english: Despite the weary start, the year 2010 was also supposed to be a celebration of 50 years of independence and a critical election year for many African nations.
non_english: A parte il faticoso inizio, per molte nazioni africane il 2010 è stato comunque anche il cinquantesimo anniversario dell'indipendenza e, al tempo stesso, l'anno critico delle elezioni.