english: It was the first time the traditional news was usurped by the internet for a major news story -- a click that reverberated around the world.
non_english: Het was de eerste keer  dat het traditionele nieuws het moest afleggen tegen het internet voor een belangrijk nieuwsbericht: een klik die wereldwijd weerklonk.