english: So, before asking the more frequently posed question of why so many Afghans are prepared to leave the country of their birth, perhaps it would be better to ask why so many stay?
non_english: Quindi, prima di fare la domanda più gettonata, ovvero qual è motivo per il quale gli afghani sono pronti a lasciare il loro paese natio, non sarebbe forse meglio chiedersi perché molti decidono di restare?