english: The Mapping the Commons activities, which took place in Rio last October, included the seminars Metrópoles globais e Cidadania Insurgentes (Global metropolis and emergent citizenships) and O que pode a cidade? (What can the city?) .
non_english: Οι δραστηριότητες στα πλαίσια του "Mapping the Commons" ("Χαρτογραφώντας τα κοινά αγαθά") που πραγματοποιήθηκαν στο Ρίο ντε Τζανέιρο τον περασμένο Οκτώβρη, συμπεριέλαβαν τα σεμινάρια "Παγκόσμιες μητροπόλεις και ανερχόμενες υπηκοότητες" και "Τι μπορεί η πόλη;" .