english: After the 2011 parliamentary elections he was shunted from the President's Administration to a minor ministerial portfolio, which some viewed as a demotion.
non_english: Dopo le elezioni parlamentari del 2011 è stato degradato dall'amministrazione presidenziale a un Ministero con un portafoglio ridotto, una mossa che alcuni hanno interpretato come una retrocessione.