english: According to the page of the CPLP, the conditions to be proven were the effective use of the Portuguese language in the education system of the country and the orienting principles of the organization, such as "the primacy of peace, Democracy, the Rule of Law, Human Rights and social justice".
non_english: Σύμφωνα με τον ιστοχώρο της ΚΠΧ, οι όροι που πρέπει να πληρούνται συνίστανται στην αποτελεσματική χρήση της πορτογαλικής γλώσσας στο εκπαιδευτικό σύστημα της χώρας και η σύμπλευσή της με τις καταστατικές αρχές του οργανισμού, όπως "η υπεροχή της ειρήνης, της Δημοκρατίας, του Δικαίου, των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και της κοινωνικής δικαιοσύνης".