english: Populations have learned to deal with westerners by telling them what they want to hear, showing them what they want to see and even, as perverse as it sounds, acting as intermediaries between organizations and communities in a way that benefits them; organizations have become a kind of intermediary elite who look out more for their own interests than the real demands of the beneficiary populations.
non_english: Έχουν μάθει να λειτουργούν με τους δυτικούς, να τους λένε αυτό που θέλουν να ακούσουν, να τους δείχνουν αυτό που θέλουν να δουν και ακόμα, όσο διεστραμμένο και αν ακούγεται, να δρουν ως μεσάζοντες μεταξύ αυτών και των κοινοτήτων, πάντα με επωφελές τρόπο για τις ίδιες. Έχουν γίνει ένα είδος ελίτ μεσαζόντων που τους απασχολούν περισσότερο τα συμφέροντά τους από τις πραγματικές ανάγκες των δικαιούχων πληθυσμών.