english: But are we to assume that the same brilliance and creativity and adaptability that got us up to the top of that energy mountain in the first place is somehow mysteriously going to evaporate when we have to design a creative way back down the other side?
non_english: Maar moeten we aannemen dat diezelfde genialiteit en creativiteit en aanpassingsvermogen die ons tot de top van de energieberg brachten, op mysterieuze wijze zal verdampen als we een creatieve manier voor de afdaling langs de andere kant moeten verzinnen?