english: There's no democracy worth the name that doesn't have a transparency move, but transparency is openness in only one direction, and being given a dashboard without a steering wheel has never been the core promise a democracy makes to its citizens.
non_english: Elke zichzelf respecterende democratie is in beweging richting transparantie, maar dat is openheid in één richting. Een dashboard krijgen zonder stuur, dat is verre van de kernbelofte die een democratie haar burgers biedt.