english: Since early in January this year, members of different indigenous Brazilian nations have been camping out in front of the Ministry of Justice in Brasília D.F. The indigenous communities accuse the government and FUNAI (Fundação Nacional do Índio) - the national protection agency for the indigenous peoples in Brazil – as well as Non-Governmental Organizations (NGO’s), of betrayal for not consulting indigenous leaders in matters concerned to them.
non_english: De inheemse gemeenschappen beschuldigen de regering en de FUNAI (Fundação Nacional do Índio, de nationale organisatie ter bescherming van inheemse volken in Brazilië) en niet-gouvernementele organisaties (ngo's) van verraad omdat ze niet hebben overlegd met inheemse leiders over zaken die voor hen van belang zijn.