english: Think of the cell as a hardware. Think of the genes as a software. And in the measure that you begin to think of life as code that is interchangeable, that can become energy, that can become food, that can become fiber, that can become human beings, that can become a whole series of things, then you've got to shift your approach as to how you're going to structure and deal and think about energy in a very different way.
non_english: Denk aan de cel als hardware. Denk aan de genen als software. Als je aan leven begint te denken als een verwisselbare code die energie kan worden, die voedsel kan worden, die vezels kan worden, die een mens kan worden, die een hele reeks dingen kan worden, dan zul je je benadering van, denkwijze over, en omgaan met energie moeten veranderen.