english: Our genetic program continues producing these rhythmic patterns of fluorescent proteins as the colony grows outwards.
non_english: Náš genetický program udržuje rytmické správanie fluorescenčných proteínov aj potom, ako sa kolónia rozšíri  a hustota opäť klesne.