english: (Music) Jose Antonio Abreu: My dear friends, ladies and gentlemen, I am overjoyed today at being awarded the TED Prize on behalf of all the distinguished music teachers, artists and educators from Venezuela who have selflessly and loyally accompanied me for 35 years in founding, growing and developing in Venezuela the National System of Youth and Children's Orchestras and Choirs.
non_english: Музика Хосе Антоніо Абреу: Мої любі друзі, пані та панове, я дуже щасливий сьогодні бути нагородженим премією TED і від імені всіх видатних вчителів музики, митців і викладачів Венесуели, які 35 років самовіддано і вірно допомагали мені у заснуванні та розвитку у Венесуелі Національної Системи Юнацьких і Дитячих Оркестрів і Хорів.