english: So when I say full, I mean really full -- well past any margin for error, well past any dispute about methodology.
non_english: Als ik dus 'vol' zeg,  bedoel ik ook echt 'vol'. Ver voorbij iedere foutenmarge. Ver voorbij iedere discussie over de toegepaste meetmethodes.