english: Attar was referring to the ‘kneel or starve’ (الجوع أو الركوع) slogan sprayed by regime forces on the walls of besieged rebel-held areas, celebrating the Assad regime’s notorious starvation-as-tactic-of-war policy.
non_english: Attar si riferisce allo slogan “in ginocchio o la fame” (in arabo: الجوع أو الركوع) che le forze del regime hanno marchiato sui muri delle zone ribelli sotto assedio, celebrando la ormai nota politica del regime Assad di rendere il popolo alla fame come strategia di guerra.