english: Because in other places, you can have interruptions like the TV, or you could go for a walk, or there's a fridge downstairs, or you've got your own couch, or whatever you want to do.
non_english: Parce qu'il y en a aussi ailleurs, par exemple regarder la télé, faire une promenade, grignoter à la cuisine, s'asseoir au salon -- peu importe.