english: 10 years ago, the internet matures and we get Spotify and Facebook and YouTube and iTunes and Google search, and a hundred years of infrastructure and supply chains and distribution systems and monetization schemes are completely bypassed -- in a decade.
non_english: 10 років тому прийшла ера інтернету і тепер в нас є Spotify, Facebook та YouTube, iTunes та пошуковик Google. А сотню років розвитку інфраструктури, і канали поставок, і системи збуту, і схеми монетизації просто оминають. І все це за десятиліття.