english: People have even coined two new terms in Japanese to describe this lonely condition - "Muen Shakai" , meaning "isolation society," and "Komyu-Shō" , meaning "communication disorder" to describe a person's poor ability to communicate or foster relationships.
non_english: La gente ha persino coniato due nuove espressioni per descrivere questa triste condizione: “Muen Shakai” , che significa "isolarsi dalla società", e “Komyu-Shō” , "disordine comunicativo", che descrive la scarse capacità di un individuo nel comunicare o nello stabilire relazioni sociali.