english: What did Tan Chuan-Jin write that provoked many to react strongly against him? First, he expressed doubt that cardboard collectors are financially-challenged:
non_english: Τι ήταν αυτό που έγραψε ο Tan Chuan-Jin και προκάλεσε τόσο έντονες αντιδράσεις εναντίον του; Πρώτον, εξέφρασε την αμφιβολία του για το ότι οι συλλέκτες χαρτοκιβωτίων αντιμετωπίζουν οικονομικές δυσκολίες: