english: After keeping company with him as a writer for the past five years, I can't see that he'd be anything but utterly outraged at the militant fundamentalists who claim to speak and act in his name in the Middle East and elsewhere today.
non_english: Po piatich rokoch, ktoré som strávila s ním ako spisovateľka, si neviem predstaviť, že by sa bol cítil ináč, než absolútne pobúrený z militantných fundamentalistov, ktorí dnes tvrdia, že hovoria a konajú v jeho mene na Blízkom východe a vo svete.