english: When I heard "opportune payment" ["storm payment"  in Portuguese], I imagined myself bursting in there, slamming the door and saying: "Here's the money!!!" (Laughter) But it's not! (Laughter) (Applause) But it's not! (Applause) (Applause) (Applause) So, it's this: when we leave our area of expertise -- and it only takes a little; there is no need to go  to the string theory or something like that, it only takes a little... (Laughter) What happens?
non_english: Ik zag mezelf daar al binnenstormen, de deur dichtgooien en roepen:  "Hier is het geld!!!" (Gelach) Maar dat is het niet! (Gelach)  (Applaus) Maar dat is het niet! (Applaus) Het punt is: als we ons vakgebied verlaten -- ook maar een beetje;  niet eens naar de snaartheorie of zo, een klein beetje ...  (Gelach) Wat gebeurt er dan?