english: Reviews of the novel so far have highlighted the fact that the novel portrays Syria before 2011, how people lived, what people ate, how people enjoyed themselves, and this is important as it creates empathy, which is not always something you get with coverage and analysis from mass media.
non_english: La critica fino ad ora ha evidenziato che il romanzo ritrae la Siria prima del 2011, come vivevano le persone, cosa mangiavano, come si divertivano e questo è importante perchè è qualcosa che non sempre si capisce dalle analisi dei mass media.