english: And yet, if he could’ve known  how much pleasure and inspiration his writing would bring to generations of readers and writers alike, perhaps it may have brought  a smile to that famously brooding visage.
non_english: І все-таки, якби він дізнався,  скільки задоволення і натхнення принесуть його твори майбутнім  поколінням читачів та письменників, то можливо, посмішка б осяяла його  славнозвісно задумливе обличчя.