english: They happened at the conference table at the weekly lab meeting, when everybody got together and shared their latest data and findings, oftentimes when people shared the mistakes they were having, the error, the noise in the signal they were discovering.
non_english: Stali sa pri konferenčnom stole pri týždennom stretnutí celého laboratória, keď sa dali všetci dokopy a zdieľali svoje posledné údaje a zistenia, častokrát sa ľudia podelili o chyby, ktoré spravili, omyl, šum v signále, ktorý objavovali.