english: And of course, it wasn't actually a working mine anymore, because, though Ray was a miner there, the mine had closed and had been reopened as a kind of tourist attraction, because, of course, it can't compete on the scale of operations which are happening in South America, Australia, wherever.
non_english: І, звичайно, ця шахта вже не була діючою, адже, хоча Рей і був там шахтарем, шахта була закрита, а потім знову відкрита як принада для туристів. Вона, звичайно, не може конкурувати у ряді процесів, які відбуваються у Південній Америці, Австралії, чи будь-де.