english: Meanwhile, for the first time in months, media was covering the majority of Libyan territories, help associations were coming in and the rest of the country was catching up with their Eastern brothers and by September, blogs were shifting to reporting more on life returning to normal.
non_english: Nel frattempo, per la prima volta dopo mesi, i media riscivano a raggiungere la maggioranza dei territori libici, iniziavano ad arrivare le associazioni umanitarie, e il resto del Paese si metteva al pari dei fratelli orientali, e a settembre i blog descrivevano il ritorno alla vita normale.