english: Every morning in Japan, as the sun is flooding into our little apartment, I take great pains not to consult the weather forecast, because if I do, my mind will be overclouded, distracted, even when the day is bright.
non_english: Elke ochtend in Japan, als de zonnestralen ons kleine appartement binnen schijnen, kost het me grote moeite om niet naar het weerbericht te kijken, want als ik dat doe, zal mijn geest somber zijn, afgeleid, zelfs als het een heldere dag is.