english: They weren't exactly worthless, but they were nothing close to the actual value, because almost no one they knew wanted to buy one, or knew how much it was worth.
non_english: Niet dat ze waardeloos waren,  maar ze waren ver beneden de werkelijke waarde,  omdat bijna niemand daar er een wilde kopen  of wist hoeveel ze waard was.