english: Contrary to what former French President Nicholas Sarkozy said in Dakar, Senegal in 2007, on the place of African men in history , the history of the African continent is full of rich civilizations and iconic characters - a story that is too often overlooked or ignored.
non_english: Αντιθέτως με ό,τι ανέφερε ο πρώην Γάλλος πρόεδρος Σαρκοζί στο Ντακάρ της Σενεγάλης το 2007 σχετικά με τη θέση των Αφρικανών ανδρών στην ιστορία , η ιστορία της αφρικανικής ηπείρου είναι γεμάτη από πλούσιους πολιτισμούς και χαρακτηριστικές φυσιογνωμίες . Η ιστορία αυτή όμως συχνά παραβλέπεται ή αγνοείται υπερβολικά.