english: Most people, whether they mean to condemn the dance or just to mock the irony of twerking in a “moral nation,” seem to view the scandal as an issue of child abuse, or at the very least they say it’s the dancers’ youth that makes the video so shocking.
non_english: Hoewel het schandaal online een populair onderwerp is, wordt er over één aspect van het verhaal van de twerkende tieners in Orenburg met moeite gesproken. De meeste mensen, of ze de dans nu afkeuren of dat ze de spot drijven met de ironie van het twerken in een ‘land van onberispelijk gedrag’, lijken het een kwestie van kindermisbruik te vinden. In ieder geval vinden zij de leeftijd van de danseressen in de video choquerend.