english: But the cumulative effect of such language, I fear, is somewhat different than what most of the speakers intend.
non_english: Ωστόσο, το αθροιστικό αποτέλεσμα μιας τέτοιας γλώσσας, φοβάμαι, είναι κάπως διαφορετικό από ό,τι επιθυμούν οι περισσότεροι ομιλητές.