english: A hundred years on, we now find ourselves at another turning point in physics, but what's at stake now is rather different.
non_english: Тепер, через сто років, ми знову  стоїмо на роздоріжжі у фізиці, але зараз на кону дещо інше.