english: Sure enough, I fly out and I am sitting there, and halfway through my talk - we're sitting in a circle in the locker, you can imagine, the only girl - and halfway through my talk, one of the guys raises his hand and he says: "You know, I get it, it's important to 'respect' chicks, but it's cool to fuck chicks."
non_english: Ik ging er natuurlijk heen, en ik zit daar en halverwege mijn verhaal -- met zijn allen in die kleedkamer, stel je voor, met één meisje -- en halverwege mijn verhaal steekt een van die gasten zijn hand op en zegt: "Ik snap het, het is belangrijk meiden te 'respecteren', maar het is cool om ze te neuken."