english: Early on Thursday September 23, Colombians woke up with the news: the day before, 30 airplanes and 27 helicopters of the Colombian Air Force raided a camp where Víctor Julio Suárez, better known as Jorge Briceño or Mono Jojoy, one of the top leaders of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC), was hiding with dozens of guerrillas near La Macarena, Meta.
non_english: Nelle prime ore di giovedì 23 settembre, i colombiani si sono svegliati con questa notizia : il giorno precedente, 30 aerei e 27 elicotteri della Colombian Air Force avevano bombardato un accampamento dove Víctor Julio Suárez , meglio conosciuto come Jorge Briceño o Mono Jojoy, uno dei comandanti delle Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia , era nascosto con decine di guerriglieri, vicino a La Macarena, Meta .