english: The hybrid crops that Monsanto is introducing do not produce seeds that can be saved for the next season, therefore peasants who use them would be forced to somehow buy more seeds each season,' explains Bazelais Jean-Baptiste, an agronomist from the MPP who is currently directing the 'Seeds for Haiti' project in New York City.
non_english: Il grano ibrido che sta introducendo la Monsanto non produce sementi che possono essere salvaguardate per la prossima stagione, perciò i contadini che li usano sarebbero costretti in qualche modo a comprare nuovi semi ogni stagione", spiega Jean-Baptiste Bazelais, agronomo del MPP che sta al momento dirigendo il progetto "Semi per Haiti" a New York.