english: At the same time, this particular lack of freedom is not due to the deliberate policies of the federal authorities.
non_english: Ταυτόχρονα, αυτή η συγκεκριμένη έλλειψη ελευθερίας δεν οφείλεται στις σκόπιμες πολιτικές των ομοσπονδιακών αρχών.