english: The post has been edited for clarity and length, and reprinted with the author's permission.
non_english: Il post è stato oggetto di modifica per ragioni di chiarezza e lunghezza e viene ripubblicato con il permesso dell'autrice.