english: And it was inspired by my uncle's peculiar habit of constantly asking me to do things for him, almost like I were an extension of his body -- to turn on the lights or to bring him a glass of water, a pack of cigarettes.
non_english: Het is geïnspireerd door de eigenaardige gewoonte van mijn oom om mij voortdurend te vragen om dingen voor hem te doen, haast alsof ik een verlengstuk van hem was -- het licht aandoen, of hem een glas water brengen, een pakje sigaretten.