english: When you pictured the hearty welcome, did you see an earthy scene with relatives hugging and talking loudly?
non_english: Wanneer je je een ‘hearty welcome’ (hartelijk welkom)  moest voorstellen, stelde je je dan knuffelende  en luidruchtige familieleden voor?