中华文化
除了中國大陸、港澳和台灣以外，漢語還分佈在新加坡、馬來西亞等地。台湾的現行官方語言是國語（現代標準漢語），官方文字是正體字（繁體字）相應的口語是台湾话（河洛語）、客家話。馬來西亞、新加坡等地所使用的文字是簡體中文，其他地方如加拿大、美國、英國、澳大利亞等地區的華人社區繁簡並用。
毕苏语
经过调查的泰国与中国境内的毕苏语可以根据语言特点划分为三种方言、五种土语：毕苏语各方言土语内部的语言特点保持高度一致。语法基本相同。基本词汇中相同词汇约占60%至75%。语音虽受到周边语言的影响，但语音转换方面按照比较严谨的语音对应规律。淮帕方言是泰国境内使用人口最多的一种毕苏语方言，下分淮冲铺土语和帕达恩土语。达考方言在泰国清莱府嵋绥县达考村使用，语音比较保守。澜勐方言在中国境内使用，也是毕苏语使用人口最多的方言，下分老缅土语和老品土语。