english: The predispositions and impulses that had propelled me as a toddler to try and slip over a boat into a Chicago lake, that had propelled me as a teen to jump into wild Cape Cod Bay after a hurricane.
non_english: De neigingen en impulsen  die ervoor hadden gezorgd dat ik als kleuter overboord viel  in een meer in Chicago. Dat ik als tiener in een woeste Cape Cod Bay  was gesprongen na een orkaan.