english: There was confusion as to how the stampede started but, quoting a Khmerican friend's note in his Facebook wall, what credible sources are saying is that some type of event created a "panic" on the newly-built bridge.
non_english: C'è confusione sulla causa della calca ma, citando un nota presente sulla bacheca di Facebook di un amico americano-cambogiano, fonti attendibili sostengo che un qualche specifico evento abbia creato il panico sul nuovo ponte.