english: It said that the pace of business was quickening -- and by the way, this was in 1986 -- and the most successful companies were flexible.
non_english: Het zei dat het tempo van het bedrijfsleven  verhoogde - en tussen haakjes: dit was in 1986... De meest succesvolle bedrijven waren flexibel,