english: But where I really learned about octopus was in the field, as a filmmaker making films with them, where you're allowed to spend large periods of time with the animals, seeing octopus being octopus in their ocean homes.
non_english: Maar waar ik echt leerde over octopussen was in het veld als filmmaker, terwijl ik films met hen maakte, en lange tijd met hen mocht doorbrengen. Ik zag hoe octopus een octopus was in zijn aquatische leefwereld.