english: We have got to untether clinicians and patients from the notion of traveling to a special bricks-and-mortar place for all of our care, because these places are often the wrong tool, and the most expensive tool, for the job.
non_english: Medici en patiënten moeten loskomen van het denkbeeld dat je voor alle zorg naar een speciaal gebouw moet reizen. Die gebouwen zijn vaak het verkeerde en het duurste middel tegen de kwaal.