english: Those women may never get an audience at the UN but everyone – from cotton picker to bank teller – cannot be asked to shut up and stay home, for the simple reason that they won't.
non_english: Queste donne probabilmente non parleranno mai alle Nazioni Unite ma non si può chiedere a nessuna di loro - dalla raccoglitrice di cotone all'impiegata di banca - di starsene zitta e a casa, per il semplice motivo che non lo faranno.