english: The video came to light at a time when public opinion is vehemently addressing the issue of sexual crimes against women following extensive coverage of what happened to Andrea Noel and the notorious case of "Los Porkys", in which four young individuals from the social elite of the state of Veracruz (in eastern Mexico) were accused of raping an underage girl.
non_english: Το βίντεο ήρθε στο φως, σε μια στιγμή όπου η κοινή γνώμη ασχολείται έντονα με το ζήτημα των σεξουαλικών εγκλημάτων εναντίον των γυναικών, έπειτα από εκτενή κάλυψη του τι συνέβη στην Andrea Noel και στη διαβόητη υπόθεση "Los Porkys", όπου τέσσερα νεαρά άτομα από την κοινωνική ελίτ της πολιτείας Veracruz (στο ανατολικό Μεξικό) κατηγορήθηκαν για το βιασμό ενός ανήλικου κοριτσιού.