english: Now, admittedly, and blessedly, the number of girls involved is still quite small, but you could see them as canaries in a coal mine, telling us something important about the way girls see their bodies.
non_english: Nu, toegegeven, en gelukkig, is het aantal betrokken meisjes behoorlijk klein, maar je kan ze zien als kanaries in de koolmijn, die ons iets belangrijks vertellen over hoe meisjes hun eigen lichaam zien.