english: When they get active, they need increased blood flow to supply that activity, and lucky for us, blood flow control to the brain is local, so if a bunch of neurons, say, right there get active and start firing, then blood flow increases just right there.
non_english: Wanneer het actief is, heeft het meer bloedtoevoer nodig om de activiteit te voorzien, en gelukkig gebeurt de bloedtoevoer naar het brein op lokaal niveau, dus als een hoopje neuronen hier zegt, "word actief, vuur af", dan stijgt de bloedtoevoer op die plek.