english: No one cared about letting people take a smoke break for 15 minutes 10 years ago, so why does anyone care if someone goes to Facebook or Twitter or YouTube here and there?
non_english: Il y a 10 ans, on n'empêchait pas les gens de s'arrêter 15 minutes pour aller fumer. Alors pourquoi se soucier de la consultation occasionnelle de Facebook, de Twitter ou de Youtube?