english: One: Those 20th century rewards, those motivators we think are a natural part of business, do work, but only in a surprisingly narrow band of circumstances.
non_english: 1) De beloningen van de 20ste eeuw, die motivatoren die we zien als natuurlijk deel van het bedrijfsleven, werken, maar alleen binnen een verbazend nauwe bandbreedte.