english: Lalami grew up speaking Moroccan Arabic, but it was not until she was a teenager that she “finally came across Moroccan novels, written by Moroccan authors, and featuring Moroccan characters.”
non_english: Η Laila Lalami μεγάλωσε μιλώντας μαροκινά αραβικά, αλλά μόνο όταν έγινε έφηβη "ανακάλυψε επιτέλους τα μαροκινά μυθιστορήματα, που γράφτηκαν από Μαροκινούς συγγραφείς και εστίαζαν σε μαροκινά πρόσωπα".