english: While many of my peers at school had in fact changed and had come to accept and even rely on us returnees for support, the Japanese public hadn't, and I felt the difference in perspective even acutely as I was now more grown up.
non_english: Ενώ πολλοί από τους συμμαθητές μου στο σχολείο είχαν αλλάξει πράγματι και μας δέχονταν και μάλιστα βασίζονταν στους επαναπατριζόμενους για στήριξη, το ιαπωνικό κοινό δεν είχε αλλάξει και αισθανόμουν τη διαφορά οπτικής, ακόμη πιο έντονα τώρα που ήμουν μεγαλύτερη.