english: Ever since then, every court case, educational policy, reform, has been an attempt to retrofit the design, rather than just stopping and acknowledging: we've had it all wrong from the beginning.
non_english: Sinds die tijd is in iedere rechtszaak, onderwijsnota en hervorming gepoogd het ontwerp alsnog passend te krijgen, in plaats van gewoon toe te geven: het deugde altijd al niet.