english: Domestic violence is an extremely severe problem in the Hungarian society, and Hungarians struggling to raise awareness of the issue were outraged when it turned out that a public proposal to put it on the Hungarian Parliament's agenda was deemed so unimportant that the parliamentary discussion was scheduled to take place in the middle of the night.
non_english: Η ενδοοικογενειακή βία είναι ένα εξαιρετικά σοβαρό πρόβλημα στην ουγγρική κοινωνία, οι Ούγγροι που αγωνίζονταν για να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση για το θέμα εξοργίστηκαν όταν αποδείχθηκε ότι η δημόσια πρόταση για να το θέσουνε στην ημερήσια διάταξη του ουγγρικού Κοινοβουλίου κρίθηκε τόσο ασήμαντη ώστε η κοινοβουλευτική συζήτηση είχε προγραμματιστεί να γίνει τα μεσάνυχτα.