english: I always had a notebook with me, claiming that it was to jot down ideas in moments of inspiration, but the truth was that I needed to be constantly fidgeting, because in moments of stillness, I found myself counting seconds again.
non_english: Ik had altijd een notitieboek bij me onder het mom van ideeën snel te kunnen neerpennen op momenten van inspiratie, maar eigenlijk moest ik gewoon altijd bezig blijven, want tijdens de stille momenten begon ik opnieuw seconden te tellen.