english: 5) As for Operation Turquoise, it continues to divide: it certainly saved Tutsi lives, but the army is accused of having remained passive - and therefore was accomplice - to the atrocities.
non_english: 5) Rispetto all'operazione Turquoise i pareri sono discordanti: certamente salvò alcuni tutsi, ma l'esercito è accusato di essere rimasto passivo - e quindi complice - delle atrocità.