english: For some reason, however, lawmakers continue to add new powers to the state’s censorship utility-belt, as though the current panoply of Internet controls weren’t enough.
non_english: Ciononostante, per qualche ragione, i legislatori stanno continuando ad ampliare la gamma di strumenti di censura, come se quelli a disposizione non fossero sufficienti.