english: So all of this is pretty innovative, if you consider that the hurdy-gurdy appeared about a thousand years ago and it took two people to play it; one to turn the crank, and another person -- yes -- to play the melody by physically pulling up large wooden pegs.
non_english: Všetko je to pomerne priekopnícke, ak vezmete do úvahy, že ninera sa objavila asi pred tisíc rokmi a hrať na nej vyžadovalo dvoch ľudí. Jeden otáčal kľukou a druhý, áno, hral melódiu tým, že fyzicky vyťahoval veľké drevené kolíky.