english: I'm sure at the time he did that, I didn't -- it didn't -- well, somewhere, I guess in the hidden recesses of the mind, it popped out years later.
non_english: Ik weet zeker dat op dat moment, het niet... Vanuit een vergeten schuilhoek van mijn geest, kwam dat jaren later weer naar boven.