english: experience includes being vice president at the Japan Atomic Energy Agency, deputy chairperson for the Atomic Energy Commission of Japan, and president of the Atomic Energy Society of Japan.
non_english: Le sue esperienze includono il ruolo di vice presidente dell'agenzia sull'energia atomica, vicepresidente della commissione sull'energia atomica e presidente della società sull'energia atomica giapponesi.