english: While overall new cases of HIV continue to drop in the world, this trend may be short-lived when the next wave of more aggressive and resistant viruses arrive.
non_english: Hoewel het aantal nieuwe gevallen van hiv in de wereld blijft dalen, kan deze tendens van korte duur zijn wanneer de volgende golf van agressievere  en resistentere virussen aankomt.