english: Around the time Egyptian president Hosni Mubarak was scheduled to deliver his disappointing speech on February 10, 2011, the hashtag #siMubarakfueracolombiano ("If Mubarak were Colombian") started trending on the local twittersphere.
non_english: La sera di giovedì 10 febbraio, mentre l'ormai ex presidente egiziano pronunciava quel deludente discorso , nella twittosfera colombiana andava diffondendosi l'hashtag #siMubarakfueracolombiano ("se Mubarak fosse colombiano") .