english: In honor of the tradition of Son-Kul-inspired creativity, Global Voices Online requested permission to use the photos of Kirsten Styers, a Bishkek-based American ex-pat and the author of the blog Ivory Pomegranate and the writing of Palmer Keen, a freelance writer and contributor to the Kyrgyz tourist magazine the Spektator.
non_english: Για να τιμήσει την παράδοση της δημιουργικότητας εμπνευσμένης από τη λίμνη Son-Kul, το Global Voices Online ζήτησε την άδεια να χρησιμοποιήσει φωτογραφίες της Kirsten Styers. Η Kristen είναι Αμερικανίδα, κάτοικος πλέον της πρωτεύουσας Μπισκέκ, συντάκτρια του blog Ivory Pomegranate και του Palmer Keen, ανεξάρτητου συγγραφέα και συνεργάτη του τουριστικού περιοδικού του Κιργιστάν "The Spektator" .