english: We're now seeing that our basic assumptions about the Internet -- that it was going to connect us, weave society together -- are not necessarily true.
non_english: We zien nu dat onze fundamentele  aannames over het internet - dat het ons zou gaan verbinden,  de samenleving samenweven - niet noodzakelijk waar zijn.