anchor: Mary ”his voice was very quiet now ”"are you in love with this fellow Bauerstein?" She hesitated, and suddenly there swept across her face a strange expression, old as the hills, yet with something eternally young about it. 
positive: The man was talking to Mary.
negative: His voice was very loud.