english: A decree signed by Mayor Eduardo Paes in August, the time of the last occupation, recognizes the presence of the Maracanã Village community and provides for the definitive protection of the main building - which means that it can no longer be demolished for World Cup construction.
non_english: Il decreto, firmato ad agosto dal prefetto Eduardo Paes, (periodo dell'ultima occupazione), riconosce la presenza del Villaggio Maracanã in quel luogo e stabilisce la demolizione definitiva dell'edificio principale – ciò significa che lì non si può costruire qualcos'altro.