english: What dawned on me was that we are not teaching enough emotional education in school right now, we are certainly not teaching these young men how to create an authentic confidence, so they are sourcing it from exactly where they know how.
non_english: Wat me duidelijk werd, was dat we ze emotioneel niet voldoende opvoeden. We leren deze jongens in ieder geval niet vertrouwen te hebben in hun authentieke zelf. Dus putten ze dat vertrouwen uit wat ze maar kunnen vinden: