english: This made a certain amount of sense, since before helming OpenSpace, Kovalsky ran the journal Kommersant Vlast' (Power), a position he was canned from for publishing a photograph of a presidential election ballot marked with the words "Putin, go f*ck yourself". (Kommersant's General Director Demian Kudryavtsev left the company in protest shortly after this incident.)
non_english: Ciò ha fatto una certa impressione in quanto, prima di prendere il timone di OpenSpace, Kovalsky aveva diretto il gionale Kommenrstat Vlad' (Potere), posizione dalla quale era stato rimosso per aver pubblicato la fotografia di una scheda elettorale sulla quale era scritto "Putin vai a farti f*****e" (dopo questo avvenimento, in segno di protesta, il direttore generale del Kommernstat, Demian Kdryastsev, ha lasciato la società).