english: The guide RNA and the Cas9 protein complex together go bouncing along the genome, and when they find a spot where the guide RNA matches, then it inserts between the two strands of the double helix, it rips them apart, that triggers the Cas9 protein to cut, and all of a sudden, you've got a cell that's in total panic because now it's got a piece of DNA that's broken.
non_english: Het gids-RNA en het Cas9-proteïne stuiteren samen langs het genoom en wanneer ze een plek vinden waar het gids-RNA past dan steekt het zich tussen  de strengen van de dubbele helix, het scheurt ze van elkaar, hierop knipt het Cas9-proteïne  de helix kapot en plotseling is de cel helemaal in paniek, omdat er een stuk DNA kapot is.