english: And the only thing we then ask is that "thank you for your service" needs to be more than just a quote break, that "thank you for your service" means honestly digging in to the people who have stepped up simply because they were asked to, and what that means for us not just now, not just during combat operations, but long after the last vehicle has left and after the last shot has been taken.
non_english: Het enige wat we vragen, is dat de zin 'bedankt voor je dienst' meer is dan slechts beleefdheid. Dat 'bedankt voor je dienst' betekent, dat je je het lot aantrekt van de mensen die naar voren stapten omdat hen dat gevraagd werd. Wat het voor ons betekent, niet alleen nu of tijdens gevechtsoperaties, maar lang nadat het laatste voertuig is vertrokken en het laatste schot gelost.