english: And yet, speculative though the idea surely is, I aim to convince you that there's reason for taking it seriously, as it just might be right.
non_english: En hoe speculatief het idee zeker is, probeer ik jullie er toch van te overtuigen dat er reden is om het serieus te nemen, omdat het gewoon waar zou kunnen zijn.