english: At the Carbosulcis pit there is not enough coal being extracted to justify continuing operations, and therefore new business initiatives are needed, especially those to encourage CCS (Carbon Capture and Storage) technology.
non_english: Dove l’estrazione di carbone non è più sufficiente a giustificarne le attività, e quinidi si chiedono nuove iniziative imprenditoriali, sostenendo in particolare la tecnologia CCS (Carbon Capture and Storage, ovvero Cattura e stoccaggio del carbone).