english: And within two and a half years, about the time the Whole Earth Catalog came out, these images started to appear, and indeed, they did transform everything.
non_english: Binnen twee en een half jaar toen de Whole Earth Catalog uitkwam, kregen we deze beelden, en ze transformeerden inderdaad alles.