english: If you've been following the activity on the Global Voices, Global Voices Advocacy and Rising Voices sites, or on any of our 17 active translation sites, you'll have experienced the incredible energy and array of viewpoints that citizen media can bring to the coverage of global stories.
non_english: Als je de activiteiten hebt gevolgd op de websites van Global Voices , Global Voices Advocacy en Rising Voices, of op één van de 17 actieve websites met vertalingen, heb je zelf kunnen ervaren hoe ongelooflijk veel energie de burgerjournalitiek daar insteekt en hoe vaak zij hun visie op gebeurtenissen in de hele wereld met je delen.