english: And when I was writing my thesis on cell phones, I realized that everyone was carrying around wormholes in their pockets.
non_english: Toen ik mijn thesis begon te schrijven over mobiele telefonie begon ik te beseffen dat iedereen met een wormgat in zijn broekzak loopt.