english: Not long after government supporters in the streets were cheerfully celebrating “democracy”, Erdogan announced a three-month state of emergency giving the government broad extra-constitutional powers to the latest challenge to its authority and vision for the country, and also suspended Turkey's commitment to the European Convention on Human Rights.
non_english: Όχι πολύ μετά τα χαρούμενα συνθήματα των κυβερνητικών υποστηρικτών στους δρόμους, που γιόρταζαν τη "δημοκρατία", ο Ερντογάν ανακοίνωσε τρίμηνη κατάσταση εκτάκτου ανάγκης, δίνοντας στην κυβέρνηση ευρείες υπερσυνταγματικές εξουσίες λόγω της τελευταίας πρόκλησης ενάντια στην εξουσία και το όραμά της για τη χώρα, ενώ επίσης ήρε τη δέσμευση της Τουρκίας προς την Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου.