english: Whether it is being sold as a misunderstood land of mystery, or eyed as a potential business or investment opportunity, it is difficult to find a narrative which does not reduce the country to a means to a particular end.
non_english: Είτε πωλείται ως παρεξηγημένη χώρα μυστηρίου είτε γίνεται ορατό ως πιθανή επιχειρηματική ή επενδυτική ευκαιρία, είναι δύσκολο να βρεις μια αφηγηματική γωνία, που να μην περιορίζει τη χώρα ως μέσο για ένα συγκεκριμένο σκοπό.