english: He processed his memories so much that his brain no longer needed to return to those experiences in his sleep.
non_english: Hij had die herinneringen  zo veel keren overlopen dat zijn hersenen niet meer terug wilden  naar die ervaringen in zijn slaap.