english: But in the late '50s, right before the Civil Rights Movement, the Twist is popularized by Chubby Checker and Dick Clark.
non_english: Ale v neskorých 50. rokoch, tesne pred Hnutím za občianske práva, sa Twist stal populárnym vďaka Chubbymu Checkerovi a Dickovi Clarkovi.