english: Sai Sai explained that authorities’ suspicions can be raised by a worker’s lack of Thai language skills, and can lead to an arrest for suspected drug use, or for traveling between provinces within Thailand—the “pink card” does not facilitate freedom of movement and only allows migrant workers to remain in the part of the country in which their documents are registered.
non_english: Ο Sai Sai εξήγησε ότι οι υποψίες των Αρχών αυξάνονται λόγω της ελλιπούς γνώσης της ταϊλανδέζικης γλώσσας από τους εργάτες και μπορεί να οδηγήσει σε σύλληψη για υποψία χρήσης ναρκωτικών ή για μετακίνηση μεταξύ επαρχιών στην Ταϊλάνδη: η "ροζ κάρτα" δεν επιτρέπει ελευθερία κίνησης και επιτρέπει στους μετανάστες εργάτες να παραμείνουν στο τμήμα της χώρας, όπου είναι καταχωρημένα τα έγγραφά τους.