english: The index is developed out of a questionnaire answered by correspondents, partner organizations and even jurists and human rights defenders, according to the NGO.
non_english: Ο κατάλογος δημιουργείται με βάση ένα ερωτηματολόγιο, στο οποίο απαντούν ανταποκριτές, συλλογικές οργανώσεις και ακόμα και νομικοί και υπερασπιστές των ανθρώπινων δικαιωμάτων, σύμφωνα με τη Μ.Κ.Ο.