english: But so often, they only get trained once, so they're not aware of new medicines, new guidelines as they come out.
non_english: Maar vaak worden ze maar één keer getraind, zodat ze niet op de hoogte blijven van nieuwe geneesmiddelen en nieuwe richtlijnen.