english: We know the more common remedies for car queasiness -- looking at the horizon, over-the-counter pills, chewing gum, but none are totally reliable nor can they handle intense motion sickness and sometimes the stakes are far higher than just not being bored during a long car ride.
non_english: We kennen wel wat middeltjes tegen wagenziekte: naar de horizon kijken, kauwgom, een pilletje nemen. Maar geen is 100% betrouwbaar of helpen bij extreme reisziekte. Soms zijn er belangrijker zaken dan je niet vervelen tijdens een autorit