english: So you could call it a kind of double life, both knowing and not knowing, and often this is reinforced by others, my family or community, agreeing not to raise this tricky topic.
non_english: Je zou het dus een soort  dubbelleven kunnen noemen, zowel weten als niet weten, en vaak wordt dit versterkt door anderen, mijn familie of gemeenschap, die dit lastige onderwerp ook maar niet aansnijden.