english: The root of the tension can date back to the Cultural Revolution, when people were told to say what the government, or more exactly, the Communist Party of China (CCP), expected to hear.
non_english: La radice della tensione può essere fatta risalire alla Grande Rivoluzione Culturale , quando alla gente s'mponeva di dire quello che il governo, o più esattamente, il Partito Comunista cinese (PCC), si aspettava di sentire.