english: Actually, from the 19th century on, there's a whole revisionist, reformist -- whatever you call it -- tradition, a trend in Islamic thinking.
non_english: Sinds de 19e eeuw bestaat er eigenlijk al zo'n hele revisionistische en reformistische -- hoe je het ook mag noemen -- traditie, een trend in het islamitische denken.