english: The bottom picture is what happens when the body stops moving and the animal starts controlling either a robotic device or a computational avatar.
non_english: Het onderste diagram toont wat er gebeurt  als het lichaam ophoudt met bewegen en het dier een robot  of een digitale avatar gaat besturen.