english: We take earth's materials, make them into stuff we want, use it for a while, often only once, and then throw it away, and that is pushing us over planetary boundaries, so we need to bend those arrows around, create economies that work with and within the cycles of the living world, so that resources are never used up but used again and again, economies that run on sunlight, where waste from one process is food for the next.
non_english: We nemen de materialen van de aarde,  maken er de spullen van die we willen, gebruiken ze even, vaak slechts één keer,  en gooien ze weer weg. Dat duwt ons over de planetaire grenzen, dus moeten we die pijlen ombuigen, economieën creëren die met en binnen  de cycli van de levende wereld werken. Zodat we de middelen nooit opgebruiken,  maar opnieuw en opnieuw gebruiken. Economieën die draaien op zonlicht, waar afval van het ene proces  grondstof is voor het volgende.