A pair of plain-clothed police, tied to the train's exterior by some kind of utility harness.
The police were dressed in day-to-day clothing.
there is a realization that one's days are few increases in one's appreciation of their value.