anchor: Look here, do you remember a young lady who arrived by an earlier train, the 12.50 from London? 
positive: Do you recall a young lady that arrived on the train from London?
negative: I did not ask if anyone remembered a young lady traveling from London.