english: Within about 10 seconds, the bloodstream carries a stimulant  called nicotine to the brain, triggering the release of dopamine  and other neurotransmitters including endorphins that create the pleasurable sensations  which make smoking highly addictive.
non_english: Binnen ongeveer 10 seconden vervoert de bloedsomloop een stimulant genaamd nicotine naar het brein, waar het de afgifte activeert van dopamine en andere neurotransmitters, waaronder endorfines, die zorgen voor de aangename gevoelens die roken zo verslavend maken.