english: Brazil’s electoral law reform, approved in 2009, will have a positive impact on the October 2010 general election by giving citizens access to more information than ever before. Furthermore, many emerging transparency projects from civil society, the private sector and the public sector are working together, actively using new technology tools to make the election visible and to get citizens involved in the upcoming celebration of democracy.
non_english: La riforma della legge elettorale in Brasile, approvata nel 2009, avrà un impatto positivo sulle elezioni generali di ottobre 2010 , dando ai cittadini la possibilità di accedere a una quantità di informazioni mai raggiunta in passato.Cresce inoltre la collaborazione tra i molti progetti sulla trasparenza che vanno emergendo dalla società civile o dai settori privato e pubblico, utilizzando attivamente gli strumenti offerti dalle nuove tecnologie per dare visibilità alle elezioni e coinvolgere i cittadini nell'ormai prossima celebrazione della democrazia.