english: The technology between these two pictures cannot be more different, but the methodology for clinical studies has not radically changed over that time period.
non_english: De technologie van deze twee foto's is totaal anders, maar de methodologie voor klinische studies is niet radicaal veranderd  sinds die tijd.