english: This is a picture of a recent experiment we did -- actually not so recent anymore -- in Sendai, shortly after the earthquake.
non_english: Dit is een beeld van een recent experiment -- intussen al niet meer zo recent -- in Sendai, kort na de aardbeving.