english: But for me, what was contagious about all of them was that they were infected by something I call the "I Can" bug.
non_english: Maar voor mij was het meest aanstekelijk bij hen allemaal dat zij geïnfecteerd zijn door wat ik noem het “Ik Kan” virus.