english: Opposition parties did their best to foil the ruling bloc's plans and have been encouraged by tens of thousands of protesters chanting on the streets just a block away in the heart of Tokyo.
non_english: I partiti di opposizione hanno fatto del loro meglio per far fallire i piani della coalizione al potere e sono stati incoraggiati in questo da decine di migliaia di manifestanti che hanno cantato nelle strade a solo un isolato di distanza dal cuore di Tokyo .