english: Both the National Examination Committee and the National Examination Organisation, who choose the content of the exams, are branches of the Ministry of Education and effectively under government control.
non_english: Τόσο η Κεντρική Επιτροπή Εξετάσεων όσο και ο Εθνικός Οργανισμός Εξετάσεων, που επιλέγουν τα θέματα των εξετάσεων, υπάγονται στο Υπουργείο Παιδείας και άρα βρίσκονται υπό τον έλεγχο της κυβέρνησης.