english: You can check out books from home, you can research on the way to school or from school, but these are really two big assumptions, that one, you have access at home, and two, that you have access to a mobile phone, and in Philadelphia, many kids do not.
non_english: Je kunt thuis boeken lenen, of op weg van en naar school onderzoek doen. Maar er zijn hier twee grote aannames. Ten eerste: je hebt toegang vanuit thuis. Ten tweede: je hebt toegang  tot een mobiele telefoon. Maar in Philadelphia hebben  veel kinderen dat niet.