english: This dreamy and beautiful article on Marakkesh and a number of its famous facilities for 'very interested' tourists is now rated as the highest tourism article being emailed among readers of the New York Times and is the seventh most read article in the paper overall," writes Adilski. بجرة قلم التأتير في أذواق القراء وإتجاهاتهم الاستهلاكية. و في هذا السياق، يجب التدكير أن أحسن طريقة لتسويق المنتوج المغربي هو التنويع في إستقطاب الرساميل الدولية مما سينعكس على التنويع في جلب مستهلكين جدد، خصوصا الأمريكيين، البريطانيين، الكنديين، و الأستراليين. على عكس الفرنسيين الذين يمثلون غالبية السياح القادمين إلى المغرب، فالسياح الأنكلوسكسونيين هم أكثر إنفاقا، وبالتالي أكثر إنعاشا للسياحة و جل الصناعات المرتبطة بها "It should be noted that this coverage isn't by sheer coincidence as it coincides with the arrival of Western investors, especially Americans and Britons who speak English and who have strong relations with Western media personalities who can shape their readers tastes and consumption patterns with their articles.
non_english: Αυτό το ελκυστικό, όμορφο άρθρο για το Μαρακές και μια σειρά από τις πλέον γνωστές υποδομές που αφορούν εκείνους τους τουρίστες "που δείχνουν μεγάλο ενδιαφέρον" βρίσκεται σήμερα πολύ ψηλά στις αξιολογήσεις ως το καλύτερο τουριστικό άρθρο που έχει σταλεί σε αναγνώστες της εφημερίδας και το έβδομο πιο διαβασμένο άρθρο της εφημερίδας γενικά," γράφει η Adilski. بجرة قلم التأتير في أذواق القراء وإتجاهاتهم الاستهلاكية. و في هذا السياق، يجب التدكير أن أحسن طريقة لتسويق المنتوج المغربي هو التنويع في إستقطاب الرساميل الدولية مما سينعكس على التنويع في جلب مستهلكين جدد، خصوصا الأمريكيين، البريطانيين، الكنديين، و الأستراليين. على عكس الفرنسيين الذين يمثلون غالبية السياح القادمين إلى المغرب، فالسياح الأنكلوسكسونيين هم أكثر إنفاقا، وبالتالي أكثر إنعاشا للسياحة و جل الصناعات المرتبطة بها "Πρέπει να τονιστεί ότι αυτή η μηντιακή ενασχόληση δεν είναι μια απλή σύμπτωση καθώς συμπίπτει με την άφιξη Δυτικών επενδυτών, ιδιαίτερα Αμερικανών και Βρετανών που μιλούν Αγγλικά και έχουν ισχυρές σχέσεις με προσωπικότητες από τα Δυτικά ΜΜΕ που μπορούν να διαμορφώσουν τα γούστα και τις καταναλωτικές συνήθειες των αναγνωστών τους με τα άρθρα τους.