english: M.G. Sheftall, a history professor at Japan’s Shizuoka University and an adviser for Minami Kyushu's Minamikyushu project, said the group would drop the plan if any effort was made by the authorities to distort its message.
non_english: M.G. Sheftall, een geschiedenisprofessor aan de Japanse Shizuoka Universiteit en adviseur voor het Minamikyushu-project, zegt dat de groep het plan zal laten varen als de overheid zou proberen zijn boodschap te verdraaien.