english: It may have jeopardized short-term sales, but it builds lasting, long-term loyalty based on shared values.
non_english: Het bracht op korte termijn de verkoop in gevaar, maar het bouwt duurzame, langetermijn-loyaliteit op, gebaseerd op gedeelde waarden.