english: So if you're a manager, start encouraging people to use more things like I.M. and email and other things that someone can put away and then get back to you on their own schedule.
non_english: Si vous êtes patron, invitez vos employés à utiliser davantage la messagerie instantanée et le courriel et les autres outils qu'on peut fermer et auquel on peut revenir au moment opportun.