english: Suddenly things took an interesting turn when blogs started to write how this person who seemingly lived by meager means is now supported by a battalion of lawyers, five of them.
non_english: La cosa ha cominciato a farsi improvvisamente interessante nel momento in cui i blog hanno iniziato a scrivere di come quella persona, apparentemente povera di mezzi, sia oggi spalleggiata da un battaglione di avvocati, cinque dei quali sembrano anche famosi.