english: I decided on the number 40 for the Tree of 40 Fruit because it's found throughout Western religion as not the quantifiable dozen and not the infinite but a number that's beyond counting.
non_english: Я зупинився саме на числі 40 для свого дерева, тому що у Західній релігії воно не вимірюється кількісно, проте й не безкінечне. Це число не піддається підрахунку.