english: Photo by 'The Guardian' , published with permission on Oriente al Día's blog.The world of gangs, which represent a significant proportion of the violence affecting Guatemala, El Salvador and Honduras (known as the northern triangle), becomes much more complex when examined through the lens of the women involved.
non_english: Foto genomen door 'The Guardian' , met toestemming gepubliceerd op de blog Oriente al Día.De bendewereld, die een belangrijk deel vertegenwoordigt van het geweld dat Guatemala, El Salvador en Honduras (gekend als de noordelijke driehoek) treft, wordt veel complexer wanneer het onderzocht wordt vanuit het oogpunt van de vrouwen die erin betrokken zijn.