english: Beyond the linguistic phenomena, there are political, cultural, and even ideological elements to consider.
non_english: Πέραν των γλωσσικών φαινομένων, υπάρχουν και πολιτικά, πολιτισμικά ή και ιδεολογικά στοιχεία που πρέπει να εξεταστούν.