english: Perception of the internal state of the body isn't about figuring out what's there, it's about control and regulation -- keeping the physiological variables within the tight bounds that are compatible with survival.
non_english: Perceptie van de interne staat van het lichaam draait niet om uitvogelen wat er is, maar om controle en regulatie -- de fysiologische variabelen binnen de nauwe marges houden waarbinnen voortbestaan mogelijk is.