english: Over the roughly one-and-a-half millennia  of its existence, chess has been known as a tool  of military strategy, a metaphor for human affairs,  and a benchmark of genius.
non_english: Gedurende de 1500 jaar na het ontstaan, is het schaakspel bekend komen te staan als instrument voor militaire strategie, een metafoor voor menselijke handelingen en een maatstaf voor begaafdheid.