english: Still, as of last week, Tobago seemed to be full of holiday-makers, as the island's western coast remained unaffected, likely due to the motion of the tides.
non_english: Κι όμως, μέχρι τα τέλη Αυγούστου, το Τομπάγκο φαινόταν να είναι γεμάτο από εκδρομείς, καθώς η δυτική ακτή του νησιού δεν επλήγη καθόλου, μάλλον λόγω της παλίρροιας.