english: But that thought is actually an expression of a sort of seductive line of argument that's in the air.
non_english: Maar die gedachte is eigenlijk een uitdrukking van een verleidelijk argument dat in de lucht hangt.