english: Early on the morning of August 14, 2013, a state of emergency was declared across Egypt as security forces violently broke up sit-ins organized by Muslim Brotherhood supporters protesting the ouster of Mohamed Morsi, Egypt’s first freely elected president and a former high-level official in the Muslim Brotherhood, leaving up to 1,000 people dead in one day.
non_english: Νωρίς το πρωί της 14ης Αυγούστου 2013, κηρύχθηκε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης σε όλη την Αίγυπτο, καθώς δυνάμεις ασφαλείας διέλυσαν με τη βία καθιστικές διαμαρτυρίες, που είχαν οργανωθεί από υποστηρικτές της Μουσουλμανικής Αδελφότητας, που διαμαρτύρονταν για την εκδίωξη του Μοχάμεντ Μόρσι, του πρώτου ελεύθερα εκλεγμένου προέδρου της Αιγύπτου και πρώην υψηλόβαθμου αξιωματούχου της Μουσουλμανικής Αδελφότητας. 1.000 άνθρωποι νεκροί μέσα σε μια μέρα.