english: The video-interviews program, awkwardly titled “Objective Conversation” (Предметный разговор), was apparently the subject of some concern at this week’s meeting between the online newspaper’s editors and shareholders, who expressed dissatisfaction with Tsybulskaya’s work and proposed unspecified revisions to the project.
non_english: Το κομμάτι με τις βιντεοσκοπημένες συνεντεύξεις - που παραδόξως φέρει τον τίτλο “Αντικειμενική Συνομιλία” (Предметный разговор) - προφανώς αποτέλεσε θέμα συζήτησης στην εβδομαδιαία συνάντηση ανάμεσα στους συντάκτες της διαδικτυακής εφημερίδας και στους μετόχους, οι οποίοι εξέφρασαν δυσαρέσκεια για τη δουλειά της Τsybulskaya και πρότειναν - απροσδιόριστα - αναθεώρηση του project.