english: Now there's a mood to put some of that stuff back in place, but the lobbyists are already there trying to weaken the regulations after the legislation has just passed.
non_english: Nu is de tijdsgeest ernaar om een deel ervan opnieuw in werking te stellen. Maar de lobbyisten zijn al op post om te proberen de regelgeving af te zwakken net nadat de wet is gestemd.