english: The service, tentatively named Sputnik.ru, would compete with Google and Yandex, and might enjoy certain privileges on government web portals (though the Prime Minister’s Press Secretary, Natalia Timakova, denied the use of any “administrative resources”).
non_english: Il servizio, chiamato in via provvisoria Sputnik.ru, dovrebbe competere con Google e Yandex, e potrebbe godere di corsie preferenziali sui portali governativi online (Natalia Timokova, responsabile dei rapporti con la stampa del Primo Ministro, ha tuttavia negato che si tratti dell'uso di "risorse amministrative").