english: The movie shows us many ways that life in Elysium is more comfortable and satisfying than life on earth, but Blomkamp focuses his camera narrowly on people on Earth who want to get to Elysium mainly for access to medical pods that can cure even grave illnesses with a single, quick scan.”
non_english: Quella che viene presentata su Elysium è infatti una realtà molto più avanzata, con un tenore di vita migliore di quello della Terra, ma il regista Blomkamp a malapena si concentra sugli abitanti del pianeta Terra, che aspirano a raggiungere Elysium soprattutto per accedere alle apparecchiature mediche capaci di guarire con una semplice e veloce ecografia perfino le malattie gravi.