english: That's one factor among many, but youthfulness combined with unemployment, lack of education, and -- this is the kicker --  being male, is a deadly proposition.
non_english: Het is slechts een van de vele factoren, maar jeugd, in combinatie met werkloosheid en weinig scholing en -- vooral -- man zijn, is dodelijk.