english: So let's consider the apocalyptic dynamics that will ensue if suicidal mass murder hitches a ride on a rapidly advancing field that for the most part holds boundless promise for society.
non_english: Laten we eens kijken naar de apocalyptische dynamiek  die zal voortvloeien als suïcidale massamoord  gecombineerd wordt met een zich snel ontwikkelend veld dat vooral grenzeloze beloften inhoudt  voor de samenleving.