english: And basically, all those platitudes they call "successories" that hang with that schmaltzy art in boardrooms around the world right now, that stuff -- it's suddenly all been turned on its head.
non_english: Eigenlijk naar al die oppervlakkigheden die ze 'successories' noemen. Ze hangen nu in sentimentele kunstwerken in directiekamers over de hele wereld. Die dingen worden plotseling helemaal op hun kop gezet.