english: Actually, as it turns out, when you view all of the people together, collectively, they behave as though they're following the laws of gravity.
non_english: Het blijkt dat als je alle mensen samen bekijkt, ze zich gedragen alsof ze  de regels van zwaartekracht volgen.