english: Japan is often referred as a small, "homogeneous" island, and its linguistic diversity often is under-represented or discounted overseas as well as among the Japanese themselves.
non_english: Η Ιαπωνία συχνά αναφέρεται σαν ένα μικρό, "ομογενές" νησί και η γλωσσική του διαφοροποίηση συχνά αγνοείται ή η παρουσίαση της είναι πενιχρή και στο εξωτερικό και μεταξύ των Ιαπώνων.