english: Boris explains that he will be buying the property with money pilfered from the state budget and doesn't want anyone in Moscow connecting a hole in the budget with the purchase.
non_english: Boris spiega quindi che vorrebbe comprare l'immobile con denaro sottratto al bilancio statale, senza però che nessuno, a Mosca, possa ricollegare l'ammanco al suo acquisto.