english: to his surprise, his electronically signed master's degree from Harvard was rejected by the Azerbaijani authorities despite the fact that electronically signed documents enjoy the same status as handwritten ones under Azerbaijani law.
non_english: con sua grande sorpresa, il suo diploma - convalidato con firma digitale da Harvard - è stato respinto dalle autorità azere nonostante per le leggi dell'Azerbaigian la firma digitale sia equiparata alla firma tradizionale.