english: In this post we will discuss several issues related to filtering and try to clarify some common misunderstandings.
non_english: In dit artikel bespreken we een aantal kwesties met betrekking tot filteren en proberen we enkele veelvoorkomende misvattingen op te helderen.