english: The directive behind the debate is the National Foundation of Common Curriculum, or BNCC in Portuguese, created in 2015 and which establishes new guidelines for what a Brazilian student should know by the time they leave school.
non_english: Η επίσημη οδηγία που οδήγησε σε αυτή τη διαμάχη προέρχεται από το Εθνικό Ίδρυμα Κοινής Διδακτέας Ύλης, ή BNCC στα πορτογαλικά, το οποίο δημιουργήθηκε το 2015 και προσπαθεί να καθιερώσει νέες κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με το τι πρέπει να μάθει ένας Βραζιλιάνος μαθητής μέχρι να τελειώσει το σχολείο.