english: It's easy to write an emotional, unstructured account of what happened -- understandable because it's an emotional experience -- but those might not actually be the details that matter later on for an investigation.
non_english: Een emotioneel, ongestructureerd verslag opschrijven is gemakkelijk -- begrijpelijk, want het is een emotionele ervaring -- maar deze details zullen wellicht later niet belangrijk zijn bij een onderzoek.