english: It became computerish; we began to think computerish -- the X, Y system -- and so that was kind of a revelation.
non_english: Ontzettend saai. Het werd computerig; we gingen computerig denken -- het X, Y-systeem -- dus dat was een soort openbaring.