english: "cultura en casa" ‘Culture at home’ in Spanish, a programme on Equatorial Guinea national radio (RTVGE) was abruptly "stopped and suspended until further notice" on Friday October 19 for having tackled and denounced on air the abuse of power and incompetence of the courts and national parliament which the presenters spoke of.
non_english: Abbiamo saputo dai conduttori che ”Cultura en casa’, che in spagnolo significa ‘cultura in casa’, trasmissione della radio nazionale della Guinea equatoriale (RTVGE) bruscamente interrotta e sospesa fino a nuovo ordine” venerdì 19 ottobre per aver affrontato le questioni dell’abuso di potere e dell’incompetenza della giustizia e del parlamento nazionale, denunciando il problema nelle sue trasmissioni.