english: The idea was to create a complex system in which institutional entities could maintain their own identity, in which they would not be subsumed in a singular volume.
non_english: Het was de bedoeling om een gecompliceerd systeem te creëren waarin institutionele eenheden  hun eigen identiteit konden behouden, waarin ze niet zouden worden opgenomen in één volume.