english: Both the authorities and the protestors have been really cautious and called each of their sides to self-restraint: the authorities did not want to be compared to neighboring regimes which adopted repression and violence as a main policy in order not to fuel Moroccans’ wrath, and protestors did not want to be compared to violent groups seeking to jeopardize national security and stability.
non_english: Sia le autorità che i manifestanti sono stati estremamente cauti e hanno chiesto che entrambe le parti mantenessero l'autocontrollo: poiché le autorità non vogliono essere paragonate ai regimi vicini, che hanno adottato la repressione e la violenza come politica principale, per non alimentare l'ira dei marocchini, mentre i manifestanti non vogliono essere associati a gruppi violenti che cercano di mettere in pericolo la sicurezza e la stabilità nazionale.