english: The chronicler Carlos Monsivais speaks of an "awakening" in his 2005 book "Not Without Us: The Days of the Earthquake":
non_english: Ο χρονικογράφος Carlos Monsivais μιλάει για μια «αφύπνιση» στο βιβλίο του «Όχι χωρίς εμάς: Το χρονικό ενός σεισμού» (2005):