english: It turned out that they were aware, as no one else within the company was, of a technological blip that neither the forecasting experts, nor the experts on the ground in China, were even aware of.
non_english: Виявилось, що їм було відомо, як нікому іншому з компанії, про технологічний сплеск про який ані експерти з прогнозування, ані експерти на місці, в Китаї навіть не підозрювали.