english: It's as if you remember where the flag was by storing the pattern of firing across all of your place cells at that location, and then you can get back to that location by moving around so that you best match the current pattern of firing of your place cells with that stored pattern.
non_english: Це ніби ви запам’ятали, де прапорець, зберігаючи модель реакції по всіх ваших нейронах місця саме в тому місцезнаходженні, і потім повернулись до того місця, пересуваючись так, щоб діюча модель реакції ваших нейронів місця якнайкраще збігалась зі збереженою.