english: He looks at the phantom being resurrected, because he's looking at the reflection of the normal arm in the mirror, and it looks like this phantom has been resurrected.
non_english: Zijn fantoomarm is er weer. Het spiegelbeeld van de normale arm geeft hem immers die indruk.