english: Illarionov spends some time investigating this argument. Ultimately, he concludes that Putin selected the Germans as the formal mediators for Khodorkovsky’s pardon both as a favor to Angela Merkel (who suffered some in recent elections) and for purely “technical reasons” (given that Hans-Dietrich Genscher happened to be the most recent of many figures who lobbied for Khodorkovsky’s release).
non_english: Ampio spazio viene dedicato a questa ipotesi, secondo cui la scelta dei tedeschi per la mediazione del rilascio sarebbe stata un favore ad Angela Merkel; la decisione sarebbe inoltre stata presa per altri “motivi tecnici”, considerando il fatto che, di recente a coloro che avevano fatto pressioni per la scarcerazione di Chodorkovskij, si era aggiunto anche Hans-Dietrich Genscher.