english: The "Graph'g-Beam Turn On." This next slide, that's the -- as far as I know -- the first digital bitmap display, 1954.
non_english: De "Graph'g-Beam Turn On." Deze volgende dia, dat is - voor zover ik weet - de eerste digitale bitmap display, 1954.