english: It is our primary responsibility to conduct stricter regulations while readily admitting stern eyes from the public. We will always bear in mind that accidents beyond our expectations may occur, and tirelessly improve all the regulations so that Japan’s nuclear regulation is to be the highest standard in the world. This post is part of our special coverage Japan Earthquake 2011.
non_english: La nostra principale responsabilità consiste nell'attuare regolamentazioni più rigide mentre accettiamo prontamente il giudizio severo del pubblico Terremo sempre a mente che incidenti al di sopra delle nostre aspettative possano accadere e miglioreremo instancabilmente tutte le regolamentazioni in modo tale che la regolamentazione nucleare del Giappone raggiunga gli standard più elevati al mondo.