english: It is, first of all, profoundly unequal: half the world's people still living on less than two dollars a day; a billion people with no access to clean water; two and a half billion no access to sanitation; a billion going to bed hungry every night; one in four deaths every year from AIDS, TB, malaria and the variety of infections associated with dirty water -- 80 percent of them under five years of age.
non_english: Передусім у ньому панує глибока нерівність: половина людей у світі досі живуть на менш, ніж два долари в день; мільярд людей без доступу до питної води; два з половиною мільярди живуть в антисанітарних умовах; ще мільярд лягають спати голодними кожного вечора; одна з чотирьох смертей трапляється від СНІДу, туберкульозу, малярії та різних інфекцій, якими заражаються через забруднену воду - 80 відсотків з них - це діти, молодші 5 років.