english: Although this is questionable behavior by Western standards (National Public Radio, for example, actually prohibits staff from participating in protests, even outside of work), it has failed to attract any attention in Russia, until last Monday.
non_english: Παρ' όλη την αμφισβητήσιμη για τα δυτικά πρότυπα συμπεριφορά (όπως για παράδειγμα αυτή του Εθνικού Δημόσιου Ραδιοφώνου, που ουσιαστικά απαγορεύει τη συμμετοχή σε διαδηλώσεις - ακόμα και εκτός ωραρίου εργασίας), το ζήτημα δεν είχε προσελκύσει καθόλου την προσοχή των Ρώσων, μέχρι την προηγούμενη Δευτέρα.