english: And number two, obviously, this dependence upon the Lesters is going to produce a subtle, understated, we could say camouflaged, bending to keep the Lesters happy.
non_english: En ten tweede, natuurlijk,  de afhankelijkheid van deze Lesters zal bijdragen aan een subtiele, lichte, we zouden kunnen zeggen  gecamoufleerde neiging om de Lesters tevreden te houden.