english: I'd argue that the desire to remain unengaged and alone is in fact a primary characteristic of being Canadian.
non_english: Ik zou zeggen dat de wens om gereserveerd en op zichzelf te blijven een wezenlijke trek is van het Canadees zijn.