english: She has asked the calendar's makers to delete the suggestive captions, but copies have reportedly already shipped to troops in the field.
non_english: Ζήτησε από τους δημιουργούς του ημερολογίου να διαγράψουν τις λεζάντες, αλλά αντίγραφα φέρεται να έχουν ήδη σταλεί σε στρατεύματα στο πεδίο της μάχης.