english: Jakub Loginow, a Pole living in the Slovak capital of Bratislava, described for the Slovak readers of his blog how his fellow citizens saw the Slovak economic situation after Slovakia had entered the Eurozone as the second country of the former Eastern Bloc.
non_english: Ο Jakub Loginow, Πολωνός που κατοικεί στη Μπρατισλάβα, πρωτεύουσα της Σλοβακίας, περιέγραψε για τους Σλοβάκους αναγνώστες του blog του πως βίωσαν οι συμπολίτες του την οικονομική κατάσταση μετά την είσοδο της Σλοβακίας στην Ευρωζώνη ως η δεύτερη χώρα προερχόμενη από το πρώην Ανατολικό Μπλόκ.