english: Like millions of Iranians of Turkic descent, Fasihi’s mother tongue is not Persian but Azerbaijani, a Turkic language that is called “Turkish” in the Iranian context (the Turkish spoken in Turkey is distinguished as “Istanbulu Turkish”).
non_english: Η μητρική γλώσσα του Fasihi, όπως άλλωστε και εκατομμυρίων άλλων Ιρανών τουρκικής καταγωγής, δεν είναι η περσική γλώσσα, αλλά η αζερική γλώσσα. Η γλώσσα αυτή ονομάζεται «τούρκικη» στη γλώσσα των Ιρανών (και διαφέρει από την τούρκικη γλώσσα που ομιλείται στην Τουρκία, η οποία ονομάζεται «τούρκικη της Κωνσταντινούπολης»).