english: ...for the complainants to zoom in on this kiss, which was a truly minor illustrative point inconsequential to the broader themes of the play, is really missing the forest for the trees.
non_english: ...per quelli che si sono lamentati concentrandosi sul bacio, che è stato uno dei punti meno rilevanti rispetto alla vastità di temi trattati nella sceneggiatura, non riescono a vedere più in là del loro naso.