english: What happens then actually is that you lose the grounding of the self, you have no longer access to any feeling of your own existence, and, in fact, there can be images going on, being formed in the cerebral cortex, except you don't know they're there.
non_english: Wat dan gebeurt, is dat je de basis van het zelf verliest, je hebt geen toegang meer tot enig gevoel van je eigen bestaan. Misschien zijn er beelden die worden gevormd in de hersenschors, maar jij weet niet dat ze er zijn.