english: To conquer uncertainty, to know what comes next, that's almost been the dominant aim of industrialized societies, and having got there, or almost got there, we have just encountered a new set of unmet needs.
non_english: Завоювати непевність, знати, що буде далі, ці речі стали основною метою індустріалізованих суспільств, і коли ми досягнули цієї мети чи майже зробили це, то зіткнулися з новими незадоволеними потребами.