english: Because once a country gets plugged in by one cable, they realize that it's not enough. If they're going to build an industry around it, they need to know that their connection isn't tenuous but permanent, because if a cable breaks, you have to send a ship out into the water, throw a grappling hook over the side, pick it up, find the other end, and then fuse the two ends back together and then dump it over.
non_english: Це тому, що як тільки країна піключається до одного кабеля, вона розуміє, що цього недостатньо. Якщо там збираються розвинути індустрію, всі потребують впевненості у тому, що зв`язок є постійним, а не перебійчастим, бо якщо кабель пошкодиться, необхідно буде відправляти корабель, який кине за борт гак, підніме кабель, знайде місце пошкодження, тоді знову поєднає два кінці і опустить назад на дно.