english: So it's no big surprise that the big information-design icon of the last century -- the pinnacle of showing everybody how to get from A to B, the London Underground map -- was not designed by a cartographer or a city planner; it was designed by an engineering draftsman.
non_english: Takže nie je prekvapujúce,  že veľká ikona informačného dizajnu z minulého storočia, špička sprostredkovania smeru z A do B pre všetkých – mapa londýnskeho metra – nebola navrhnutá kartografom alebo urbanistom. Navrhol ju technický kreslič.