english: As I have progressed in my career, I have received many words of encouragement, but I have also often been met by women, men and couples who have clearly had an issue with my husband and I having chosen the path of a dual-career couple.
non_english: Terwijl ik hard aan mijn carrière werkte, werd ik vaak aangemoedigd, maar ik kwam ook vaak mannen,  vrouwen en koppels tegen, die duidelijk een probleem hebben met mijn man en mij, omdat we allebei een carrière hebben.