english: For someone with PTSD, that memory activates the same neurochemical cascade as the original event.
non_english: Bij iemand met PTSS activeert deze herinnering dezelfde neurochemische 'waterval' als bij het oorspronkelijke voorval.