english: But one day, Rob noticed some faint signals coming out of the instrument that we dismissed as electronic noise for probably a year before we realized that it wasn't really behaving like noise.
non_english: Maar op een dag bemerkte Rob  wat zwakke signalen uit het instrument die we hadden afgedaan als elektronische ruis. Het duurde waarschijnlijk een jaar voordat we ons realiseerden dat ze  zich niet echt gedroegen als ruis.