english: So by looking at the night sky deeper and deeper -- in fact, these guys spent three years on the South Pole looking straight up through the coldest, clearest, cleanest air they possibly could find looking deep into the night sky and studying that glow and looking for the faint twists which are the symbol, the signal, of gravitational waves, the ringing of the early universe.
non_english: Door dieper en dieper  de nachtelijke hemel in te kijken - deze jongens zaten drie jaar op de Zuidpool om recht omhoog te kijken door de koudste, helderste en schoonste lucht  die ze konden vinden. Ze keken diep de nacht in en  bestudeerden die gloed op zoek naar die zwakke veranderingen die het symbool, het signaal van gravitatiegolven zijn, de nagalm van het vroege heelal.