english: And it was the sand castle, the idea of nurture versus nature, that we build these civilizations -- she speaks about it at the end, Helen Mirren's Prospera -- we build them, but under nature, under the grand tempest, these cloud-capped towers, these gorgeous palaces will fade and there will -- leave not a rack behind.
non_english: Це був замок із піску, ідея творіння проти природи. Ми будуємо ці цивілізації – вона говорить про це наприкінці, Проспера, яку зіграла Гелен Міллер -- ми будуємо їх, та силою природи, під натиском бурі, ці вежі, що торкаються небес, ці величні палаци зникнуть не залишивши й каменя після себе.