english: - Juan Petro Mendene, a Francophone journalist, was suspended in May 2012 for having referred to Muammar Gaddafi even though coverage of the Lybian revolution had been forbidden to be broadcast on RTVGE by those in charge of censorship and against freedom of the press and freedom of expression in Malabo. - Pedro Luis Esono Edu Bidang was also hit with a suspension in February 2010 until the present, for having announced the discovery of the bodies of seven Malians in a rubbish dump in Bata, economic capital of Equatorial Guinea.
non_english: Ο δημοσιογράφος του γαλλόφωνου τμήματος Juan Petro Mendene παύθηκε το Μάιο του 2012, διότι αναφέρθηκε στον Μουαμάρ Καντάφι, τη στιγμή που στην RTVGE είχε απαγορευτεί η μετάδοση των σχετικών με την επανάσταση στη Λιβύη θεμάτων από τους επικεφαλής της λογοκρισίας και τους ενάντια στην ελευθερία του Τύπου και της έκφρασης του Μαλάμπο. Ο Pedro Luis Esono Edu Bidang, επίσης, δέχτηκε το ίδιο πλήγμα από το Φεβρουάριο του 2010 ως σήμερα, γιατί ανακοίνωσε την ανακάλυψη 7 πτωμάτων από το Μάλι σε μια χωματερή του Μπάτα, οικονομική πρωτεύουσα της Ισημερινής Γουινέας.