english: Despite their divergent fates, they are forever joined in history, and in the name of the research base that marks the South Pole.
non_english: Ondanks hun uiteenlopende  lotsbestemmingen staan ze voorgoed  gegrift in de geschiedenis en in de naam van de onderzoeksbasis  die de Zuidpool markeert.