english: The suffix "-azo" added to the end of the word gasolina (gasoline) conveys the act of a "strike or blow," and reflects the feeling that the raise in prices is a blow to the cost of living.
non_english: Il suffisso "-azo" aggiunto al termine "gasolina" (benzina) veicola il significato di "attacco o colpo ," e trasmette la percezione che l'aumento di prezzi sia un colpo inferto al costo della vita.