english: So there's a long history of extraordinary state infrastructural projects in China, which I suppose helps us to explain what we see today, which is something like the Three Gorges Dam and many other expressions of state competence within China.
non_english: Il y a donc une longue tradition de projets de travaux colossaux menés par l'État en Chine, qui je pense nous aide à expliquer ce que l'on voit aujourd'hui, comme le barrage des Trois Gordes et bien d'autres expressions des compétences étatique en Chine.