威尼斯商人
《威尼斯商人》（英文：The Merchant of Venice），又名《威尼斯的猶太人》，是莎士比亞的喜劇作品。可能寫於1596年至1598年，出版於1600年，首演於1597年；它也是最早在中國演出的莎劇（1913年）。
女店主 (话剧)
《女店主》（，国际音标：），是意大利一个知名话剧，中文又译《米兰朵》。英文译名有：《The Mistress of the Inn》、《The Innkeeper Woman》 、《Mirandolina》。米兰朵（又译：米兰朵莉娜、米兰多琳娜，英语、意大利语：Mirandolina）是故事的主人公。1753年由卡洛·哥尔多尼创作完成，话剧中包含对调情的批判，同时也是他的代表作之一。英国喜剧演员弗雷迪·戴维斯（Frederick Davies）经常将该话剧与《无事生非》相提并论。米兰朵莉娜（Mirandolina）在她的父亲去世后便继承父亲的产业，继续在佛罗伦萨经营着父亲留下的旅店，这家旅馆效益很好。每位客人都在不断地向她求婚，特别是空有贵族头衔的没落贵族福里波波利（Forlipopoli）侯爵和商人发财后购买贵族头衔的阿尔巴菲奥里塔伯爵（Count of Albafiorita）。