english: The following films, by Taiwanese and Japanese directors, listed in chronological order not only address the delicate, complex and often times repressed sentiments about the Japanese colonial rule in Taiwan, they also redefine the ties between Taiwanese and Japanese past and present.
non_english: Οι ακόλουθες ταινίες, από Ταϊβανέζους και Ιάπωνες σκηνοθέτες, που απαριθμούνται με χρονολογική σειρά, δεν αφορούν μόνο τα ευαίσθητα, πολύπλοκα και συχνά καταπιεσμένα αισθήματα για την ιαπωνική αποικιοκρατία στην Ταϊβάν, αλλά επαναπροσδιορίζουν τους δεσμούς μεταξύ του ταϊβανέζικου και του ιαπωνικού παρελθόντος και παρόντος.