So given sufficient foresight, the prospect of a 1980 punishment hurts the 1950 owners, even if they sell in the interim.
1950 owners may be punished in 1980.
The chain of command for each partner does not include the other partner.