english: And sometimes there isn’t necessarily  a correct choice: some might say even a minuscule risk  of shark attack is worth avoiding, because all you’d miss out on  is an ocean swim, while others wouldn’t even consider  skipping a swim to avoid an objectively tiny risk  of shark attack.
non_english: En soms is er niet noodzakelijk een correcte keuze. Sommigen vinden zelfs een minuscuul risico op een haaienaanval vermijdenswaardig, want je zou alleen niet meer in de zee kunnen zwemmen -- terwijl anderen niet zwemmen zelfs niet zouden overwegen om een objectief klein risico  van een haaienaanval te vermijden.