english: So now, given the complexities of language and cultural exchange, how does this sort of thing not happen all the time?
non_english: Torej, glede na to, kako zapletena je izmenjava jezika in kulture, kako to, da se take stvari ne dogajajo ves čas?