english: So what I hope is that, not only can the money keep flowing forth through Kiva -- that's a very positive and meaningful thing -- but I hope Kiva can blur those lines, like I said, between the traditional rich and poor categories that we're taught to see in the world, this false dichotomy of us and them, have and have not.
non_english: Kar upam, je torej, ne samo, da bo denar še naprej tekel skozi Kivo -- to je zelo pozitivna in pomembna stvar -- ampak upam, da bo Kiva lahko zameglila meje, kot sem rekla, med tradicionalnimi kategorijami bogatih in revnih, ki nas jih učijo videti v svetu, to lažno dihotomijo nas in njih, imeti in ne imeti.