english: Our fallback was the long, unwieldy globalvoicesonline.org, which we grew to love even as it spilled over the edges of our business cards and caused some people to refer to us as “Global Voices Online”.
non_english: L'alternativa era il lungo e ingombrante globalvoicesonline.org, che abbiamo imparato ad amare nonostante fuoriuscisse dai margini dei nostri biglietti da visita e abbia portato alcuni a chiamarci "Global Voices Online".