english: This seems to be a particularly bad year for natural disasters and the monsoon season is far from over (the rain goes on and on even here in the sheltered central part of the country).
non_english: Zo te zien is dit een bijzonder slecht jaar voor natuurrampen en de moesson is nog lang niet voorbij (het blijft maar regenen, zelfs hier in het beschutte midden van het land).