english: Only an idiot like the BBC chaps will believe this or are they hopeful that they will just give it credibility despite them knowing better.
non_english: Solo degli idioti come quelli della BBC possono credere o sperare che il video possa dar loro credibilità, anche se sanno cosa aspettarsi.