english: I want to shake your confidence that you know your own innermost minds -- that you are, yourselves, authoritative about your own consciousness.
non_english: Ik wil uw vertrouwen in uw kennis van uw diepste gedachten -- uw idee dat u zelf een authoriteit van uw eigen bewustzijn bent, een deuk geven.