english: So that's how it went for a year: Ivan would go to Jose's greengrocer, help him arrange the shelves of water bottles with the labels perfectly lined up on the same side, and he would leave happy with his chocolate cookies.
non_english: Zo ging het een jaar lang: Ivan ging naar kruidenier Jose, hielp hem met het opruimen van de rekken met waterflessen, met de etiketten perfect op een rij, dezelfde kant vooraan, en hij ging blij naar huis met zijn chocoladekoekjes.