english: It continued to evolve and operated in one form or another on more and more sophisticated computers, until only five years ago.
non_english: Het evolueerde verder en was onder één of andere vorm actief in meer en meer gesofisticeerde computers, tot slechts vijf jaar geleden.