english: My family's first TV set in 1948 had only three knobs that I quickly mastered: an on-off switch, a volume knob, and a channel selector knob.
non_english: De eerste tv van mijn familie in 1948 had slechts drie knoppen  die ik snel onder de knie had: een aan-uitknop, een volumeknop, en een kanaalkiezerknop.