english: Because once a country gets plugged in by one cable, they realize that it's not enough. If they're going to build an industry around it, they need to know that their connection isn't tenuous but permanent, because if a cable breaks, you have to send a ship out into the water, throw a grappling hook over the side, pick it up, find the other end, and then fuse the two ends back together and then dump it over.
non_english: Je to spôsobené tým, že keď sa krajina pripojí jedným káblom, uvedomí si, že jej to nestačí. Ak na tom chce vystavať priemysel, musí si byť istá, že jej pripojenie je dostatočne silné, pretože ak sa kábel roztrhne, musíte na more poslať loď, zakotviť, vytiahnuť kábel, nájsť jeho druhý koniec, znovu ich spojiť a hodiť naspäť do vody.