english: It is, presumably, meant to be an offer Greece can’t accept; but even so, it’s a grotesque betrayal of everything the European project was supposed to stand for.
non_english: Προοριζόταν, προφανώς, ως μια προσφορά που η Ελλάδα δεν θα μπορούσε να δεχτεί, αλλά ακόμα κι έτσι, είναι μια τραγελαφική προδοσία όλων όσων υποτίθεται ότι αντιπροσωπεύει το ευρωπαϊκό όραμα.