english: While it is important to recognize the importance of specific factors linked to women status, I think the under-enrollment of girls in school is closely linked to the general challenges of the Malian school system, such as the linguistic and cultural gap between their school and their home.
non_english: Sebbene sia importante riconoscere l'importanza dei fattori specifici collegati alla condizione delle donne, penso che il minor numero di iscrizioni a scuola da parte delle ragazze sia più correlato alle sfide generali del sistema scolastico del Mali, come il divario linguistico e culturale tra le scuole e l'ambiente casalingo.