english: If your work was brilliant, you couldn't take all the credit for it, everybody knew that you had this disembodied genius who had helped you.
non_english: Als je werk briljant was, kreeg je daar niet alle eer voor. Iedereen wist namelijk dat een onzichtbaar genie je had geholpen.