english: During the colonial period, it moved along under the overarching control of its imperialist colonizers, then it evolved as a counter-reaction against the colonizers' influence As the Independence movement swept throughout the continent (in the 50's), the philosophy of trying to return to "the African identity" and move away from the Western mold grew stronger.
non_english: Prima sotto il giogo della sua influenza imperialista, e poi come reazione alla dominazione . Con i movimenti d'indipendenza e la liberazione dalle potenze coloniali, il pensiero africano cerca di ritrovare la sua identità, in opposizione a quella occidentale.