english: However, in the mind of millions of Chinese netizens, Bullog is far more than that, and its forced closing, whether temporary or permanent, is not only a sign of intensifying media crackdown in China, but a tragic end that breaks many's hope to the country.
non_english: Namun, di mata jutaan warga dunia maya Cina, Bullog memiliki arti lebih dari yang digambarkan AP, dan penutupan secara paksa situs tersebut, sementara atau permanen, bukan semata-mata tanda meningkatnya aksi tekanan terhadap media di Cina, namun bisa jadi merupakan tanda akhir tragis harapan besar warga Cina.