english: "Gay pride parade planned for tomorrow has been banned by Serbian autorities because the police said they can’t protect the participants," Belgraded.com reports, adding: "It’s 2011 and it feels that the progress Serbia is that of a snail on a reversed treadmill.
non_english: "Η παρέλαση Gay pride που είχε προγραμματιστεί για αύριο απαγορεύτηκε από τις σερβικές αρχές επειδή η αστυνομία είπε ότι δε μπορεί να προστατέψει τους συμμετέχοντες", αναφέρει το Belgraded.com, προσθέτωντας: "Βρισκόμαστε στο 2011 και νιώθει κανείς ότι η πρόοδος στη Σερβία προχωράει σαν σαλιγκάρι σε αντεστραμμένο κυλιόμενο διάδρομο.