english: I wrote my book, "Our Final Century," as a scientist, just a general scientist. But there's one respect, I think, in which being a cosmologist offered a special perspective, and that's that it offers an awareness of the immense future.
non_english: Napísal som svoju knihu "Our Final Century" ako vedec, len ako všeobecný vedec. Myslím si však, že existuje čosi, čo ponúka kozmológovi špeciálnu perspektívu a to niečo je povedomie dlhotrvajúcej budúcnosti.