english: The video isn't entirely about celebrity trends, however. Kayla Rodríguez also explores opposing trends, like the sleek hair of the 1990s and the growing popularity of natural hair in the 2010s, which has also been a source of debate about what constitutes “natural beauty.”
non_english: Il video però non mostra soltanto le tendenze più celebri; Kayla Rodrìguez ha deciso di esplorare anche i trend minori e di controcultura, dai capelli lisci ed eleganti degli anni ’90 fino alla moda del “capello al naturale” esplosa nel 2010, tendenza che ha fatto emergere il dibattito sul concetto stesso di naturalezza.