english: Here is Samuel Rogers in 1855 who is concerned about some fashionable pronunciations that he finds offensive, and he says "as if contemplate were not bad enough, balcony makes me sick."
non_english: Zoals Samuel Rogers in 1855 die bezorgd is over enkele gevallen van modieuze uitspraak die hij aanstootgevend vindt. Hij zegt: "Alsof 'contemplate' (beschouwen) niet erg genoeg is, maakt 'balcony' (balkon) me misselijk."