english: (Laughter) The only question you might want to ask yourself is, could that be just mildly arrogant?
non_english: (Gelach) De enige vraag die je je kan stellen, is of dat niet een tikkeltje arrogant zou kunnen zijn.