english: These tools should make activism easier; take it into a limitless online space - but in Trinidad and Tobago, it has mostly amplified what people discuss in their living rooms.
non_english: Tutti mezzi che dovrebbero rendere più facile l’attivismo, proiettarlo su uno spazio virtuale sconfinato. Eppure, a Trinidad e Tobago il web ha amplificato sostanzialmente le conversazioni della gente all'ora di cena.