english: This year the holiday will be celebrated following a historic surge in pro-independence sentiment, a fact that has been increasingly clear on the blogosphere and social networks.
non_english: Quest'anno la celebrazione si è tenuta sulla scia di una storica rinascita di un sentimento pro-indipendenza, che si è fatto sempre più evidente nella blogosfera e nei social network.