english: But his parents did not notice, and it certainly was not what they had in mind, nor what the counselor had in mind when they were saying how important it is to be an open-communication family.
non_english: Maar zijn ouders bemerkten het niet. Dit hadden ze zeker niet voor ogen, en ook de begeleider niet, toen ze het hadden over hoe belangrijk het is dat alles besproken kan worden.