english: At a time when women's education is inaccessible to most Javanese, Kartini taught herself Dutch and wrote letters to her Dutch friends who introduced her to feminist ideas.
non_english: A quel tempo, quando l’istruzione era negata alla maggioranza dei giavanesi, Kartini sentiva di essere ormai un’olandese naturalizzata ed era impegnata in corrispondenze con alcune amiche olandesi che la introdussero alle idee femministe.