anchor: You see, she explained to Jane, "if they think we're going to Sir James, this will put them off the scent.
positive: You see, if they imagine we're visiting Sir James, they will lose our trail.
negative: You see, there is no way they could lose our trail.