english: Young Algerians are resorting to new technologies and a wide range of tools offered by the Internet to speak out against the tyranny of law enforcement and protect human rights.
non_english: I giovani algerini si stanno rivolgendo alle nuove tecnologie e ad una vasta gamma di strumenti offerti da Internet, per parlare apertamente contro la tirannia dell'applicazione delle legge e per proteggere i diritti umani.