english: Today when I learned she had received 50 lashes for having insulted the 'very respectable president', I felt it was the Iranian pride which had been flagellated and not Somayeh's body.
non_english: Oggi, quando ho saputo che le avevano dato 50 frustate per aver insultato il 'rispettabilissimo presidente', ho capito che era l'orgoglio iraniano ad essere stato flagellato e non il corpo di Somayeh.