english: From the large number of people writing from both dark and light sides of this complex city, we have chosen several who devote themselves to recounting the latest developments in the lives of the Caraqueños, some out of a desire for a better city and a love for its culture, and others from a feeling of nostalgia for the noble Caracas of times past.
non_english: Delle innumerevoli persone che condividono online le luci e le ombre di questa complessa città, ne abbiamo selezionate alcune che hanno scelto di raccontare gli elementi che contraddistinguono al giorno d'oggi la vita della metropoli, dalle preoccupazioni per uno spazio urbano più vivibile, all'incanto della vita culturale, fino alla nostalgia della Caracas di un'epoca passata.