english: The girl's mother and grandmother hated her too and they could not stand her staying idle even for a second.
non_english: De moeder en oma van het meisje haatte haar ook en konden het niet uitstaan als ze ook maar een seconde niets deed.