english: And there I was, lying there in this tiny space, hot, dark, claustrophobic, matchbox-sized, behind my eyes, but it was really weird, like, after this went on for days, weeks, months, that space would get bigger and darker and cooler until I really looked forward to that half an hour of enforced immobility and rest, and I really looked forward to going to that place of darkness.
non_english: Daar lag ik dan, in die kleine ruimte, warm, donker, claustrofobisch, een luciferdoosje, achter mijn ogen. Het was echt raar: toen dat maar doorging, dagen, weken, maanden, werd de ruimte werd groter, donkerder en koeler tot ik uitkeek naar dat halfuurtje van verplichte roerloosheid en rust. Ik keek er echt naar uit om naar die plek van duisternis te gaan.