english: Contrast this figure with the huge number of families who do not receive any kind of assistance, or if they are lucky enough to do so, they have been reduced to the ridiculous amount of 291 euros, as the European Commissioner for Human Rights points out, scandalised.
non_english: Dit is een grote tegenstelling met het enorme aantal gezinnen die geen enkele vorm van steun krijgen. Als ze toch het geluk hebben dat ze financieel worden bijgestaan moeten ze zien rond te komen met het schamele bedrag van 291 Euro. Schandalig, noemt de Europese commissaris van de Rechten van de Mens het.