english: But the real issue isn’t so much about Twitter being a public space; it’s about the absolute lack of empathy, sensitivity, and thoroughness when it comes to covering stories like these and the flippant, snarky responses that come from media outlets after the inevitable fallout.
non_english: Ma il vero problema non è tanto se Twitter sia uno spazio pubblico o no, si tratta di assoluta mancanza di empatia, sensibilità, e di approfondimento quando si tratta di coprire storie come queste e le risposte irriverenti e sarcastiche che provengono dai media dopo l'inevitabile calo di stile.