english: And so I want to tell you about the interaction between computer-based adaptive technology and the many volunteers who helped me over the years to become the person I am today.
non_english: En dus wil ik jullie vertellen over de interactie tussen computergebaseerde  adaptieve technologie en de vele vrijwilligers  die mij jarenlang hielpen om de persoon te worden  die ik vandaag ben.