english: However, the various authorities in this country, by making an issue of it and by what would appear to be selective action or inaction, have only encouraged and fuelled further misunderstandings, mistrusts and brokenness between the Muslim and Christian communities.
non_english: Comunque, le varie autorità del paese, creando tale questione e prendendo questa decisione che vuole essere discriminatoria, hanno solamente incoraggiato e alimentato ulteriori incomprensioni, diffidenze e fratture tra la comunità musulmana e cristiana.