english: Six months after their election, Members of Parliament and government officials seem to be having serious challenges meeting the people's various, and often exaggerated, expectations of a prosperous post-revolution era where unemployment will shrink to 2 per cent and economic growth reach 5%, like the old days of Ben Ali.
non_english: Zes maanden na hun verkiezing lijken parlementsleden en regeringsfunctionarissen het een zware uitdaging te vinden om te voldoen aan de uiteenlopende en vaak overdreven verwachtingen van het volk: een welvarend post-revolutionair tijdperk waarin de werkloosheid daalt tot 2 procent en de economische groei de 5% bereikt, zoals in de oude tijd van Ben Ali.