english: Chris Anderson: I loved that talk. I think a lot of people here in the room would say that that expansion of -- that you were talking about, that Peter Singer talks about, is also driven by, just by technology, by greater visibility of the other, and the sense that the world is therefore getting smaller. I mean, is that also a grain of truth?
non_english: Chris Anderson: Veľmi pekný príhovor. Myslím, že mnohí tu prítomní by povedali, že to rozpínanie, o ktorom si hovoril, o ktorom písal Peter Singer, poháňa práve technológia, ľahší prístup k druhým a dojem, že svet sa tak zmenšuje. Je na tom aspoň trochu pravdy?