english: Since its inception, Balaknama has been edited by volunteers of Childhood Enhancement through Training and Action (CHETNA), a NGO which works with street children and children forced into work by their circumstances.
non_english: Noviny Balaknama od začátku editují dobrovolníci z Childhood Enhancement přes program Training and Action (CHETNA), což je nevládní organizace pracující s dětmi, které žijí na ulicích a které jsou nucené pracovat.