english: But as the social researcher Charles Murray has documented, as we started to automate the economy, and 1960 is just about when computers started to be used by businesses, as we started to progressively inject technology and automation and digital stuff into the economy, the fortunes of Bill and Ted diverged a lot.
non_english: Ale ako zaznamenal sociálny výskumník Charles Murray, ako sme začali automatizovať ekonómiu, a 1960 je približne obdobie, kedy sa začali používať vo firmách počítače, ako sme začali postupne zavádzať technológiu a automatizáciu a digitálne vecičky do ekonómie, osudy Billa a Teda sa poriadne rozdelili.