english: Investigations and company statements have varied in their conclusions on contributing factors, but many have highlighted physiological causes such as low blood sugar, malnutrition, dehydration, food poisoning and over-exertion.
non_english: Varie sono state le conclusioni delle indagini e le dichiarazioni delle aziende circa i fattori che possono aver contribuito a tale fenomeno, ma molte hanno identificato situazioni di malnutrizione, disidratazione, basso livello di zuccheri nel sangue, avvelenamento alimentare e sovraffaticamento.