english: And the question which I want to ask is the following: How did it happen that we are living in societies which are much freer than ever before -- we have more rights, we can travel easier, we have access to more information -- at the same time that trust in our democratic institutions basically has collapsed?
non_english: Daarom de volgende vraag: hoe komt het  dat we in samenlevingen leven die veel vrijer zijn dan ooit tevoren -- we hebben meer rechten,  gemakkelijker reizen, we beschikken over meer informatie -- maar tegelijkertijd het vertrouwen  in onze democratische instellingen hebben verloren?