english: In the largest cities, forums have evolved into multi-service portals (just as lots of search engines in the US turned into portals in the early 2000s, though not many of them have survived since then).
non_english: Nelle maggiori città questi ultimi si sono trasformati in portali multifunzione (così come molti motori di ricerca negli Stati Uniti si sono evoluti in portali nei primi anni del 2000, benché non molti siano sopravvissuti da allora).