english: I believe that the Senegalese university as well as all other African universities must appropriate these technologies in the same fashion that the Africans use mobile phone technologies for finding practical solutions to their problems. They proved to be remarkably innovative with communication technologies, hence I do not see any reason why the same couldn't be applied in the domain of distance learning.
non_english: A mio parere, l'università senegalese, e l'università africana in generale, dovrebbe sfruttare le tecnologie di insegnamento a distanza, proprio come gli africani hanno sfruttato la telefonia a proprio vantaggio: se siamo riusciti a sviluppare idee innovative nel campo della telefonia, sono convinto che potremo fare lo stesso anche con l'insegnamento a distanza.