english: With the uprising in Libya, a certified "old friend of the Chinese people", still a major focus in Chinese news (one BBS thread tracking the situation in the country has gathered well over 5,000 pages of comments since it was set up in late May) Zhang, too, was back in the spotlight this month after an interview in early August, again with CCTV.
non_english: Con le insurrezioni in Libia , “amica di lunga data del popolo cinese” , uno dei focus principali per i media cinesi (una conversazione su BBS , che segue gli sviluppi della situazione in Libia, ha riunito più di 5000 pagine di commenti dalla fine di maggio 2011), Zhang è tornato sotto le luci dei riflettori. La causa? Un'intervista rilasciata a CCTV all'inizio del mese di agosto.