english: Conspiracy theories are not new in the Arab region, and with the current upheavals they are unlikely to go away any time soon.
non_english: Οι θεωρίες συνωμοσίας δεν είναι κάτι καινούριο στον αραβικό κόσμο, και με τις πρόσφατες αναταραχές είναι απίθανο να εξαλειφθούν σύντομα.