english: And as he watched the disease unfold, he was able to discover that actually the motor neurons were dying in the disease in a different way than the field had previously thought. There was another kind of cell that actually was sending out a toxin and contributing to the death of these motor neurons, and you simply couldn't see it until you had the human model.
non_english: Hij observeerde hoe de ziekte zich ontwikkelde en ontdekte daarbij  dat de bewegingsneuronen afstierven op een andere manier dan wetenschappers tot dan toe dachten. Er was een andere soort cel die een toxine uitzond en bijdroeg tot de dood van de bewegingsneuronen. Dat kon je gewoon niet zien tot je een menselijk model had.