english: In fact, it had not occurred to me to be worried because a man who would be intimidated by me is exactly the kind of man I would have no interest in.
non_english: Het was niet eens in me opgekomen, want een man die zich door mij geïntimideerd voelt, is precies het soort man  waar ik geen interesse in heb.