english: attention: a bit earlier, we have received reports that it is not possible to access the magazine's website from inside the Sultanate of Oman, and it is probable that the authority had blocked the site
non_english: προσοχή: λίγο νωρίτερα, λάβαμε αναφορές ότι δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στην ιστοσελίδα του περιοδικού από το εσωτερικό του Σουλτανάτου του Ομάν. Είναι πιθανόν οι Αρχές να μπλόκαραν τη σελίδα.