english: Moreover, we can only field effective countermeasures by starting from a lucid diagnosis, especially when the economic crisis has implemented the severity of our condition. Let’s say that artistic languages are a political fact and that insecurity obstructs experimentation, ambition, intelligence, radicalism and art’s global reach.
non_english: Esso è concentrato nelle mani di pochi a discapito di molti (quei molti senza cui oggi l’arte non potrebbe funzionare se non nella ripetizione di modelli ormai esausti) (…) Diciamo che i linguaggi artistici sono un fatto politico e diciamo che la precarietà è un freno alla sperimentazione, all’ambizione, all’intelligenza, alla radicalità e al respiro globale dell’arte.