english: While the book is critical of the Russian revolution – and as a result was not read in the Soviet Union – Russia is portrayed significantly more negatively in the film.
non_english: Αν και το βιβλίο επικρίνει τη Ρωσική Επανάσταση, συνεπώς δεν κυκλοφόρησε στη Σοβιετική Ένωση, η Ρωσία απεικονίζεται σημαντικά πιο αρνητικά στην ταινία.