english: Finally, Illarionov offers and endorses a seventh theory explaining the pardon: that Putin freed Khodorkovsky on the condition that the latter would endeavor to reach a reduced settlement in Yukos’ suit in The Hague’s arbitration court (where the Russian government faces being saddled with damages that could exceed 100 billion dollars).
non_english: Illarionov spiega quindi il vero motivo della decisione di Putin: il Presidente avrebbe lasciato andare Chodorkovskij a condizione che quest’ultimo facesse pressioni per la riduzione della somma concordata nella liquidazione del caso JUKOS, discusso dalla corte di arbitraggio dell’Aia, e in cui il Governo russo rischia di dover pagare danni paria 100 miliardi di dollari.