english: In most of the cases this type of democracy is managed (or even manipulated) by the political parties as in the case of the expected referendum on the name issue, the and so on.
non_english: Στις περισσότερες περιπτώσεις αυτό το είδος δημοκρατίας το διαχειρίζονται (ή ακόμα και το χειραγωγούν) τα πολιτικά κόμματα, όπως στην περίπτωση του αναμενόμενου δημοψηφίσματος για το ζήτημα της ονομασίας, το "δημοψήφισμα για την εδαφική διαίρεση το 2004" κ.ο.κ.