english: This article is based on a piece written by Melanie Mattauch for 350.org, an organisation building a global climate movement, and is republished here as part of a partnership with Global Voices.
non_english: Tento text je založen na článku Melanie Mattauchové pro organizaci 350.org, jejímž cílem je vybudovat globální hnutí na ochranu klimatu. Na tomto místě je publikován na základě partnerství s Global Voices.