english: Marwan, one of the youths who paused to swim while his family were making the trek to Molyvos, gestures to the crowds of exhausted, patience-worn-thin fellow travelers around them at the port and says wryly, “If I knew we were hurrying only to get stuck here I would have stayed in the sea for longer and stopped to admire the views along the way”.
non_english: Marwan, uno dei ragazzini che si è fermato a nuotare mentre la famiglia continuava la camminata verso Molyvos, fa cenni alla massa di viaggiatori esausti e con la pazienza esaurita che sono intorno a lui e dice sarcasticamente " Se avessi saputo che tutta la fretta che avevamo era per rimanere bloccati qui, sarei rimasto più a lungo in mare e mi sarei fermato per ammirare il panorama."