english: We understand that these will become much more virulent, that what we see today is this interweaving of societies, of systems, fastened by technologies and hastened by just-in-time management systems.
non_english: We begrijpen dat deze zich sneller zullen verspreiden. Wat we vandaag zien, is deze verwevenheid van gemeenschappen, van systemen, vastgeklonken door technologie, en opgejut door just-in-time managementsystemen.