english: The provided housing is of poor standards and there are relatively few opportunities to make a living in their “modern” settlements so most Inuit families are living a substandard Canadian lifestyle.
non_english: In questi alloggi "moderni" le opportunità di guadagnarsi da vivere sono relativamente scarse, dunque la maggioranza delle famiglie inuit vive a livelli al di sotto degli standard canadesi.