english: With passion and enthusiasm we pay profound respects to TED for its outstanding humanism, the scope of its principles, for its open and generous promotion of young values.
non_english: So zanietením a oduševnením vzdávame TED-u hlbokú úctu za mimoriadnu ľudskosť a zásady, za otvorené a štedré šírenie mladých hodnôt.