english: This, of course, was a reference to the Streisand Effect, “the phenomenon whereby an attempt to hide or remove a piece of information has the unintended consequence of publicizing the information more widely.”
non_english: Questo era un chiaro riferimento all'effetto Streisand, "fenomeno mediatico per il quale un tentativo di rimuovere un'informazione ne provoca, contrariamente alle attese, l'ampia pubblicizzazione."