Editors often specify the citation system to use. Bibliographies, and other list-like compilations of references, are generally not considered citations because they do not fulfill the true spirit of the term: deliberate acknowledgement by other authors of the priority of one's ideas.
Traditionally, forte â(â strength, talent â) was a one-syllable word, like its French etymon. Perhaps due to confusion with forte â(â loudly â), a two-syllable pronunciation also came into common use. Both pronunciations are now standard.
I did come across a site which mentions that musicians have devised various neologisms for these designations, including fortississimo/pianississimo, forte fortissimo/piano pianissimo, and more simply triple forte/triple piano or molto fortissimo/molto pianissimo.