english: In fact, so alien and unthinkable was this event in an Indian mind that the response from the Indian media, public and politicians proved one point: No one knew what to do.
non_english: De gebeurtenis was zo vreemd en ondenkbaar voor Indiase begrippen. De reactie van de Indiase media, het volk en de politiek maakte één ding duidelijk: niemand wist wat we moesten doen.