english: Afghanistan is still a country where external powers continue to play divide and conquer, but an emboldened civil society, particularly in the capital, is raising its voice against growing violence and insecurity.
non_english: Το Αφγανιστάν παραμένει μια χώρα, όπου εξωτερικές δυνάμεις συνεχίζουν να παίζουν το "διαίρει και βασίλευε", ωστόσο μια εμψυχωμένη κοινωνία των πολιτών, ιδιαίτερα στην πρωτεύουσα, υψώνει την φωνή της ενάντια στην αυξανόμενη βία και ανασφάλεια.