english: And so, dream with me what a 21st-century scientist slash engineer could look like: individuals who are driven to master the sciences so that they can serve society, and are also aware of the tremendous power their knowledge and decisions have; folks who are developing their moral courage at all times, and who realize that conflict and controversy are not necessarily bad things if our ultimate loyalty is to the public and the planet.
non_english: Droom daarom samen met mij van hoe 21e-eeuwse wetenschappers  en ingenieurs eruit zouden kunnen zien: mensen die gedreven zijn  om de wetenschap te beheersen zodat ze de samenleving kunnen dienen, en zich ook bewust zijn van de enorme kracht  van hun kennis en beslissingen. Mensen die hun morele moed  altijd verder ontwikkelen en die zich realiseren  dat conflict en controverse niet per sé slechte dingen zijn als onze ultieme loyaliteit bij de mensen en de planeet ligt.