When the nation's overall trade deficit increases, it means that Americans, on average, are spending more than they are earning.
American spending habits are linked to trade deficits.
Liquid water for those two usages should derive from the same location.