english: The Digital Archive of the Nomatsigenga Culture and Language is the result of the work carried out jointly by the Nomatsigenga Language Documentation Project, the native communities, the indigenous organization KANUJA, the Ministry of Culture, the San Martín de Pangoa district municipality and the financial support offered by Firebird Foundation.
non_english: Tο Ψηφιακό Αρχείο Πολιτισμού και Γλώσσας των Νοματσιγκένγκα είναι αποτέλεσμα του έργου που έγινε συνδυαστικά από το Πρόγραμμα Καταγραφής της Γλώσσας Νοματσιγκένγκα, τις γηγενείς κοινότητες, την ιθαγενή οργάνωση KANUJA, το Υπουργείο Πολιτισμού, το Δήμο San Martín de Pangoa και την οικονομική υποστήριξη του Ιδρύματος Firebird.