english: These journalists include Mamdouh Hamamrah from Bethlehem and Ahmed Halayqah from Hebron, both reporters for Al-Quds TV channel; Tariq Abu Zaid from Nablus, a reporter at the al-Aqsa TV channel; Amer Abu Arafah from Hebron, a reporter at the Shehab News Agency; and Qutaibah Qasem from Bethlehem who is a freelance journalist and a blogger for Al Jazeera.
non_english: Αυτοί οι δημοσιογράφοι περιλαμβάνουν τον Mamdouh Hamamrah από τη Βηθλεέμ και τον Ahmed Halayqah από τη Χεβρώνα, και οι δύο δημοσιογράφοι για το τηλεοπτικό κανάλι Al-Quds, τον Tariq Abu Zaid από τη Ναμπλούς, δημοσιογράφο στο τηλεοπτικό κανάλι al-Aqsa, τον Amer Abu Arafah από τη Χεβρώνα, δημοσιογράφο στο ειδησεογραφικό πρακτορείο Shehab, και τον Qutaibah Qasem από τη Βηθλεέμ, που είναι ανεξάρτητος δημοσιογράφος και blogger για το Al Jazeera.