english: Critics view the reconstruction attempts not only as a way for the Assad government to push towards economic recovery and social repair, but as a way to re-assert their power, reward loyalists and punish the opposition.
non_english: Επικριτές θεωρούν τις προσπάθειες ανασυγκρότησης όχι μόνο ως τρόπο για την κυβέρνηση Άσαντ να ωθήσει προς την οικονομική ανάκαμψη και την κοινωνική αποκατάσταση, αλλά ως ένα τρόπο να αναζωογονηθεί η εξουσία της, να ανταμείψει πιστούς σε αυτήν και να τιμωρήσει την αντιπολίτευση.