english: We've seen again and again just how creative technology can be, and in our lives and in our actions, we can choose those solutions and those innovations and those moments that restore the flow of time instead of fragmenting it.
non_english: We zien het steeds opnieuw hoe creatief technologie kan zijn en in onze levens en acties kunnen we die oplossingen en vernieuwingen kiezen en die momenten die de tijdsstroom herstellen in plaats hem te fragmenteren.