english: Ruling out an open verdict and death by suicide, the Magistrate surmised that Maloney may have felt some form of harassment from the police officers, especially when they requested that he accompany them to the station and that “he made a sudden dash for freedom”.
non_english: De rechter sloot een open vonnis en dood door zelfmoord uit en sprak het vermoeden uit dat Maloney zich mogelijk op een bepaalde manier voelde lastig gevallen door de politieagenten, vooral toen ze hem verzochten met hen mee te gaan naar het bureau en dat hij toen "op de vlucht is geslagen".