english: Juan Arellano, our editor, told us not to write about complicated subjects - not at first at least...that it would be better to start with the subject we knew best, that is, ourselves.
non_english: Juan Arellano, onze redacteur, raadde ons aan om niet over ingewikkelde zaken te schrijven - in elk geval niet direct…dat het beter was te beginnen bij het onderwerp dat we het best kenden, namelijk onszelf.