english: But it speaks to a larger vision for a music industry that's sometimes struggled to find its footing in this digital age, that they begin to see these new technologies not simply as ways of adding bells and whistles to an existing model, but to dream up entirely new ways for people to interact with and experience music.
non_english: Maar het spreekt een ruimere visie aan van een muziekindustrie die worstelt om in dit digitale tijdperk  zijn plaats te vinden, om deze nieuwe technologieën niet te zien als manier om toeters en bellen toe te voegen aan bestaande modellen, maar om te dromen van nieuwe manieren om met muziek om te gaan en om muziek te ervaren.