english: The release of all political prisoners in both Central Africa and abroad, The opening of an independent commission of inquiry on the heinous war crimes and crimes against humanity perpetrated by a detachment of the Presidential Guard on civilians in the village of "Zakoumba" and the burning of houses and the Central Mosque Akroubsoulback in Bamingui Bangoran
non_english: De vrijlating van alle politieke gevangenen zowel in Centraal-Afrika als in het buitenland, De instelling van een onafhankelijke commissie, die onderzoek doet naar de walgelijke oorlogsmisdaden en misdaden tegen de menselijkheid die begaan zijn door een detachement van de presidentiële garde tegen de burgerbevolking in het dorp "Zakoumba" of Soukoumba en het in brand steken van woonhuizen en de centrale moskee in Akroub-soulback in Bamingui Bangoran.