english: Now that everything people say is meticulously recorded by one social network or other, it is easy to find cause for offence.
non_english: Dal momento che tutto quello che la gente dice è documentato meticolosamente, da questo o quel social network, è facile trovare una scusa per ritenersi offesi.