english: Meaning that most of the procedures performed on the chart I've just shown could have been avoided, even in Stavanger.
non_english: Wat betekent dat de meeste van de uitgevoerde operaties op de grafiek die ik zojuist liet zien, vermeden hadden kunnen worden, zelfs in Stavanger.