english: Popular Egyptian blogger and columnist Mona Eltahawy, who famously took off her own headscarf a few years ago (an experience which she has written about on her blog) wrote an op-ed for The New York Times in which she stated that, as a woman and a Muslim, she was opposed to the burqa being worn anywhere.
non_english: De populaire Egyptische blogger en columniste Mona Eltahawy, die ophef veroorzaakte toen ze een paar jaar geleden besloot niet langer een hoofddoek te dragen (ze schreef over deze ervaring in haar weblog ), schreef een artikel voor de opiniepagina van de Amerikaanse krant The New York Times waarin ze aangaf dat ze, als vrouw en als moslim, ertegen was dat de boerka overal wordt gedragen.