english: In Madagascar, CIRAD (a French research centre working with developing countries to tackle international agricultural and development issues) has proposed the creation of an observatory to carry out monitoring and improve living standards in rural areas :
non_english: In Madagascar, il CIRAD (un centro di ricerca francese che lavora con i paesi in via di sviluppo per affrontare le questioni realtive all'agricoltura e allo sviluppo internazionale) ha proposto la creazione di un osservatorio per monitorare e migliorare le condizioni di vita nelle zone rurali: