english: However, the agreement was highly controversial from the start, due to its nature (a swap of civilians along ideological or religious lines) and the recent history of Syria (in March 2017, the UN Commission of Inquiry on Syria described a different deal between rebels and the regime, which led to the evacuation of the remaining population in besieged East Aleppo, as a war crime of forced displacement).
non_english: Ωστόσο, η συμφωνία ήταν εξαιρετικά αμφιλεγόμενη από την αρχή, λόγω της φύσης της (συμφωνία ανταλλαγής αμάχων σε αντίθετες ιδεολογικές ή θρησκευτικές γραμμές) και της πρόσφατης ιστορίας της Συρίας: τον Μάρτιο του 2017, η Εξεταστική Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για τη Συρία χαρακτήρισε ως έγκλημα πολέμου αναγκαστικού εκτοπισμού μια διαφορετική συμφωνία μεταξύ ανταρτών και καθεστώτος, το οποίο οδήγησε στην εκκένωση του υπόλοιπου πληθυσμού στο πολιορκούμενο Ανατολικό Χαλέπι.