english: ...for the complainants to zoom in on this kiss, which was a truly minor illustrative point inconsequential to the broader themes of the play, is really missing the forest for the trees.
non_english: ...Οι καταγγέλλοντες που έκαναν ζουμ σε αυτό το φιλί, το οποίο ήταν ένα πραγματικά ήσσονος σημασίας ενδεικτικό σημείο ανακόλουθα με τα ευρύτερα θέματα της παράστασης, πραγματικά βλέπουν το δέντρο και χάνουν το δάσος.