english: It's the drive not to make one idea win or another lose, but just to see what's really there as honestly and accurately as you can, even if it's not pretty or convenient or pleasant.
non_english: Zijn drang om niet het ene idee  te laten winnen ten koste van het andere, maar om te willen zien  wat er echt aan de hand was en wel zo eerlijk  en nauwkeurig als mogelijk, zelfs als het niet mooi is,  goed uitkomt of prettig is.