english: …The continued existence of the discriminatory system of “kisha clubs”, exclusive press clubs which restrict access to information to their own members, is a key element that could prevent the country from moving up the index significantly in the near future.
non_english: …Η συνεχιζόμενη ύπαρξη του συστήματος διακρίσεων των “kisha clubs”, αποκλειστικών ομάδων τύπου που περιορίζουν την πρόσβαση στην πληροφορία στα μέλη τους, αποτελεί κομβικό στοιχείο που θα μπορούσε να αποτρέψει την χώρα από σημαντική άνοδο στον δείκτη στο προσεχές μέλλον.