english: While it is easy to simplify these actions into a narrative about the culmination of ancient hatreds—that they are in some way the inevitable result of a blood feud between the two nations that stretches back to the Haitian occupation of the Dominican Republic from 1822-1844—the history is much more complex.
non_english: Può sembrare facile inquadrare queste azioni all'interno di un'escalation degli antichi livori—che sono in un certo senso l'inevitabile risultato di una sanguinosa faida tra le due nazioni risalente all'occupazione haitiana della Repubblica Dominicana dal 1822 al 1844—ma la storia è ben più complessa.