english: Slovenia, a Eu country with a large and growing unemployment rate, has a growing ICT industry and many young entrepreneurs seem to be finding solutions to economic hardship in innovation and seeking funding from abroad while retaining their companies and development centers at home.
non_english: Η Σλοβενία, χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τεράστια και διαρκώς αυξανόμενα ποσοστά ανεργίας, διαθέτει μια αναδυόμενη βιομηχανία ICT και πολλοί νέοι φιλόδοξοι επιχειρηματίες αναζητούν λύσεις στην οικονομική δυστοκία μέσα από την καινοτομία μέσω χρηματοδότησης από το εξωτερικό, διατηρώντας παράλληλα την έδρα των επιχειρήσεων και των κέντρων ανάπτυξής τους εντός της χώρας.