english: (Laughter) But had I left after the initial rejection, I would've thought, well, it's because the guy didn't trust me, it's because I was crazy, because I didn't dress up well, I didn't look good.
non_english: (Gelach) Was ik na de eerste afwijzing vertrokken, zou ik gedacht hebben, dat de man mij niet vertrouwde, of dat het was omdat ik gek was, omdat ik niet goed genoeg gekleed was.