anchor: When they arrived there, they met some neighbors from home who told them about a sign saying NO CANADIANS.
positive: Some neighbors told them about the sign against Canadians when they first arrived there.
negative: The neighbors told them about the sign that said NO MEXICANS.