english: So I wonder, in an age where citizen media has proven that it can help return the reins of power to actual citizens, why are Trinidadians still so reticent to take a stand?
non_english: Αναρωτιέμαι λοιπόν, σε μία εποχή όπου τα μέσα ενημέρωσης των πολιτών έχουν αποδείξει ότι μπορούν να βοηθήσουν να επιστρέψουν τα ηνία της εξουσίας στους πραγματικούς πολίτες, γιατί οι κάτοικοι του Τρινιδάδ εξακολουθούν να είναι τόσο επιφυλακτικοί για να πάρουν θέση;