english: Today we have a crisis because, because of 9/11, we are still looking in the wrong direction, and we know because we see transformational trends on the horizon that are far more important than what we saw on 9/11; far more important than the threat posed by these terrorists; far more important even than the instability that we've got in some areas of the world that are racked by instability today.
non_english: Vandaag hebben we een crisis omdat,  als gevolg van 9/11, we nog altijd  in de verkeerde richting kijken. We weten dat omdat we aan de horizon  transformationele trends zien die veel belangrijker zijn  dan wat we zagen op 9/11. Veel belangrijker dan de dreiging  van deze terroristen. Veel belangrijker nog dan de instabiliteit in sommige gebieden van de wereld  die vandaag lijden onder instabiliteit.