english: But it also left me in a really tricky position moving forward as an author trying to figure out how in the world I was ever going to write a book again that would ever please anybody, because I knew well in advance that all of those people who had adored "Eat, Pray, Love" were going to be incredibly disappointed in whatever I wrote next because it wasn't going to be "Eat, Pray, Love," and all of those people who had hated "Eat, Pray, Love" were going to be incredibly disappointed in whatever I wrote next because it would provide evidence that I still lived.
non_english: Me je pa tudi pustila  v res kočljivem položaju, ko sem kot pisateljica šla naprej, ugotavljala, kako za božjo voljo bom še kdaj napisala knjigo, ki bo kogar koli navdušila, ker sem že vnaprej vedela, da bodo vsi tisti, ki so oboževali Jej, moli, ljubi, izjemno razočarani, pa naj napišem kar koli, ker pač to ne bo Jej, moli, ljubi. Vsi tisti, ki so sovražili  knjigo Jej, moli, ljubi, bodo prav tako razočarani, pa naj napišem kar koli, ker jim bo to ponudilo dokaz,  da sem še vedno živa.