english: Why are the aspirations of young girls treated so differently from those of young boys? Why are girls prepared for housework from an early age, but boys are allowed to spend their childhood playing and studying? This video from Uttar Pradesh highlights this divide clearly:
non_english: Γιατί οι προσδοκίες των νεαρών κοριτσιών αντιμετωπίζονται τόσο διαφορετικά από εκείνες των νεαρών αγοριών; Γιατί τα κορίτσια προετοιμάζονται για τις δουλειές του σπιτιού από νεαρή ηλικία, αλλά τα αγόρια επιτρέπεται να περάσουν την παιδική τους ηλικία παίζοντας και μελετώντας; Αυτό το βίντεο από το κρατίδιο Ούταρ Πραντές αναδεικνύει αυτό το χάσμα με σαφήνεια: