english: And it's no longer just a "I don't know. I couldn't get there. I guess I'll move on," but suddenly a collective consciousness about what is blocked and censored where online.
non_english: En het is niet langer een "Tja ik weet niet, ik kwam er niet door. Ik ga maar eens verder," maar plotseling een collectief bewustzijn van wat er wordt geblokkeerd en gecensureerd, waar online.