english: So here's another thing: fear and exhilaration feel very similar -- the shaky hands, the heightened heart rate, the nervous tension, and I'm betting that for many of you the last time you thought you were scared out of your wits, you may have been feeling mostly exhilaration, and now you've missed an opportunity.
non_english: En dan nog iets, angst en uitgelatenheid voelen hetzelfde aan -- de trillende handen, de verhoogde hartslag, de nerveuze spanning, en ik wed dat velen van jullie de laatste keer dat je dacht buiten jezelf van angst te zijn, je eigenlijk vooral uitzinnigheid voelde, en dan heb je een mogelijkheid gemist.