english: So the question that motivates my research is the following: If you look at humanity's large-scale achievements, these really big things that humanity has gotten together and done historically -- like, for example, building the pyramids of Egypt or the Panama Canal or putting a man on the Moon -- there is a curious fact about them, and it is that they were all done with about the same number of people.
non_english: Vprašanje, ki vodi mojo raziskavo, je sledeče: pri velikopoteznih dosežkih človeštva, resnično velikih stvareh, ki so v zgodovini združevale človeštvo, kot je na primer gradnja piramid v Egiptu, Panamskega prekopa, ali človeška odprava na Luno, je zanimivo, da je pri vseh sodelovalo približno enako število ljudi. Zanimivo je, da so vse združevale okrog sto tisoč ljudi.