english: I had just driven home, it was around midnight in the dead of Montreal winter, I had been visiting my friend, Jeff, across town, and the thermometer on the front porch read minus 40 degrees -- and don't bother asking if that's Celsius or Fahrenheit, minus 40 is where the two scales meet -- it was very cold.
non_english: Щойно прибувши додому, це було близько півночі, у сам розпал зими у Монреалі, після відвідин мого друга Джефа, в іншому кінці міста. Термометр на веранді  показував -40 градусів, навіть не питайте  за Цельсієм чи Фаренгейтом, -40 - це точка, де дві шкали перетинаються; було дуже холодно.