english: But I think women are actually going to be -- ironically enough -- responsible for driving a stake through the heart of cheesy genre categories like the "chick flick" and all these other genre categories that presume that certain demographic groups like certain things -- that Hispanics like certain things, that young people like certain things.
non_english: Але я думаю, що насправді жінки будуть, - за іронією долі - відповідальні за кілок, стромлений в серце паскудних жанрових категорій як от чік-фліки і всіх тих інших жанрів, що припускають, буцімто певні демографічні групи вподобають подібні речі, що латино-американці люблять схожі речі, що молоді люди, люблять схожі речі.