english: Follow the blog Odisseia nos Mares (Odysseys in the Seas) and navigate through the stories of Jorge Trabulo Marques - a retired Portuguese journalist and photographer who lived in São Tomé and Príncipe for 13 years during colonial times.
non_english: Παρακολουθήστε το blog Odisseia nos Mares (Οδύσσειες στις θάλασσες) και πλοηγηθείτε στις ιστορίες του Jorge Trabulo Marques, ενός συνταξιούχου Πορτογάλου δημοσιογράφου και φωτογράφου που έζησε στο Σάο Τομέ και Πρίνσιπε για 13 χρόνια καρά τη διάρκεια της αποικιοκρατίας.