english: In fact, I observed that  America was fracturing into two distinct societies: a republic of dreams and a republic of fears.
non_english: Sterker nog, ik werd mij bewust van een scheidslijn in Amerika tussen twee verschillende samenlevingen. Een republiek van dromen en een republiek van angst.