english: So even though he will rely a lot on his grit to get him through that first-year law school grind, I'll be there as a mentor for him, check in with him from time to time, maybe take him out to get some curry ...
non_english: Тож хоч він і впевнений, що його наполегливість допоможе йому подолати всі труднощі першого року навчання, я стану його наставником, спілкуватимуся з ним час від часу, можливо, запрошу його на каррі...