english: "Yemeni officials and security forces have facilitated attacks by armed gangs on peaceful anti-government protesters in places away from the capital of Sanaa, or stood by while such attacks occurred," says Human Rights Watch.
non_english: "I poliziotti yemeniti e le forze di sicurezza hanno lasciato via libera alle scorribande di gruppetti armati ai danni dei manifestanti che contestavano il Governo fuori dalla capitale Sanaa, mentre in alcuni casi non sono intervenuti per impedire le aggressioni", riferisce Human Rights Watch .