english: The vivid details of Nick's two-year affair unfold in front of her in real time, And it made me think: Affairs in the digital age are death by a thousand cuts.
non_english: Alle levendige details van Nick's tweejarige verhouding openbaren zich voor haar. Toen dacht ik: Een affaire in het digitale tijdperk is de dood door duizend messteken.