english: And it can be fun! That's the point of this talk -- it needn't be sterile. It needn't be bureaucratically untenable.
non_english: En het kan leuk zijn! Dat is het hele idee van dit praatje. Het hoeft niet steriel te zijn. Het hoeft niet bureaucratisch onhoudbaar te zijn.