english: Even if I'm unequivocally scrupulous, and I present both sides of a news item -- the Democratic and the Republican, the liberal and the conservative, the government's and the opposition's -- in the end, I have no guarantee, nor are any of us guaranteed that we'll know what's true and what's not true.
non_english: Al ben ik nauwgezet en scrupuleus en presenteer ik u de twee versies van een nieuwsbericht, de democratische en de republikeinse, de liberale en de conservatieve, regering en oppositie, dan is dat voor mij toch geen garantie, noch voor ons, dat we zullen weten wat waar is en wat niet waar is.