english: People outside that circle are treated as sub-human, and can be exploited with impunity. But, over history, the circle has expanded. One can see, in historical record, it expanding from the village, to the clan, to the tribe, to the nation, to other races, to both sexes, and, in Singer's own arguments, something that we should extend to other sentient species. The question is, if this has happened, what has powered that expansion?
non_english: До людей же за межами цього кола ставляться як до "недолюдей", яких можна безкарно експлуатувати. Проте в ході історії це коло розширюється. В історичних довідках можна побачити, що воно розширюється від селища до клану, племені, нації, інших рас, обох статей та, згідно тверджень Сінґера, це коло варто розширити до інших істот із почуттями. Виникає питання: якщо це сталося, то що викликало це розширення?