english: By curating and putting to the forefront the sound bytes of these working to change the world, Crowdvoice compiles a wide range of resources in a meaningful whole thus enabling access to the complexity of stories behind protests.
non_english: Attraverso la cura, la contestualizzazione, la messa in evidenza delle voci di chi informa nella speranza di cambiare il mondo, e la coniugazione delle fonti ufficiali alle notizie prese dai social network e dal web, Crowdvoice mette a disposizione degli utenti un ampio raggio di risorse, contribuendo così a facilitare l'accesso alla comprensione delle singole storie dietro il clamore delle proteste.