english: The creators of the new interactive map are convinced things in Ukraine are not as bad as the news headlines might suggest.
non_english: Οι δημιουργοί του νέου διαδραστικού χάρτη είναι πεπεισμένοι ότι τα πράγματα στην Ουκρανία δεν είναι τόσο άσχημα όσο οι τίτλοι ειδήσεων ίσως αφήνουν να εννοηθεί.