english: When I arrived off the plane, after a very long journey from the West of England, my computer, my beloved laptop, had gone mad, and had -- oh! -- a bit like that! -- and the display on it -- anyway, the whole thing had burst.
non_english: Keď som vystúpila z lietadla po veľmi dlhej ceste zo západného Anglicka, môj počítač, môj milovaný laptop, sa zbláznil a... Ach! Trochu ako toto! a jeho displej - proste celá tá vec sa zničila.