english: It was neutral, impassive and even, after a while, strangely companionate and reassuring, although I did notice that its calm exterior sometimes slipped and that it occasionally mirrored my own unexpressed emotion.
non_english: Ze was neutraal, onverstoorbaar  en zelfs, na een tijdje vreemd genoeg geruststellend gezelschap, hoewel ik merkte dat haar  kalme voorkomen soms wegslipte en ze soms mijn eigen  onuitgedrukte emotie weerspiegelde.