english: So, again, with a multi-point interface, you can do a gesture like this -- so you can be able to tilt around like that -- (Surprised laughter) It's not just simply relegated to a kind of 2D panning and motion.
non_english: Met een multipunt-interface kan je een gebaar als dit doen -- je kan het zo kantelen. Het is niet zomaar een soort 2D-panning met beweging.