english: No surprise there. We've said repeatedly that Than Shwe and his team would rig votes. Most pro-democracy and ethnic parties that contested in the election knew the USDP would rig votes, but it was even worse than they expected.
non_english: Nessuno se ne sorprenda: è da tempo che andiamo dicendo che Thein Sein e i suoi avrebbero fatto ricorso a brogli, e lo sapevano bene anche molti partiti democratici o di espressione etnica che avevano contestato queste consultazioni, ma è andata anche peggio di quanto ci si aspettasse.