english: Petroleum companies have used such a system since the Exxon Valdez disaster; when their tankers take to the water or their pipelines begin pumping crude, they pay a few cents per barrel into a fund for future cleanups.
non_english: Le compagnie petrolifere hanno utilizzato questo sistema dopo il disastro della Exxon Valdez; quando le loro petroliere solcano le acque o i loro oleodotti iniziano a pompare greggio, pagano alcuni centesimi a barile destinati a un fondo per future operazioni di pulizia.