english: In the face of such troubling developments, Bengalis in Bangladesh dedicated their colorful New Year's celebrations to combating communalism and religious fanaticism with the theme “Onek Alo Jaalte Hobe Moner Ondhokare” (Burn many lights in the darkness of hearts).
non_english: Εν όψει τέτοιων ανησυχητικών εξελίξεων οι κάτοικοι του Μπαγκλαντές πραγματοποίησαν τους πολύχρωμους εορτασμούς της Πρωτοχρονιάς υπό το σύνθημα „Onek Alo Jaalte Hobe Moner Ondhokare“ (Ας ανάψουμε πολλά φώτα στα σκοτάδια της καρδιάς) με σκοπό να αντιμετωπίσουν τον θρησκευτικό φανατισμό.