english: He told me that people were saying that my novel was feminist and his advice to me -- and he was shaking his head sadly as he spoke -- was that I should never call myself a feminist because feminists are women who are unhappy because they cannot find husbands.
non_english: Він сказав, що люди кажуть,  що мій роман феміністичний, і тому він радить мені — він сумно хитав головою, кажучи це, — ніколи не називати себе феміністкою, бо феміністки —  це нещасні жінки, бо вони не можуть знайти чоловіка.