english: And quite soon after I moved there, I ended up where I still am with my wife, formerly our kids, in a two-room apartment in the middle of nowhere where we have no bicycle, no car, no TV I can understand, and I still have to support my loved ones as a travel writer and a journalist, so clearly this is not ideal for job advancement or for cultural excitement or for social diversion.
non_english: Kort nadat ik erheen verhuisde, kwam ik terecht waar ik nu nog ben, met mijn vrouw, vroeger met onze kinderen, in een tweekamerflat op een afgelegen plek, waar we geen fiets hebben, geen auto, geen tv die ik begrijp, en waar ik mijn geliefden  nog steeds moet onderhouden als reisschrijver en journalist. Dit is dus niet ideaal  als je carrière wil maken of op culturele spanning uit bent, of sociale afleiding.