english: The reality is, what probably happened was, Mabel was crying, which was not something she customarily did, so she was letting her guard down.
non_english: Wat er feitelijk gebeurde, was dat Mabel huilde, wat ze normaal niet deed, en dus was ze niet op haar hoede.