english: Grave human rights violations and abuses by security forces and the Imbonerakure militia continue to be reported, including increasing allegations of enforced disappearances, torture and mass arbitrary arrests ...Following the release of the report by the UN Independent Investigation on Burundi in September 2016, the Government of Burundi suspended its cooperation with my Office in Burundi pending ongoing review of our MOU.
non_english: Ci sono continue segnalazioni di gravi violazioni dei diritti umani e abusi da parte delle forze di sicurezza e della milizia Imbonerakure, comprese crescenti accuse di sparizioni forzate, torture e arresti arbitrari di massa dell'opposizione. Dopo la pubblicazione della relazione di un'Indagine Indipendente dell'ONU sul Burundi, del settembre 2016, il governo burundese ha interrotto la cooperazione con il mio ufficio in Burundi in attesa della revisione del nostro memorandum di intesa.