english: Sake is often used in religious rituals in Japan, and Machida Brewery, like just about all sake breweries, is blessed by a Shinto priest and decorated with sacred Shinto ropes.
non_english: Το σάκε χρησιμοποιείται συχνά για θρησκευτικές τελετές στην Ιαπωνία και το Αποστακτήριο Machida, όπως όλα τα αποστακτήρια σάκε, είναι ευλογημένο από Σιντοϊστή ιερέα και διακοσμημένο με ιερές σιντοϊστικές κορδέλες.