english: It might also have been triggered by a fear for the migrant consequences of the Arab Spring protests earlier this year.
non_english: De beslissing zou ook kunnen zijn ingegeven door angst voor het grote aantal migranten als gevolg van de protesten tijdens de Arabische Lente eerder dit jaar.