english: But if we zoom in and take the perspective of, say, a little ant walking around -- little ants are so small that they can access all of the dimensions -- the long dimension, but also this clockwise, counter-clockwise direction.
non_english: Maar als we inzoomen en het standpunt innemen van, bijvoorbeeld, een kleine rondlopende mier -- kleine mieren zijn zo klein dat ze toegang hebben tot alle dimensies -- de lange dimensie, maar ook deze in de richting van de klok, tegen de klok in,