english: The networks' reluctance to cover this story when it was breaking makes sense: news about an Uzbek nanny slaughtering a Russian child could set off a wave of hatred and even violence against the millions of Central Asian migrants living throughout Moscow and the rest of the country.
non_english: Η απροθυμία των δικτύων να καλύψουν αυτή την είδηση όσο βρισκόταν σε εξέλιξη είναι λογική: μια είδηση για μια Ουζμπέκα νταντά που έσφαξε ένα παιδάκι από τη Ρωσία θα μπορούσε να πυροδοτήσει ένα κύμα μίσους ή ακόμα και βίας ενάντια στους εκατομμύρια μετανάστες από την Κεντρική Ασία που ζουν στη Μόσχα και την υπόλοιπη χώρα.