english: It is up to us to decide whether we want schools or parking lots, community-driven recycling projects or construction sites, loneliness or solidarity, cars or buses, and it is our responsibility to do that now, for ourselves, for our families, for the people who make our lives worth living, and for the incredible creativity, beauty, and wonder that make our cities, in spite of all of their problems, the greatest invention of our time.
non_english: Je na nás rozhodnúť, či chceme školy alebo parkoviská, komunitné recyklačné projekty alebo staveniská, osamelosť alebo solidaritu, autá alebo autobusy, a je na našej zodpovednosti urobiť to hneď, pre nás samých, naše rodiny, pre ľudí, ktorí obohacujú náš život, a pre tú neskutočnú tvorivosť, krásu a čaro, ktoré z našich miest robia, napriek všetkým problémom, najväčší vynález našej doby.