english: In a traditional office, you're in the same place 48 weeks out of the year and you might have three or four weeks apart.
non_english: In een gewoon kantoor zit je 48 weken van het jaar  op dezelfde plek en zie je elkaar drie of vier weken niet.