english: On August 31st, 2010, Jornal do Brasil (JB) announced the end of its printed edition and the migration to an 100% online version. The owner of the newspaper, Nelson Tanure , as well as the last editorials were praising the initiative as a step forward on the way of the future, while on the other hand, the employees were protesting against what could be the first step on the way of the definitive close down of one of the oldest Brazilian newspapers.
non_english: Il 31 Agosto scorso il Jornal do Brasil (JB) ha annunciato la fine delle pubblicazioni della sua edizione cartacea e il passaggio totale alla sola versione digitale. il proprietario del giornale, Nelson Tanure così come gli ultimi editoriali hanno elogiato l'iniziativa, considerata un passo in avanti in vista del futuro, d'altro canto i dipendenti protestavano contro quello che rappresenterebbe il primo passo verso la definitiva chiusura di uno dei più antichi giornali brasiliani.