english: So you'll be going up, doing some work, and then you'll come down from that work, and then maybe it's time to check that email or I.M.
non_english: Vous franchirez des étapes d'intensification du travail, puis en ressortirez progressivement. Voilà peut-être le moment de vérifier votre messagerie électronique ou instantanée.