english: Although not intended at the time, the first tentative steps towards this happened through Global Voices, a citizen media site co-founded by Harvard University researcher Ethan Zuckerman and former CNN Tokyo and Beijing Bureau Chief Rebecca MacKinnon.
non_english: Seppur all'epoca non fosse intenzionale, il primo tentativo di superare questo si realizzò attraverso Global Voices, un sito di giornalismo partecipativo co-fondato dal ricercatore dell'Università di Harvard e dall'ex responsabile dell'ufficio della CNN di Tokyo e Pechino Rebecca MacKinnon.