english: This does not imply that González Iñárritu is a new name to the list of Oscar nominees. In 2007, “El Negro”, as he is known, was considered for the award for Best Director for Babel, but he did not win.
non_english: Ciò nonostante, Iñárritu non è di certo un nome nuovo nella lista delle nomination; nel 2007, infatti, il cineasta messicano (conosciuto anche come "El Negro”) era stato nominato per il premio come miglior regista per Babel, che poi è stato assegnato a The Departed di Scorsese.