english: But not so with Márquez who once praised his translator's versions as being better than his own, which is an astonishing compliment.
non_english: Але не в випадку з Маркесом, який одного разу похвалив переклад за те, що той кращий за його власний оригінал. І це надзвичайний комплімент.