english: But what that tombstone should have said, in an alternative lifetime, what it should have said if it was your highest expression of talent, was, "Here lies the last Nobel Laureate in Physics, who formulated the Grand Unified Field Theory and demonstrated the practicality of warp drive."
non_english: Ale na tom náhrobnom kameni malo stáť, v alternatívnom živote, keby to bolo vaším najvyšším vyjadrením talentu, stálo by tam: „Tu leží laureát Nobelovej ceny za fyziku, ktorý sformuloval Teóriu veľkého zjednotenia polí a demonštroval účelnosť warp pohonu."