english: And so the first thing that pretty much every nurse did, was hold the patient's hand to comfort them. Human gesture -- which made the fabulous two-handed data input completely impossible.
non_english: Dus het eerste wat elke verpleegster deed, was de hand van de patiënt vasthouden ter geruststelling. Een menselijk gebaar dat data-invoer met beide handen volstrekt onmogelijk maakte.