english: However, this switch came too late for thirteen former colonies that had already gained independence.
non_english: Maar deze ommezwaai kwam te laat  voor dertien voormalige koloniën die net hun onafhankelijkheid  hadden bevochten.