english: He learned, from watching this kid who he eventually hired, who was really successful for him, that it wasn't swinging for the fences, it wasn't swinging at every pitch like the sluggers do, which is what all the expensive teams like the Yankees like to -- they like to pick up those guys.
non_english: Hij realiseerde zich door het kijken naar deze jongen en uiteindelijk te stoppen en zo succes te hebben dat je geen overhaaste beslissingen moet nemen. Niet elke bal is bij honkbal een homerun, hoe graag teams zoals de Yankees dat ook zouden willen en proberen dergelijke types aan boord te krijgen.