english: The Red Shirts can no longer be abused and ridiculed as a monolith of "poor uneducated Thaksin stooges", as was previously the norm in certain media quarters.
non_english: Kubu Kaus Merah tidak bisa lagi diperlakukan buruk dan diejek sebagai “antek-antek Thaksin yang tak kurang berpendidikan”, seperti yang digambarkan oleh beberapa kantor berita.