english: At about the same time, well-known journalist Aboubakr Jamaï is slapped with an exorbitant fine that the government knows he can't pay, forcing closure of his publication, Le Journal Hebdomodaire.
non_english: Přibližně ve stejnou dobu dostává novinář Aboubakr Jamaï přehnaně vysokou pokutu, o níž si je vláda vědoma, že ji Jamaï nedokáže zaplatit; ten je nakonec z finančních důvodů nucen zrušit svůj časopis Le Journal Hebdomadaire.