english: Presumably, their panic is rooted in the assumption that Russians will donate to civic initiatives only if they can do so anonymously, without alerting the authorities to any ostensibly “oppositionist” leanings.
non_english: Probabilmente partono dal presupposto che i russi contribuiscono a iniziative civiche solo su base anonima, in modo da non insospettire le autorità ed essere bollati di "opposizionismo".