english: But even when this has been done, the very nature of epidemiological studies, which examine differences between preexisting groups, rather than deliberately inducing changes within the same individuals, means that a single study can only demonstrate a correlation between a substance and a health outcome, rather than a true cause and effect relationship.
non_english: Maar zelfs als dit is gebeurd, zit het ingebakken  in epidemiologische studies. Die onderzoekt bestaande groepen  en brengt niet expres veranderingen aan bij gelijkaardige proefpersonen. Een dergelijke studie  kan alleen een correlatie aantonen tussen een substantie en een gezondheidseffect. Dat is nog geen bewijs van oorzaak en gevolg.