english: Watch it as it rotates back again. And this is a very bright audience, all right? See if you can stop it from happening, even though you know 100 percent it's true that -- bam! You can't undo it. What does that tell you about yourselves? We're going to do it again. No doubt about it. See if you can stop it from happening. No. It's difficult.
non_english: OK nu. Kijk nogmaals hoe het gebeurt. En jullie zijn een slim publiek toch? Probeer maar eens of je het kunt tegenhouden. Ook al weet je 100 procent zeker dat het anders is. Bam! En je kunt het niet meer ongedaan maken. Wat zegt dit over ons? Ik laat het nog een keer zien. Geen twijfel mogelijk. Probeer de switch maar tegen te houden. Nee. Het is moeilijk.