Moreover, understanding the net economic cost of the monopoly allows one to see how much universal service costs postal customers, at least under current institutional arrangements.
Postal consumers do pay a certain price for universal service as a result of the monopoly.
The problem lies with leadership and management, not federal employees.