english: Then the heads call up general staff meetings and make every employee put his or her signature in a "semi-voluntary, semi-obligatory" way People just don't want to stand out, be a white crow, or face troubles at work.
non_english: Vervolgens organiseren deze directeuren algemene personeelsbijeenkomsten en zorgen ervoor dat iedere medewerker vrijwillig niet vrijwillig zijn handtekening zet . De mensen willen gewoon geen vreemde eend in de bijt zijn, niet het zwarte schaap zijn of met problemen op het werk worden geconfronteerd.