english: This soon turned into a joke Syrians repeated as their rulers displayed their military and propaganda machines to repress every form of opposition.
non_english: Quando poi i loro governanti hanno attivato tutti i mezzi militari e propagandistici per reprimere ogni forma di opposizione, i siriani hanno trasformato la frase in battuta di scherno.