english: The behavior of the system as a whole cannot be predicted from the individual rules only.
non_english: Het gedrag van het systeem als een totaal kan niet voorspeld worden enkel aan de hand van  de individuele regels.