english: So I dived into quantum physics and chaos theory to try to find actual reality, and I've just finished a movie -- yes, finally finished -- about all that, so I won't go into it here, and anyway, it wasn't until after we shot the movie, when I broke my leg and then it didn't heal, so then they had to do another surgery a year later, and then that took a year -- two years in a wheelchair, and that's when I came into contact with actual reality: limits.
non_english: Я поринула у квантову фізику і теорію хаосу, щоб відшукати справжню реальність. Ми нещодавно створили фільм - нарешті закінчили - якраз на цю тематику, тож вдаватися в подробиці не буду. Невдовзі після того, як закінчилися зйомки, я зламала ногу, і вона довго не гоїлась. За рік мені зробили ще одну операцію, і я чекала ще один рік - два роки я була у візку. Саме тоді я усвідомила важливий елемент реальності: обмеження.