english: That's the consumer society, and it propels economic growth more than even technological change itself.
non_english: Zeker weten. Dat is de consumptiemaatschappij en ze stuwt de economische groei meer dan zelfs de technologische veranderingen zelf.