english: Well, there's a multitude of factors at play, but I think one of the key factors is that the tools that we currently have available to test whether a drug is going to work, whether it has efficacy, or whether it's going to be safe before we get it into human clinical trials, are failing us. They're not predicting what's going to happen in humans.
non_english: Er spelen veel factoren een rol. Een van de belangrijkste is dat de middelen die we hebben, er niet in slagen om te testen of het geneesmiddel werkt, of het doeltreffend is, of het veilig is voordat we het op mensen gaan uitproberen. Ze voorspellen niet goed wat het op mensen doet.