english: Employers can view hiring people with a gap on their resume as a high-risk proposition, and individuals on career break can have doubts about their abilities to relaunch their careers, especially if they've been out for a long time.
non_english: Werkgevers zien soms het in dienst nemen  van mensen met een gat in hun cv als een groot risico, en doorstarters kunnen twijfels hebben  over hun vaardigheden voor een doorstart, met name als ze er lang uit zijn geweest.