english: An author of fiction can take whatever liberties they like (for example, that Rodríguez had the gift of flight, could see through walls and practised kung fu), but the risk is, once again, that in a biopic people will take it seriously.
non_english: Autor má samozřejmě právo použít jakékoli motivy, které bude chtít (například, že Rodríguez měl schopnost létat, vidět skrze zdi nebo zápasit stylem kung fu), ale znovu zdůrazňuji, že v případě filmových biografií hrozí riziko, že lidé vezmou tuto autorskou licenci vážně.