english: Then we can try to do things in vivo that have only been done to date in a dish, like high-throughput screening throughout the entire brain for the signals that can cause certain things to happen or that could be good clinical targets for treating brain disorders.
non_english: die tot op vandaag alleen in een schaaltje gedaan werden - zoals 'high-throughput screening' in het hele brein voor de signalen die aanleiding kunnen geven tot bepaalde gebeurtenissen. Of ze zouden goede klinische targets kunnen worden voor de behandeling van hersenaandoeningen.