english: (Music) (Applause) ♪ Just a castaway ♪ ♪ An island lost at sea, oh ♪ ♪ Another lonely day ♪ ♪ With no one here but me, oh ♪ ♪ More loneliness than any man could bear ♪ ♪ Rescue me before I fall into despair ♪ ♪ I'll send an S.O.S. to the world ♪ ♪ I'll send an S.O.S. to the world ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ A year has passed since I wrote my note ♪ ♪ I should have known this right from the start ♪ ♪ Only hope can keep me together ♪ ♪ Love can mend your life ♪ ♪ but love can break your heart ♪ ♪ I'll send an S.O.S. to the world ♪ ♪ I'll send an S.O.S. to the world ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Walked out this morning ♪ ♪ I don't believe what I saw ♪ ♪ A hundred billion bottles ♪ ♪ Washed up on the shore ♪ ♪ Seems I'm not alone in being alone ♪ ♪ A hundred billion castaways ♪ ♪ Looking for a home ♪ ♪ I'll send an S.O.S. to the world ♪ ♪ I'll send an S.O.S. to the world ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ So I'm going to ask you to sing after me, okay, the next part.
non_english: (Музика) (Оплески) ♪ Ще один вигнанець, ♪ На загубленому острові, ♪ Знов самотній день ♪ І нікого поруч зі мною. ♪ Стільки самоти не стерпіти нікому. ♪ Врятуй мене, бо вже близька зневіра. ♪ Я надсилаю S.O.S. у цей світ. ♪ Я надсилаю S.O.S. у цей світ. ♪ Нехай хоч хтось побачить ♪ Нехай хоч хтось побачить ♪ Нехай хоч хтось побачить ♪ Мого листа у пляшці. ♪ Мого листа у пляшці. ♪ Роки минули з тих часів,  як вперше написав я, ♪ Я мав би зрозуміти від початку, ♪ Сама надія ще мене тримає, ♪ Любов зігріває серця, ♪ Але вона ж розбиває. ♪ Я надсилаю S.O.S. у цей світ. ♪ Я надсилаю S.O.S. у цей світ. ♪ Нехай хоч хтось побачить ♪ Нехай хоч хтось побачить ♪ Нехай хоч хтось побачить ♪ Мого листа у пляшці. ♪ Мого листа у пляшці. ♪ Мого листа у пляшці. ♪ Мого листа у пляшці. ♪ Я вийшов вранці й потім ♪ Я не повірив власним очам: ♪ Бо там пляшок мільйони ♪ Вимило на берег водою. ♪ Тож я тут не один у цій самоті, ♪ Мільйони загублених, як і я, ♪ Шукають свого дому, ♪ Я надсилаю S.O.S. у цей світ. ♪ Я надсилаю S.O.S. у цей світ. ♪ Нехай хоч хтось побачить ♪ Нехай хоч хтось побачить ♪ Нехай хоч хтось побачить ♪ Мого листа у пляшці. ♪ Мого листа у пляшці. ♪ Мого листа у пляшці. ♪ Мого листа у пляшці. Тож я попрошу вас підспівувати, гаразд, наступна частина.