非洲法语
尽管如此，由于法语的当地发音受到本地语言影响，大部分情况下还是无法总结出非洲法语发音的基本规则。金沙萨拥有超过700万人口，是法语圈内仅次于巴黎的最大城市，也是人口最多的法语国家——刚果民主共和国的首都。预计当地2400万人（总人口的40%）会说法语（主要是作为第二语言）。与阿布贾（法语是大部分人的第一语言）不同，法语在金沙萨只是第二语言，通用語的地位与林加拉语共有。住在金沙萨、使用非洲各种母语的人日常交流时使用林加拉语，而法语是商务、行政、教育、媒体用语。法语也是主导的书面语言。
葡萄牙语国家共同体
在讲葡语的发展中国家中，葡语作为政府及经济用语意味着讲葡语的非洲国家人民可以与世界上的其他地方的人工作与交流，特别是经济实力更强的葡萄牙及巴西。许多非洲讲葡语的国家的领导人担心语言标准未达流利要求，并将葡语列为学校必修课以使年轻非洲人可以说一门世界性的语言并在今后的生活中获益。