english: These two seemingly unrelated events have managed to bring into sharp focus the enduring patriarchal attitude that still makes some Jamaican men think they have the right to undermine women, objectify them, and discuss them in purely sexual terms.
non_english: Questi eventi, apparentemente non correlati, hanno messo sotto i riflettori il persistente atteggiamento patriarcale, che ancora oggi porta a credere ad alcuni giamaicani di avere il diritto di sminuire le donne, considerarle come oggetti, e parlare di loro solo in termini puramente sessuali.