english: Now, mismatches -- when one person assumes one relationship type, and another assumes a different one -- can be awkward.
non_english: Mismatches -- waarbij één persoon een bepaald relatietype veronderstelt en een ander een ander -- kunnen gênant zijn.