english: Lesley-Ann Noel, a University of the West Indies lecturer and Fulbright scholar who is studying in the US state of North Carolina, couldn't fathom "how we are supposed to just carry on as normal".
non_english: Η Lesley-Ann Noel, λέκτορας του Πανεπιστημίου των Δυτικών Ινδιών και υπότροφος του ιδρύματος Fulbright, που σπουδάζει στην πολιτεία της Βόρειας Καρολίνας των ΗΠΑ, δεν μπορεί να κατανοήσει "πώς υποτίθεται ότι πρέπει να συνεχίσει ως συνήθως".