english: The whole process of Sinai's remilitarization further questions the crucial – and thus far, discrete – role of the USA in this region's dynamics.
non_english: Il processo di rimilitarizzazione della penisola mette ulteriormente in discussione il ruolo degli Stati Uniti nelle dinamiche di questa regione, un ruolo di certo cruciale ma, fino ad ora, alquanto 'discreto'.