english: In the heart of this ecosystem is the very antithesis of all of these values that we've been talking about, and I think these are some of the core values that make us proud to be Canadians.
non_english: In het hart van dit ecosysteem vind je de antithese van alle waarden waarover we hebben gesproken -- die kernwaarden, die ons trots maken om Canadees te zijn.