english: This, it appeared at the time, was the most the world could expect from Russia's struggling civil society, a ramshackle patchwork of decidedly unpopular liberals and apparently bloodthirsty nationalists.
non_english: Αυτό ήταν ό,τι καλύτερο, όπως φαινόταν εκείνη την εποχή, θα μπορούσε να περιμένει κανείς από την αγωνιζόμενη κοινωνία της Ρωσίας, ένα υπό διάλυση μόρφωμα που αποτελείτο από αναμφισβήτητα μη δημοφιλείς φιλελεύθερους και προφανώς αιμοδιψείς εθνικιστές.