觀世音菩薩
傳統上以為，因唐太宗李世民的本名當中有個「世」字，為了避諱，故當時將「觀世音菩薩」改稱為「觀音菩薩」，但也有說法認為「觀音菩薩」只是「觀世音菩薩」的簡稱。唐代清涼澄觀法師指出在梵文古本中存在兩種不同的名稱，1927年新疆出土的古抄本中，以 अवलोकितस्वर（Avalokitasvara）為觀音菩薩的名稱，證實了他的說法。「娑伐羅」（स्वर svara），意思為「聲音」，Avalokitasvara 可意譯為「觀音」，鳩摩羅什出生在西域地區，所見的應該就是這個版本。因此，觀音菩薩並非是因為避諱而出現的名稱。根據唐代玄應的說法，這可能是來自於不同地區方言所導致的。
沩山千手千眼观音圣像
圣像为世界最大的千手千眼观音像，高，象征着观音菩萨的出家日9月19日。整个圣像共用铜600多吨，用1440块铜焊接而成，为铜镀金材质；圣像眉心的红宝石产自于澳大利亚，直径25厘米。宁乡市人民政府，在当地商人和佛教团体的资助下投资2.6亿元人民币修建这座雕像。雕像于2009年6月完工落成。整个雕像共11个头，象征33个应变化身，左右18只手，中间4只手，一共40只手，每只手心有一个眼睛，每只眼睛有25种法力，因此称作“千手千眼观音”。雕像下方三层建筑是须弥座，总建筑面积3999平方米，地面高度，象征观音菩萨的生日。2015年7月，沩山千手千眼观音圣像正式对外开放。