english: His mother kisses his head, whispers something to him—perhaps the very thing that didn’t occur to me to say to calm him down—and they walk down the street, their heads down, their bodies rigid.
non_english: Sua madre gli dà un bacio sulla testa, gli sussurra qualcosa – forse quello che non ho saputo dirgli io per calmarlo – e si incamminano lungo la strada con la testa bassa e il corpo irrigidito.