english: Because once a country gets plugged in by one cable, they realize that it's not enough. If they're going to build an industry around it, they need to know that their connection isn't tenuous but permanent, because if a cable breaks, you have to send a ship out into the water, throw a grappling hook over the side, pick it up, find the other end, and then fuse the two ends back together and then dump it over.
non_english: Zodra een land wordt aangesloten op een kabel beseffen ze dat het niet genoeg is. Als ze er een industrie omheen gaan bouwen,  moeten ze weten dat hun verbinding niet kwetsbaar maar permanent moet zijn. Als een kabel breekt, moet er een schip naartoe en moet een grijphaak beide einden ophalen. Vervolgens las je de twee uiteinden aan elkaar  en laat je de kabel te water.