english: Responding to that criticism, another user under the name "Blinking Eyes" from Nanchang wrote hinting that a Communist mainland and a relatively democratic Taiwan, where director Ang Lee is from, might be the reasons behind the two different lifestyles of two directors:
non_english: Απαντώντας στη κριτική αυτή, ένας άλλος χρήστης με το ψευδώνυμο "Blinking Eyes" από την επαρχία του Nanchang έγραψε πως η ηπειρωτική Κίνα και μια σχετικά δημοκρατική Ταϊβάν, απ' όπου κατάγεται ο σκηνοθέτης Ανγκ Λι, θα μπορούσαν να εξηγήσουν τα διαφορετικά στυλ των δύο σκηνοθετών: