english: Six months earlier, the issue of the Adloun beach in South Lebanon was raised by local media outlets. It was reported that the natural coast was being destroyed in order to be replaced by a port worth 26.6 million USD and erasing, in the process, a Phoenician port site of high cultural and archeological value.
non_english: Sei mesi prima, la questione della spiaggia di Adloun , nel sud del Libano, è stata sollevata dai media locali, i quali hanno denunciato la distruzione della costa naturale e la cancellazione di un porto fenicio di elevato valore culturale e archeologico a causa della costruzione di un porto del valore di 26,6 milioni di dollari.