english: Syria’s problem relies in the fact that it did not sign the UNESCO’s Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property in 1970, which makes it impossible to ensure the prosecution of criminals who committed these violations under the present circumstances.
non_english: Het probleem van Syrië is dat het land een belangrijk Verdrag van de UNESCO uit 1970 niet heeft ondertekend. Het betreft het Verdrag inzake de middelen om onrechtmatige invoer, uitvoer of eigendomsoverdracht van culturele goederen te verbieden en te verhinderen. Dat maakt het onder de huidige omstandigheden onmogelijk om ervoor te zorgen dat criminelen die deze schendingen begaan worden vervolgd.