english: The public discussion raised by Oronoz Rodríguez' nomination highlights society's persistent fixation on the sexual orientation of public figures, to the point that fundamental issues, like her performance and knowledge, are taking a backseat.
non_english: Il dibattito pubblico causato dalla nomina della Oronoz Rodríguez è una dimostrazione dell'ossessione ancora persistente da parte della società per l'orientamento sessuale delle figure pubbliche, al punto che altre questioni fondamentali, come la qualità del lavoro e la competenza professionale, stanno passando in secondo piano.