english: Then the judge on his assault case issued him a warrant for his arrest because he couldn't pay  the 225 dollars in court fees that came due a few weeks after the case ended.
non_english: Zatem je še sodnik, ki mu je sodil, izdal nalog za aretacijo, ker ni mogel plačati 225-ih dolarjev za sodne stroške, ki bi jih moral plačati  le nekaj tednov po koncu sojenja.