english: So, just as on Earth, clunky stereo systems have shrunk to beautiful, tiny iPods, maybe intelligent life itself, in order to reduce its footprint on the environment, has turned itself microscopic.
non_english: Net zoals op Aarde robuuste stereo-installaties krompen tot mooie, kleine iPods, zo is misschien intelligent leven, om hun ecologische voetafdruk te verkleinen, zélf microscopisch klein geworden.