english: And so while other kids were BBM-ing their parents, I was literally waiting by the mailbox to get a letter from home to see how the weekend had gone, which was a little frustrating when Grandma was in the hospital, but I was just looking for some sort of scribble, some unkempt cursive from my mother.
non_english: В той час, як інші переписувались смсками з батьками, я, в буквальному сенсі, чекала біля поштової скриньки листа з дому про те, як пройшли вихідні, що трохи розчаровувало, коли бабуся була у лікарні, але я тільки й очікувала якихось закарлючок, якогось неохайного рукопису від моєї мами.