english: It has been 30 months since Rajoelina, a former mayor and Malagasy advertising/media mogul, took power in Madagascar by means of a military coup in 2009; this move prompted immediate sanctions from most of the international community*.
non_english: E' dal 2009, vale a dire ben 30 mesi, che l'ex sindaco e magnate di media e pubblicità Rajoelina ha preso il controllo del Madagascar attraverso un colpo di Stato; a seguito di ciò, la maggior parte della comunità internazionale ha immediatamente imposto al Paese sanzioni economiche.