english: This sad perspective is the reason a growing global movement is urging Twitter Inc. to work with its users to help them (us) find a way to buy the company and to turn it into a cooperatively-owned platform.
non_english: Questa triste prospettiva ha dato vita a un crescente movimento globale per sollecitare Twitter Inc. a darsi da fare, insieme ai suoi stessi utenti, per aiutarli a trovare il modo per acquistare l'azienda e trasformarla in una piattaforma cooperativa con proprietà condivisa.