english: And I'd always felt this way, but it really came home to me, as it were, some years ago when I was climbing up the stairs in my parents' house in California, and I looked through the living room windows and I saw that we were encircled by 70-foot flames, one of those wildfires that regularly tear through the hills of California and many other such places.
non_english: Ik voelde me altijd zo. Dat besefte ik plots toen ik een paar jaar geleden  bij mijn ouders thuis in Californië, de trap opliep. Ik keek door het woonkamerraam. We werden omcirkeld  door 20 meter hoge vlammen. Het was één van die bosbranden die regelmatig door de heuvels  van Californië woeden.