english: Jean Forbes (a judge in the Jamaica Library Service Reading Competition) made the point at the competition launch that low literacy levels have a negative impact on Jamaicans' critical thinking and problem-solving skills, resulting in an inability to communicate effectively and a tendency towards solving conflicts violently.
non_english: Ο Jean Forbes (κριτής στον Διαγωνισμό Ανάγνωσης της Υπηρεσίας Βιβλιοθήκης της Τζαμάικα) τόνισε στην αρχή του διαγωνισμού ότι τα χαμηλά ποσοστά ανάγνωσης έχουν αρνητική επίδραση στην κριτική σκέψη και στην ικανότητα επίλυσης προβλημάτων των Τζαμαϊκανών, κάτι που οδηγεί σε ανικανότητα αποτελεσματικής επικοινωνίας και σε μια τάση επίλυσης διαφωνιών μέσω της βίας.