english: But with only one company, one agency willing to help me -- and that's only because I knew John Bond and Richard Kirshenbaum for years -- I realized that I would have to go on my own, I'd have to cut out the middleman and go to the companies myself with all of my team.
non_english: Ale iba s jedinou agentúrou ochotnou pomôcť mi – vďaka tomu, že som poznal Johna Bonda a Richarda Kirshenbauma dlhé roky – uvedomil som si, že som odkázaný sám na seba, budem musieť vynechať sprostredkovateľa a ísť za firmami sám s celým mojím tímom.