english: And the profound realization for me is that, if this works, the concept of the selfish gene gets kicked up a level, and we really start talking about selfish matter.
non_english: Het is mijn diepste overtuiging dat, als dit werkt, het concept van het zelfzuchtige gen een niveau omhoog wordt gekrikt. We kunnen dan praten over zelfzuchtige materie.