english: The case, called Operation Red Coalition, began in May when an Iranian-American from Corpus Christi, Texas, approached a U.S. informant seeking the help of a Mexican drug cartel to assassinate the Saudi ambassador, according to counter-terrorism officials. The Iranian-American thought he was dealing with a member of the feared Zetas Mexican drug organization, according to agents quoted by ABC News....
non_english: l'operazione, battezzata Coalizione Rossa, ha preso il via nel mese di maggio quando un cittadino americano di origine iraniana, proveniente da Corpus Christi, Texas, credendo di trattare con uno dei membri della temuta organizzazione di narcotrafficanti messicani Zetas (secondo quanto dichiarato dagli agenti menzionati dal notiziario di ABC), ha preso contatti con un informatore della polizia statunitense, il quale agiva in accordo con agenti della squadra anti-terrorismo, in cerca dell'aiuto dei narcotrafficanti messicani per l'assassinio dell'ambasciatore saudita a Washington.