english: The notion that Afrikaans is an African language is as ridiculous as any claim to Africanism by the progeny of European settlers.
non_english: L'idea che l'Afrikaan sia una lingua africana è ridicola, così come ogni rivendicazione di africanismo dalla progenie dei colonizzatori europei.