english: By recognizing that momentum, naming it and claiming it, they inevitably caused more live music venues to open, existing spaces to add live music to their repertoire, and they created a swell of civic buy-in around the idea, which meant that it wasn't just a slogan in some tourism pamphlet.
non_english: Door dat momentum te herkennen, te benoemen en zich toe te eigenen, hebben ze er voor gezorgd dat er nog meer muziekzalen openden, dat bestaande ruimtes live-muziek op de agenda zetten, en zorgden ze ervoor dat de inwoners er enthousiast voor werden, waardoor het meer werd dan een kreet in toeristische brochures.