english: This post is part of our special coverage Forest Focus: Amazon. Once again the Inambari Hydroelectric project has leapt to the attention of the Peruvian press, after the recent issuing of two emergency orders that eliminate, for various administrative authorities, the requirement to investigate environmental impact: presumably the Inambari Hydroelectric plant is one of the projects encompassed by these orders.
non_english: La recente approvazione da parte del Governo peruviano di due decreti d'urgenza, che eliminano il requisito della valutazione di impatto ambientale per l'ottenimento di specifiche autorizzazioni amministrative, ha riportato nuovamente agli onori della cronaca il progetto per la costruzione della centrale idroelettrica di Inambari .