The British writer Richard Susskind calls these potential clients the latent market.
Susskin discussed the different kinds of clients.
The woman is having trouble with her old roommate though if she were to confront her it wouldn't end well.