english: In other words, these children didn't fit into nice, neat boxes, as Judith put it, and they saw lots of them, way more than Kanner's monolithic model would have predicted.
non_english: Met andere woorden, deze kinderen  pasten niet in mooie, nette dozen, zoals Judith het uitdrukte. Ze kwamen er hopen tegen, veel meer dan Kanners  monolithische model voorspelde.