english: I miss feeling connected, but truth be told, when I meet people and have one of those "Didn't-you-see-it-on-Facebook?" moments where I'm surprised with old news everyone has already seen on their timelines, they usually say, "Oh, I hadn't noticed you left".
non_english: Ik mis het gevoel van verbonden zijn. Maar om eerlijk te zijn, als ik mensen tegenkom en we zo’n 'heb-je-dat-niet-op-Facebook-gezien?'-gesprekje voeren, omdat ik iets gemist heb dat iedereen op zijn tijdlijn heeft zien langskomen, zeggen ze meestal: “O, ik wist niet dat je weg was.”