english: He refers to a system pre-dating the earthquake by several years, in which Port-au-Prince is divided into "red" and "green" zones depending on levels of perceived risk to UN staff and others.
non_english: Hij verwijst naar een indeling die al vele jaren vóór de aardbeving werd vastgesteld en waarin Port-au-Prince werd verdeeld in “rode” en “groene” zones, afhankelijk van het risico dat de VN en anderen in die wijken zouden lopen.