english: It's hard to get them to envision themselves as a scientist, which involves standing up in front of people like we're doing here at this symposium and presenting something as a knowledgeable person, and then seeing yourself in the role as a scientist and giving yourself the tools to pursue that.
non_english: Het is moeilijk om te maken dat ze zichzelf als wetenschappers zien. Dat betekent naar voren komen voor mensen zoals wij hier doen op dit symposium en iets presenteren als een persoon met kennis, en jezelf zien in de rol van wetenschapper en jezelf de middelen geven om dat na te streven.