english: Illustration shows Uncle Sam offering on one hand a soldier and on the other a "school teacher" to a group of reluctant Filipinos, telling them that the choice is theirs.
non_english: Ζωγραφιά δείχνει το Θείο Σαμ να προσφέρει στο ένα χέρι ένα στρατιώτη και στο άλλο μία "δασκάλα" σε μία ομάδα απρόθυμων Φιλιππινέζων, λέγοντάς τους ότι η επιλογή είναι δική τους.