english: Videotapes and recordings are not needed (indeed they’re not allowed!) in the interrogation room; naturally, there are many cases where forced confessions have occurred.
non_english: Videobanden en opnames zijn niet nodig (deze zijn niet eens toegestaan!) in de verhoorruimte; het is vanzelfsprekend dat er veel zaken zijn waar bekentenissen zijn afgedwongen.