english: Because Buala establishes the text- and image-based contributions it receives as its geography, the web site visitor gets the sensation that all of Africa (not just Portuguese-speaking Africa) becomes lost in the world when it leaves its continental geographic limits.
non_english: Dal momento che l'area geografica coperta da Buala viene determinata dai contributi testuali e visivi che vengono inviati dagli utenti, chi visita il sito ha la sensazione che all’Africa (e non solo quella lusofona), una volta abbandonati i confini continentali, si appiattiscano in un unicum indistinto.