english: This has been simmering under the surface of the Egyptian political scene for a while, particularly since the Presidential “elections” of 2005.
non_english: Essa per un certo periodo ha ribollito a fuoco lento sotto la superficie della scena politica egiziana, soprattutto a partire dalle "elezioni" presidenziali del 2005.