语态
语态（genus verbi，）是在语法学中描述句子中动词和参与此动作之主语之间关系的一个术语。当主语是动作的发起者（或之一）时，称为主动语态；如果主语为动作之承受者，称为被动语态。例如：“猫吃老鼠。”这句话是主动语态，而“老鼠被猫吃。”则是被动语态。 通常，反转一个句子的语态会导致主语和宾语的换位。即，主动句的宾语变为被动句的主语，而主动句的主语变为被动句的宾语。
法语语法
和英语相似，法语的动词也依三种不同的语式变位，它们分别是：直陈式（"l'indicatif"）、命令式（"l'impératif"）和虚拟式（"le subjonctif"）。在实际应用中，对于究竟应该采用哪种语式的判断是非常复杂的。具体的规则见下表： 除了上述三种语式之外，一些语言学家认为法语的语式还包括条件式（"le conditionnel"），其用法和英文中的条件状语基本相同。如法语中的"Je le "ferais" si j'avais assez de temps,"就相当于英文中的"I "would do" it if I had enough time."。但目前的主流观点认为条件式只是直陈式的一个时态。至于究竟在什么情况下应用条件式，目前尚有争议。