english: (Examples of similar political ads that have appeared in Vladivostok recently are here and here: the first one states that the country was first destroyed in 1917, during the Russian revolution, and then some more in 1991, at end of the Soviet era, while what happens in 2012 remains to be seen; the second one is asking, “Chaos, again?”.)
non_english: In fondo, nel passato recente della città ci stati altri manifesti pre-elettorali concepiti secondo questa tecnica, come questo e questo: nel primo si legge che il Paese fu distrutto una prima volta nel 1917, durante la rivoluzione russa, e una seconda nel 1991, alla fine dell'era sovietica, e non si sa cosa accadrà nel 2012; nel secondo campeggia la domanda: “Di nuovo il Caos?”.)