english: Across the generations, I see that people can't get enough of each other, if and only if they can have each other at a distance, in amounts they can control.
non_english: Over de generaties heen zie ik dat mensen geen genoeg van elkaar krijgen, als en slechts als ze elkaar op afstand kunnen houden, in hoeveelheden die ze kunnen controleren.