english: A debate has opened on the platform Flamme d'Afrique, les autres voix de l’Afrique (Flame of Africa, other African voices) opened by the Panos Institute website, where Ousseini Issa compares the Chinese and Indian approaches in Africa: The way Delhi manages trade and cooperation with Africa differs from the Chinese way, with a swoop on mainly private local companies, but bought with subsidies from the Indian state, via a merger and acquisition strategy, whereas China favors direct trade with governments.
non_english: Si è poi aperto un dibattito, sulla piattaforma Flamme d’Afrique, les autres voix de l’Afrique dell’Istituto Panos, dove Ousseini Issa confronta le strategie indiane e cinesi in Africa: