english: I'm on the Nankai express train bound for Kansai International Airport, and I just heard announcement (over the intercom) say, "We would like to offer an apology to all of our Japanese passengers."
non_english: Sono sul treno Nankai express diretto all'aeroporto internazionale Kansai, e ho appena sentito un annuncio (all'interfono) dire "Vorremmo scusarci con tutti i nostri passeggeri giapponesi."