english: "Smack" can mean "kiss" as in air kisses, as in lip-smacking, but that can lead to "smack" as in "hit" as in domestic abuse, because sexual attraction can seem threatening.
non_english: але також означає "вдаряти" як у домашньому насильстві, тому що сексуальний потяг  може здаватись загрозливим. Червоний колір, що означає родючість, також означає отруту.