english: But what is happening is that effectively -- and the invention of the spreadsheet hasn't helped this; lots of things haven't helped this -- business and government suffers from a kind of physics envy.
non_english: Ale čo sa deje je, že v skutočnosti -- a vynález tabuľkových editorov tomu nepomohol; mnoho veci tomu nepomohlo -- biznis a vláda trpí istým druhom syndrómu závisti voči fyzike.