english: So for Americans who wanted to adopt this and make it part of their own system, something they could use in everyday typography, whether in ads or anything else, they actually had to have metal type.
non_english: Dus Amerikanen die dit wilden gebruiken en het in hun eigen systeem wilden opnemen -- iets wat in de alledaagse typografie gebruikt kon worden, in advertenties of wat dan ook -- hadden echt de metalen drukletters nodig.