english: is so far outside the bounds of what counts as health care that we mostly fail or forget to ask altogether; where doctors lament a hospital's "no third sandwich policy," meaning that if you're a hungry patient in the ER, you can have only two free sandwiches, but as many MRIs as the doctor orders; where, in 2016 in the state of Texas, they spent 1.2 billion dollars on the medical costs of malnutrition instead of on access to healthy food; where a Centers for Medicare and Medicaid Services program stratifies hungry patients, so that some get access to food and some get information about food, with the justification that doing nothing for hungry patients is standard and usual care in this country.
non_english: за межами нашого розуміння медичного обслуговування. У нашій системі ми забуваємо або не хочемо про таке питати. Лікарі нарікають на лікарняну політику «права двох сендвічів», за якою голодний пацієнт у відділі невідкладної допомоги може отримати лише два безкоштовних сендвічі, натомість може мати стільки МРТ, скільки призначить лікар. При цьому у 2016 у штаті Техас лікарні витратили 1,2 мільярди доларів на таке харчування, замість того, щоб забезпечити доступ до здорової їжі; центри охорони здоров’я та страхові програми розділяють голодних пацієнтів: одні отримують безкоштовну їжу, а інші – інформацію про їжу з обґрунтуванням, що відсутність дій стосовно голодних пацієнтів – це стандартні і звичайні практики для нашої країни.