english: Probably most of you have never persecuted a French-Jewish officer for high treason, I assume, but maybe you've followed sports or politics, so you might have noticed that when the referee judges that your team committed a foul, for example, you're highly motivated to find reasons why he's wrong.
non_english: Waarschijnlijk heeft  niemand van jullie ooit een Frans-Joodse officier  vervolgd wegens hoogverraad, veronderstel ik, maar misschien heb je wel  de sport of de politiek gevolgd en opgemerkt  dat als de scheidsrechter jouw team bijvoorbeeld op een fout betrapte, je erg gemotiveerd was  om hem terecht te wijzen.