english: But these were demonstrated through multiple, well-conducted epidemiological studies, all pointing in the same direction.
non_english: Maar deze werden aangetoond door veelvuldige, goed uitgevoerde epidemiologische studies, die allemaal in dezelfde richting wezen.