english: We seem to behave -- it's like we literally think they will have no future if they don't get into one of these tiny set of colleges or careers we have in mind for them.
non_english: We gedragen ons alsof -- het is alsof we denken dat ze geen toekomst hebben als ze niet precies op die hogescholen of in die beroepen terechtkomen die we in gedachten hebben.