english: The sense of, you know, life could be better, I could join this -- I could be a perfect person, I could join this perfect world.
non_english: Dat gevoel dat het leven beter zou kunnen zijn,  dat je daar deel aan zou kunnen hebben: ik zou perfect kunnen zijn  in een perfecte wereld.