english: The time it took, however, to get it back is a completely different story, and it depended obviously on the damage involved.
non_english: Hoeveel tijd daarmee gemoeid was, is echter een ander verhaal. Dat hing af van  de hoeveelheid schade.