english: On a subject that was already quite sensitive for Human rights in France, the Minister's statement got him a warning from the Council of Europe: This debate is taking a worrisome path towards a narrative hostile and discriminatory towards the Roma community. It might also take a turn for the worse during the next European parliamentary and municipal elections.
non_english: Le dichiarazioni del Ministro hanno riportato alla ribalta un problema già molto delicato per l'immagine della Francia in materia di diritti umani e hanno attirato sul Governo francese una reprimenda del Consiglio d'Europa :