english: “Colectivos” are civilian (paramilitary) urban organizations that were supported and armed by the government of Hugo Chavez to defend his revolution.
non_english: I collettivi sono organizzazioni civili (paramilitari) che sono supportate e armati dal governo di Hugo Chavez, per difendere la sua rivoluzione.