english: Now, you may remember me asking the question as well, a very interesting observation, that actually those strange little signs that actually flash "35" at you, occasionally accompanying a little smiley face or a frown, according to whether you're within or outside the speed limit -- those are actually more effective at preventing road accidents than speed cameras, which come with the actual threat of real punishment.
non_english: Taktiež si môžete pamätať, že som si tiež kládol otázku, veľmi zaujímavé pozorovanie, že tie zvláštne malé znamenia, čo na vás vlastne zablysnú "35" niekedy doprevádzané malou usmievavou tvárou alebo zamračením, podľa toho či ste alebo nie ste v rámci rýchlostného limitu -- tie sú v skutočnosti oveľa efektívnejšie v prevencii dopravných nehôd ako radary, ktoré prichádzajú s reálnou hrozbou skutočného trestu.