english: But the escalation is a worrying sign, even more so in the light of the fact that many reporters on the ground (local Yemeni reporters) said that they recognized security officials among the plain clothes GPC-thugs.
non_english: Deze escalatie is zorgwekkend, zeker gezien het feit dat veel verslaggevers ter plekke (lokale Jemenitische verslaggevers) zeiden dat ze onder de GPC-criminelen in burger ook leden van de veiligheidsdienst hadden herkend.