english: But I think it does matter which way we go and what road we take, because when I think about design in the near future, what I think are the most important issues, what's really crucial and vital, is that we need to revitalize the arts and sciences right now, in 2002.
non_english: Maar ik denk dat het wél uitmaakt waar  we heengaan en welk pad we volgen. Als ik kijk naar design in de nabije toekomst, en nadenk over de belangrijkste kwesties,  dan is het cruciaal en van vitaal belang dat we kunst en wetenschap nieuw leven inblazen, en wel nu, in 2002.