english: And so, if you'll put up with this, I would like to enlist your help with a first experiment today. The experiment is -- and I notice, by the way, that when you applauded, that you did it in a typical North American way, that is, you were raucous and incoherent.
non_english: En daarom, als jullie hierin mee willen gaan zou ik graag van jullie hulp gebruik maken met een eerste experiment vandaag. Het experiment is -- het viel me op trouwens, dat toen jullie applaudisseerden, jullie dit deden op een typische Noord-Amerikaanse manier. ik bedoel dat jullie rommelig en onsamenhangend waren.