english: Blogger Claudio Silva argues on Africa Is a Country that a deeper look at state-sponsored violence (urban evictions and crackdowns on protest) is needed to put into perspective two viral videos that recently shocked the country (see Global Voices coverage).
non_english: Ο blogger Claudio Silva υποστηρίζει στο blog "Africa Is a Country" ότι είναι απαραίτητη μία βαθύτερη ανάγνωση της κρατικής βίας (αστικές εξώσεις και καταστολή διαδηλώσεων) για να ερμηνευθούν σωστά τα δύο βίντεο που έγιναν viral και συγκλόνισαν πρόσφατα τη χώρα (εδώ και η σχετική κάλυψη από το Global Voices στα ελληνικά).