english: Both rival groups are seeking to take control of the Colquiri zinc and tin mine, nationalised from Glencore International by Bolivia’s government in June 2012.
non_english: Entrambe le parti lottano per il controllo della miniera di zinco e stagno di Colquiri, a 149 kilometri dalla capitale La Paz, già proprietà della Glencore International e nazionalizzata dal governo stesso nel giugno scorso.