english: But because the expansion is speeding up, in the very far future, those galaxies will rush away so far and so fast that we won't be able to see them -- not because of technological limitations, but because of the laws of physics.
non_english: Але тому що розширення прискорюється, у дуже далекому майбутньому ці галактики мчатимуть геть від нас так далеко і так швидко, що ми не зможемо їх побачити - нам перешкоджатимуть не технологічні обмеження, а самі закони фізики.