english: The blogger, Stepan Chernogubov, claims that the assault was in retaliation for the publicity he is creating over a local chrome manufacturer dumping waste into the picturesque Chusovaya River (see archival photo below).
non_english: Il blogger, Stepan Chernogubov, afferma che l'assalto è stato una rappresaglia per l'attenzione pubblica che attratta nei riguardi delle scorie tossiche rilasciate nel pittoresco fiume Chusovaya (vedi foto) da una locale azienda produttrice di cromo.