english: Some could still work, but had to spend their evenings and weekends in bed, just so they could show up the next Monday.
non_english: Sommigen konden nog werken, maar moesten 's avonds en in het weekend in bed blijven. Enkel zo konden ze weer opdagen de volgende maandag.