english: AA: So on September 14, 2015, a date that's definitely going to live in my memory, LIGO heard this: [Whirring sound] So if you know how to listen, that is the sound of -- (Audio) SH: ... two black holes, each of about 30 solar masses, that were whirling around at a rate comparable to what goes on in your blender.
non_english: AA: Op 14 september 2015, een datum die onuitwisbaar  in mijn geheugen zit, hoorde LIGO dit: [Geluid] Voor een geoefend luisteraar is dit het geluid van -- (Audio) SH: ... twee zwarte gaten,  elk ongeveer 30 zonsmassa's, die rond wervelden met een snelheid vergelijkbaar met wat er in je blender gebeurt.