english: In Montreal, for example, despite millions of dollars being spent to support resettlement efforts, nearly 50 percent of newcomers still don't know that there are free resources that exist to help them with everything from filling out paperwork to finding a job.
non_english: Bijvoorbeeld in Montreal. Hoewel men miljoenen dollars spendeert om hervestiging te ondersteunen weet ongeveer 50% van de nieuwkomers  nog steeds niet dat er gratis middelen bestaan om hen te helpen met dingen als het invullen van documenten en het vinden van een job.