english: And in the same way as people are more likely to go for opportunities close to where they live already -- London to Kent, for example, as opposed to London to Melbourne -- the gravitational effect of planets far away is felt much less.
non_english: Подібним чином люди схильні шукати можливості недалеко від тих місць, де вони живуть — наприклад, від Лондона до Кенту, так само, як від Лондона до Мельбурна — гравітаційний ефект від планет на відстані відчувається набагато менше.