english: For instance, I can tell you that "There's a certain Slant of light, Winter Afternoons -- That oppresses, like the Heft Of Cathedral Tunes --" not because I memorized Emily Dickinson in school when I was in high school, but because there was a girl when I was in high school, and her name was Amanda, and I had a crush on her, and she liked Emily Dickinson poetry.
non_english: Наприклад, я досі пам'ятаю: "Є специфічний нахил світла в зимовий день, він гнітить, як тяжкість  мелодії собору" не тому, що вивчив напам'ять Емілі Дікінсон у школі, у старшій школі, а через одну дівчину  в старшій школі. Її звали Аманда, я закохався в неї по самі вуха, а вона любила  поезію Емілі Дікінсон.