english: The fuel is based on something called a quantum field, but the only detail that matters for us is that this fuel proves to be so efficient that it's virtually impossible to use it all up, which means in the inflationary theory, the Big Bang giving rise to our universe is likely not a one-time event.
non_english: Palivo je založené na tzv. kvantovom poli, ale jediný detail, na ktorom nám záleží, je ten, že toto palivo sa osvedčilo za také výkonné, že je prakticky nemožné vyčerpať ho, čo v inflačnej teórii znamená, že Veľký tresk, ktorý umožnil vznik nášho vesmíru, nie je pravdepodobne jednorázová záležitosť.