english: The dislike that Facebook is receiving from a section of Nepali society is not just antagonism towards technology, it represents deeper dissatisfaction towards the perceived class rift.
non_english: Η δυσαρέσκεια απέναντι στο Facebook από ένα τμήμα της νεπαλέζικης κοινωνίας δεν οφείλεται μόνο σε αντιπαράθεση με την τεχνολογία, αλλά αντιπροσωπεύει μιά βαθύτερη δυσαρέσκεια απέναντι στο αντιληπτό ταξικό χάσμα.