english: They're not necessarily the top-10 technologies out there -- they're just examples of technologies that are in each one of these periods.
non_english: Це не конче топ-10 технологій, це просто приклади технологій, що перебувають на одному з цих етапів.