english: So far, so good, right? (Laughter) And then one day, the songs stopped coming, and while you've suffered from periods of writer's block before, albeit briefly, this is something chronic.
non_english: Alles goed en wel, toch? (gelach) Maar op een dag  hielden de liedjes op. Ik had wel vaker last van een writer's block, maar altijd kort. Dit keer was het chronisch.