english: From the time the earthquake hit until 8pm when I got back to Ueno , the only things I’d eaten were two rice balls from the hotel, so I was really thankful to them.
non_english: Dal momento del terremoto alle 20.00 di sabato quando sono tornata a Ueno , la sola cosa che avevo mangiato erano state le due palline di riso dell'hotel, e di questo ne ero immensamente grata.