english: - about 30-odd people were electrocuted (few direct deaths, but many losing consciousness, suffering severe burns) from contact with the metal guard rails on either side of the bridge ...
non_english: - circa una trentina di persone sono rimaste folgorate (alcune morte sul colpo, mentre molte altre hanno perso coscienza e hanno subito gravi ustioni) dal contatto con i guard-rail metallici collocati su ambo i lati del ponte...