english: The world is so complicated, there is so much data, things are changing so fast, that this thing that evolved on the African savanna tens of thousands of years ago -- to cope with a particular environment, a particular volume of information and data -- it just can't handle the realities of the 21st century, and the only thing that may be able to handle it is big-data algorithms.
non_english: Svet je zložitý, je tu priveľa dát, všetko sa mení tak rýchlo, že to, čo sa vyvinulo na africkej savane pred desiatkami tisícov rokov, aby zvládalo žiť v určitom prostredí, s určitým objemom informácií a dát, si už nedokáže poradiť s realitami 21. storočia a jediné, čo si s nimi poradiť dokáže, sú algoritmy na veľké množstvá dát.