english: [External funding for science] Up to the 19th century, natural philosophers were expected to pay for their own equipment and supplies.
non_english: [Externe financiering voor de wetenschap] Tot in de 19e eeuw moesten natuurfilosofen  hun eigen apparatuur en benodigdheden betalen. Tot in de 19e eeuw moesten natuurfilosofen  hun eigen apparatuur en benodigdheden betalen. Tot in de 19e eeuw moesten natuurfilosofen  hun eigen apparatuur en benodigdheden betalen.