english: It's just that we judge them through a different lens, and a lot of the character traits that you must  exhibit to perform at work, to get results, to lead, are ones that we think, in a man, he's a boss, and in a woman, she's bossy.
non_english: Natuurlijk niet. We beoordelen hen alleen  door een andere bril. Vele karaktertrekken die je moet vertonen  om te slagen op het werk, om te leiden, daarvan denken we bij een man 'hij is een leider' en bij een vrouw 'ze is bazig'.