english: Because when the government says that a family like Ella's costs a quarter of a million pounds a year to manage, what it really means is that this system costs a quarter of a million pounds a year.
non_english: Бо коли уряд каже, що сім’я, подібна до Еллиної, обходиться в 1/4 мільйона фунтів на рік, це насправді означає, що сама система обходиться в 1/4 мільйона  фунтів на рік.