english: This was a visible departure from CARICOM's initial statement, in which it said it was "prepared to engage the Dominican Republic but the government of the Dominican Republic must show good faith by immediate credible steps as part of an overall plan to resolve the nationality and attendant issues in the shortest possible time."
non_english: Ciò si pone in visibile divergenza con la dichiarazione iniziale della CARICOM, dove si diceva che era "preparata a impegnarsi con la Repubblica Dominicana, ma il suo governo doveva mostrare buona fede con immediati passi in avanti credibili, come parte di un piano generale per risolvere i problemi di nazionalità e danni collaterali nel minor tempo possibile".