english: This culminated in a sort of domino effect with local tribes in the Southwest -- including the Navajo Nation, one of the largest tribes in the country -- putting a moratorium on genetic research.
non_english: Dit leidde tot een soort domino-effect met de lokale stammen in het Zuidwesten -- met inbegrip van de Navajo Nation, één van de grootste stammen in het land -- en tot een moratorium  op genetisch onderzoek.