english: Now, you don't see these devices as add-ons for phones yet, but students and engineers around the world have attached atmospheric sensors to bicycles and handheld computers and cheap robots and the backs of pigeons -- that being a project that's actually underway right now at U.C. Irvine, using bird-mounted sensors as a way of measuring smog-forming pollution.
non_english: Nu zie je deze apparaten nog niet als extra’s voor telefoons, maar studenten en ingenieurs over de hele wereld hebben al atmosfeersensors bevestigd op fietsen en handcomputers, op goedkope robots en op de rug van duiven. Een dergelijk project is nu al eigenlijk aan de gang bij UC Irvine: met behulp van op vogels gemonteerde sensoren meten ze smogvormende vervuiling.