english: With the trust, with the access, with the love that only we can bring, we must unapologetically reclaim our beliefs in every moving image, in every cut of meat, because if we whitewash our stories for the sake of mass appeal, not only will we fail, but we will be trumped by those with more money and more resources to tell our stories.
non_english: Met het vertrouwen, de toegang en liefde dat alleen wij kunnen brengen, moeten we onvoorwaardelijk ons geloof weer opeisen, in iedere film, in ieder stuk vlees, want als we onze verhalen gaan witwassen puur om veel mensen aan te spreken, zullen we niet alleen falen, maar ook bakzeil halen tegen wie meer geld en middelen heeft om onze verhalen te vertellen.