english: But St. Petersburg officials and ordinary residents came through for each other in a big way: in addition to the city declaring that all other types of public transport would operate free of charge, car owners and taxi drivers throughout St. Petersburg pitched in together to help get their neighbors home safe.
non_english: Οι αξιωματούχοι όμως της Αγίας Πετρούπολης και απλοί πολίτες στάθηκαν ο ένας στον άλλο με απίστευτο τρόπο: πέρα από το ότι η πόλη ανακοίνωσε ότι όλα τα μέσα μαζικής μεταφοράς θα λειτουργούσαν δωρεάν, ιδιοκτήτες οχημάτων και οδηγοί ταξί σε όλη την Αγία Πετρούπολη ενώσανε τις δυνάμεις τους για να βοηθήσουν τους συμπολίτες τους να πάνε σπίτι τους ασφαλείς.