english: On the heels of Fidel Castro's admission (and subsequent retraction) that the Cuban economic model no longer works, the government has announced that it intends to cut massive numbers of state jobs, in an effort to breathe some life into the island's struggling economy.
non_english: Vlak nadat Fidel Castro had toegegeven (en vervolgens weer ontkend ) dat het Cubaanse economische model niet meer werkt , heeft de regering aangekondigd dat er een heleboel overheidsbanen gaan verdwijnen , in een poging om de moeizame economie van het eiland nieuw leven in te blazen.