english: By author Ex13. "This country is split down the middle like a watermelon," political commentator Hasan Celik kept repeating again and again in a live broadcast on Kanal D* as the results of the country's controversial April 16 constitutional referendum trickled in.
non_english: "Η χώρα αυτή είναι χωρισμένη στη μέση σαν καρπούζι", επαναλάμβανε συνεχώς ο πολιτικός σχολιαστής Hasan Celik σε ζωντανή μετάδοση του CNN Turk, καθώς έβγαιναν τα αποτελέσματα του αμφιλεγόμενου συνταγματικού δημοψηφίσματος της Τουρκίας στις 16 Απριλίου.