english: They feel a little like startups that got very big without knowing what to do next, and they rarely manage to shift tactically because they don't have the depth of capacity to weather such transitions.
non_english: Het lijken net nieuwe bedrijven die erg groot zijn geworden zonder dat ze weten hoe ze verder moeten. Ze kunnen meestal niet taktisch van koers veranderen, omdat ze geen goede basis hebben om zulke problemen te overwinnen.