english: Long before ISIS had seized the city and war had broken out in Syria, putting heritage sites at accelerated risk, one initiative was working to document Palmyra's archaeological wonders.
non_english: Πολύ πριν να καταλάβει την πόλη το ISIS και ο πόλεμος να ξεσπάσει στη Συρία, και θέτοντας τους χώρους πολιτιστικής κληρονομιάς σε επιταχυνόμενο κίνδυνο, μία πρωτοβουλία είχε αναληφθεί για την τεκμηρίωση των αρχαιολογικών θαυμάτων της Παλμύρας.