english: And if what we learn, what we know about other people and about the world we learn through media, then these companies are teaching my daughter that even if she is strong and smart and fast and fights like a ninja, all four of which are true of her, it doesn't matter.
non_english: En indien we via de media leren over de andere mensen en over de wereld, dan leren deze bedrijven aan mijn dochter dat, zelfs al is ze sterk en knap en snel en vecht zoals een ninja, wat bij haar allemaal het geval is, dat toch niets uitmaakt.