english: With this in mind, pragmatists have suggested that Respublika (whose leader, Omurbek Babanov, has strong business ties with Russia) and the Social Democrats (whose head, Almazbek Atambaev, secured $50 million in Russian loans following the April revolution) may ultimately find a partnership with Ata-Jurt and Ar-Namys (both openly pro-Russian) a more suitable political strategy.”
non_english: Partendo da questo presupposto, i più pragmatici hanno ipotizzato che Respublika (il cui capo, Omurbek Babanov, ha forti interessi economici in Russia) e i Social Democratici (il cui leader, Almazbek Atambaev, ha ottenuto 50 milioni di dollari in prestito da Mosca dopo la rivoluzione di aprile), potrebbero finire per stringere un'alleanza con Ata-Jurt e Ar-Namys (entrambi apertamente filo-russi), cosa che consentirebbe loro di attuare una strategia politica più confacente ai propri interessi.