english: It is not easy at all for ordinary journalists to stand out against the prevailing winds of censorship (self-imposed or otherwise) when most of the country’s media follows instructions from either high officials or oligarchs.
non_english: Δεν είναι καθόλου εύκολο για απλούς δημοσιογράφους να αντιστέκονται στους επικρατούντες ανέμους της λογοκρισίας, (αυτεπιβληθείσας ή όχι), όταν η πλειοψηφία των μέσων της χώρας ακολουθεί τις οδηγίες είτε ανώτερων αξιωματούχων είτε ολιγαρχών.