The key point is that earnings cannot be simultaneously paid out in dividends and invested in future profits.
It is not allowed for the funds to be used for both today and for subsequent dates.
The jockey took up water polo instead.