english: "That's Beijing" is similar to "Time Out," a magazine that broadcasts what is happening in town during the week, and suddenly you see the building portrayed no longer as physical matter, but actually as an urban actor, as part of a series of personas that define the life of the city.
non_english: 'That's Beijing' lijkt op 'Time Out', een tijdschrift dat verslag uitbrengt  over doordeweekse nieuwtjes in de stad en plots zie je het afgebeelde gebouw  niet langer als fysische materie, maar juist als een stedelijk component, als deel van een reeks persona's  die het stadsleven bepalen.