english: A country that is being depopulated at such a rapid pace requires an emotional rewiring of sorts, an experiment where new notions of transnational family life take shape as the familiar social fabric becomes thinner and more fragile.
non_english: Μια χώρα που έχει χάσει πληθυσμό με τέτοιο ταχύ ρυθμό απαιτεί μια συναισθηματική επανασύνδεση, ένα πείραμα στο οποίο διαμορφώνονται νέες αντιλήψεις για τη διακρατική οικογενειακή ζωή, καθώς ο οικείος κοινωνικός ιστός γίνεται λεπτότερος και πιο εύθραυστος.