english: It's what I now have the privilege of saying to twentysomethings like Emma every single day: Thirty is not the new 20, so claim your adulthood, get some identity capital, use your weak ties, pick your family.
non_english: Ці слова я маю честь казати двадцятирічним на кшталт Емми кожного дня. Тридцять - це не нові 20, тому заявляйте про власну дорослість, накопичуйте капітал своєї особистості, використовуйте слабкі зв'язки, обирайте собі сім'ю.