english: And even with the right algorithm, we had to be very careful with our early experiments, because if we got any of these factors wrong, there was no way to tell what the problem was.
non_english: En zelfs met het juiste algoritme moesten we zeer zorgvuldig zijn  bij onze vroege experimenten, want als een van deze factoren  verkeerd zat, was er geen manier om te zien wat het probleem was.