english: So you were probably steered benignly away from things at school when you were a kid, things you liked, on the grounds you would never get a job doing that.
non_english: sú na vrchu. Pravdepodobne ste boli nežne odklonení ako školáci od vecí ktoré ste mali radi, na základe toho, že by ste v tom nikdy nedostali prácu.