english: As a matter of fact, before Law & Justice took up the case against Jelinek’s play, members of the Regional Assembly, dominated by supposedly liberal local Civic Platform representatives, demanded immediate removal of the play in early November 2015, threatening the theater with severe cuts in funding and calling on the ministry for support in their crusade.
non_english: Στην πραγματικότητα, πριν ο Νόμος και Δικαιοσύνη αναλάβει την υπόθεση εναντίον του έργου της Jelinek, τα μέλη της Περιφερειακής Συνέλευσης, που αποτελείτο κυρίως από δήθεν φιλελεύθερους τοπικούς εκπροσώπους της Aστικής Πλατφόρμας, απαίτησαν την άμεση απομάκρυνση του έργου στις αρχές Νοεμβρίου του 2015, απειλώντας το θέατρο με σοβαρές περικοπές στη χρηματοδότηση. Προσκάλεσαν επίσης το υπουργείο να στηρίξει την σταυροφορία τους.