english: I call it the Software Upgrade Paradox -- which is that if you improve a piece of software enough times, you eventually ruin it.
non_english: Ik noem het de Software Upgrade Paradox -- als je een stuk software vaak genoeg verbetert, verpest je het uiteindelijk.