english: And I didn't really want to jump over these hurdles, because they seemed completely arbitrary, so I often wouldn't, and then people would threaten me, you know, they'd threaten me with this "going on [my] permanent record," or "You'll never get a good job."
non_english: Насправді, я не хотів через них перестрибувати, бо вони виглядали необґрунтованими, тому часто я не "стрибав". Люди ставилися до мене,  ви розумієте, вони ставилися до мене типу: "як з гори котиться", або "Ти ніколи не отримаєш гарної роботи".