english: As its movements trail the tower’s, hydraulic cylinders between the ball  and the building convert that kinetic energy into heat, and stabilize the swaying structure.
non_english: Terwijl z'n beweging  die van de toren volgt, zetten hydraulische cilinders tussen de bol en het gebouw de kinetische energie in warmte om en wordt het schommelende gebouw gestabiliseerd.