english: Raphael Minder's argument in the New York Times that references to national identity are "high-minded ideals" that soften a debate that is primarily about the distribution of Spain's national budget, is an excellent example of their reductive treatment of Catalonia's sovereignty movement.
non_english: Το επιχείρημα του Raphael Minder στους New York Times ότι οι αναφορές στην εθνική ταυτότητα είναι "υψηλά ιδανικά" που εξευγενίζουν μία δημόσια συζήτηση που αφορά κυρίως στην κατανομή του εθνικού προϋπολογισμού της Ισπανίας, είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα της μινιμαλιστικής προσέγγισης του κινήματος ανεξαρτησίας της Καταλωνίας.