english: The Commission should simply have rules where a former official takes a private industry position that places him in conflict means the Commission will no longer have dealings with either agents or principles until the conflict is cured?
non_english: La Commissione dovrebbe stabilire delle regole, per cui se un ex impiegato viene assunto da una compagnia privata - ponendosi così in conflitto d'interessi - la Commissione non abbia più alcun contatto con i rappresentati di quella compagnia, fin quando il conflitto non termini?