english: This is part of a dialect used by the main character who is from the Tohoku region to express surprise.
non_english: È un’espressione dialettale che esprime stupore, usata dalla protagonista della serie, originaria della regione di Tohoku.