english: Two years later, Antonieta, who had held high-up positions and debated with men and intellectuals as equals, would become one of the first women elected as a legislator, winning a seat in the state's assembly (in that same year, the doctor Carlota Pereira de Queiroz, who was white, was elected federal deputy for the state of São Paulo).
non_english: Δύο χρόνια αργότερα, η Antonieta, η οποία κατείχε θέσεις υψηλού επιπέδου και αναμετρήθηκε στο ίδιο επίπεδο με άνδρες και διανοούμενους, επρόκειτο να γίνει μία από τις πρώτες γυναίκες που εκλέγονται στο Κοινοβούλιο, κερδίζοντας μια θέση στο κρατικό νομοθετικό σώμα (στην ίδια χρονιά, η γιατρός Carlota Pereira de Queiroz, η οποία ήταν λευκή, εξελέγη ομοσπονδιακή βουλευτής για την Πολιτεία του Σάο Πάολο).