english: If there is no true freedom of speech or free press, technology role becomes limited, though one may argue that technology can contribute to empowerment but it is important to stress the fact that technology plays a facilitating role and it works best when empowering environments are in place and protected to ensure technology’s role strive.
non_english: Se non c'è una reale libertà di espressione o di stampa, il ruolo della tecnologia diventa limitato, benché si potrebbe obiettare che la tecnologia in sé possa contribuire all'empowerment. È importante sottolineare il fatto che la tecnologia può effettivamente aiutare e funzionare bene solo se le condizioni per l'empowerment sono già esistenti e ben protette per poter assicurare alla tecnologia il suo ruolo.