english: The wealth of anecdote only fragments our understanding and gives ammunition to both optimists and pessimists who fight unwinnable debates over the value of digital activism, each armed with their own pile of anecdotes.
non_english: L'abbondanza di aneddoti non fa che frammentare la nostra comprensione e fornisce sia agli ottimisti che ai pessimisti le munizioni con cui si combattono in dibattiti inestricabili circa il valore dell'attivismo digitale, ciascuno forte del proprio cumulo di aneddoti.