english: However, according to the International Federation for Human Rights (FIDH) and the Guinean Organisation for the Defence of Human Rights (OGDH), the UN's inquiry commission submitted its report to the Security Council in July, 2012, recognising that this was a crime against humanity and calling for referral to the International Criminal Court.
non_english: Volgens de Internationale Federatie voor de Mensenrechten (FIDH) en de Guinese Organisatie ter Verdediging van de Mensenrechten (OGDH) heeft de onderzoekscommissie van de VN zijn rapport in juli 2012 aan de Veiligheidsraad voorgelegd. In het rapport werd erkend dat sprake was van een misdaad tegen de menselijkheid en er werd opgeroepen om de zaak naar het Internationaal Strafhof te verwijzen.