english: French media producers quickly understood the potential for success in this market, one where almost everything is still in need of structure from a communication technology standpoint: The continent is still lacking a solid legal structure in information technology (World Bank report PDF) and needs to grow its Internet network (PDF ITU report) in order to provide fast connections to its growing middle class. French media producers realized the potential as early as the 2000s and have tried to develop the market.
non_english: Λόγω του ηλικιακά μικρού πληθυσμού της και δεδομένου του αυξανόμενου ενθουσιασμού των νέων γενεών για τις οθόνες, όσοι ασχολούνται με το γαλλικό οπτικοακουστικό τομέα γρήγορα συνειδητοποίησαν τις προοπτικές και τις πιθανότητες επιτυχίας αυτής της αγοράς.