english: So the non-hubristic approach is looking for social license, which is a terminology that I think is a good one, of including society enough in these interesting, problematic, deep issues that they get to have a pretty good idea and have people that they trust paying close attention to the sequence of experiments as it's going forward, the public dialogue as it's going forward -- which is more public than ever, which is fantastic -- and you feel your way, you just ooze your way along, and this is the muddle-through approach that has worked pretty well so far.
non_english: De niet-overmoedige aanpak  is op zoek naar sociale goedkeuring -- volgens mij een goede terminologie -- door de maatschappij voldoende te betrekken bij deze interessante,  problematische, diepe zaken zodat men een ​​vrij goed idee krijgt en ziet dat mensen die men vertrouwt met veel aandacht bezig zijn met de voortschrijdende reeks experimenten en de voortschrijdende publieke dialoog -- die is meer publiek  dan ooit, wat fantastisch is -- en je gaat op de tast vooruit, je kabbelt voorwaarts. Dat is de aanmodderende benadering  die tot nu toe vrij goed heeft gewerkt.