english: The listing was brought up to the UN by pro-independence former president Oscar Temaru , who was defeated meanwhile, not without some irony, in local presidential elections by now five-time President Flosse , who faces ongoing corruption charges.
non_english: Η καταχώρηση έγινε από τον πρόεδρο Όσκαρ Τεμαρού, υπέρμαχο της ανεξαρτησίας και ηττημένο στις τοπικές εκλογές, τι ειρωνεία, από τον σχεδόν ακατάλυτο Γκαστόν Φλος, που γλίτωσε από πολλές δικαστικές υποθέσεις, έναν αυτονομιστή στο πλαίσιο της γαλλικής δημοκρατίας και φίλο της "μητροπολιτικής δεξιάς".