anchor: But the most affecting act is the kaddish , the statement of mourning that a son says on the death of his father.
positive: When a man's father dies, he says the kaddish.
negative: I don't think the kaddish is at all moving.