english: So my theory is that when you apply media to this pendulum, it starts swinging faster and faster, until it's at both extremes nearly simultaneously, and that effectively blurs the difference between innovation and symbol, between us, the architects, and you, the public.
non_english: Moja teorija je, da ko na to nihalo dodate medije, začne vedno hitreje nihati, dokler ni na obeh ekstremih skoraj sočasno, to pa uspešno zamegli razliko med inovacijo in simbolom, med nami, arhitekti, in vami, javnostjo.