english: (Applause) We all know this, and yet, in the checklisted childhood, we absolve our kids of doing the work of chores around the house, and then they end up as young adults in the workplace still waiting for a checklist, but it doesn't exist, and more importantly, lacking the impulse, the instinct to roll up their sleeves and pitch in and look around and wonder, how can I be useful to my colleagues?
non_english: (Оплески) Ми всі це знаємо, і все ж у розписаному за розкладом дитинстві ми звільняємо наших дітей від домашніх справ, і згодом вони стають  дорослими дітьми на роботі, і все чекають на розклад, якого не існує. І що важливіше, у них немає імпульсу, інстинкту закотити рукава і взятися за роботу, роздивитися навколо і задуматися: "Чим допомогти своїм колегам?