english: And so texting actually is evidence of a balancing act that young people are using today, not consciously, of course, but it's an expansion of their linguistic repertoire.
non_english: Sms'en is dus eigenlijk het bewijs van een evenwichtsoefening die jongeren tegenwoordig beoefenen,  niet bewust natuurlijk, maar het is een uitbreiding  van hun linguïstische repertoire.