english: Because the most advanced scientists are really just kind of pushing the way the world itself works, pushing what matter can do, the most advanced artists are just pushing the medium, and any sufficiently complicated task, whether you're a cook or a carpenter or you're raising a child -- anything that's complicated -- comes up with problems that aren't solved in the middle of it, and you can't do a good job getting it done unless you can say, "Okay, well we're just going to have to refigure this.
non_english: Want wat de meest  geavanceerde wetenschappers doen, is gewoon uitproberen hoe de wereld werkt. Ze proberen de mogelijkheden  van de materie uit. De meest geavanceerde kunstenaars proberen gewoon het medium uit. Iedere redelijk ingewikkelde taak, of je nou kok of timmerman bent, of je voedt kinderen op, stelt je voor niet-direct oplosbare problemen. Je kunt alleen goed werk afleveren, als je kunt zeggen: 'Oké, dan moeten we maar  van voren af aan beginnen.