english: Now, over the past 50 years, we as a society have come to view our companies and corporations in a very narrow, almost monomaniacal fashion with regard to how we value them, and we have put so much emphasis on profits, on short-term quarterly earnings and share prices, at the exclusion of all else.
non_english: За останні 50 років, ми, як суспільство, почали розглядати компанії та корпорації в дуже вузькому, майже мономаніакальному сенсі в плані того, як ми їх оцінюємо. Ми дуже сильно акцентуємо увагу на прибутках, короткостроковому квартальному доході і цінах на акції, але забуваємо про все інше.