english: And I had this idea: what if I could, in effect, virtually embed, and create a permeable relationship with the soldiers?
non_english: Ik had een ingeving:  wat als ik mij virtueel kon aansluiten en een doordringende relatie kon creëren  met de soldaten?