english: That is a great tragedy -- which I'm carrying still with me and I hope that all of you will carry this with you -- that the profession still legitimizes publication of knowledge of people without attributing them by making them anonymous.
non_english: Het is een grote tragedie die ik nog altijd met me meedraag en ik hoop dat iedereen dat met zich mee zal dragen: het beroepsleven legitimeert de publicatie van de kennis van mensen zonder ze daarin te kennen en daardoor anoniem blijven.