english: With each contraction, energy in the form of ATP gets used up, waste products like lactic  acid are generated, and some ions drift away from the muscle’s cell membrane, leaving a smaller and  smaller group behind.
non_english: Bij iedere samentrekking wordt energie in de vorm van ATP uitgeput, worden afvalproducten zoals melkzuur aangemaakt en ionen weggevoerd van het celmembraan van de spier zodat een kleinere  en kleinere groep achterblijft.