english: The Brazilian blogosphere was rocked on June 17th by a blatant attempt of censorship over the blog Os Amigos do Presidente Lula from the Public Electoral Ministry, who asked that the Superior Electoral Tribunal (TSE) removed the blog from the Internet after it published a public report, which was considered offensive to the opposition presidential candidate, José Serra.
non_english: La blogosfera brasiliana è stata scossa il 17 giugno scorso da un palese tentativo di censura ai danni del blog Os Amigos do Presidente Lula da parte del Pubblico Ministero Elettorale, che ha chiesto al Tribunale Elettorale Superiore (TSE) di oscurare il blog dopo che vi era apparsa un'inchiesta pubblica considerata offensiva per l'avversario alla candidatura presidenziale, José Serra .