english: All it really takes is a tyrant's fertile imagination to incubate a manoeuvre like this, for diverting and exploiting the necessary and legitimate fight against terrorism, with the unstated aim of carrying out an indirect and despicable act of diplomatic blackmail against his protecting power - France.
non_english: Solo la fervida immaginazione di un tiranno può elaborare una manovra di questo tipo per deviare e sfruttare la necessaria e legittima lotta contro il terrorismo allo scopo non apertamente dichiarato di ricattare diplomaticamente, con mezzi indiretti e indegni, la Francia, ossia la potenza che lo protegge.