english: He invented the detective story  as we know it, with “The Murders in the Rue Morgue,” followed by “The Mystery of Marie Roget” and “The Purloined Letter.” All three feature  the original armchair detective, C. Auguste Dupin, who uses his genius and unusual powers  of observation and deduction to solve crimes that baffle the police.
non_english: Він винайшов детектив у звичній  для нас сьогодні формі, як, наприклад, "Вбивства на вулиці Морг", за яким слідують "Таємниця Марі Роже" та "Викрадений лист". У всіх трьох фігурує "диванний детектив", Оґюст Дюпен, який керується своїм інтелектом та надзвичайними спостережними і дедуктивними здібностями при розслідуванні злочинів, що заводять жандармів у безвихідь.