english: So we might have, for the first time in our species: feeling chases model, model chases reality, reality's moving -- they might never catch up.
non_english: Dus voor het eerst sinds de mensheid hebben we deze situatie: Het gevoel achtervolgt het model, het model achtervolgt de realiteit, maar de realiteit verandert -- Misschien zullen ze elkaar nooit meer vinden.