english: But perhaps what surprised us the most about this data is that we happen to be expressive all the time, even when we are sitting in front of our devices alone, and it's not just when we're watching cat videos on Facebook.
non_english: Maar wat ons misschien het meest heeft verrast is dat we altijd expressief zijn, zelfs als we alleen  achter een apparaat zitten, en niet alleen als we kattenfilmpjes  kijken op Facebook.