english: The role Rajab has played in leading the uprising in past months has irritated the regime; he was beaten up last month and as he was marching this Tuesday, he was detained for several hours alongside some American activists who came to monitor the situation.
non_english: Ο ρόλος του Rajab στην ηγεσία της εξέγερσης κατά τους περασμένους μήνες εξόργισε το καθεστώς: πριν ένα μήνα δέχθηκε ξυλοδαρμό, και την μέρα της επετείου συνελήφθη και κρατήθηκε για αρκετές ώρες, καθώς βάδιζε προς την διασταύρωση, μαζί με Αμερικανούς ακτιβιστές που βρίσκονταν στην χώρα ως παρατηρητές.