english: And it turned out that one of the guys there, a friend of mine that I never actually met, but befriended through some prop deals, was the manager of a local foundry.
non_english: І вийшло так, що один з хлопців звідти, приятель, якого я ніколи взагалі не бачив, але знав завдяки деяким справам з реквізитом, був менеджером місцевої ливарні.