anchor: However, the issue of the federal ownership of nonfederal assets is controversial.
positive: The issue of the federal ownership of non-federal assets is controversial.
negative: The issue of the federal ownership of non-federal assets is not remotely controversial.