english: CC: You're referring to a term that is used in Article 9 of the Puerto Rican Federal Relations Act, which is the US government's law that guides the relations between Puerto Rico the United States.
non_english: CC: Si tratta di un termine usato nell'articolo 9 della legge del governo americano, che stabilisce i rapporti federali con Porto Rico.