english: On 7 November, the Frade field oil platform, operated by the American drilling company Chevron-Texaco, began leaking crude oil.
non_english: Lo scorso 7 novembre la piattaforma petrolifera Frade, operata dalla società di trivellazione Chevron-Texaco, ha iniziato a perdere greggio.