english: And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it.
non_english: Denk je nog een beetje in de sciencefiction-modus, bedenk dan dat de wereld van de wetenschap eerder dit jaar een enorme schok onderging en het publiek weet het  grotendeels niet eens.