english: But you might well arrive long before the message shows up on your friend’s phone, which could be hours or even days later.
non_english: Maar de kans is groot dat je aankomt lang voor je vriend of vriendin je sms'je heeft gekregen, want dat kan uren of zelfs dagen duren.