english: Our idea was to bring all aspects of television-making into one single structure: news, program production, broadcasting, research and training, administration -- all into a circuit of interconnected activities where people would meet in a process of exchange and collaboration.
non_english: Het was ons idee om alle aspecten  van televisieproductie samen te voegen tot één structuur:  nieuws, programmaproductie, uitzending, onderzoek en cursus, administratie -- allemaal in een cyclus  van onderling verbonden activiteiten waar mensen elkaar treffen in een proces  van uitwisseling en samenwerking.