english: But, what if the problem is not with the techniques, but the underlying assumption that lying spurs physiological changes?
non_english: Wat als het probleem niet  in de techniek zit, maar in de aanname dat liegen  fysiologische veranderingen teweeg brengt?