english: Each of these beautiful paintings, are they images in and of themselves, or are they records of a physical event called the pendulum approaching the canvas?
non_english: Elk van deze prachtige schilderijen, zijn ze in en van zichzelf? Of zijn het optekeningen van een fysieke gebeurtenis genaamd: de slinger nadert het canvas?