english: But her tendency to ask critical questions was incompatible with the sycophantic culture of state journalism and she decided to take a different career path.
non_english: Ma la sua tendenza a porsi domande fondamentali era diventata incompatibile con la le regole tradizionali osservanza del giornalismo di Stato e allora lei aveva deciso di intraprendere un cammino diverso.