english: By researching the origins of these words, he was able to find equivalents in the Macedonian words used by various craftsmen, from carpenters to masons to farmers, since all technology used on sailing ships originated on land.
non_english: Cercando le origini di questi termini, è riuscito a trovare equivalenti nelle parole macedoni usate da diversi artigiani, dai falegnami ai muratori o agricoltori, poiché tutta la tecnologia utilizzata sulle navi ha avuto origine sulla terraferma.