english: "Well, just for the fun of it. Sorry for having fun without you," is what you should say. "I'll just go ahead and do it anyway."
non_english: "Gewoon voor het plezier. Sorry dat ik zonder jou plezier maak," moet je zeggen, "ik doe het toch!"