english: And when I began to listen to the sexlessness of the couples that I work with, I sometimes would hear people say, "I want more sex," but generally, people want better sex, and better is to reconnect with that quality of aliveness, of vibrancy, of renewal, of vitality, of Eros, of energy that sex used to afford them, or that they've hoped it would afford them.
non_english: Toen ik ging luisteren naar de seksloosheid  van de koppels met wie ik werkte, hoorde ik mensen zeggen: "Ik wil meer seks." Maar meestal willen mensen betere seks, door weer aan te knopen  met die kwaliteit van levendig zijn, levendigheid, vernieuwing, vitaliteit, eros, energie die seks hen kon geven -  of die ze hoopten ervan te krijgen.