english: Here's Mr. Clean looking amorously at all the other Procter &amp; Gamble products, and Procter &amp; Gamble, you know, the statistic always cited is that Wal-Mart is their largest customer, and it's true, as one store, Wal-Mart buys 15 percent, thus 15 percent of Procter &amp; Gamble's business is with Wal-Mart, but their largest market segment is something that they call "high frequency stores," which is all these tiny kiosks and the lady in the canoe and all these other businesses that exist in System D, the informal economy, and Procter &amp; Gamble makes 20 percent of its money from that market segment, and it's the only market segment that's growing.
non_english: Hier kijkt Mr. Proper verliefd naar de andere Procter &amp; Gamble-producten. Volgens de statistieken is Wal-Mart de grootste klant van Procter &amp; Gamble. Het is waar, Wal-Mart koopt 15 procent. 15 procent van Procter &amp; Gambles zakencijfer  is Wal-Mart. Maar hun grootste marktsegment is iets dat ze 'hoge-frequentiewinkels' noemen. Dat zijn de kleine stalletjes en de dame in de kano  en die andere bedrijfjes van Systeem D, de informele economie. Procter &amp; Gamble  verdient 20 procent van zijn geld in dat marktsegment en het is het enige segment dat groeit.