english: While we initially heralded the Internet as the fantastic new marketing device that was going to solve all our problems, we now realize that the Internet is, if anything, too effective in that regard.
non_english: Initieel waren we blij met het internet: het was het fantastische nieuwe marketingapparaat dat al onze problemen zou oplossen. Nu beseffen we dat het internet daar te goed in is.