english: The mere fact that these reports are transmitted to the Justice Ministry clearly doesn't mean that citizens can easily and understandably get informed, let alone ascertain by surname all the beneficiaries of foreign grants.
non_english: Il solo fatto che i rapporti delle ONG vengano trasmessi al Ministero della giustizia non garantisce una agevole e intellegibile informazione dei cittadini, che di certo non sono in grado di identificare i beneficiari delle sovvenzioni straniere contando sul solo cognome.