english: Because of what this represents for the Cuban LGBT population, and its impact on sexual rights as being equal to human rights, the Service for Legal Advice of the National Center for Sex Education has developed a process of inquiry about the events since we have known about this matter, which will allow us to determine the veracity, monitor it, and in the coming days, to publish our version of what occurred on our site.
non_english: Per ciò che questo rappresenta per la popolazione LGBT cubana, e per le ripercussioni in materia di rispetto per i diritti sessuali come diritti umani, il Servizio di Consulenza Legale del Centro Nazionale di Educazione Sessuale ha intrapreso un'indagine sugli accadimenti da noi conosciuti, che ci permetterà di verificare la veridicità, monitorarli e, nei prossimi giorni, di pubblicare sul nostro sito la nostra versione dei fatti.