english: Information technology progresses through a series of S-curves where each one is a different paradigm.
non_english: Informatietechnologie vordert… via een serie opeenvolgende S-krommen… waarbij elke 'S' een ander paradigma is.