english: In December alone, according to Kharkiv Human Rights Group director Yevhen Zakharov, more than 50 journalists were assaulted – mainly by police – including 40 on Dec. 1 alone, when a large rally erupted in central Kyiv in response to a violent police crackdown on Independence Square the day before.
non_english: Μόνο τον Δεκέμβρη (του 2013), σύμφωνα με τον διευθυντή της Ομάδας Προστασίας Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στο Χάρκοβο (Kharkiv Human Rights Group) Yevhen Zakharov, ασκήθηκε βία – κυρίως από την αστυνομία – σε περισσότερους από 50 δημοσιογράφους, στους 40 εκ των οποίων μόνο την 1η Δεκεμβρίου, όταν πραγματοποιήθηκε ένα μεγάλο συλλαλητήριο στο κέντρο του Κιέβου ως απάντηση στις βίαιες ενέργειες της αστυνομίας στην πλατεία Ανεξαρτησίας την προηγούμενη μέρα.