english: As Vladimir Krčméry, Rector of the Bratislava-based St. Elisabeth University College of Health and Social Work, reports, hundreds of containers from other countries have also been detained by the Haiti customs - because "things that take a week to arrange , require a year" there.
non_english: Vladimir Krčméry, Rettore dell'Università delle Scienze Sociosanitarie Santa Elisabetta di Bratislava, riferisce che centinaia di container, provenienti da altri Paesi, sono stati bloccati dalla dogana di Haiti anche perché: "per sbrigare pratiche che altrove richiedono una settimana, qui ci vuole un anno".