english: They cut out the middleman, they cut out their agencies and said, "Maybe these agencies don't have my best interest in mind.
non_english: Ze ontsloegen de tussenpersoon, hun agentschappen en zeiden, misschien hebben deze agentschappen niet mijn beste belang voor ogen.