english: So this means that the system as a whole suddenly starts to show a behavior which cannot be understood or predicted by looking at the components of the system.
non_english: Znamená to, že systém ako celok zrazu začne prejavovať správanie, ktoré sa nedá pochopiť alebo predpovedať skúmaním jednotlivých časti systému.