english: But it's increasingly wrong, and one of the reasons it's wrong is that the ideas are flowing back up the pipeline.
non_english: Maar dit idee is steeds meer verkeerd, en één van de redenen daarvoor is dat de ideeën in deze pijpleiding terug omhoog stromen.