english: The same year Kosovo declared independence, 2008, Carla Del Ponte, a former prosecutor of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, published (in Serbia) her controversial book “The hunt: me and war criminals,” in which she described in detail how and where some soldiers and leaders of the Kosovo Liberation Army (KLA) committed terrible war crimes against ethnic Serbs, non-Albanians and "non-loyal" citizens of Kosovo in 1999.
non_english: Nel 2008, anno in cui il Kosovo dichiarava la propria indipendenza, l'ex pubblico ministero presso il Tribunale Penale Internazionale per l'ex Jugoslavia, Carla Del Ponte , ha pubblicato in Serbia il suo controverso libro: “La caccia. Io e i criminali di guerra”. Nel libro vengono descritti in dettaglio le modalità e i luoghi nei quali, nel 1999, alcuni soldati e leader dell’Esercito di Liberazione del Kosovo (Kosovo Liberation Army, KLA) commettevano terribili crimini di guerra ai danni di Serbi, non-Albanesi e cittadini del Kosovo considerati “infedeli”.