english: The only way you can reproduce the observed temperature measurements is with all of these things put together, including greenhouse gases, and in particular you can see that the increase in greenhouse gases tracks this very dramatic increase in temperature over the last 50 years.
non_english: Jediným spôsobom ako sa dopracovať k nameraným hodnotám teploty je, ak zoberieme do úvahy všetky tieto faktory, vrátane skleníkových plynov. A tu môžete jasne vidieť, že nárast skleníkových plynov kopíruje tento veľmi dramatický nárast teploty za posledných 50 rokov.