english: These fair-weather enemies restrained from public disagreement while it appeared that Navalny was getting the full brunt of government persecution in a trial most view as unjust and political in nature.
non_english: Questi falsi nemici si sono trattenuti dal dissentire pubblicamente nel momento in cui sembrava che Navalny stesse sopportando il peso maggiore delle persecuzioni governative in un processo visto da molti come ingiusto e di natura politica.