english: Still, is the Express story a “scoop” throwing light on something that was hidden or unknown; a rehash of previously published stuff; or just plain Delhi-style “spin”, against the backdrop of leaks and plants that have been coming in a torrent in the crossfire between the outgoing Army chief and the “establishment”?
non_english: Maar is het artikel in de Express een 'scoop' die licht werpt op iets dat verborgen en onbekend was, of worden eerder gepubliceerde artikelen uit het stof gehaald, of is het gewoon goeie ouwe paniekzaaierij tegen de achtergrond van de hoeveelheid lekken en roddels die worden afgevuurd tussen de legerchef en de gevestigde orde?