english: And I think our job in the Netflix queue is to look out for those movies that pass the Bechdel Test, if we can find them, and to seek out the heroines who are there, who show real courage, who bring people together, and to nudge our sons to identify with those heroines and to say, "I want to be on their team," because they're going to be on their team.
non_english: A myslím, že našou úlohou pri výbere programov na Netflixe je hľadať filmy, ktoré prejdú Bechdelovej testom. Ak ich dokážeme nájsť, nájdeme aj hrdinky, ktoré v nich sú, a preukazujú skutočnú odvahu, vedú ľudí k sebe, a postrčíme našich synov, aby sa s týmito hrdinkami identifikovali a povedali: „Chcem byť s nimi na jednej lodi," pretože oni s nimi budú na jednej lodi.