english: So the system is evolving to create backups that make it easier to detect those mistakes that humans inevitably make and also fosters in a loving, supportive way places where everybody who is observing in the health care system can actually point out things that could be potential mistakes and is rewarded for doing so, and especially people like me, when we do make mistakes, we're rewarded for coming clean.
non_english: Aby sa systém vyvíjal tvorbou zálohových mechanizmov, ktoré uľahčia registráciu chýb, ktoré sa ľudia nezvratne vo svojej podstate dopúšťajú, a závoreň láskavo a chápavo vytváral priestor na to, aby každý kto systém zdravotnej starostlivosti pozoruje mohol na potenciálne chyby nielen poukázať ale mohol byť za to aj ocenený. A pre ľudí mne podobných by bolo obzvlášť podstatné, že ak pochybíme, a chybu si priznáme, systém to bude vedieť oceniť.