english: LJ-user skitalets sums up common claims to the Russian government: hypocrisy and amorality, lack of vision, amateurishness, fear of change, 'psychology of a petty hooligan' towards neighbors, deafness in a dialogue with civil society, stand on ignorant majority, denial of other countries experience, historical complexes, dropping support of culture and education, redundant centralism, and, weakness as a resulting vector of all these shortcomings.
non_english: Ο Andrey Shapenko (skitalets στο Livejournal) ανακεφαλαιώνει μερικά κοινά παράπονα από τη ρωσική κυβέρνηση: υποκρισία και αμοραλισμός, έλλειψη οράματος, ερασιτεχνισμός, 'ψυχολογία κοινού χουλιγκανισμού' προς τις γείτονες χώρες, κώφωση στον διάλογο με την κοινωνία των πολιτών, 'χάιδεμα' της αδαούς πλειοψηφίας, άρνηση της εμπειρίας άλλων χωρών, ιστορικά κόμπλεξ, 'απώλεια στήριξης' του πολιτισμού και της παιδείας, περιττός συγκεντρωτισμός και συστημική αδυναμία, ως συνιστώσα όλων των παραπάνω.