english: They use these to design with and they design for them, which is why we end up sitting in restaurants that look like this — (loud crowd noise) — and sound like this, shouting from a foot away to try and be heard by our dinner companion, or why we get on airplanes -- (flight attendant announcements) -- which cost 200 million pounds, with somebody talking through an old-fashioned telephone handset on a cheap stereo system, making us jump out of our skins.
non_english: Ontwerpen worden hiermee en hiervoor gemaakt. Daarom zitten we in dit soort restaurants, met dit soort lawaai (hard geroezemoes). We moeten over tafel schreeuwen om ons verstaanbaar te maken. We moeten over tafel schreeuwen om ons verstaanbaar te maken. In vliegtuigen van 200 miljoen pond - (vluchtmededelingen) - hoor je iemand praten in een ouderwetse telefoon, door een goedkoop stereosysteem. hoor je iemand praten in een ouderwetse telefoon, door een goedkoop stereosysteem. Het is om uit je vel te springen.