english: Chaym recalls that the idea of editing a magazine with these characteristics was first inspired by the spontaneous reaction of a German girl, who when she arrived in Bolivia and saw the women wearing the traditional shawls, skirts and bowler hats, exclaimed: "This country is full of princesses!"
non_english: Η Chaym διηγήθηκε ότι η ιδέα να εκδώσει ένα περιοδικό με αυτά τα χαρακτηριστικά ξεκίνησε από την αυθόρμητη αντίδραση μίας κοπέλας από τη Γερμανία, η οποία όταν έφτασε στη Βολιβία και είδε τις γυναίκες ντυμένες με τις παραδοσιακές κάπες, φούστες και καπέλα, αναφώνησε: "Αυτή η χώρα είναι γεμάτη πριγκίπισσες!"