english: I don't know if I realized this at the time -- I thought I was just doing research for this book I was writing -- but it seems really obvious in retrospect.
non_english: Neviem, či som si to vtedy uvedomovala – myslela som, že iba robím prieskum  pre knihu, ktorú som písala – ale pri spätnom pohľade sa mi to zdá úplne jasné.