english: And that is that despite all the resources at my disposal, and despite all our kind of apparent sophistication, I know I could never have designed something as elegant and as totally in tune with the local conditions as this. OK?
non_english: is dat, ondanks al mijn middelen, en ondanks onze schijnbare verfijning, ik zeker weet dat ik zelf nooit iets  had kunnen bedenken dat zo elegant is en zo totaal in lijn met de lokale behoefte als dit.