english: But what we have to recognize now is that we are reaching the ecological limits that our planet can bear, and when we chop down forests, as we are every day, to grow more and more food, when we extract water from depleting water reserves, when we emit fossil fuel emissions in the quest to grow more and more food, and then we throw away so much of it, we have to think about what we can start saving.
non_english: Ale čo si musíme uvedomiť teraz je, že dosahujeme ekologické hranice, ktoré je naša planéta schopná zniesť a že keď vyrubujeme lesy, ako to dennodenne robíme, aby sme dopestovali viac a viac jedla, keď čerpáme vodu z už chudobných zásob vody, keď vypúšťame emisie z fosílnych palív, aby sme získali viac a viac jedla a potom z neho toľko vyhodili, musíme sa zamyslieť nad tým, čo by sme mohli začať šetriť.