english: Given the crisis of these two concurrent trends in religious life, about 12 or 13 years ago, I set out to try to determine if there was any way that I could reclaim the heart of my own Jewish tradition, to help make it meaningful and purposeful again in a world on fire.
non_english: Gezien de crisis van deze twee  parallele trends in het religieuze leven ging ik zo'n twaalf of  dertien jaar geleden eens kijken of er een manier was waarmee ik het hart van mijn eigen  Joodse traditie kon terugeisen om die weer betekenisvol en  doelgericht te maken in een wereld die in brand staat.