english: Certainly, such a simple measure had the potential to produce false positives from regular users who habitually retweet.
non_english: Certamente, una misura così semplice poteva potenzialmente produrre falsi positivi, per esempio utenti normali che per abitudine condividono i tweet degli altri.