english: A friend pointed out to me that all of my big stories mirrored my own, each centering on a life that had changed in an instant, owing, if not to a crash, then to an inheritance, a swing of the bat, a click of the shutter, an arrest.
non_english: Jeden priateľ mi raz povedal, že všetky moje veľké príbehy odrážajú ten môj, sústredia sa na život, ktorý sa v zlomku sekundy zmenil, nie kvôli havárii, ale raz kvôli dedičstvu, inokedy kvôli švihnutiu pálkou, zaklapnutiu okenice či zatknutiu.