english: An enraged Charles Stewart then hired slave catchers to canvass the city of London, find him, bring him not back to Charles Stewart, but to a ship, the Ann and Mary, that was floating in London Harbour, and he was chained to the deck, and the ship was to set sail for Jamaica where James was to be sold in the slave markets and be doomed to the three to five years of life that a slave had harvesting sugar cane in Jamaica.
non_english: Розлючений Чарльз Стюарт  найняв ловців рабів, щоб вони обшукали Лондон, знайшли його, повернули втікача назад, але не до Чарльза Стюарта, а на корабель, Анна-Марія,  пришвартований в порту, і він був прикутий до палуби цього корабля, що мав відпливати до Ямайки, де Джеймса мали продати  на невільничому ринку, і він мав бути приреченим  до трьох або п'яти років рабства, збираючи цукрову тростину на Ямайці.