By the time Lisbon mounted a rescue mission, the pirates had long fled (though Montluc himself had been killed during the raid).
Montluc died during the raid, and the pirates fled before Lisbon could intervene.
There was no real wood to be found on the car.