english: The Ministry of Justice tried several times to reassure the public that the judicial system is independent in Tunisia and is doing its best to hold accountable those who stole public money during the rule of Ben Ali, and those responsible for the murder of protesters during the revolution.
non_english: Il Ministro della Giustizia ha cercato in più occasioni di rassicurare il popolo sull'indipendenza del sistema giudiziario, e sul fatto che sta facendo del suo meglio affinché quanti hanno dilapidato il denaro pubblico durante il periodo di Ben Ali, o che si sono resi responsabili della morte dei manifestanti durante la rivoluzione, vengano perseguiti a norma di legge.