english: But the whole concept of things like 1/2 + 1/4 + 1/8 + 1/16 and so on approaches one, is useful if, say, you want to draw a line of elephants, each holding the tail of the next one: normal elephant, young elephant, baby elephant, dog-sized elephant, puppy-sized elephant, all the way down to Mr. Tusks and beyond.
non_english: Avšak celá myšlienka, že 1/2 + 1/4 + 1/8 + 1/16 atď. sa blíži k jednej, je užitočná, ak napríklad chcete nakresliť rad slonov, z ktorých každý drží chvost ďalšieho: normálny slon, mladý slon, slonie mláďa, slon veľkosti psa, slon veľkosti šteniatka, až po slona chrobáka a tak ďalej.