english: To this end, Russia is reported to be willing to extend a sizeable quantum of security assistance to Pakistan, which is likely to include up to 12 new-build Mi-171 helicopters (to be built by the Ulan-Ude Aviation Plant) and hundreds of RPO-A Shmel (Bumblebee) shoulder-launched thermobaric rockets, items which the Pakistan Army urgently requires for its upcoming counter-insurgency campaign in North Waziristan.
non_english: Προς αυτό το σκοπό, υπάρχουν αναφορές πως η Ρωσία είναι διατιθεμένη να παρέχει ένα σημαντικό ποσοστό αμυντικής βοήθειας στο Πακιστάν, η οποία πιστεύεται πως θα περιλαμβάνει μέχρι και 12 καινούργιας κατασκευής ελικόπτερα Mi-171 (τα οποία θα κατασκευαστούν από το Εργοστάσιο Αεροναυπηγικής Ulan-Ude), και χιλιάδες φορητές θερμοβαρικές ρουκέτες RPO-A Shmel (Bumblebee), οπλισμό τον οποίο ο στρατός του Πακιστάν χρειάζεται άμεσα για την εκστρατεία του κατά των εξεγερμένων ομάδων στην περιοχή του Βόρειου Waziristan.