english: The year was indeed marred by war, violence, death, persecution, xenophobia, and censorship, and in our minds just as in the media, if it bleeds, it leads.
non_english: Η χρονιά ήταν γεμάτη πράγματι με πόλεμο, βία, θάνατο, διώξεις, ξενοφοβία και λογοκρισία και στο μυαλό μας όπως και στα ΜΜΕ, ό,τι δείχνει αίμα, προηγείται.