english: Now, we know that new tools are changing our sense of self in the world -- these tiny sensors that gather data in nature, the ubiquitous computing that allows that data to be understood and used, and of course the social networks that allow people to collaborate and contribute.
non_english: Vieme, že nové nástroje menia naše vnímanie seba vo svete - tieto maličké senzory zbierajú dáta v prírode, všadeprítomné počítanie, ktoré umožňuje, aby dáta boli pochopené a využité a samozrejme, sociálne siete, ktoré dovoľujú ľudom kolaborovať a prispievať.