english: The first is it challenges one of the orthodoxies that we learnt at medical school, or at least I did, admittedly last century, which is that the brain doesn't repair itself, unlike, say, the bone or the liver.
non_english: Ten eerste bestrijdt het een dogma dat we leerden  op de medische faculteit, ik tenminste --  weliswaar in de vorige eeuw -- dat het brein zichzelf  niet kan herstellen, in tegenstelling tot het bot en de lever.