english: On the ninth anniversary of the Black Spring of 2003, and in the environment leading up to Pope Benedict XVI’s visit to Cuba, the Cuban political police have intensified their repressive activities against the Ladies in White.
non_english: A nove anni dalla Primavera Nera del 2003, e nel periodo precedente alla visita di Papa Benedetto XVI a Cuba, la polizia politica cubana ha intensificato le sue attività repressive contro le Donne in Bianco.