english: Nonetheless, their predictions are perverted by a comparison that then does not carry through and change their experience.
non_english: Neemt niet weg dat hun verwachtingen  onderhevig waren aan vergelijkingen die vervolgens  wegvallen bij de uiteindelijke beleving.