english: And it doesn't really matter -- I don't want you understand why it doesn't have the if statement, but I want you to understand that sometimes you can see a problem in a different way and rewrite it so that a special case goes away and becomes the normal case.
non_english: Het maakt niet echt uit -- ik wil je niet doen begrijpen waarom er geen 'if'-clausule is, maar wel dat je een probleem soms anders kan benaderen en herschrijven, zodat  een uitzondering verdwijnt en opgaat in de regel.