english: I should note too that there are strange discrepancies between the story told by Du Toit in the UN Report, the much more circumspect reports of allegations made in the US State Department Report of late 2009, and the allegations on Tamil Net made at the time of the supposed incident.
non_english: Θα πρέπει να σημειώσω επίσης πως υπάρχουν παράξενες ασυμφωνίες ανάμεσα στην εκδοχή του Du Toit που περιέχεται στην έκθεση του ΟΗΕ, και τις κατά πολύ πιο μετρημένες αναφορές αιτιάσεων που περιέχονται στην έκθεση του αμερικανικού State Department στα τέλη του 2009, και των αιτιάσεων στο Tamil Net που έγιναν την εποχή του υποτιθέμενου συμβάντος.