english: It's a crime against humanity of an imprescriptible character established in Latin America, that also remains in force because of its continued use as a social control and political dominance mechanism; as well as because of the impunity that persists about the committed acts and that is expressed today, among other things, in the reconfiguration of the power structures that articulate, finance and conceal these crimes.
non_english: Si tratta di un crimine contro l'umanità di carattere imprescrittibile molto diffuso in America Latina, ancora perpetrato in quanto meccanismo di controllo sociale e dominio politico. Questi atti sono ancora coperti da un'impunità che ancora oggi si manifesta, tra le altre cose, nella riconfigurazione delle strutture del potere che organizzarono, finanziarono e insabbiarono questi crimini.