english: In North America, the lines that matter most on the map are not the US-Canada border or the US-Mexico border, but the dense network of roads and railways and pipelines and electricity grids and even water canals that are forming an integrated North American union.
non_english: In Noord-Amerika zijn  de belangrijkste lijnen op de kaart niet de VS-Canada grens  of de VS-Mexicaanse grens, maar het dichte netwerk  van wegen, spoorwegen, pijpleidingen, elektriciteitsnetten en zelfs waterwegen dat een geïntegreerde  Noord-Amerikaanse Unie vormt.