english: What makes ayahuasca fascinating is not the sheer pharmacological potential of this preparation, but the elaboration of it. It's made really of two different sources: on the one hand, this woody liana which has in it a series of beta-carbolines, harmine, harmaline, mildly hallucinogenic -- to take the vine alone is rather to have sort of blue hazy smoke drift across your consciousness -- but it's mixed with the leaves of a shrub in the coffee family called Psychotria viridis.
non_english: Wat ayahuasca zo fascinerend maakt, is niet alleen het farmacologische potentieel ervan, maar hoe doordacht het is. Het is opgebouwd uit twee bronnen. Enerzijds is er een houten liaan die beta-carboline, harmine en harmaline in zich draagt en licht hallucinerend werkt. Als je alleen de plant neemt, lijkt het erop dat een blauwe rookwalm door je bewustzijn drijft. De plant wordt gemixt met bladeren van een koffie-achtige, Psychotria viridis.