english: The program aims to recognize citizens and city users as active partners in the battle to save the city’s heritage and to enable them to voice their concerns about how market-led developments and laisser-faire governance is changing the character and identity of Beirut.
non_english: Il programma vuole considerare i cittadini e i fruitori della città come parte attiva nella battaglia per salvare il patrimonio comune e consente loro di esprimere le loro preoccupazioni riguardo al modo in cui lo sviluppo edilizio, basato sul mercato e le politiche liberiste, stiano modificando il carattere e l'identità di Beirut.