english: A metaphor will serve here: Where elite mathematicians and statisticians and theorists often serve as architects in the expanding realm of science, the remaining large majority of basic applied scientists, including a large portion of those who could be said to be of the first rank, are the ones who map the terrain, they scout the frontiers, they cut the pathways, they raise the buildings along the way.
non_english: Я використаю метафору: Тоді як найкращі математики, статистики і теоретики часто виступають як архітектори зростаючого обширу науки, переважна більшість інших вчених, прикладних дослідників, в тому числі й велика кількість тих, що мають репутацію першорядних дослідників, описують територію, розвідують межі, прокладають нові шляхи, зводять будівлі вздовж дороги.