english: And as these technologies go forward, you keep seeing this, you keep seeing this, you keep seeing things -- 2000, human genome sequence -- and it seems like nothing's happening, until it does.
non_english: Naarmate deze technologieën evolueren, zie je dit, en dit, en dingen -- 2000, sequencering van het menselijk genoom -- en het lijkt alsof er niets gebeurt, tot het gebeurt.