english: None of your friends or family can help you since, curiously, almost everyone in your neighborhood has the same problems.
non_english: Niemand in je vriendenkring of familie kan je helpen omdat, merkwaardig genoeg, bijna iedereen in je buurt dezelfde problemen heeft.