anchor: Will you come this way, please. He crossed to a partition door with "Private" on it, knocked, then opened the door and stood aside to let her pass in.
positive: He crossed a door marked private and opened it and let her pass
negative: The door was marked "Pirate".