english: But maybe this calm is the same as prevails between battles over national dishes: it's only a matter of time before the media begin to feel restless and hungry for the stirring up of a new episode of false patriotism.
non_english: Αλλά ίσως αυτή η ηρεμία είναι η ίδια όπως επικρατεί ανάμεσα σε μάχες μεταξύ εθνικών πιάτων: είναι θέμα χρόνου μέχρι τα μέσα μαζικής ενημέρωσης να αρχίσουν να αισθάνονται ανήσυχα και πεινασμένα για το ξεσήκωμα ενός καινούριου επεισοδίου ψεύτικου πατριωτισμού.