english: When Régine explained to Georgia and me how she made it to Haiti shortly after the quake, I immediately thought of Alex and all the others waiting in the U.S.
non_english: Toen Régine aan Georgia en mij vertelde hoe ze vlak na de aardbeving naar Haïti was gekomen, moest ik meteen denken aan Alex en aan al die anderen die in de VS zitten te wachten.