english: These uprisings would have been disconnected and far between if social media tools were to be taken out of the equation.
non_english: Se sottraessimo i social media all'equazione di questa parabola storica, questi sollevamenti resterebbero distanti e sconnessi tra loro.