english: We can't go into that today because there isn't time -- it's a broad subject. One thing for sure, in the future there is an essential feature -- necessary, but not sufficient -- which is doing more with less. We've got to be doing things with more efficiency using less energy, less material.
non_english: We kunnen daar vandaag niet op ingaan, want er is geen tijd. Het is een breed onderwerp. Een ding is zeker, een essentieel kenmerk van de toekomst - noodzakelijk, maar niet voldoende - zal 'meer doen met minder' zijn. We moeten dingen gaan doen met meer rendement en met minder energie, minder materiaal.