english: The Supreme Court ruled last month that a policeman has to get a warrant if he wants to do prolonged tracking, but the law isn't clear about civilians doing this to one another, so it's not just Big Brother we have to worry about, but Big Neighbor. (Laughter) There is one alternative that Carol could have taken, very effective. It's called the Wave Bubble.
non_english: Vorige maand  besliste het Hooggerechtshof dat een politieman een vergunning moet hebben als hij voor langere tijd een volgsysteem wil gebruiken, maar de wet is onduidelijk over burgers. We moeten ons  niet alleen zorgen maken om Big Brother, maar ook om Big Neighbour [Buurman]. (Gelach) Carol had nog een alternatief kunnen kiezen, een erg effectief hulpmiddel: de Wave Bubble.