english: You probably — No, you didn't. Okay. (Laughter) My simple idea is that what's happened is, the real 21st century around us isn't so obvious to us, so instead we spend our time responding rationally to a world which we understand and recognize, but which no longer exists.
non_english: Waarschijnlijk... Nee? Oké. (Gelach) Mijn eenvoudige idee is dat de echte 21ste eeuw niet zo duidelijk is voor ons. Mijn eenvoudige idee is dat de echte 21ste eeuw niet zo duidelijk is voor ons. Dus we reageren rationeel op een wereld die we kennen en begrijpen, maar die niet langer bestaat.