english: So we have greed, we've got overconfidence/hubris, but since we're here at TEDWomen, let's consider one other factor that could be contributing in some small way to societal recklessness.
non_english: Takže máme chamtivosť, máme prehnanú sebaistotu / aroganciu, ale keďže tu sme na TEDWomen, zvážme ešte jeden faktor ktorý by mohol trochu prispievať ku spoločenskej bezohľadnosti.