english: You're certain that you possess the Truth -- inevitably offered with an implied uppercase T -- and this certainty quickly devolves into dogmatism and righteousness, by which I mean a demonstrative, overweening pride in being so very right, in short, the arrogance of fundamentalism.
non_english: Je bent zeker dat je de Waarheid in pacht hebt -- die uiteraard impliciet met hoofdletter W wordt aangeboden -- en deze zekerheid evolueert snel naar dogmatisme en overtuiging van het eigen gelijk, waarmee ik een demonstratieve,  verwaande trots bedoel over je grote gelijk, kortom, de arrogantie van het fundamentalisme.