i understand what you're saying but i'm saying
I get what you're saying.
Evaluators have sometimes become participants in situations, not identified to the other persons involved in GAO staff, to get more authentic information.