english: Well, the one advantage is that you don't have to pick them up, and people don't realize how important that is -- not having to pick up your fingers to use them. (Laughter) When you think for a second of the mouse on Macintosh -- and I will not criticize the mouse too much -- when you're typing -- what you have -- you want to now put something -- first of all, you've got to find the mouse.
non_english: Nou, het andere voordeel is dat je ze niet hoeft op te rapen. Mensen realiseren zich niet hoe belangrijk dat is, dat je je vingers niet hoeft op te rapen om ze te gebruiken. Als je even stilstaat bij de muis van Macintosh -- en ik zal de muis niet teveel bekritiseren -- als je typt en je wilt nu iets anders invoeren, moet je eerst de muis vinden.