english: And finally Al-Komy made it clear that we do not want to be a confrontation with the army, and that there is a way to not reach such a stage: The Council can avoid the anticipated revolution of the Egyptian people by declaring a specific roadmap for fulfilling their demands, anything else will be rejected and will put the Council for the second time and in less then four months in confrontation with the people who still feel the euphoria of beating the most oppressive security service in the Middle East. This post is part of our special coverage Egypt Revolution 2011.
non_english: Infine Al-Komy chiarisce che non vogliamo uno scontro con l'esercito, e che c'è un modo per non arrivare fino a quel punto: Il Consiglio Supremo può evitare che avvenga un'altra rivoluzione, voluta dal popolo egiziano, stabilendo un calendario con delle tempistiche precise per la realizzazione delle sue richieste, altrimenti qualsiasi altra soluzione verrà respinta nella forma e nella sostanza, e il Consiglio si troverà in una situazione di confronto con il popolo per la seconda volta in meno di 4 mesi; con questo popolo che è ancora in estasi, e continua a gioire del fatto di aver eliminato uno dei più grandi apparati di sicurezza e di oppressione del Medio Oriente.