english: As you actually navigate that space and bounce along those elastic ropes, the entire network kind of shifts, almost like a real organic network would.
non_english: Terwijl je deze ruimte doorkruist  en die elastieken aanraakt, beweegt het hele netwerk, bijna zoals  een echt organisch netwerk zou doen.