english: Our need for connection, our need for separateness, or our need for security and adventure, or our need for togetherness and for autonomy, and if you think about the little kid who sits on your lap and who is cozily nested here and very secure and comfortable, and at some point all of us need to go out into the world to discover and to explore.
non_english: Naša potreba po povezanosti, naša potreba po ločenosti, ali naša potreba po varnosti in pustolovščini ali naša potreba po skupnosti in samostojnosti. Pomislite na otroka, ki vam sedi v naročju, udobno je nameščen in zelo varen. Slej ko prej moramo vsi iti v svet, da raziskujemo in odkrivamo.