english: Deciphering the script is not just an intellectual puzzle; it's actually become a question that's become deeply intertwined with the politics and the cultural history of South Asia.
non_english: Rozlúštenie písma nie je len intelektuálny rébus. Stalo sa vlastne otázkou, ktorá sa stala hlboko prepletenou s politikou a kultúrnymi dejinami južnej Ázie.