english: So this piece memorializes my friends in these jars, and they actually move around. (Laughter) So, this is interesting to me, but it lacked a certain human element. (Laughter) It's a digital sculpture, so I wanted to add an interaction system. So what I did was, I added a proximity sensor, so that when you get close to the people in jars, they react to you in different ways.
non_english: Dit stuk gedenkt mijn vrienden in potten. Ze bewegen. (Gelach) Dat vind ik interessant, maar er ontbrak een menselijk element. (Gelach) Het is een digitale sculptuur. Ik wilde ze interactief maken. Ik voegde een nabijheidssensor toe. Kom je in de buurt, dan reageren de mensen in potten.