english: He plotted on a logarithmic scale, going from 100 deaths per 100,000 people per year, which was approximately the rate of homicide in the Middle Ages. And the figure plummets down to less than one homicide per 100,000 people per year in seven or eight European countries. Then, there is a slight uptick in the 1960s. The people who said that rock 'n' roll would lead to the decline of moral values actually had a grain of truth to that.
non_english: Zobrazil to na logaritmickej krivke 100 úmrtí na 100 000 obyvateľov za rok, čo je približná miera úmrtí zapríčinených vraždou v stredoveku. A čísla klesajú až k menej ako jednej vražde na 100 000 obyvateľov za rok v siedmich alebo ôsmich európskych krajinách. Potom v 60tych rokoch 20. storočia nastal mierny nárast. Tí, ktorí tvrdili, že rock and roll prinesie pokles morálnych hodnôt, mali vlastne štipku pravdy.