english: As in the previous cases, the Belarusian government has been amazingly creative in its attempts to discourage people from gathering in the streets.
non_english: Evenals bij eerdere protesten is de Wit-Russische regering uiterst creatief geweest in haar pogingen de mensen te ontmoedigen op straat samen te komen.