english: However, the technical issues that the public debt as well as the "bailout" itself raise, may lead the common citizen under a "large nebula," quoting the expression used by someone who intervened in a public session of IAC in June, 2012, in Coimbra.
non_english: Comunque i problemi tecnici che il debito pubblico e il "salvataggio" stesso hanno sollevato, potrebbero condurre i cittadini verso la "grande nebulosa", per citare l'espressione utilizzata da qualcuno che è intervenuto all'interno di una discussione pubblica dell'IAC nel giugno 2012 a Coimbra.