english: Subsequently, it was said that this disaster could have been prevented; as it appears in El Comercio, the mayor of Huachocolpa (one of the affected communities) said that "during 2009 Osinergmin had inspected the mine and detected problems in the storage of the A tailings, but there was no comprehensive follow-up of the improvement of these deficiencies."
non_english: Si è poi detto che questo disastro poteva essere evitato; come riportato su El Comercio, il sindaco di Huachocolpa (una delle comunità maggiormente colpite) ha detto che "nel 2009 l'Osinergmin (Organismo Supervisor de Inversión en Energía y Minería) aveva ispezionato le miniere individuando dei problemi nel deposito A dei residui, ma non c'è stato nessun controllo successivo per verificare i miglioramenti alle carenze".