english: It is clear that the media (digital or otherwise) help to promote this more contemporary model, in a process which feeds off itself, but if the public wasn't receptive or predisposed to change, the virtual world would not be able to alter the real world.
non_english: Di conseguenza, è chiaro che i media (digitali e non) aiutino a promuovere questo modello più contemporaneo, in un processo che continua ad alimentarsi da solo, ma se il pubblico non fosse stato recettivo o predisposto a questo cambiamento, il solo mondo virtuale non sarebbe stato sufficiente ad alterare quello reale.