english: It's the spell of journalists by the police apparatus of the state from the construction site of the most expensive work of the history of Brazil under a full democracy,.... made ​​with public money, with very serious human and environmental impacts, scant evidence of its usefulness, many accusations of violation against the law, and on this weekend , the unbelievable novelty of journalists being expelled by the police, during a full democracy.
non_english: “Volevano che alcuni rappresentanti indigeni uscissero dal paese per incontrarli in città, blindata dalla polizia. Abbiamo rifiutato, l'incontro deve avvenire sulle nostre terre e senza la presenza di forze armate”. “Il governo ha dichiarato che aveva paura di essere attaccato e i membri del consiglio comunale hanno promesso che personalmente si sarebbero presi in carico l'incolumità di tutti i rappresentanti, ma poi hanno risposto che sarebbero venuti ad incontrarci solo se scortati dalla Forza di Sicurezza Nazionale e dalla Polizia Federale all'interno del villaggio, queste le parole di Gilberto Carvalho ”.