english: The virus is being locally transmitted by mosquitoes virtually throughout South America, Central America, Mexico and the Caribbean Islands Until this year, the many thousands of cases that have been diagnosed in the US were contracted elsewhere.
non_english: wordt het virus plaatselijk  overgebracht door muggen in vrijwel heel Zuid-Amerika,  Midden-Amerika, Mexico en de Caribische eilanden. Tot dit jaar werden  de vele duizenden gevallen die in de Verenigde Staten zijn  gediagnosticeerd, elders opgelopen.