english: For example, the well worn out example of the English idiom to kick the bucket, literally meaning 'to die,' has nothing to do with either kicking or with the bucket.
non_english: Per esempio, l'ormai famoso esempio dell'espressione inglese kick the bucket, che è un sinonimo di 'morire, tirare le cuoia', non ha niente a che fare nè con il significato letterale di kicking (calciare) nè con quello di bucket (secchio).