english: Loshak's argument is that self-organization and mutual support, empowered by the Internet, represent a new strategy for engaged citizens (aside from the two "traditional" strategies: emigration and street protest).
non_english: La tesi di Loshak e' che l'auto-organizzazione e il mutuo sostegno, reso potente da Internet, rappresentino una nuova strategia per i cittadini politicamente impegnati (a parte le due strategie "tradizionali": l'emigrazione e la protesta nelle piazze).