english: This is a kind of simple question that I as an instructor might ask in class, but when I ask that kind of a question in class, 80 percent of the students are still scribbling the last thing I said, 15 percent are zoned out on Facebook, and then there's the smarty pants in the front row who blurts out the answer before anyone else has had a chance to think about it, and I as the instructor am terribly gratified that somebody actually knew the answer.
non_english: Такі прості питання я можу задати класу, будучи вчителем. Проте, коли я їх задаю, 80% студентів ще продовжують конспектувати мої останні слова, а 15% втратили зв'язок з реальністю, «застрягши» в соцмережі Facebook. Проте завжди знаходиться розумник з перших рядів, який випалює відповідь ще до того, як хтось встигне над нею замислитись. І як вчитель я безкінечно радію, що хоча б хтось знає відповідь.