english: He had misheard me and thought I was coming up because I was trying to make a poster, and so wasn't prepared to take me into the mines.
non_english: Zle mi rozumel a myslel si, že som prišiel, lebo som chcel vyrobiť plagát (poster) a teda nebol pripravený zobrať ma do baní.