english: But while such lists often stop at Japanese, German, French, Portuguese or Finnish, Untranslatable's creator and linguist Steven Bird decided to focus on small languages.
non_english: Echter, waar dergelijke lijsten zich vaak beperken tot Japans, Duits, Frans, Portugees of Fins, heeft de taalkundige en maker van Untranslatable Steven Bird besloten om zich te richten op minderheidstalen.