english: Now to be clear, I'm a journalist and not a technologist, so what I'd like to do briefly is paint a picture of what the present and the future are going to look like.
non_english: Voor alle duidelijkheid: ik ben journalist, geen technoloog. Ik wil graag kort een beeld schetsen van hoe het heden en de toekomst er zullen uitzien.