english: However, for many people in Japan, Golden Week means at least a week away from work. Like anyone else, Japanese people often dread returning to work after such an extended vacation:
non_english: Tuttavia, per molti giapponesi, questa festività significa almeno una settimana lontani dal lavoro.Come chiunque altro, anche i giapponesi temono il momento del ritorno al lavoro dopo una vacanza così lunga: