english: And while mainstream media sufficed with providing a watered-down coverage of the demonstration, social media activists, especially on Twitter, were updating their followers of the demo with tweets, pictures and videos.
non_english: E mentre i media tradizionali si accontentavano dare un resoconto degli avvenimenti all'acqua di rose, gli attivisti sui social media, soprattutto Twitter, aggiornavano i loro 'follower' interessati alla dimostrazione con tweet, foto e video.