english: Protesters taking part in the event carried posters with a question mark on them, reflecting the situation in Mauritania after the shooting of Mauritanian president Mohamed Ould Abdelaziz where Mauritanians are asking "who shot the president" and "who is ruling the country now?"
non_english: Οι διαδηλωτές που έλαβαν μέρος κρατούσαν αφίσες με ερωτηματικά, αντικατοπτρίζοντας την κατάσταση στη Μαυριτανία μετά την επίθεση εναντίον του Μαυριτανού Προέδρου Mohamed Ould Abdelaziz, όπου Μαυριτανοί ρωτούσαν: "Ποιος πυροβόλησε τον πρόεδρο" και "ποιος εξουσιάζει τώρα τη χώρα".