english: Technically, Tajikistan is energy independent already insofar as it doesn’t import power, but that is only at the cost of enforcing rolling brownouts throughout the winter that plunge everybody beyond the country’s major cities into hours of darkness on a daily basis.
non_english: Από τεχνική άποψη, το Τατζικιστάν είναι ήδη ανεξάρτητο ενεργειακά στο μέτρο που δεν εισάγει ρεύμα, αλλά αυτό είναι μόνο το κόστος της επιβολής κυλιόμενων πτώσεων της τάσης στη διάρκεια του χειμώνα, που βυθίζουν τους πάντες πέρα από τις μεγάλες πόλεις της χώρας σε ώρες χωρίς φως σε καθημερινή βάση.