english: There on the right, disappearing off into the unknown, into the "Terra do fim do mundo" -- the land at the end of the earth, as it was known by the first Portuguese explorers.
non_english: Hier rechts zie je haar verdwijnen in het onbekende, in de 'Terra do fim do mundo' -- het land aan het einde van de wereld, zoals het genoemd werd door de Portugese ontdekkingsreizigers.