english: Simone de Beauvoir speaks about how society views female sexuality: "the patriarchal society condemns the women to chastity; it quite openly recognises the right of the man to satisfy his sexual desires, while the woman is confined to marriage: for her, the carnal act, not being sanctified by the code, by the sacrament, is a fault, a downfall, a defeat, a weakness.
non_english: Simone de Beauvoir ha descritto così il modo in cui la società vede la sessualità femminile: "la civiltà patriarcale condanna le donne alla castità; si riconosce apertamente più o meno all'uomo il diritto a soddisfare i propri bisogni sessuali, mentre la donna è confinata al matrimonio: per lei, l'atto carnale, non essendo santificato da nessun tipo di sacramento, è mancanza, rovina, sintomo di debolezza.