english: Apparently the website was only closed for internal reconstruction work and no political intentions or factors were at stake when the portal got shut down yesterday.
non_english: Het lijkt erop dat de website alleen ontoegankelijk was vanwege interne herstructureringswerkzaamheden en dat de site gisteren niet vanwege politieke bedoelingen of factoren is geblokkeerd.