english: Shachiku is a newly coined mash-up of kaisha and kachiku, which are Japanese for corporation and domestic animal.
non_english: Shachiku is een nieuw samengesteld woord dat een combinatie is van kaisha en kachiku, de Japanse woorden voor "bedrijf" en "huisdier".