english: The previously predicted wave of revolutions that is taking place in the Arab world has forced the rulers there to try all the tricks they know in order to save their thrones.
non_english: De voorspelde golf van revoluties die momenteel plaatsvindt in de Arabische wereld, dwingt de betrokken heersers om alle bekende trucs in te zetten om hun troon te behouden.