english: But you're going to severely diminish the value proposition of your clean energy product if you expect somebody in Haiti to go out, get a microloan, go back to the retailer, and then buy the clean energy product.
non_english: Maar je doet grote afbreuk aan het waardevoorstel van je schone energie-product als je verwacht dat iemand in Haïti eerst een microlening aangaat, teruggaat naar de verkoper en dan het schone energie-product koopt.