english: This grants program makes funding available to First Nations, Métis and Inuit communities to pay for equipment, digitization technical staff, and travel to and from trainings.
non_english: Questo programma di sovvenzioni mette a disposizione delle comunità Métis, Inuit e delle Prime Nazioni i fondi per pagare l'attrezzatura, il personale tecnico per la digitalizzazione e gli spostamenti per i corsi di formazione.