âWrite drunk; edit sober.â A quote often attributed to Ernest Hemingway. If you take the quote too literally, youâll miss the power of what he was trying to teach. Hemingway realized that we arenât always the same person. We have at least two sides to us when it comes to creating something.
Rating Newest Oldest. Best Answer: 'Feliz Cumpleanos' cumpleaÃ±os Means Happy: - Birthday = Happy-Feliz = Birthday Cumpleanos CumpleaÃ±os Happy new year 'Translates as feliz': - Ano = AÃ±o-Nuevo = Happy-Feliz = New Nuevo Year ano aÃ±o 'Merry Christmas': - Translates = As. Feliz navidad merry feliz merry can Also. mean joyous in spanish
â Saying this birthday wish is essentially the same thing as telling someone in English, âand many more,â after wishing that person a happy birthday. 1  Que translates into the English that.. 2  Cumplas is derived from the Spanish verb cumplir, meaning to complete, to accomplish, or to fulfill.. 3  Muchos is a plural form of the Spanish word ....