Mrs. Cavendish fanned herself gently with a palm leaf. 
Mrs Cavendish fanned herself with the leaf.
I don't think it's unreasonable that they've only asked him to do one thing: remove his clothes at an orgy.