english: Despite these efforts, however, the Statistical Office of the Slovak Republic has recently failed to follow Switzerland's 2010 population census example of using "data in existing population registers" and ended up asking as many questions as possible again in Slovakia's 2011 Population and Housing Census that was held on May 21, 2011.
non_english: Tuttavia, nonostante gli sforzi, l'Ufficio Statistico della Repubblica Slovacca non è riuscito a seguire l'esempio del Censimento 2010 della popolazione svizzera (che aveva utilizzato "dati già presenti negli archivi"), e si è ritrovato a dover raccogliere quante più informazioni possibile attraverso il Censimento Popolazione e Abitazioni 2011 , tenutosi nel Paese lo scorso 21 maggio.