english: Berdimuhamedov, who is only the second president in the country's independent history, holds the official titles of “Leader of the Nation” and “Protector”, and now in light of the video Facebook users have bestowed upon him another: The Turkmenator (a play on the science-fiction franchise "Terminator").
non_english: Berdimuhamedov, che è solo il secondo Presidente da quanto il paese ha proclamato l'indipendenza e che si fa chiamare ufficialmente "Leader della Nazione" e "Protettore", si è visto affibbiare un altro titolo dagli utenti di Facebook : Turkmenator (che gioca sull'assonanza con "Terminator").