english: The judge focused on the "hard evidence" while ignoring the invisible power created by threats, psychological stress, torture, hunger, seclusion, etc.
non_english: De rechter concentreerde zich op de "harde bewijsstukken" terwijl hij de onzichtbare macht negeerde die wordt gecreëerd door bedreiging, psychische stress, marteling, honger, opsluiting, etc.