english: So after dinner, the orchestra started to play, and the guests burst into song, and all of a sudden, Taft was surprised with the presentation of a gift from a group of local supporters, and this was a stuffed opossum toy, all beady-eyed and bald-eared, and it was a new product they were putting forward to be the William Taft presidency's answer to Teddy Roosevelt's teddy bear.
non_english: Na het eten begon het orkest te spelen en barstten de gasten in zingen uit. Taft werd verrast met een cadeau van een groep lokale aanhangers. Een buidelrat-knuffel, met kraaloogjes en kale oren, als het antwoord van Tafts presidentschap op Roosevelts teddybeer.