english: "I'm afraid the paper fails our initial quality control checks in several different ways." (Laughter) In other words, it starts off "once upon a time," the figures are in crayon, etc. (Laughter) So we said, we'll get it reviewed. So I sent it to Dale Purves, who is at the National Academy of Science, one of the leading neuroscientists in the world, and he says, "This is the most original science paper I have ever read" — (Laughter) — "and it certainly deserves wide exposure."
non_english: "Ik vrees dat de paper niet voldoet  aan onze kwaliteitscontroles." (Gelach) Met andere woorden,  het begint met "Er was eens...", de afbeeldingen zijn in potlood, enz. (Gelach) Ik zei dat we het zouden herzien. Dus stuurde ik het naar Dale Purves, van de National Academy of Science, een van de beste neurowetenschappers in de wereld. Die zegt: "Dit is de meest originele wetenschapspaper  die ik ooit heb gelezen." — (Gelach) — "Hij verdient een breed publiek."