english: In the colonial era and the aftermath of slavery this seemed like a very ordinary picture. Now it reminds us of a horrible period in Dutch history."
non_english: In de koloniale tijd en de nadagen van de slavernij was zo'n afbeelding heel gewoon, maar nu herinnert het ons aan een gruwelijke periode in de Nederlandse geschiedenis."