english: One person's hero is another's mass-murderer, and while Hekmatyar remains very unpopular among most Tajiks, Hazaras and Uzbeks, he still commands respect among people old enough to remember the original Mujaheedin groups.
non_english: Ένας μπορεί να είναι ήρωας για κάποιον και για άλλον κατά συρροήν δολοφόνος. Παρόλο που ο Hekmatyar δεν είναι καθόλου δημοφιλής για τους περισσότερους Τατζίκους, Χαζάρα και Ουζμπέκους, αποπνέει ακόμα σεβασμό ανάμεσα σε γηραιότερους, που θυμούνται τις αρχικές ομάδες Μουτζαχεντίν.