english: Laser cooling can slow atoms to just  a few centimeters per second— enough for the motion caused by atomic quantum effects to become obvious.
non_english: Lasersko hlajenje lahko atome upočasni do le nekaj centimetrov na sekundo - dovolj, da postane očitno tisto gibanje, ki ga povzročijo atomski kvantni efekti.