english: The other thing that's really important about sleep is that it doesn't arise from a single structure within the brain, but is to some extent a network property.
non_english: Wat ook echt belangrijk is over slaap is dat hij niet ontstaat  uit één interne structuur in de hersenen, maar tot op zekere hoogte  een netwerkeigenschap is.