english: In one incident, Achilles, the famous warrior of Greece, takes his troops out of the war, and the whole war effort suffers. And in the course of the ensuing muddle, his beloved friend, Patroclus, is killed -- and killed in single combat by one of the Trojan princes, Hector. And Achilles goes mad with grief and rage and revenge, and he mutilates the body. He kills Hector, he mutilates his body and then he refuses to give the body back for burial to the family, which means that, in Greek ethos, Hector's soul will wander eternally, lost.
non_english: V istej chvíli Achilles, známy grécky bojovník,  stiahne svoje vojsko z boja a celé bojové úsilie je zmarené. Počas zmätku, ktorý nastáva, jeho milovaného priateľa Patrokla zabije v bitke jednej z Trójskych princov, Hektor. Achilles pomätený žiaľom, zúrivosťou a pomstou zmrzačí telo. Zabije Hektora a zmrzačí jeho mŕtvolu a potom odmieta vrátiť telo rodine, aby ho pochovala. To v gréckej tradícii znamená, že Hektorova duša