english: And since a part of this private debt is held by foreign banks (in large part German), such a financial bailout is, as has occurred in Greece, Portugal and Ireland, a bailout of German (and to a lesser extent French) banks.
non_english: Και με δεδομένο ότι ένα μεγάλο μέρος αυτού του ιδιωτικού χρέους βρίσκεται στα χέρια ξένων τραπεζών (γερμανικών κυρίως), μια τέτοια "διάσωση" -όπως έγινε άλλωστε και στην Ελλάδα, την Πορτογαλία και την Ιρλανδία- ουσιαστικά διασώζει τις γερμανικές (και, σε μικρότερο βαθμό, τις γαλλικές) τράπεζες.