english: And that change -- seeing behavior as a deficit rather than outright defiance -- is everything in these settings.
non_english: En die verandering -- gedrag zien als een gebrek in plaats van als openlijk verzet -- maakt in deze omstandigheden  het hele verschil uit.