希腊
在希臘，其官方語言為希臘語。而英語為最普遍的外國語言。另外，雅典人多講法語，而愛奧尼亞群島和伊庇魯斯則通行義大利語。
巴克特里亚语
除了“"巴克特里亚语"”这个名称之外，有的学者还使用诸如“"希腊-大夏语"”、“"希腊-巴克特里亚语"”（强调其所使用的希腊字母）、“"贵霜语"”及“"贵霜-大夏语"”等名称，曾经使用的“Eteo-Tocharian”这个名称则被A. Maricq、W. B. Henning等所否定，因为该名称很容易与由所命名但并非伊朗语的“吐火罗语”（焉耆-龜茲語）混淆。