english: But it's a technology so pervasive, so invisible, that we, for a long time, forgot to take it into account when we talked about human evolution.
non_english: Maar het is een technologie die zo alomtegenwoordig, zo onzichtbaar was, dat we er lang geen rekening mee hebben gehouden als we het hadden over de menselijke evolutie.