english: Now the self that experiences directly can only exist in the moment, but the one that narrates needs several moments, a whole sequence of them, and that's why our full sense of self needs both immersive experience and the flow of time.
non_english: Het zelf dat ervaart, bestaat enkel in het nu. Het zelf dat ervaart, bestaat enkel in het nu. Het zelf dat vertelt,  heeft een hele reeks momenten nodig. Het zelf dat vertelt,  heeft een hele reeks momenten nodig. Dat is waarom onze ervaring van het zelf zowel meeslepende ervaringen als het verstrijken van de tijd nodig heeft.