english: And I remember being in the animal room, moving mice from box to box to test them, and Christine was actually sitting on the floor with the computer in her lap so the mice couldn't see her, and she was analyzing the data in real time.
non_english: Ik herinner me dat we in de dierenruimte muizen van box naar box  verplaatsten om ze te testen. Christine zat op de grond  met de computer op schoot zodat de muizen haar niet konden zien. Ze analyseerde de gegevens in real time.