english: But one thing was curious: most of those problems turn out to be problems that emerged later, not from the very divine core of Islam, the Koran, but from, again, traditions and mentalities, or the interpretations of the Koran that Muslims made in the Middle Ages.
non_english: Jedna vec však bola zvláštna: väčšina týchto problémov sa však začala vynárať neskôr, nie však z duchovného základu islamu, Koránu, ale znova z tradícii a zmýšľania alebo interpretácii Koránu, ktoré moslimovia vytvorili v stredoveku.