english: Faced with such a serious stumbling block, most students would probably look for another project, if not another research advisor.
non_english: Bij zo'n tegenvaller zouden veel studenten  een ander project zoeken, of een andere onderzoeksadviseur.