english: Following decades of efforts towards reconciliation and reinvention, the Colombian city of Medellín gives the impression of having left behind its dark history to focus on the future, redefining itself as a place of inclusion and enterprise.
non_english: Dopo decenni di impegno verso la riconciliazione e il reinventarsi, la città colombiana di Medellín da l'impressione di essersi lasciata alle spalle la sua storia oscura focalizzandosi sul futuro, ridefinendo se stessa come un luogo inclusivo e d'impresa.