english: Only a few weeks ago, for example, the Japanese public opinion was shocked by the case of suicide of a 16 y.o. high school student, who in a death message said the bullying acts he had been subjected were the cause of his extreme act.
non_english: Nog maar een paar weken geleden werd het Japanse openbare leven opgeschrikt door een geval van zelfmoord door een 16-jarige middelbareschoolleerling die in een afscheidsbrief schreef dat de pesterijen waarvan hij het slachtoffer was geworden de oorzaak waren van zijn extreme daad.