english: It's pretty easy to imagine ways in which Japanese athletes could be slighted (at the Games), so I think it would be better if Japan just do not participate.
non_english: E' facile immaginarsi i vari modi in cui gli atleti giapponesi potrebbero essere derisi (ai Giochi), quindi penso che sarebbe meglio se semplicemente il Giappone non partecipasse e basta.