english: We vary by personality, by culture, we even vary by emotional state moment to moment, and being able to design these systems, these human-robot interaction systems, we need to take into account the human dimensions, not just the technological ones.
non_english: We verschillen van karakter, van cultuur, zelfs van emotionele toestand, van moment op moment. Om deze systemen te kunnen ontwerpen, deze systemen van mens-robotinteractie, moeten we rekening houden met de menselijke dimensies, niet alleen met de technologische.