english: After 34 years of ruling Yemen, Saleh is finally stepping down as president on election day, February 21, yet his son, nephews and brothers still control the military apparatus, and his regime is very much intact.
non_english: Op de dag van de verkiezingen 21 februari treedt Saleh na 34 jaar eindelijk af als president van Jemen, maar zijn zoon, neven en broers hebben nog steeds het militaire apparaat in handen en zijn regime bestaat nog steeds.