anchor: Degas, according to Daniel Halevy, carried his camera as proudly as a child carrying a rifle.
positive: A child can carry a rifle proudly, thinks Daniel Halevy.
negative: Degas has never carried a camera in a proud manner.