english: (Laughter) The New Yorker is rather a sensitive environment, very easy for people to get their nose out of joint.
non_english: (Gelach) The New Yorker is een nogal gevoelige omgeving. Mensen zijn nogal snel  op hun tenen getrapt.