english: While our earliest records of chess  are in the 7th century, legend tells that the game’s origins  lie a century earlier.
non_english: De eerste gegevens van het schaakspel dateren uit de 7e eeuw, maar volgens de legende is het spel een eeuw eerder ontstaan.