english: For its part, the government has not said it will prosecute Roy, although a lawmaker of the Hindu nationalist Bharatiya Janata Party from the northern state of Uttarkhand has filed an official complaint, which could set the stage for some legal action.
non_english: De regering heeft gezegd dat ze Roy niet zullen vervolgen, ondanks dat een jurist van de Hindoestaanse nationalistische Bharatiya Janata-partij in de noordelijke staat Uttarkhand een officiële klacht heeft ingediend, die de weg zou kunnen bereiden voor gerechtelijke stappen.