english: And that is the idea that a language channels your thoughts, that the vocabulary and the grammar of different languages gives everybody a different kind of acid trip, so to speak.
non_english: Ik bedoel hier het idee dat een taal je gedachten kanaliseert, dat de woordenschat  en de grammatica van verschillende talen sprekers zogezegd  een verschillende 'high' geven.