english: I'm mentioning all this -- I'm mentioning all this because I think this is not merely a personal problem; you may think I'm wrong in this, but I think we live in an age when our lives are regularly punctuated by career crises, by moments when what we thought we knew -- about our lives, about our careers -- comes into contact with a threatening sort of reality.
non_english: Vse to razlagam, ker mislim, da to ni le osebni problem. Morda mislite, da se motim. A mislim, da živimo v času, ko so naša življenja pogosto poudarjena s kariernimi krizami, s trenutki, ko pride vse, kar smo mislili, da vemo o svojih življenjih, o svojih karierah, v stik z realnostjo grozeče vrste.