english: The trickle-up effect (from blogosphere to mainstream media) is especially significant, as it shows how bloggers move further away from being the preserve of an urban, well-connected elite.
non_english: Il ribaltamento del flusso di informazioni (dalla blogosfera ai mezzi di comunicazione di massa) assume una certa rilevanza, poiché dimostra come i blogger si stiano allontanando dallo stereotipo di esponenti di un'elite urbana con buoni agganci.