一九八四
《一九八四》是一本經典的政治讽喻和反烏托邦科幻小说。自1949年出版以來，它的許多用語和概念在英語中已被普遍使用，例如老大哥、雙重思想、犯罪思想、新話、101室、電幕、2+2=5、忘怀洞。《一九八四》令形容詞「奧威爾式的」（Orwellian）普及，它是用於形容官方欺騙、秘密監視並且修改歷史的極權主義或獨裁狀態。在2005年，本書被時代雜誌評為1923年至2005年最好的100本英文小說之一，还在1998年被列入20世紀百大英文小說（讀者票選：第6位；編輯小組：第13位）。2003年，《一九八四》在BBC的書籍票選活動大閱讀中獲得第8位。還在1956年、1984年改編成電影上映。
大江大海一九四九
2012年6月，《大江大海一九四九》在日本發行日文版《台灣海峽一九四九》，天野健太郎譯，白水社出版，是該書第一個外語版本、龍應台作品的第一個日文譯本，被《朝日新聞》評選為年度好書。2013年2月，日本最大連鎖書店紀伊國屋書店公布「人文大賞2012」，《台灣海峽一九四九》是30本年度大賞作品之一、而且是唯一華人作品。龍應台回應，許多日本人只知道台灣曾經是日本殖民地，對於國共內戰始末、戰時抓兵、戰後沒有給予台籍傭兵撫卹賠償等歷史一無所知。