english: And what you find is that, especially with creative people -- designers, programmers, writers, engineers, thinkers -- that people really need long stretches of uninterrupted time to get something done.
non_english: Et ce que vous constatez, surtout avec les gens créatifs -- par exemple concepteurs, programmeurs, rédacteurs, ingénieurs, penseurs -- que les gens ont vraiment besoin de longues périodes sans interruption pour bien travailler.