english: A third cable television provider, Tricolor TV, told Echo of Moscow’s St. Petersburg branch that will continue to carry TV Rain, but warned that it would drop the station, if it ever repeated the scandal (covered at length in a previous GV post) that sparked its current troubles.
non_english: Ένας τρίτος φορέας καλωδιακής τηλεόρασης, ο Tricolor TV δήλωσε στο παράρτημα της "Echo of Moscow" στην Αγία Πετρούπολη ότι θα συνεχίσει να μεταδίδει τον "Дождь", αλλά προειδοποίησε ότι θα διακόψει τη λειτουργία του σταθμού, αν επαναληφθεί ποτέ το σκάνδαλο (καλύφθηκε σε προηγούμενο άρθρο του GV) που πυροδότησε τα τρέχοντα προβλήματα.