english: Labor groups initially suspected that “unsanitary water and food, and strong fabric odors” caused the fainting among workers.Mass fainting cases have been regularly reported and are blamed on poor working conditions inside the factories.
non_english: Inizialmente, alcuni gruppi di lavoratori hanno sospettato che "le condizioni igieniche insoddisfacenti, la mancanza di acqua e cibo ed i forti odori del tessuto" causassero gli svenimenti.