english: For me anyway, the battle between Putin and Khodorkovsky was always a battle between two groups with comparable goals and styles, and both hoped to subjugate the country entirely, employing methods that were far from gentle. (I had to deal with this firsthand, so I know what I’m talking about here.)
non_english: In ogni modo, per me la battaglia tra Putin e Chodorkovskij è sempre stata quella tra due gruppi con stili e obiettivi affini, ed entrambi speravano di soggiogare interamente il Paese, usando metodi tutt’altro che delicati (io l’ho sperimentato in prima persona, quindi so di cosa sto parlando).