english: Raz was a refusenik, a term historically associated with Soviet Jews who were denied permission to emigrate to Israel but which is now associated with Israeli Jews refusing to enlist in the Israeli Defense Forces (IDF) in protest against its role in the Israeli occupation.
non_english: Ο Raz ήταν ένας αρνητής, ένας όρος που ιστορικά συνδέεται με τους Σοβιετικούς Εβραίους, που στερήθηκαν την άδεια να μεταναστεύσουν στο Ισραήλ, αλλά που τώρα συνδέεται με τους Ισραηλινούς Εβραίους που αρνούνται να καταταγούν στις Ισραηλινές Δυνάμεις Άμυνας (IDF) σε ένδειξη διαμαρτυρίας ενάντια στον ρόλο τους στην ισραηλινή κατοχή.