english: Blogger Nic Wirtz says that the arrest of eight soldiers after the clashes in Totonicapán -which left at least 8 indigenous protestors dead- is "the first test of Guatemalan President Otto Pérez Molina's mano dura (iron fist) approach to restoring law and order."
non_english: Ο blogger Nic Wirtz αναφέρει ότι η σύλληψη οκτώ στρατιωτών μετά τις συγκρούσεις στην Totonicapán , όπου άφησαν πίσω τους τουλάχιστον οκτώ ιθαγενείς διαδηλωτές νεκρούς - είναι “η πρώτη δοκιμή της προσέγγισης mano dura (σιδηρά γροθιά) του προέδρου της Γουατεμάλα Otto Pérez Molina για την αποκατάσταση του νόμου και της τάξης”.