english: Thousands of years from now, we'll look back at the first century of computing as a fascinating but very peculiar time -- the only time in history where humans were reduced to live in 2D space, interacting with technology as if we were machines; a singular, 100-year period in the vastness of time where humans communicated, were entertained and managed their lives from behind a screen.
non_english: Binnen duizend jaar zullen we terugkijken  op de eerste eeuw computertechnologie als een fascinerende,  maar zeer eigenaardige tijd. De enige keer dat mensen moesten leven in tweedimensionale ruimten, en met technologie interageren  alsof we machines zijn. Een unieke eeuw binnen  de uitgestrekte geschiedenis, waarin mensen communiceerden, zich vermaakten en hun leven ordenden van achter een scherm.