english: Now in the deluge of information, this is where the real-time web gets really interesting for a journalist like myself, because we have more tools than ever to do that kind of investigation.
non_english: In de stortvloed aan informatie is dit waar het realtime web interessant wordt  voor een journalist zoals ik, want we hebben meer manieren dan ooit om zoiets te onderzoeken.