english: Now, here's another thing that happens, which is what I call sometimes "Terminal 5 syndrome," which is that big, expensive things get big, highly-intelligent attention, and they're great, and Terminal 5 is absolutely magnificent, until you get down to the small detail, the usability, which is the signage, which is catastrophic.
non_english: Tak, tu je ďaľšia vec, čo sa stáva, ktorú niekedy nazývam "syndróm terminálu 5", čo je, že veľkým, drahým veciam sa dostáva veľkej, vysoko-inteligentnej pozornosti a sú skvelé a terminál 5 je úplne veľkolepý až pokiaľ sa nedostanete k tak malym detailom, použiteľnosti, ako sú popisky, ktoré sú katastrofálne.