english: The 'Million Man March,' however, ended in violence between riot police and demonstrators, and the opposition remains fractured and troubled by leadership uncertainties, united only by a collective negativity towards Putin's third term, specifically, and his entire regime, more generally. The violence and mass arrests during the 'Million Man March' have only further complicated the situation.
non_english: La "Million Man March", tuttavia, è sfociata in scontri tra le squadre antisommossa e i manifestanti, e l'opposizione rimane frammentata e indebolita dalle indecisioni di una leadership tenuta insieme soltanto da una comune avversione nei confronti del terzo mandato di Putin, nello specifico, e del suo intero regime, più in generale.