english: During the Buddhist celebration of the Full Moon Day of Tazaungmone, Myanmar riot police violently dispersed the protest camps set up by Buddhist monks and villagers who are opposing the China-backed copper mine project in Monywa, Sagaing Division.
non_english: Κατά τη διάρκεια του βουδιστικού εορτασμού της Ημέρας της Πανσελήνου του Tazaungmone (ο όγδοος μήνας του παραδοσιακού βιρμανικού ημερολογίου), οι δυνάμεις καταστολής της Μιανμάρ διέλυσαν βιαίως τις πορείες διαμαρτυρίας των βουδιστών μοναχών και χωρικών οι οποίοι εναντιώνονται στο υποστηριζόμενο από την Κίνα σχέδιο εξόρυξης χαλκού στην πόλη Monywa της Περιφέρειας Sagaing.