english: When I was writing this talk, I found it very difficult to strike an honest balance, because on the one hand, I felt very uncomfortable to come out here and say, "Look I've received all these benefits from a deck stacked in my favor," and it also felt really uncomfortable to follow that up with, "and it doesn't always make me happy."
non_english: Toen ik deze talk schreef, vond ik het moeilijk om een eerlijke balans te vinden. Enerzijds voelde ik me heel ongemakkelijk  om hier te komen vertellen dat ik al die voordelen had van  omdat de kaarten in mijn voordeel lagen, en ik voelde me ook ongemakkelijk  om erop te laten volgen dat het me niet altijd gelukkig maakt.