english: The Aadhaar system has become the gatekeeper of state systems and services ranging from voting to financial savings to food subsidies.
non_english: Το σύστημα Aadhaar έχει καταστεί ο φύλακας των κρατικών συστημάτων και υπηρεσιών που κυμαίνονται από την ψηφοφορία έως την εξοικονόμηση χρημάτων σε επιδοτήσεις τροφίμων.