english: (Music) Brandi Carlile: ♫ Have you ever wandered lonely through the woods? ♫ ♫ And everything there feels just as it should ♫ ♫ You're part of the life there ♫ ♫ You're part of something good ♫ ♫ If you've ever wandered lonely through the woods ♫ ♫ Ooh, ooh, ooh, ooh ♫ ♫ If you've ever wandered lonely through the woods ♫ ♫ Have you ever stared into a starry sky? ♫ ♫ Lying on your back, you're asking why ♫ ♫ What's the purpose? ♫ ♫ I wonder, who am I? ♫ ♫ If you've ever stared into a starry sky ♫ ♫ Ooh, ooh, ooh, ooh ♫ ♫ Aah, ah, aah ♫ ♫ Ah, oh, oh, ah, ah, oh, oh ♫ ♫ Have you ever stared into a starry sky? ♫ ♫ Have you ever been out walking in the snow? ♫ ♫ Tried to get back where you were before ♫ ♫ You always end up ♫ ♫ Not knowing where to go ♫ ♫ If you've ever been out walking in the snow ♫ ♫ Ooh, ooh, ooh, ooh ♫ ♫ Aah, ah, aah, ah, aah ♫ ♫ Ah, ah, oh, ah, ah, oh, ah ♫ ♫ Oh, ah, ah, ah ♫ ♫ Ah, ah, oh, ah, ah, oh, oh ♫ ♫ If you'd ever been out walking you would know ♫ (Applause) Paul Nicklen: Thank you very much. The show's not over.
non_english: (Hudba) Brandi Carlile: ♫ Túlal si sa niekedy sám lesom? ♫ ♫ A všetko sa tam zdá byť také ako to má byť ♫ ♫ Si tam súčasťou života ♫ ♫ Si súčasťou niečoho dobrého ♫ ♫ Ak si sa niekedy túlal sám lesom ♫ ♫ Ooh, ooh, ooh, ooh ♫ ♫ Ak si sa niekedy túlal sám lesom ♫ ♫ Sledoval si sa niekedy na hviezdnu oblohu? ♫ ♫ Ležiac na chrbte, pýtaš sa prečo ♫ ♫ Aký to má zmysel? ♫ ♫ Rád by som vedel, kto som? ♫ ♫ Ak si niekedy sledoval hviezdnu oblohu ♫ ♫ Ooh, ooh, ooh, ooh ♫ ♫ Aah, ah, aah ♫ ♫ Ah, oh, oh, ah, ah, oh, oh ♫ ♫ Sledoval si sa niekedy na hviezdnu oblohu? ♫ ♫ Prechádzal si sa niekedy v snehu? ♫ ♫ Snažil sa dostať tam, odkiaľ si prišiel ♫ ♫ Vždy to skončí tak ♫ ♫ Že nevieš kam máš ísť ♫ ♫ Ak si sa niekedy prechádzal v snehu ♫ ♫ Ooh, ooh, ooh, ooh ♫ ♫ Aah, ah, aah, ah, aah ♫ ♫ Ah, ah, oh, ah, ah, oh, ah ♫ ♫ Oh, ah, ah, ah ♫ ♫ Ah, ah, oh, ah, ah, oh, oh ♫ ♫ Ak si sa niekedy prechádzal, tak vieš aké to je ♫ (Potlesk) Paul Nicklen: Ďakujem veľmi pekne.