english: It is, presumably, meant to be an offer Greece can’t accept; but even so, it’s a grotesque betrayal of everything the European project was supposed to stand for.
non_english: Presumo voglia essere un'offerta che la Grecia non può accettare; in ogni caso, è un tradimento mostruoso di tutto ciò che il progetto europeo avrebbe dovuto rappresentare.