english: But what you hold in your hand leaves a bloody trail, and it all boils down to a mineral: tantalum, mined in the Congo as coltan.
non_english: Ale to, čo držíte v ruke, zanecháva krvavú stopu, a všetko to smeruje k jednému nerastu: tantalu, ktorý sa ťaží v Kongu ako coltan (kolumbit-tantalit).