english: This post is a shortened version of the article written by Kurtural and is published on Global Voices with permission from its authors.
non_english: Αυτή η δημοσίευση είναι μια συντομευμένη εκδοχή του άρθρου που γράφτηκε από το Kurtural και δημοσιεύεται στο Global Voices με άδεια από τους δημιουργούς του.