english: We know from studying the survivors of those bombings, who were bathed in horrific doses of high level radiation - far worse than anything that could come from the Daiichi plant (or that came out of Chernobyl) - that ionizing radiation from nuclear energy is a carcinogen, but a relatively weak one.
non_english: Dagli studi sui sopravvissuti a quei bombardamenti - che sono stati esposti a dosi molto alte di radiazioni, di gran lunga peggiori rispetto a quelle che possono provenire dall’impianto di Daiichi - sappiamo che le radiazioni ionizzanti che derivano dall’energia nucleare sono relativamente cancerogene.