english: We know as obsolescence the “planning or programming of a product or service lifespan that –after a períod estimated by the manufacturer or the firm– that product becomes obsolete and useless.”
non_english: Si chiama obsolescenza la "pianificazione o la programmazione della durata di un prodotto o di un servizio, per far sì che - dopo un periodo prestabilito dal produttore o dall'azienda - quel dato prodotto diventi obsoleto e inutile."