english: As each day passes, it seems demonstrators and rebel military factions are coming closer to ousting the 40-year regime of Colonel Muammer Al Gaddafi.
non_english: Con il passare dei giorni, si ha l’impressione che la caduta del regime quarantennale del Colonnello Gheddafi sia sempre più vicina, grazie all’azione dei dimostranti e dei reparti militari ribelli.