english: So what's happening here is that the brain is using its prior expectations built deeply into the circuits of the visual cortex that a cast shadow dims the appearance of a surface, so that we see B as lighter than it really is.
non_english: Wat hier dus gebeurt, is dat het brein zijn aannames gebruikt die diep verankerd liggen in het netwerk van de visuele cortex: dat een slagschaduw een oppervlak donkerder maakt. Daarom zien we B als lichter dan het echt is.