english: But if you're still in pain in six months' or six years' time, it's because these circuits are producing pain that's no longer helping you.
non_english: Maar als je na zes maanden of zes jaar nog steeds pijn hebt, dan is dat omdat deze banen pijn produceren die je niet meer helpt.