english: It is true that there is a lot of hype around the term, and that is very unfortunate, because big data is an extremely important tool by which society is going to advance.
non_english: Het is inderdaad een hype en dat is erg jammer, omdat big data een enorm belangrijk middel is waarmee de maatschappij opgestuwd wordt.