english: While the heavily armed and armored Mi-24 helicopter gunships are more vulnerable to these systems, Libyan air force pilots are making devastating strikes on rebels in the oil refinery and port city of Ra's Lanuf to the west of Tripoli, and in Az-Zawiyah to the east of Tripoli, in each case forcing the rebels to give up hard-gotten gains...
non_english: Certo, gli elicotteri Mi-24, blindati e armati, sono più vulnerabili a questo tipo di armamentario, ma sono i piloti dell'aviazione libica che stanno sferrando gli attacchi più devastanti nei pressi della raffineria di petrolio e del porto della città di Ras Lanuf, a ovest di Tripoli, e ad Az-Zawiyah, che si trova a est. In entrambi casi, questi attacchi obbligano i ribelli ad abbandonare postazioni preziose, ottenute a caro prezzo...