english: Ivan Sigal, GV executive director, will speak together with Solana on May 2 (13:30 CET) in a session called "Joining Forces" about the driving forces behind the rise of citizen media, and if individual acts of online activism in countries that are far from each other together can be considered a “global movement”.
non_english: Ivan Sigal, direttore esecutivo di GV, terrà un intervento il 2 maggio (13:30) insime a Solana Larsen. Il titolo della sessione è "Unire le forze" e sarà appunto incentrata sulla forza trainante che ha permesso lo sviluppo e la crescita dei social media. Si rifletterà inoltre sulle azioni di attivismo online di Paesi distanti tra loro, e sullapossaibilità che queste attività possano essere considerate un "movimento globale".