english: And as soon as she meets a half-Thai, half-Canadian young guy from Edinburgh, she recognizes him as kin.
non_english: Zodra ze een jongeman tegenkomt die half Thai, half Canadees is  en in Edinburgh woont, ziet ze hem als verwant.