english: The race to the May 30 presidential elections in Colombia (with a run-off on June 20 if no candidate manages to get more than 50% of the votes) has been marked, among other issues, by the use of internet social networks such as Facebook and Twitter (and video platforms as YouTube) by the campaigns and the supporters of most candidates (and even by those who do not support any of them).
non_english: La corsa alle elezioni presidenziali colombiane, in programma per il 30 maggio (con eventuale ballottaggio fissato al 20 giugno nel caso nessun candidato dovesse superare il 50% dei consensi), è stata segnata tra l'altro dall'uso diffuso dei social network online quali Facebook e Twitter (e piattaforme video come YouTube) sia dalle campagne che dai sostenitori dei maggiori candidati (e perifno da quanti non ne ne appoggiano nessuno).