english: This is back in 1964, when the technical managers have suits and ties and NRK rolled all its equipment on board a ship, and 200 meters out of the shore, transmitting the signal back, and in the machine room, they talked to the machine guy, and on the deck, they have splendid entertainment.
non_english: Dit is in 1964, toen technische managers  nog pakken droegen. De NRK rolt al het materiaal aan boord van het schip en 200 meter buiten de kust sturen ze het signaal terug. In de machinekamer praatten ze met de machinist, en op het dek was er uitstekend vermaak.