english: I don't think it's quite as specific a mechanism as the one you alluded to, but maybe a more fundamental one underlying it.
non_english: Het lijkt me niet zo’n specifieke  evolutionaire aanpassing als je net aanhaalde:  maar eerder een fundamentele.