english: But with only one company, one agency willing to help me -- and that's only because I knew John Bond and Richard Kirshenbaum for years -- I realized that I would have to go on my own, I'd have to cut out the middleman and go to the companies myself with all of my team.
non_english: І, оскільки лише одна компанія, одне агенство іде мені на зустріч, і то лише тому, що я давним-давно знайомий з Джоном Бондом і Річардом Кіршбаумом -- я усвідомив, що буду змушений іти своєю дорогою. діяти без посередника, іти по компаніях власною персоною, з власною командою.