english: That is, abandoning our collective power to imagine our potential, falling victims to our fears, our stereotypes, our dogmas, taking our citizens out of the process rather than building the process around our citizens.
non_english: Dat wil zeggen: onze collectieve capaciteit verlaten om te zien wat onze mogelijkheden zijn, slachtoffer worden van onze angsten,  onze stereotypen, onze dogma's en onze burgers niet meer in het proces betrekken in plaats van onze burgers  centraal te stellen in het proces.