english: This post is part of our special coverage Syria Protests 2011. In March 2011, when Syrians started taking to the streets to demand freedom and justice, it was hard to imagine that a year later the regime would have killed thousands of people and tortured and arrested countless others.
non_english: Quando esattamente un anno fa, nel mese di marzo del 2011, i siriani iniziarono a scendere in piazza per chiedere libertà e giustizia, era difficile immaginare che a distanza di un anno si contassero migliaia di morti ed un numero imprecisato di persone torturate per mano del regime.