english: Now, that was 20 years ago, and now I visit companies that have banned coffee cups at desks because they want people to hang out around the coffee machines and talk to each other.
non_english: Dat was 20 jaar geleden,  en nu kom ik bij bedrijven waar je geen koffie mag drinken achter je bureau, omdat ze willen dat mensen  tijd doorbrengen bij de koffiemachine en met elkaar praten.