english: In an effort to provide some sort of consistency for my students, I began videotaping myself giving lectures.
non_english: Dat is wel heel erg. In een poging mijn leerlingen een zekere consistentie te geven, begon ik video's te maken van mijn eigen lessen.