english: It's not that I'd had the rug pulled from beneath me as much as the entire floor had been taken away.
non_english: Het leek alsof mijn wereld in elkaar was gestort. Het leek alsof mijn wereld in elkaar was gestort.