english: Not because intercourse isn't a big deal, but it's worth questioning why we consider this one act, which most girls associate with discomfort or pain, to be the line in the sand of sexual adulthood -- so much more meaningful, so much more transformative than anything else.
non_english: Niet omdat geslachtsgemeenschap niet belangrijk zou zijn, maar het is de moeite waard om onszelf af te vragen waarom we deze ene daad, die de meeste meisjes in verband brengen met ongemak en pijn, beschouwen als de start van seksuele volwassenheid -- zoveel betekenisvoller, zoveel transformerender dan iets anders.