english: Patrick in the Madagascar Tribune details the hesitation before this announcement and explains that the legal risks surrounding Rajoelina have perhaps encouraged him to give up on his candidacy :
non_english: Patrick, su Madagascar Tribune, descrive il valzer di esitazioni che ha preceduto l'annuncio e spiega che potrebbero essere stati i rischi giuridici in cui potrebbe incappare a spingere Rajoelina alla rinuncia: