english: And curiously, and interestingly, it looks as though at any time about half the ants in the colony are just doing nothing.
non_english: Merkwaardig en interessant: het lijkt erop dat op elk ogenblik ongeveer de helft van de mieren in de kolonie gewoon niets doen.