english: When a magnetic grain volume is too small, its magnetization is easily disturbed by heat energy and can cause bits  to switch unintentionally, leading to data loss.
non_english: Ko je prostornina magnetnega zrna premajhna, njegovo magnetizacijo zlahka zmoti toplotna energija in lahko povzroči, da se biti nenamenoma zamenjajo, kar vodi k izgubi podatkov.