english: Virally, in the way that the Tea Party, for instance, was able to take the "Don't Tread on Me" flag from the American Revolution, or how, on the other side, a band of activists could take a magazine headline, "Occupy Wall Street," and turn that into a global meme and movement.
non_english: Dat gaat viraal, net zoals de Tea Party de leus 'Handen af van onze vrijheid' overnam van de Amerikaanse Revolutie. Of hoe, aan de andere kant, een groep activisten  de kop uit een tijdschrift overnam, 'Bezet Wall Street', en dat omzette in  een wereldwijde meme en beweging.