english: Japan’s revised copyright law was partially enforced on October 1, 2012, and now penalizes the act of illegal downloading and DVD ripping for personal use.
non_english: Il 1° ottobre scorso è entrata parzialmente in vigore la nuova normativa sul diritto d’autore , che ora colpisce il download illegale e il "ripping" di DVD per uso personale.