english: In India, the definition of literacy, operating definition of literacy, is the ability, the grand ability, to write your own name in whatever language you happen to speak.
non_english: V Indiji pa pismenost, praktična pismenost, pomeni izjemno sposobnost ljudi, da zapišejo svoje ime v jeziku, ki ga govorijo.