english: Only a few months later in April 2012, police raided Club Noon in Kansai at 10 p.m. for allegedly "allowing people to dance in an unlicensed place" .
non_english: Secondo quanto riportato dalla cronaca nazionale, soltanto qualche mese dopo, alle 10 di una mattina di aprile 2012, la polizia ha perquisito il Club Noon, che si trova nella stessa regione, accusando il club di: "aver permesso alla gente di ballare in un luogo privo di licenza".