english: User "soret" pointed out on social bookmark site hatena that the kisha club, the exclusive press club system of Japan's mainstream media, is contributing to the problem:
non_english: L'utente "Soret" sottolinea sul social newtork Hatena (un aggregatore di notizie di attualità da diversi siti web) che il Kisha club, un sistema di gruppi esclusivi per giornalisti dei mass media giapponesi, sta contribuendo ad aggravare il problema: