english: Instead, it generated an atmosphere in which each child was seen -- not as an individual on his own, but as the representative of something larger.
non_english: Het zorgde integendeel voor een sfeer waarin elk kind werd gezien niet als een individu op zichzelf, maar als een vertegenwoordiger van iets groters.