english: I then rounded the very bend where his blue truck, heavy with four tons of floor tiles, had borne down with great speed onto the back left corner of the minibus where I sat.
non_english: Ik volgde dezelfde bocht  waar zijn blauwe vrachtwagen, zwaarbeladen met vier ton vloertegels, zich met grote snelheid  in de linkerachterkant had geboord van het minibusje waarin ik zat.