english: One of the first episodes of the virtual struggle between bloggers and United Russia supporters took place when bloggers caught United Russia forging photos, and Ruslan Gattarov, a senator and head of the ruling party’s youth wing Molodaya Gvardiya (The Young Guard), staging pictures of himself putting out fires.
non_english: Uno dei primi episodi di conflitto virtuale con i sostenitori di Russia Unita ha avuto luogo quando i blogger hanno scoperto che il partito aveva falsificato delle foto e che Ruslan Gattarov, un senatore a capo della Molodaya Gvardiya (ossia "La giovane guardia", ala giovanile del partito di governo), aveva diffuso delle immagini in cui era lui stesso a spegnere degli incendi .