english: He resigned earlier this August, when local investigators charged him with abusing his authority. (Savintsev is accused of selling municipal lands on the cheap to businesses affiliated with his own family, losing the government an estimated $155,000.)
non_english: Αυτός παραιτήθηκε τον Αύγουστο, όταν τοπικοί επιθεωρητές του απήγγειλαν κατηγορίες για κατάχρηση εξουσίας (ο Savintsev κατηγορήθηκε ότι ξεπούλησε δημοτικές εκτάσεις σε εταιρείες που ανήκουν στην οικογένειά του, προκαλώντας ζημία που εκτιμάται στα 155.000 δολάρια).