Generally, open source refers to a computer program in which the source code is available to the general public for use and/or modification from its original design. Open-source code is meant to be a collaborative effort, where programmers improve upon the source code and share the changes within the community. Typically this is not the case, and code is merely released to the public under some license.
Cajun French Language Dictionary. Cajun French is different from the language spoke in France. The Acadians migrated from France over 300 years ago. Just as Americans speak English differently after being separated from England for hundreds of years, the same is true of the Acadians. French Cajuns and French citizens can understand each other, but with difficulty.
No one really knows what Cajun French is, so it's important that we try to hone in on just what we're talking about if we are to make a comparison. This video exemplifies one of the basic. There can actually be said to exist three forms of French in Louisiana. Cajun, Plantation and Creole. Plantation was simply a very polished French that was associated with the upper class. It was likely very close to say today's formal register Quebecois.(I believe it's now extinct.) Then there is the controversy over the word creole..