english: Hofmeyr’s strongest argument boiled down to this: “Far more than facts, it is people’s emotions and experiences that matter … So ‘our people die like flies’ is still applicable, emotionally – and does not need to be supported by facts.”
non_english: L'argomentazione più forte di Hofmeyer si concentrava su quanto segue: "Molto più dei fatti, contano le emozioni e le esperienze delle persone... pertanto "la nostra gente muore come mosche" è valida da un punto di vista emozionale, e non ha bisogno di essere supportata da fatti".