english: Canada did not truly, in letter and spirit, endorse UNDRIP - they issued a "Statement of Support" that does not change Indigenous rights (or lack thereof) in Canada.
non_english: Canada heeft de UNDRIP niet echt, naar de letter en de geest, geratificeerd - ze hebben een "Verklaring van Steun" gepubliceerd die niets verandert aan de inheemse rechten (of het ontbreken daarvan) in Canada.