english: The post has been edited significantly and republished at the Nuclear Science and Engineering Blog at the Massachusetts Institute of Technology.
non_english: Het artikel is aanzienlijk gewijzigd en opnieuw gepubliceerd op het Nuclear Science and Engineering Blog van het Massachusetts Institute of Technology.