english: Azerbaijan was a forgotten corner of the Caucuses, but now with the Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline into Turkey, it has rebranded itself as the frontier of the west.
non_english: Azerbeidzjan was een vergeten hoek in de Kaukasus. Maar nu, met de Baku-Tbilisi-Ceyhan-pijpleiding naar Turkije, heeft het zichzelf omgedoopt tot de grens van het westen.