english: And as I was trying to think about how to end my remarks, I'd glance up at her screen every now and then, and it seemed that every time I did, I'd see somebody smoking in an office or around children or while pregnant or drinking and driving or driving without seat belts or sexually harassing a coworker.
non_english: Terwijl ik naar een einde zocht  voor mijn toespraak keek ik zo nu en dan naar haar scherm, en bijna elke keer dat ik dat deed, zag ik iemand roken in een kantoor, of in de buurt van kinderen, of tijdens de zwangerschap; of iemand rijden onder invloed, of zonder gordel; of iemand een collega seksueel intimideren.