english: It's based on the presumption, the observation even, that all important technologies go through four stages in their life -- at least one of the four stages, sometimes all four of the stages.
non_english: Вона основана на припущенні, чи навіть спостереженні, що всі важливі технології проходять чотири етапи розвитку, точніше хоча б один із них, а інколи всі чотири етапи.