english: There are lots of reasons for that, but there's no doubt that  one sputtering fax machine in Geneva was a little bit of a bandwidth constraint in terms of the ability to  get a message to lots of people.
non_english: (Gelach) Daar zijn veel redenen voor, maar het lijdt geen twijfel  dat één sputterende fax in Genève misschien niet het juiste middel was om grote massa's mensen te bereiken.