english: US President Barack Obama and Raúl Castro normalized diplomatic relations in 2014, but the embargo can only be officially ended by the US Congress where the Republican party controls a majority of seats.
non_english: Ο Αμερικανός Πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα και ο Ραούλ Κάστρο ομαλοποίησαν τις διπλωματικές σχέσεις των δυο χωρών το 2014, το εμπάργκο όμως μπορεί να λήξει επίσημα μονάχα από το Αμερικανικό Κογκρέσο, όπου έχουν την πλειοψηφία οι Ρεπουμπλικάνοι.