english: Marques has spent much of his career reporting human rights violations in his home country Angola, particularly in this region where diamond mining is very active. “For the past 20 years, bloodshed and diamond mining have been two sides of the same coin,” he said in a 2007 seminar given at Oxford University.
non_english: Marques strávil velkou část své profesionální dráhy psaním o porušování lidských práv ve své rodné Angole, a to hlavně v oblasti, ve které se aktivně těží diamanty. „Za posledních dvacet let jsou těžba diamantů a krveprolití dvě strany téže mince,“ řekl v roce 2007 na semináři na Oxfordské univerzitě.