english: Dink had long been a target of nationalist hate mail and death threats due to his calls for recognition of the Armenian genocide, improved relations between Turkey and Armenia, and fairer government policy towards minorities including Armenians, Kurds and Greeks.
non_english: Ο Dink είχε αποτελέσει μακράν στόχος εθνικιστικών επιστολών μίσους και δολοφονικών απειλών, λόγω των εκκλήσεών του για αναγνώριση της γενοκτονίας των Αρμενίων, για βελτίωση των σχέσεων Τουρκίας και Αρμενίας και για δικαιότερη κυβερνητική πολιτική απέναντι σε μειονότητες π.χ. Αρμενίων, Κούρδων και Ελλήνων.