english: The school is located about 30 minutes by car from the small rural city of Takaoka in Toyama, quite close to the Japan Sea coast.
non_english: Hirotanův les je umístěn asi 30 minut cesty autem z malého městečka Takaoka (v Toyamě), blízko Japonského moře.