english: So you get the idea that viewing information, viewing data in this way, is a lot like swimming in a living information info-graphic.
non_english: Je ziet wat ik bedoel: op deze manier kijken naar informatie lijkt op zwemmen in een levende infographic.