english: This meme correlates with another popular joke implying that the Queen had personal motivations for supporting the “Leave” campaign. “They say you are too old to go out," it goes, "but you are Queen Elizabeth, and to show them who is in charge you make the whole country get out”. “They say you are too old to go out, but you are Queen Elizabeth, and to show them who is in charge you make the whole country get out”.
non_english: Questo meme, invece, si rifà ad una provocazione parecchio in voga sui social al momento, e punta sul doppio gioco della parola sottolineando che la Regina aveva delle motivazioni personali per supportare la campagna di coloro che volevano uscire dall'Unione Europea.