english: For dissidents and political prisoners, or for refugees living in exile, the tours organized by the Times is a slap in the face.
non_english: Voor dissidenten en politieke gevangenen of voor de vluchtelingen die in ballingschap leven, zijn de georganiseerde reizen van de Times een klap in het gezicht.