english: In the few oppositional media and the internet, diversification comes down to refuting official information, drawing attention to the Russian casualties, expenditure of funds on the war, foreign policy and military failures of Putin and Assad, rather than an attempt to paint a real, holistic picture of what’s going on in Syria.
non_english: Στα λίγα αντιπολιτευτικά μέσα ενημέρωσης και στο διαδίκτυο, διαφοροποίηση σημαίνει την αναίρεση της επίσημης πληροφόρησης, την επισήμανση των απωλειών της Ρωσίας, των δαπανών για τον πόλεμο, της εξωτερικής πολιτικής και των στρατιωτικών αποτυχιών του Πούτιν και του Ασάντ, παρά μια προσπάθεια να περιγραφεί μια πραγματική, ολιστική εικόνα του τι συμβαίνει στη Ρωσία.