english: Whether through intuition or her attention to details that others failed to notice, she became convinced that I could understand what was being said.
non_english: Чи то завдяки інтуїції, чи її увазі до дрібних речей, які не помічали інші, вона здогадалася, що я розумів те, що мовиться.