english: Next, this needs to be an effort that spans society, and all of you need to be a part of it, because we cannot ask a tiny group of experts to be responsible for both containing and exploiting synthetic biology, because we already tried that with the financial system, and our stewards became massively corrupted as they figured out how they could cut corners, inflict massive, massive risks on the rest of us and privatize the gains, becoming repulsively wealthy while they stuck us with the $22 trillion bill.
non_english: Dit moet een inspanning zijn  van de hele samenleving en iedereen moet er aan deelnemen, omdat we aan een kleine groep  deskundigen niet kunnen vragen verantwoordelijk te zijn  voor zowel het inperken als het benutten  van de synthetische biologie. Dat probeerden we al  met het financiële systeem en onze verantwoordelijken  werden massaal corrupt toen ze ontdekten hoe ze dingen af konden raffelen en enorme risico’s namen ten koste van ons. Ze privatiseerden de winsten, werden schandalig rijk en zadelden de rest op met een schuld van 22 biljoen dollar.