english: So it’s this combination of respect for the tradition and community we’re in, and rebellion that the community requires to get anywhere, that makes science work.
non_english: Het is dus deze combinatie van respect voor de bestaande traditie en samenleving, maar ook het verzet ertegen, die een gemeenschap nodig heeft om ergens te komen, dat is wat wetenschap doet werken.