english: (Camera click) (Laughter) So, that's because the camera needs time to calculate the focus and exposure, but if you pre-focus with a half-press, leave your finger down -- no shutter lag!
non_english: (Клацання камери) (Сміх) Це стається через те, що камері потрібен час, щоб вирахувати фокус та експозицію. Але якщо ви зробите попереднє фокусування, натиснувши кнопку наполовину, а потім повністю, затримки затвору не буде!