english: The aftershocks were continuing though, and I thought I probably wouldn’t have enough time to slip it back on if we had to flee, so I let that idea go.
non_english: Maar er waren nog steeds naschokken en ik bedacht dat ik waarschijnlijk niet genoeg tijd zou hebben om mijn rok weer aan te trekken als we zouden moeten vluchten, dus liet ik dat idee varen.