english: Precisely with the aim of distancing themselves from the narrative of political parties, and in order to abide by their collective forms of organization and representation, both the CNI and the Zapatista Army of National Liberation have insisted that it is not a question of promoting a candidate but a spokesperson:
non_english: Ακριβώς με σκοπό να αποστασιοποιηθούν από την ρητορική των πολιτικών κομμάτων και για να συμμορφωθούν με τις συλλογικές μορφές οργάνωσης και εκπροσώπησης, τόσο το CNI όσο και ο Στρατός των Ζαπατίστα για την Εθνική Απελευθέρωση, επέμειναν ότι δεν πρόκειται για την προώθηση ενός υποψηφίου, αλλά ενός εκπροσώπου: