english: A bilingual (Hindi and English) publication, combining the views of activists and artists, blurring boundaries between fact and the imaginary, it is an attempt to widen ideas around ecology, to re-territorialize it, and to move beyond binary narratives of catastrophe and untouched nature, to one of multidimensional reframings.
non_english: Η δίγλωσση (στα χίντι και στα αγγλικά) έκδοση, που συνδυάζει τις γνώμες αγωνιστών και καλλιτεχνών, και που συρρικνώνει τα σύνορα μεταξύ φαντασίας και πραγματικότητας, είναι μία απόπειρα διεύρυνσης των ιδεών περί οικολογίας, επανατοποθέτησής τους, και προώθησης πέραν από την γλώσσα καταστροφολογίας ή περί "παρθένας φύσης", σε μία γλώσσα που προωθεί πολυδιάστατη επανεξέταση.