english: To explain the reduced room to manoeuvre despite a growing global budget, magistrates recall that the root cause is the increase in personnel costs in research organisations.
non_english: Per spiegare il motivo del ridotto spazio di manovra nonostante un budget in crescita, si individua la radice del problema nell'aumento del costo del personale degli enti di ricerca.