english: On 20 March, the stakes were raised when the pipeline company – without having permits for the work, as local mayors and the president of the Apulia region criticised – moved in to remove hundreds of ancient olive trees near the rural town of Melendugno.
non_english: Sono stati istituiti picchetti quando, il 20 marzo, la compagnia responsabile del gasdotto – senza aver ottenuto i permessi necessari, come sottolineato dai sindaci locali e dal Presidente della Regione Puglia – ha iniziato ad espiantare centinaia di alberi antichi nei dintorni del borgo rurale di Melendugno.