english: While we were translating this article, the Khanty-Mansi Autonomous Area Governor supported the Aypins’ claim and Lukoil announced its decision to withdraw from the site 'despite serious financial losses.'
non_english: Mentre stavamo traducendo questo articolo, il governatore della regione autonoma Khanty-Mansi ha appoggiato le rivendicazioni degli Aypin e la Lukoil ha annunciato la sua decisione di ritirarsi dall'area 'nonostante ingenti perdite finanziarie'.