english: Of course, the skyscraper is vertical -- it's a profoundly hierarchical structure, the top always the best, the bottom the worst, and the taller you are, the better, so it seems.
non_english: De wolkenkrabber is verticaal --  hij is sterk hiërarchisch gestructureerd, de top is altijd de beste,  de bodem is de slechtste, en hoe hoger je bent,  des te beter het lijkt.