english: @maekitam: 2.3 billion yen was allocated to Arctic research whaling from the disaster reconstruction budget.
non_english: @maekitam: 2,3 miliardi di yen sono stati stanziati per la caccia alle balene nell'Artico ai fini della ricerca scientifica spostandoli dalle previsioni di spesa per la ricostruzione dopo il disastro.