english: All of that made the continued objections to construction made by militarily powerful Uzbekistan under it's late president Islam Karimov particularly painful:
non_english: Όλα αυτά κάνουν τις συνεχιζόμενες αντιρρήσεις για την κατασκευή από το στρατιωτικά ισχυρό Ουζμπεκιστάν υπό τον μακαρίτη πρόεδρο Ισλάμ Καρίμοφ ιδιαίτερα επώδυνες: