english: We don’t completely understand  what’s happening in the brain, but one theory is that  the stress hormone cortisol may be continuously activating  the “fight-flight-freeze” response while reducing overall brain functioning, leading to a number of negative symptoms.
non_english: We begrijpen niet helemaal wat er in de hersenen gebeurt, maar één theorie is dat het stresshormoon cortisol de 'vecht-vlucht-bevries'-reactie constant activeert terwijl het de hersenwerking vermindert, wat tot enkele negatieve symptomen leidt.