english: Well because all of the grid-like firing patterns have the same axes of symmetry, the same orientations of grid, shown in orange here, it means that the net activity of all of the grid cells in a particular part of the brain should change according to whether we're running along these six directions or running along one of the six directions in between.
non_english: Через те, що всі сіткоподібні моделі реакції мають однакові осі симетрії, однакові орієнтири сітки, позначені тут помаранчевим кольором. Це значить, що чиста активність всіх координатних нейронів в певних ділянках мозку має змінюватись в залежності від того, чи ми проходимо всі ці шість напрямків, чи один з поміж шести напрямків.