english: The classic version of the Arabic alphabet — with additional letters introduced for Persian — does not represent the vowels of Turkic languages accurately.
non_english: Η κλασική έκδοση του αραβικού αλφάβητου - με επιπλέον γράμματα που εισήχθησαν για τα περσικά - δεν αντιπροσωπεύει με ακρίβεια τα φωνήεντα των τουρκικών γλωσσών.