english: They talk to me differently insofar as they start telling me about their experience, or their sister's experience, or their friend's experience.
non_english: Ze praten nu anders met mij omdat ze me nu ook gaan vertellen  over hun ervaringen, of de ervaring van hun zuster of hun vriend.