english: Now, there may be more or less natural or artificial stimuli for the experience, but even that is a matter of degree, not kind.
non_english: Er kunnen weliswaar meer of minder natuurlijke of kunstmatige stimuli voor de ervaring zijn, maar ook dat is een kwestie van graad, niet van aard.