english: We're tracking her head with little pellets in a cap, so she's free to move completely unconstrained.
non_english: We volgen haar hoofd met behulp van kleine knikkers in een muts. Ze kan volkomen vrij en ongehinderd bewegen.