english: Richard Serra let go of painting at that moment, but he didn't let go of art. He moved to New York City, and he put together a list of verbs — to roll, to crease, to fold — more than a hundred of them, and as he said, he just started playing around. He did these things to all kinds of material. He would take a huge sheet of lead and roll it up and unroll it. He would do the same thing to rubber, and when he got to the direction "to lift," he created this, which is in the Museum of Modern Art.
non_english: Richard Serra liet op dat moment wel het schilderen los, maar niet de kunst. Hij verhuisde naar New York City en hij stelde een lijst van werkwoorden samen - rollen, kreuken, vouwen - meer dan honderd werkwoorden. Hij ging er mee spelen. Dit deed hij met allerlei materialen. Hij nam een enorme plaat lood, rolde die op en weer terug. Hetzelfde deed hij met rubber. Toen hij zich met 'optillen' ging bezighouden maakte hij dit, dat in het Museum of Modern Art staat.