english: But, even without a government of reconciliation, the loss of the social gains made in the Chavez government, based on a more just distribution of oil revenues, would be another trigger, except this time for a social conflict.
non_english: Tuttavia, anche senza un governo di riconciliazione, la perdita dei profitti sociali del governo Chavez, cioè basati su una più equa distribuzione dei guadagni petroliferi, costituirebbe un altro fattore scatenante di un conflitto sociale.