english: Importantly, in a control study, where we removed the different values of the remotes -- so we simply said, "Oh, wow" after pressing either of the remotes -- children's button-pressing behavior no longer differed across conditions, suggesting that it was really the values that we gave the two remotes that drove the behavior in the previous study.
non_english: In een controleonderzoek waar we geen waardering aan de afstandsbedieningen toekenden, maar alleen zeiden: "Oh, wauw", na op een knop gedrukt te hebben, gebruikten de kinderen de knoppen  gelijk in beide omstandigheden, wat suggereert dat de waarderingen die we de afstandsbedieningen gaven in het vorige onderzoek het gedrag beïnvloedden.