english: A gesture of "respect" towards Iran, however, seemed to undermine that very relationship, at least in the public's eyes: Many naked sculptures in the Capitoline Museums were covered up by large white panels so as "to not offend the sensitivity of the Iranian President", as Italian news website Ansa explained.
non_english: Per una forma di "rispetto", sinceramente non molto condivisibile, in Campidoglio diverse statue di nudi ospitate nei Musei Capitolini sono state coperte con pannelli bianchi, "per non offendere la sensibilità del presidente iraniano" come spiega l'Ansa.