english: And it was very important for us to establish the exact moment that it would fall, because if we made it in a way that it would topple over, then it would damage itself, and if it didn't fall enough, it wouldn't instill that fatalism, or that sense of wanting to go and help it.
non_english: Het was erg belangrijk voor ons om het exacte tijdstip te bepalen waarop het zou vallen, want als we het zo maakten dat het omviel, zou het zichzelf beschadigen. Als het niet vaak genoeg zou vallen, zou het niet aanzetten tot fatalisme, tot een drang om het te gaan helpen.