english: Although the death toll has been attributed to the El Niño phenomenon, biologists from the University of Antofagasta have stated that "this kind of mass beaching of fish points to a virus or bacteria scattered throughout the shoal, intoxication due to toxic, microalgae blooms, or drastic changes in oceanographic conditions."
non_english: Παρά το γεγονός ότι ο αριθμός των θανάτων έχει αποδοθεί στο φαινόμενο Ελ Νίνιο, βιολόγοι από το Πανεπιστήμιο της Αντοφαγκάστα έχουν δηλώσει ότι "αυτού του είδους οι μαζικοί θάνατοι ψαριών, είναι σημάδι ιού ή βακτηρίου που είναι διάσπαρτοι σε όλο το κοπάδι, δηλητηρίασης λόγω τοξικών, ακμής μικροφυκών, ή δραστικής αλλαγής στις ωκεανογραφικές συνθήκες."