english: But because the expansion is speeding up, in the very far future, those galaxies will rush away so far and so fast that we won't be able to see them -- not because of technological limitations, but because of the laws of physics.
non_english: Ale keďže sa rozširovanie zrýchľuje, vo veľmi vzdialenej budúcnosti sa budú galaxie vzďaľovať tak ďaleko a tak rýchlo, že ich nebudeme schopní vidieť -- nie kvôli technologickým obmedzeniam, ale kvôli zákonom fyziky.