english: The group's name, Cultura PE, can be understood both as a shortened form of Cultura PERÚ — playing on the country's .pe web domain — as well as a reference to the popular word pues which translates as "well, okay".
non_english: Το όνομα της ομάδας, Cultura PE, μπορεί να εκληφθεί τόσο ως συντομευμένη μορφή του Cultura PERÚ — που παίζει με την τελευταία κατάληξη .pe που αντιπροσωπεύει τη χώρα στο διεθνή ιστοχώρο — όσο και ως αναφορά στη δημοφιλή λέξη pues που μεταφράζεται ως "λοιπόν, εντάξει".