english: This post is part of our special coverage Yemen Protests 2011. After months of protests against his 33-year rule, Yemen's President Ali Abdullah Saleh said in a speech on Saturday, October 8, in front of the House of Representatives and Shura (consultative) Council aired on state television, that he will step down in the next few days.
non_english: Dopo mesi di proteste continue contro il suo regime in piedi da 33 anni, il presidente yemenita ha annunciato in un discorso sabato 8 Ottobre, di fronte al Parlamento, al Consiglio della Shura e alla TV di Stato, che avrebbe lasciato il potere nei giorni successivi.