english: They went from retreating to the nurse's station to discuss the various states and needs of patients, to developing a system that happened on the ward in front of patients, using a simple software tool.
non_english: Prešli od dochádzania do sesterských izieb, kde preberali rozličné stavy a potreby pacientov, k vývoju systému, ktorý sa odohrával na izbe priamo pred pacientami, pomocou jednoduchého softvérového nástroja.