The description of these behaviors is termed the mechanism. When scientists are not provided with such a mechanism, then a description of a process, it's explanation, or it's understanding, is questioned. Astrology does not work with mechanisms. It works with relationships, patterns, tendencies, and interpretations. It does not always give a yes or no answer.
I hate the Drawing Canvas and I understand that it's not backward compatible, so I never use it. To turn it off in Word 2002 and above, go to Tools 4 Options, General tab. Untick Automatically create drawing canvas....
About the Pen tools. Photoshop provides multiple Pen tools. The standard Pen tool draws with the greatest precision; the Freeform Pen tool draws paths as if you were drawing with pencil on paper, and the magnetic pen option lets you draw a path that snaps to the edges of defined areas in your image.