english: While cell phone services were completely shut down, social media acted as the information lifeline. It was the only way to communicate with friends and family.
non_english: Infatti, mentre le reti di telefonia mobile erano completamente fuori servizio, i social media rimanevano di fatto il mezzo principale per la diffusione delle notizie, e l’unico modo per comunicare con amici e parenti.