english: Whether here in New York or in Houston or Miami, Detroit, Philadelphia, Seoul, Hong Kong, Singapore, Toronto and Paris, cities big and small all over the world are reclaiming and reinventing this infrastructure for themselves, including the mother of all catalyst infrastructure projects, the Los Angeles River, the revitalization effort for which similarly started as a grassroots movement, has developed into a cultural momentum, and is now in the early stages of being transformed into some kind of life-affirming infrastructure again, this one with trails and parks and fishing and boating and community revitalization, and of course, water quality and flood control.
non_english: Zowel hier in New York als in Houston of Miami, Detroit, Philadelphia, Seoul, Hong Kong, Singapore, Toronto en Parijs, recupereren en vernieuwen grote en kleine steden hun eigen infrastructuur, zo ook het ultieme katalysatorproject: de Los Angeles-rivier, de revitalisering die eveneens begon als volksbeweging, cultureel momentum opbouwde en nu begint te transformeren tot een levensbevestigende infrastructuur, met wandelpaden en parken waar je kunt vissen en varen en revitalisering van de gemeenschap, en natuurlijk waterkwaliteit en overstromingsbeheer.