english: If, instead of framing the discussion broadly, and in a way guaranteed simply to generate panic and resentment, as 'inviting the state into our bedrooms', we talk about the specific issue of the state 'protecting our girl children from any possibility of being abused by big, hard back, advantageous men', would you be prepared to go on with that discussion?
non_english: αντί να περιγράφουμε συνολικά το θέμα, και μάλιστα με έναν τρόπο ο οποίος είναι σίγουρο ότι θα προκαλέσει πανικό και πικρία, λέγοντας ότι "προσκαλούμε το κράτος στην κρεβατοκάμαρά μας", και αν μιλούσαμε γι'αυτό το συγκεκριμένο δημόσιο θέμα "προστατεύοντας τις κόρες μας από κάθε πιθανότητα κακοποίησης από μεγάλους δυνατούς άνδρες που θα μπορούσαν να τις εκμεταλλευτούν;" θα ήσασταν λοιπόν ανοιχτός σε μια τέτοια συζήτηση; Ή νομίζετε ότι αυτό είναι ένα ψευδές πρόβλημα;