english: The really crazy change is here: it's the fact that they are no longer disconnected from each other, the fact that former consumers are now producers, the fact that the audience can talk directly to one another; because there is a lot more amateurs than professionals, and because the size of the network, the complexity of the network is actually the square of the number of participants, meaning that the network, when it grows large, grows very, very large.
non_english: Čisto prava nora sprememba je ta, da so danes organizacije in njihovo občinstvo med seboj povezani. Prejšnji potrošniki so postali proizvajalci. Občinstvo lahko sedaj med seboj direktno komunicira. Amaterskih proizvajalcev medijskih vsebin je veliko več kot profesionalcev. Omrežja postajajo vse bolj obsežna in njihova kompleksnost raste eksponentno glede na število uporabnikov. To pomeni, da ko se omrežje širi, postaja nepredstavljivo obsežno.