english: This need, however, bumps against an emerging narrative that, faced with climate change, we all need to transition from large, centralized power systems to small-scale distributed power.
non_english: Deze behoefte botst echter met het opkomende discours dat zegt dat we door de klimaatverandering allemaal moeten omschakelen van grote, gecentraliseerde energiesystemen naar een distributie op kleine schaal.