english: They hoped that this would contribute somehow to particle physics -- didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics.
non_english: Вони сподівались, що ця розробка знадобиться десь у фізиці елементарних частинок --- але ні. Сама по собі вона не знадобилась у фізиці елементарних частинок.