They create a culture in which you must fight against these conditions--even if it means risking serious side effects (the anti-fungal drugs for nails can damage the liver, Propecia's anti-testosterone action can decrease libido).
A culture is created where fighting these conditions is made to seem important enough that even serious side effects don't keep people from taking the drugs.
The football players are huddled on the sidelines discussing their next play.