english: And the landscape is changing. Three years ago, when I started thinking about this, there was one cable down the Western coast of Africa, represented in this map by Steve Song as that thin black line.
non_english: Het blijft evolueren. Drie jaar geleden lag er één kabel langs de westelijke kust van Afrika. Steve Song stelt het op deze kaart voor  met die dunne, zwarte lijn.