english: As her guests prattle on and  on about nothing, the reader begins to agree– Emma is the only exciting character  in this quiet neighborhood.
non_english: Terwijl haar gasten over van alles en nog wat kletsen, begint de lezer dit ook te vinden -- Emma is het enige spannende personage in deze rustige omgeving.