english: I found other reference. Avi [Ara] Chekmayan, a New Jersey editor, actually found this resin Maltese Falcon at a flea market in 1991, although it took him five years to authenticate this bird to the auctioneers' specifications, because there was a lot of controversy about it.
non_english: Я знайшов інше джерело. Аві (Ара) Чекмаян, редактор з Нью Джерсі, який взагалі знайшов цього пластмасового Мальтійського Сокола на блошиному ринку в 1991 році, хоча він витратив 5 років щоб довести, що цей птах справжній згідно з описами аукціонерів, бо там було багато протиріч.