english: Persephone granted him permission to go back to the land of living and punish Merope, on the condition that  he would return when he was done.
non_english: Persephone stond hem toe naar het land der levenden terug te keren en Merope te straffen -- mits hij nadien zou terugkeren.