english: It’s a curious construction, obviously based first and foremost by the motivation to include the populist sentiment to support the Palestinian cause.
non_english: È una costruzione curiosa, ovviamente basata innanzitutto sulla motivazione di includere i sentimenti populisti a supporto della causa palestinese.