english: The Thai Ministry of Culture condemned the girls for “destroying the image” of Thailand and because of this issue, the Ministry will be issuing handbooks to educate the country's youth about Thai culture: The Ministry of Culture is preparing to issue handbooks campaigning for greater awareness of youngsters on the genuine value of Songkran Festival after inappropriate behaviors were spotted during the Thai New Year celebration.
non_english: Το Υπουργείο Πολιτισμού της Ταϊλάνδης κατηγόρησε τις κοπέλες για “καταστροφή της δημόσιας εικόνας” της Ταϊλάνδης και εξαιτίας της υπόθεσης αυτής, το Υπουργείο θα κυκλοφορήσει ενημερωτικό οδηγό προς διαπαιδαγώγηση της νεολαίας της χώρας σχετικά με την ταϊλανδέζικη κουλτούρα: