It soon becomes clear that it is not Hung's connivance that's driving Bunt out of the factory and into exile, but Betty's will.
Betty drove Bunt out of the factory
When they get home from work after all day long they want some quiet.