english: That would be like getting hungry at night and having to flip through the whole phone book from cover to cover, pausing at every line, just to find the nearest pizza joint.
non_english: Dat zou hetzelfde zijn  als 's nachts honger krijgen en het hele telefoonboek  moeten doorbladeren van voor naar achter, te pauzeren bij elke lijn, om de dichtstbijzijnde  pizzatent te vinden.