english: Simply by changing where across the network the fungus was trading, it could manipulate the value of those resources.
non_english: Door simpelweg de plek in het netwerk te veranderen waar de schimmel handelde, kon hij de waarde van de stoffen manipuleren.