english: If we are to shift paradigms, if we are to make breakthroughs, if we are to destroy myths, we need to create an environment in which expert ideas are battling it out, in which we're bringing in new, diverse, discordant, heretical views into the discussion, fearlessly, in the knowledge that progress comes about, not only from the creation of ideas, but also from their destruction -- and also from the knowledge that, by surrounding ourselves by divergent, discordant, heretical views.
non_english: Ak máme zmeniť paradigmy, ak máme urobiť prelom, ak máme zničiť mýty, musíme vytvoriť prostredie, v ktorom myšlienky odborníkov bojujú až do konca, v ktorom prichádzame s novými, rôznorodými, nezhodnými, kacírskymi názormi do diskusie bez obáv, s vedomím, že k pokroku dochádza nielen tvorbou nápadov, ale aj ich ničením - a tiež s vedomím, že obklopovanie sa rozmanitými, nezhodnými, kacírskymi názormi