english: And then we turn the page of the magazine, and we see this -- now this is the page the FDA requires pharmaceutical companies to put into their ads, or to follow their ads, and to me, this is one of the most  cynical exercises in medicine.
non_english: Et après on tourne la page du magazine, et on voit cela, oui, on voit cela. Là, c'est la page dans laquelle la FDA exige des entreprises pharmacologiques qu'elles ajoutent à leur réclame où à la suite de leur réclame. Et pour moi, c'est un des exercices cyniques de la médecine.