english: It upsets her seeing her country as a war-torn location, that the film “makes Morocco look like any other Middle Eastern country that is at war, while for me as a Moroccan I can distinguish the doors, I can recognize the minarets, I can recognize the architecture and clearly see that that is not a Middle Eastern country at war.”
non_english: Την ενοχλεί να βλέπει τη χώρα της σαν μια περιοχή ρημαγμένη από τον πόλεμο, το ότι η ταινία "κάνει το Μαρόκο να φαίνεται σαν οποιαδήποτε άλλη χώρα της Μέσης Ανατολής που βρίσκεται εν μέσω πολέμου, ενώ εγώ ως Μαροκινή μπορώ να αναγνωρίσω τις πόρτες, τους μιναρέδες, την αρχιτεκτονική και να δω ξεκάθαρα ότι δεν πρόκειται για μια χώρα σε πόλεμο στη Μέση Ανατολή".