english: Yet, the threat Germany faces falls far behind Japan and Taiwan; the country is not located in the active earthquake zone, whereas its Asian counterparts are in the Pacific tectonic 'ring of fire.’
non_english: Tuttavia, la situazione tedesca è abbastanza lontana da quella del Giappone e di Taiwan. il Paese non rientra in una zona a rischio sismico, mentre la controparte asiatica si trova nella zona tettonica del Pacifico denominata "cintura di fuoco".