english: While many thought of the original battery tweet as an insult to the Emir of Kuwait, a crime punishable by Kuwaiti law, the hash-tag quickly become popular among a very small minority of users who seemed to agree with the message.
non_english: Και ενώ ορισμένοι θεωρούν το αρχικό tweet περί βιαιοπραγίας ως μία προσβολή προς το πρόσωπο του Εμίρη του Κουβέιτ, ένα αδίκημα το οποίο και τιμωρείται από την νομοθεσία του κράτους, το hashtag γρήγορα έγινε δημοφιλές ανάμεσα σε μία πολύ μικρή μειονότητα η οποία φάνηκε να συμφωνεί με το μήνυμα.