english: There is a huge gap—a canyon of hypocrisy—between what's official and what's real, and you’re supposed to know what you can’t say aloud. (Andrey Zvyagintsev’s film “Leviathan” is largely about this phenomenon.)
non_english: Er is een groot onderscheid — een kloof van hypocrisie — tussen het officiële en de werkelijkheid en je wordt geacht te weten wat je niet luidop mag zeggen. (de film "Leviathan" van Andrey Zvyagintsev gaat grotendeels over dit fenomeen.)