english: The CITC explained in a statement this week that easing these restrictions "comes in line with modern trends," reasoning that "reliance on the revenues of (mobile) data and added services is the international trend that operators in the kingdom should follow."
non_english: Il CITC ha spiegato in una dichiarazione rilasciata la scorsa settimana, che l'alleggerimento delle restrizioni "è in linea con i trend attuali", sottolineando che "sfruttare i profitti derivanti dai dati mobili e dai servizi aggiunti è ormai un trend internazionale che anche gli operatori telefonici del regno dovrebbero seguire".