english: Serious book stores are losing their franchise, nonprofit theaters are surviving primarily by commercializing their repertory, symphony orchestras are diluting their programs, public television is increasing its dependence on reruns of British sitcoms, classical radio stations are dwindling, museums are resorting to blockbuster shows, dance is dying."
non_english: Kvalitné kníhkupectvá strácajú svoje licencie, neziskové divadlá prežívajú najmä z komercializácie svojho repertoáru, symfonické orchestre prerieďujú svoj program, verejné televízie zvyšujú svoju závislosť na reprízach britských sitkomov, rádií s klasickou hudbou ubúda, múzeá siahajú po trhákových výstavách, tanec umiera."