english: Of course, the Moscow legislature's Hyde Park initiative wouldn't be a Russian legal effort if it didn't have a few illiberal quirks.
non_english: Certamente per la legislazione di Mosca l'iniziativa non creerebbe alcuno sforzo giuridico, se non ci fossero dei problemi legati alla libertà di azione.