english: However, the deal fell through when the then newly elected Chief Minister of West Bengal, Ms. Mamata Banerjee, refused to approve the treaty, fearing that the loss of higher volume of water to the lower riparian would cause problems in the northern region of state, especially during drier months.
non_english: Tuttavia, l'accordo si è bloccato quando Ms. Mamata Banerjee , neoeletta Primo Ministro del Bengala Occidentale, ha rifiutato di approvare il trattato, per timore che un'ingente riduzione del volume d'acqua nella zona ripariale inferiore potrebbe causare problemi nella regione settentrionale dello Stato, specialmente durante la stagione secca.