english: Well, once you've had an idea like that it kind of gets under your skin and even if people don't read your memo -- actually he did, it was found after he died, his copy.
non_english: Що ж, якщо вже така ідея залізла тобі в голову, то вона вже там засідає надовго, і навіть якщо люди не читають твоїх пропозицій — насправді він прочитав, його копія знайшлася вже після його смерті.