english: This novel training paradigm encouraged the brain to create new connections, some relay circuits that relay information from the brain past the injury and restore cortical control over the locomotor networks below the injury.
non_english: De hersens werden  door deze nieuwe trainingsmethode gestimuleerd om nieuwe verbindingen te maken - een aantal geschakelde circuits die informatie van het brein om het letsel heenleiden en de corticale controle herstellen  van dat deel van het motorisch netwerk dat lager ligt dan het letsel.