english: And so what we did is we have two oysters that are stuck together, and this area used to be completely filled in with the cement, and what we're finding is that the cement has lots of different components in there, but broadly speaking, there are hard, non-sticky parts and there are soft, sticky parts, and what we did is we removed the non-sticky parts selectively to see what's left for what's actually attaching the animals, and what we got is this, and we can see there's this sticky adhesive that's holding them together.
non_english: We namen twee  aan elkaar geplakte oesters. Dit stukje was opgevuld met lijm en we vonden dat die lijm veel  verschillende componenten bevatte, maar in grote lijnen zijn er harde,  niet-plakkende delen en zachte, plakkende delen. We verwijderden selectief de niet-plakkende delen om te zien wat er overbleef  dat de dieren echt bij elkaar hield. We kregen dit en zien dan  deze kleverige lijm die hen bij elkaar houdt. Ik hou van deze afbeelding,