english: And I couldn't really face that, so I started to challenge the conventions of the time, even to the extent of changing my name from "Stephanie" to "Steve" in my business development letters, so as to get through the door before anyone realized that he was a she.
non_english: Dat kon ik niet aan, dus begon ik de gevestigde meningen in vraag te stellen. Dat ging zelfs zo ver dat ik mijn naam veranderde van 'Stephanie' naar 'Steve' in mijn zakelijke brieven, om een voet tussen de deur te krijgen voor iemand besefte dat hij een zij was.