english: The starting point for the artist were two existing lists in the Christ Church, next to the square: one of 28 “enemies of Germany” from the year 1931 and another of the dead from the First World War.
non_english: Il punto di partenza di questo progetto è da ricercarsi in due liste già esistenti nella Chiesa di Cristo di Bochum, vicino alla piazza: una include i 28 "nemici della Germania" a partire dall'anno 1931, mentre l'altra è in memoria dei caduti della Prima Guerra Mondiale.