english: She said she felt all of the experiences, the feelings wash over her that she normally felt in that situation - terror, embarrassment, shame, the urge to run - but she also felt something she hadn't felt before, and it was that feeling of those women behind her standing up, and it gave her the strength, just for a moment, to stop and take down the guy's car number plate, and now he's been charged with assault.
non_english: Ze zei dat ze het allemaal weer voelde, al die gevoelens die ze dan altijd in zo'n situatie heeft -- angst, gêne, schaamte, willen vluchten -- maar ze voelde ook iets nieuws, het gevoel dat al die vrouwen achter haar stonden en haar de kracht gaven, heel even maar, om het kenteken van die man te noteren. Hij wordt nu vervolgd voor mishandeling.