english: So, the process and the technology -- basically, first we needed an engineering solution. So, you know, we have a FireWire camera, it looked at an infrared pointer.
non_english: Wat het proces en de technologie betreft: eerst hadden we een oplossing nodig voor het ingenieursvraagstuk. We hebben een FireWire-camera die naar een infrarood-aanwijzer kijkt.