english: Simon Moyo wonders whether violence in Zimbabwe deters women from participating in politics: "Since the emergence of the MDC as a credible challenger to Zanu PF domination in 2000, violence has been a consistent feature, and often it is women who have been the greatest victims.
non_english: Ο Simon Moyo αναρωτιέται αν η βία στη Ζιμπάμπουε αποτρέπει τις γυναίκες από την συμμετοχή στην πολιτική: "Από την ανάδειξη του MDC ως αξιόπιστου αντιπάλου στην κυριαρχία του Zanu PF το 2000 και μετά, η βία αποτελεί διαρκή παράγοντα, και συχνά οι γυναίκες αποτελούν τα μεγαλύτερα θύματά της.