english: They would have felt isolated, until these sorts of technologies came around and connected them in a way that made them feel part of a larger phenomenon.
non_english: Ze voelden zich geïsoleerd, tot deze technologieën beschikbaar werden en ze onderling verbonden, wat ze de indruk gaf dat ze deel uitmaken van een groter fenomeen.