english: So we have greed, we've got overconfidence/hubris, but since we're here at TEDWomen, let's consider one other factor that could be contributing in some small way to societal recklessness.
non_english: Таким чином, ми маємо жадібність, у нас є легковажність / зарозумілість, але коли ми вже тут, на TEDWomen, - давайте врахуємо ще один фактор , що в певний малий спосіб може сприяти суспільній нерозсудливості.