english: It's symbolically important to me, and that metaphor is so meaningful, so purposeful to me, and I'm not going to try to persuade you of it," now you've moved it from outer truth to inner truth, from science to art.
non_english: Het is symbolisch belangrijk voor mij en deze metafoor is zo zinvol,  zo belangrijk voor mij dat ik niet ga proberen  je ervan te overtuigen", dan ben je van de buitenwaarheid  overgegaan naar de binnenwaarheid, van wetenschap naar kunst.