english: Her trail companion, Floriza Yanomami, however, couldn't finish the walk out of respect for and fear of her own traditions: the day before she would have reached the summit, she got her period, and so she turned back, rather than break custom and risk upsetting the spirits who live at the summit.
non_english: Haar vrouwelijke metgezel op de tocht, Floriza Yanomami, kon echter de wandeling niet afmaken uit respect en angst voor haar eigen tradities: de dag voordat ze de top bereikte, kreeg ze haar maandstonden en dus ging ze terug, in plaats van het gebruik te doorbreken, wat zou betekenen dat ze de geesten die op de top wonen zou kunnen verstoren.