english: His companion replied, while laughing: "Don't put us off by talking about our conditions (back home).
non_english: Zijn metgezel antwoordde lachend: “Maak ons niet ongelukkig door over onze omstandigheden (thuis) te praten.