english: Meanwhile, the dictator added more fuel to the fire when, at the end of his lecture at the IC, he was surprised by "the attitude of some nostalgic individuals who reject this meeting for reasons that have nothing to do with the development of the Spanish language in Equatorial Guinea."
non_english: Nel frattempo, il dittatore ha buttato benzina sul fuoco quando, al termine della propria lezione al'IC, si è detto sorpreso "dall'atteggiamento ostile di alcuni soggetti nostalgici, che contestano questo incontro per ragioni che non hanno nulla a che fare con lo sviluppo della lingua spagnola in Guinea Equatoriale”.