english: The principal buyers of access licences for this content will be public research organisations or university libraries, an absurd situation in which public servants find themselves constricted and forced, due to lack of alternatives, to buy digitised content which forms part of our shared cultural heritage.
non_english: I maggiori acquirenti delle licenze di accesso saranno enti di ricerca o biblioteche universitarie; una situazione assurda, dove il servizio pubblico si troverà costretto, in mancanza di alternative, a comperare porzioni del nostro patrimonio culturale comune in forma digitale.