english: Additionally, the newspaper calls for: ending the embargo, resuming diplomatic relations, supporting U.S. companies interested in the telecommunications sector in Cuba, trading U.S. contractor Alan Gross for three Cuban spies that have been imprisoned in the United States for over 16 years, the end of undercover projects financed by USAID to overthrow the government, and searching for "ways to empower ordinary Cubans by expanding study-abroad programs, professional exchanges and investment in the new small businesses cropping up around the island."
non_english: Ook roept de krant op om het embargo te beëindigen, de diplomatieke betrekkingen aan te halen, Amerikaanse bedrijven die interesse hebben in de Cubaanse telecommunicatiesector te steunen, de Amerikaanse aannemer Alan Gross te ruilen tegen drie Cubaanse spionnen die al meer dan 16 jaar in Amerikaans gevangenschap leven, geheime projecten (gefinancierd door USAID) om de Cubaanse regering ten val te brengen te beëindigen , en naar manieren te zoeken om ‘de gewone Cubaanse burger in de gelegenheid te stellen zich te ontwikkelen door middel van studieprogramma’s in het buitenland, professionele uitwisselingen en investeringen in de nieuwe, kleine ondernemingen die op het hele eiland worden opgestart’.