夕拾×閒社
據創辦人於一個日本訪問中指出，「夕拾」二字乃出自中國近代作家鲁迅的著作《朝花夕拾》，而「閒社」則是有讓造訪者在靠近窗邊的空間中歇息的意味。
崔真吾
1926年秋，鲁迅到厦门大学任教。崔真吾等人拜访鲁迅，当面向他请教。在鲁迅的指导下，他们成立了“泱泱社”，出版了《波艇》，崔真吾任主编。1928年春，崔真吾考入上海复旦大学文科四年级，半年后毕业。其间，他经常到景云里鲁迅的住处。1927年1月，他因参加学潮而被厦门大学开除。同年下半年，他来到上海，担任复旦实验中学教务主任。1928年秋，他辞去工作，插入复旦大学文科四年级继续深造，半年后毕业。毕业后，崔真吾与刚来上海的柔石同吃同住，日夜从事翻译工作。同年冬，鲁迅、柔石、崔真吾、王方仁共同出资成立了朝花社，出版了《朝花周刊》和《朝花旬刊》，介绍东欧、北欧文学，引进外国版画。