english: The summation of these demands was written in the 10-point agreement between the marchers and the Indian Government on 11 October, 2012, and was confirmed by a new meeting between the authorities and the marchers in April 2013.
non_english: La somma di queste richieste è stata firmata nell'accordo in dieci punti tra i manifestanti e il governo indiano l'11 ottobre 2012, e convalidata da un nuovo incontro tra le autorità e i manifestanti nell'aprile 2013.