english: That even after the conqueror and his jubilant entourage take a victory lap on the ruins of their homeland, Syrians could still hang on to the songs they once sang, the streets they once marched on, the squares they once possessed.
non_english: Che, anche dopo che il vincitore e il suo entourage giubilante avessero festeggiato vittoriosi sulle rovine della loro terra, i siriani avrebbero potuto ancora aggrapparsi alle canzoni che cantavano una volta, alle strade su cui una volta marciavano, le piazze che avevano posseduto.