english: It's almost as if that stimulus -- you -- you're not exerting influence on what happens as they navigate their daily lives.
non_english: Het is bijna alsof de stimulans,  jij dus, ontbreekt: jij oefent geen invloed uit op wat er gebeurt terwijl ze zich in hun dagelijks leven oriënteren.