yeah seems like they should regulate themselves a little bit and i don't think they ever care to
I believe they have never been bothered with regulating themselves.
It's unfortunate that you separate them without realising it but that's because you don't really think of them as a whole family.