english: This time, this “misguided” attempts to describe the underground culture may not necessarily be incorrect for the way the ideas of emo in its new territory.
non_english: E questa volta, il modo “fuorviante” in cui si è cercato di definire la cultura underground potrebbe essere non necessariamente sbagliato dal punto di vista del nuovo carattere che gli emo hanno assunto in quei territori di recente conquista.