english: With this image here, a comment on the Olympics in Athens, I assumed that the reader of the "New Yorker" would have some rudimentary idea of Greek art.
non_english: Bij dit beeld, dat verwijst naar de Olympische Spelen van Athene, nam ik aan dat lezers van de 'New Yorker' enige basiskennis van Griekse kunst zouden hebben.