english: Confronted with criticism, St. Petersburg's authorities denied having anything to do with the guide, suggesting that it had been designed by a non-governmental organization and approved by migration officials in Central Asian states.
non_english: Di fronte alle critiche le autorità pietroburghesi hanno negato di avere a che fare con la guida, attribuendone la paternità a un' organizzazione non governativa e affermando che essa era stata approvata dai funzionari per l'immigrazione degli stati centro-asiatici.