english: Throughout two weeks, roughly one million people scrambled to create shelters, to supply food and clothes, to collect funds, to locate missing people, to retrieve the remains of the deceased and to rescue the survivors trapped in the rubble, to organize transport, to provide psychological counseling, to work to prevent health epidemics, to remove the mounds of gravel, and to demolish the ruins that posed hazards.
non_english: Στο διάστημα δύο εβδομάδων, σχεδόν ένα εκατομμύριο άνθρωποι ξεκίνησαν βιαστικά να χτίζουν καλύμματα, να παρέχουν φαγητό και ρούχα, να συγκεντρώνουν χρήματα, να ψάχνουν για αγνοούμενους, να ανακτούν τις σωρούς των θανόντων και να διασώζουν τους επιζήσαντες που ήταν παγιδευμένοι στα ερείπια, να οργανώνουν τις μεταφορές, να παρέχουν ψυχολογική υποστήριξη, να προνοούν για την πρόληψη των επιδημιών, την απομάκρυνση των συντριμμιών και την κατεδάφιση των ερειπίων που ήταν επικίνδυνα.