english: Assuming that this is the case (a dubious proposition for mainstream American journalism, which is often criticized for having gone too far in the other direction with its “teaching the controversy” style), it does not follow that staff of these organizations is actively political.
non_english: Ας υποθέσουμε ότι αυτό ισχύει (αν και αυτό είναι παράδοξο για την επικρατούσα Αμερικανική δημοσιογραφία, που συχνά επικρίνεται γιατί έχει φτάσει στο άλλο άκρο και έχει υιοθετήσει το στυλ “διδασκαλία της διαμάχης” ). Αυτό δε σημαίνει οτι το προσωπικό αυτών των επιχειρήσεων είναι ενεργό πολιτικά.