english: And his father used to go down into the basement to tap on the sides of casks of wine to determine how much wine was left and whether to reorder.
non_english: Zijn vader had de gewoonte om in de kelder op de zijkanten van de wijntonnen te kloppen om te bepalen hoeveel wijn er nog over was en of hij er moest bijbestellen.