброєю проти нерівності, тому що факти, як і люди, просяться на волю, і коли це трапляється - свобода починає майоріти на горизонті, навіть для найбідніших із бідних - ці факти можуть кинути виклик цинізму та байдужості, яка робить нас інертними, факти, які вказують нам,  що ми робимо правильно і, найголовніше, що ні,  даючи можливість це виправити, і якщо ми зможемо дослухатися до них,  ці факти допоможуть нам впоратися із завданням,  що його озвучив ще Нельсон Мандела у 2005-му, коли просив нас стати саме тим  великим поколінням, що подолає найбільшу прикрість людства, - крайню бідність. Саме ці факти створюють могутню рушійну силу.