english: But when Jihad is released, how will we look him in the eye and admit that the revolution has been defeated? That Syrians have been trapped between an emboldened dictator and a litany of warlords vying for power and control and profiting from people’s suffering? That our demands have been reduced to merely pleading with experts, analysts and war tourists to just shut up for a moment so that we might mourn in silence and count our dead in peace?
non_english: Αλλά όταν απελευθερωθεί ο Jihad, πώς θα τον κοιτάξουμε κατάματα και θα παραδεχτούμε ότι η επανάσταση έχει ηττηθεί; Ότι οι Σύριοι έχουν παγιδευτεί ανάμεσα σε έναν ενθαρρυμένο δικτάτορα και μια λιτανεία πολέμαρχων που αγωνίζονται για εξουσία και έλεγχο και επωφελούνται από τα δεινά των ανθρώπων; Ότι τα αιτήματά μας έχουν περιοριστεί απλώς στο να ζητάμε από εμπειρογνώμονες, αναλυτές και πολεμικούς τουρίστες να το βουλώσουν για μια στιγμή, ώστε να θρηνήσουμε σιωπηλά και να μετρήσουμε τους νεκρούς μας ειρηνικά;