english: I countered them by pointing out my painted nails: how could I be a boy if I was wearing nail polish?!
non_english: Τους ανταπάντησα επισημαίνοντας τα βαμμένα νύχια μου: πώς θα μπορούσα να είμαι αγόρι αν φορούσα βερνίκι νυχιών;!