english: As the military and Houthi fighters grab the limelight, Yemen's people have no voice in the decision-making process. This is despite the fact that the uprising led to a unique and controversial transition process, known as the the National Dialogue Conference (NDC).
non_english: Ve chvíli, kdy se do středu pozornosti dostali armáda a Hútiové, ztratili lidé vliv na rozhodování o osudu země, a to navzdory faktu, že povstání vedlo k jedinečnému a zároveň kontroverznímu procesu transformace země v podobě tzv. Konference národního dialogu (National Dialogue Conference, NDC).