english: America Chavez was the third choice for the superhero's name after Marvel passed on "Uracis Ifudonlykme" and "Sue-Kit White Concervadores" .
non_english: Το "America Chavez" ήταν η τρίτη επιλογή για το όνομα της υπερηρωίδας αφού η Marvel απέρριψε το "Uracis Ifudonlykme" (Είσαι ρατσιστής εάν δεν σου αρέσω) και το "Sue-Kit White Concervadores" (Στο διάολο, λευκοί συντηρητικοί).