english: So over these next couple of months I’m going to try to articulate what for me are the delights and frustrations of the work of translating a novel.
non_english: Έτσι, μέσα στους επόμενους μήνες πρόκειται να προσπαθήσω να διατυπώσω αυτό που για μένα είναι οι απολαύσεις και οι απογοητεύσεις του να μεταφράζεις ένα μυθιστόρημα.