english: So we ask -- and we've done this in 15 replications, involving thousands of people: To what extent does the pursuit of pleasure, the pursuit of positive emotion, the pleasant life, the pursuit of engagement, time stopping for you, and the pursuit of meaning contribute to life satisfaction?
non_english: Vprašamo -- in to smo naredili v 15 replikacijah ter tako vključili na tisoče ljudi -- v kolikšni meri prizadevanje za užitek, prizadevanje za pozitivne emocije, za prijetno življenje, prizadevanje za vključevanje, ustavljanje časa zase in prizadevanje za smisel pripomore k višjemu zadovoljstvu z življenjem?