Things were much too ineffable, it seems, for Italian tastes.
The Italians found them to be much too ineffable.
Therefore, he wished the supporting text would be edited out so he wouldn't have to worry about the statements.