english: But it also carries with it the idea of a tacit, yet omnipresent, complicity, notably in the case of citizens who may lack the understanding or knowledge of other ways to approach state authorities.
non_english: Αλλά φέρνει μαζί της και την ιδέα μιας σιωπηρής, αλλά πανταχού παρούσας συνενοχής, ιδίως στην περίπτωση πολιτών που μπορεί να μην έχουν την κατανόηση ή τη γνώση άλλων τρόπων προσέγγισης των κρατικών αρχών.