english: It was dazed, injured, severely underweight, a little mangy-looking, and when Roosevelt saw this animal tied up to the tree, he just couldn't bring himself to fire at it.
non_english: Ze was was versuft en gewond, sterk ondervoed en een beetje aftands. Toen Roosevelt dit dier zag, vastgebonden aan een boom, kon hij haar gewoon niet doodschieten.