english: In this sense, weed might seem as synonymous with Jamaica as reggae music, but despite tourists flocking from the Global North with dreams of spliffing up on a beach and feeling irie, cannabis use was illegal on the island until recently.
non_english: V tomto ohledu by mohlo být konopí synonymem pro Jamajku stejně jako rytmus reggae. Ano, jamajské pláže jsou sice plné zahraničních turistů, co chtějí kouřit jointy a cítit se irie, samotné užívání marihuany však bylo ještě donedávna na tomto ostrově striktně zakázáno.