english: But that does not quite do justice to this socially loaded term which has an equally socially loaded equivalent in neighbouring Kazakhstan — tokal.
non_english: Αλλά αυτό δεν ανταποκρίνεται πλήρως σε αυτόν τον κοινωνικά φορτισμένο όρο, που έχει εξίσου κοινωνικά φορτισμένο ισοδύναμο στο γειτονικό Καζακστάν — tokal.