english: And when media evolve so that the identity of the media becomes increasingly unique -- because what you're looking at is comics cubed, you're looking at comics that are more comics-like than they've ever been before -- when that happens, you provide people with multiple ways of reentering the world through different windows.
non_english: De ontwikkeling van de technologie zorgt voor een eigen karakter van die technologie. Dit is nu strips tot de 3de macht: strips zullen nog meer strips zijn dan ooit tevoren. In dat geval geef je mensen verschillende manieren om de wereld opnieuw te bekijken met andere ogen.