english: Although, on one hand, this regularisation of their legal status will give many people the chance to escape from their seeming invisibility and represents their recognition which has always been denied them by the institutions. On the other hand however, it will be yet another limbo for the very many immigrants who, deprived of adequate resources, such as a genuine work contract, will put their trust in conmen and those who trade in the latest lies.
non_english: Se da un lato questa regolarizzazione darà la possibilità a molte persone di uscire dalla propria condizione di invisibilità, conseguendo un riconoscimento anche da parte della società istituzionalizzata che finora l’aveva negato, dall’altro costituirà un nuovo ed ennesimo limbo per i tanti immigrati che, privi degli adeguati strumenti, quale un reale contratto di lavoro, si affideranno nelle mani di truffatori e venditori di bugie dell’ultima ora.