english: That coming out will no longer be an option, because people's brains will long ago have revealed their sexual orientation, their political ideology or their religious preferences, well before they were ready to consciously share that information with other people.
non_english: Uit de kast komen  zal niet langer een optie zijn, omdat hun hersenen al lang hun seksuele  geaardheid zullen hebben geopenbaard, of hun politieke ideologie of hun religieuze voorkeuren, lang voordat ze klaar waren  om die informatie bewust te delen met andere mensen.