english: The people of Beirut were shocked this Saturday, Nov. 12, when images of the city's last public beach, Ramlet El Bayda, began circulating on social media, showing the site being destroyed by heavy construction equipment.
non_english: Οι άνθρωποι της Βηρυτού συγκλονίστηκαν το Σάββατο 12 Νοεμβρίου, όταν φωτογραφίες της τελευταίας δημόσιας παραλίας της πόλης, Ραμλετ Αλ Μπάιντα, άρχισαν να κυκλοφορούν στα κοινωνικά δίκτυα παρουσιάζοντας το χώρο κατεστραμμένο από οικοδομικά οχήματα.