english: The mass fainting are, for lack of a better term, ‘mass-hysteria,’ but by that I don't mean to diminish their significance.
non_english: In mancanza di un termine più preciso, si tratta di un fenomeno di 'isterismo di massa', ma nel definirli tali non intendo sminuirne il significato.