english: It took real diligence to catch myself ruminating each time, and real consistency to make the new habits stick.
non_english: Het vergde veel inzet om mezelf  iedere keer te betrappen op dat herkauwen en om die nieuwe gewoontes consequent vol te houden.