english: And for the computers that often act as extensions of ourselves, memory plays much the same role, whether it's a two-hour movie, a two-word text file, or the instructions for opening either, everything in a computer's memory takes the form of basic units called bits, or binary digits.
non_english: En voor computers die vaak fungeren als een verlengstuk van onszelf speelt geheugen vrijwel dezelfde rol. Zij het een twee-urige film, een tekstbestand van twee woorden, ofwel de instructies  om deze bestanden te openen; alles in een computergeheugen is opgebouwd uit basiselementen die bits of binaire cijfers heten.