english: It appears that tragedy will bookend yet another year rich in remarkable events in the world of French-speaking citizen media.
non_english: In de wereld van Franstalige burgermedia lijkt het erop dat er alweer een jaar vol opmerkelijke gebeurtenissen op tragische wijze zal worden afgesloten.