新华字典
1953年由新华辞书社编，主编者为语言学家魏建功。1953年由人民教育出版社印行第一版；1954年11月才付印，发行20万册，按注音符号顺序排列；以后的修订版本改用汉语拼音字母顺序，转由商务印书馆重排出版。
罗存德
羅存德也譯羅布存徳（；），德國籍基督教中華傳道會傳教士，曾是郭實腊的同工，著有《英華字典》（1866-69）。《英華字典》出版於香港孖剌西報（），被認為是最早的英漢雙語字典，收集不僅僅有北京官語發音也注粤語發音。