english: Well, our research -- my generation for sure, people who were going to school in the late '60s -- made very much a shift out of the internal focus of architecture, looking at architecture within its own territory, and we were much more affected by film, by what was going on in the art world, etc.
non_english: Ons onderzoek -- in elk geval van mijn generatie, schoolgangers in de late jaren zestig -- verschoof van een interne  architectonische focus, kijken naar architectuur vanuit het vakgebied. We zijn beïnvloed door film, de kunstwereld etc.