english: That change in thinking has led to a dramatic shift, not only in the fortunes of Monterey Bay, but other places around the world.
non_english: Die verandering in denken heeft geleid tot een dramatische verschuiving, niet alleen in het wel en wee van Monterey Bay, maar ook op andere plaatsen in de wereld.