english: He kept these sources open  on his studio floor, often working on multiple  projects at once.
non_english: Hij liet deze bronnen openliggen op de vloer van zijn studio en werkte vaak simultaan aan meerdere projecten.