english: Their most recent performance, "Naciendo" (Emerging), delves into the many facets of violence, including its presence in Guatemala’s mixed heritage and the country's painful civil war, which left more than 250,000 dead.
non_english: Στην πιο πρόσφατη δουλειά τους, με τίτλο "Naciendo" , η ομάδα εμβαθύνει στη θέαση των διαφορετικών όψεων της βίας και στην παρουσία τους στις ανάμεικτες παραδόσεις της Γουατεμάλας και στον επώδυνο πόλεμο που σημάδεψε τη χώρα, και προκάλεσε πάνω από 250.000 θανάτους.