english: And in the same way as people are more likely to go for opportunities close to where they live already -- London to Kent, for example, as opposed to London to Melbourne -- the gravitational effect of planets far away is felt much less.
non_english: En net als dat mensen eerder kansen aangrijpen die dichter bij huis liggen -- Londen naar Kent, bijvoorbeeld in plaats van Londen naar Melbourne -- zo voel je de aantrekkingskracht van verre planeten veel minder sterk.