english: Who here has been touched by HIV -- either because you yourself have the virus or you have a family member or a friend or a colleague who is living with HIV?
non_english: wie al te maken heeft gehad met hiv - hetzij omdat je zelf het virus hebt of een familielid, vriend of collega hebt die leeft met hiv.