english: Each generation builds up an edifice which they are reluctant or sometimes unable to disassemble, but in the writing, my version of the story began to change, and it was detached from me.
non_english: Elke generatie maakt een bouwwerk dat ze niet willen  en soms niet kunnen demonteren. Maar tijdens het schrijven  begon mijn versie van het verhaal te veranderen. Het kwam los van mij te staan.