english: It looks like he has been 'harmonized' by the government, just like a chess piece on the politician’s chess table.
non_english: Sembra che sia stato "armonizzato" dal governo, proprio come una pedina degli scacchi sulla scacchiera dei politici.