english: But the vivid image of someone condemned  to endlessly repeat a futile task has resonated as an allegory  about the human condition.
non_english: Maar het heldere beeld van iemand die steeds een futiele taak moet herhalen, weerklinkt als een allegorie voor de staat van de mensheid.