english: As post-Enlightenment creatures, we tend to assume that scientific thinking holds the key to everything of importance in our world, but the world of value is different from the world of science.
non_english: Als kinderen van de verlichting hebben we de neiging aan te nemen dat wetenschappelijk denken de sleutel is tot alles wat van belang is in de wereld. Maar de wereld van waarden is anders dan de wereld van de wetenschap.