english: Well again, by knowing something about the molecular pathways, it was possible to pick one of those many, many compounds that might have been useful and try it out.
non_english: En opnieuw, door het inzicht  in de moleculaire eigenschappen was het mogelijk om een van die vele, vele stoffen die misschien nuttig konden zijn uit te kiezen en uit te proberen.