english: $3.4 trillion sounds like a lot of money until you compare it to the $5.1 trillion that has been slushing around in the same countries, in our financial institutions, doing absolutely nothing during the same period except inflating stock exchanges and bidding up house prices.
non_english: 3,1 biljoen euro lijkt veel geld tot je het vergelijkt met de 4,7 biljoen euro die in diezelfde landen lag te sluimeren in onze financiële instellingen, waar het gedurende die periode geen enkele functie had behalve hete lucht pompen in de aandelenbeurzen en de huizenmarkt.