english: Witnessing flirtation in the workplace creates a sense of not knowing the rules, not knowing what's going on, or maybe seeing something that you shouldn't be seeing.
non_english: Door er getuige van te zijn, denk je dat je niet weet hoe dingen werken, niet weet wat er speelt, of dat je iets ziet  wat je niet had mogen zien.