english: But if you wanted to know what the perfect energy source is, the perfect energy source is one that doesn't take up much space, has a virtually inexhaustible supply, is safe, doesn't put any carbon into the atmosphere, doesn't leave any long-lived radioactive waste: it's fusion.
non_english: Maar als je wilde weten wat de perfecte energiebron is ... De perfecte energiebron is er een die niet veel ruimte inneemt, een schijnbaar onuitputbare voorraad, veilig is, geen CO2 in de atmosfeer brengt, geen langdurig radioactief afval achterlaat, het is fusie.