english: There was confusion as to how the stampede started but, quoting a Khmerican friend's note in his Facebook wall, what credible sources are saying is that some type of event created a "panic" on the newly-built bridge.
non_english: Er was onduidelijkheid over de oorzaak van de stormloop, maar volgens een opmerking van een Khmer-Amerikaanse vriend van me op zijn Facebook-pagina melden betrouwbare bronnen dat een of andere gebeurtenis tot "paniek" leidde op de nieuwe brug.