english: Now, in our democracies today, this separation of the economic from the political sphere, the moment it started happening, it gave rise to an inexorable, epic struggle between the two, with the economic sphere colonizing the political sphere, eating into its power.
non_english: Toen in onze huidige democratieën deze scheiding begon van de economische en de politieke sfeer, ontketende dit een onvermijdelijke, epische strijd tussen deze twee, waarin de economische sfeer de politieke sfeer koloniseerde en diens macht deels overnam.