新加坡文化
新加坡使用多种语言，反映出其丰富的语言多样性。该地区的两种主要语言是马来语（土著人民的语言）和普通话，是新加坡的官方语言，泰米尔语则由少数印度人说。英语，事实上的主要语言，也被选为不同背景和种族的新加坡人之间的通用语言。 从历史上看，福建语在不同的中国方言中被广泛用作民族语言，在与中国人交流的其他种族中也被广泛使用，尽管新加坡语中广东话，海南语和潮州语的使用也较少。 但是，这种方言逐渐被普通话所取代，政府认为这是保持与中国文化联系的一种方式。 在第二次世界大战期间，新加坡受日本统治，因此一些新加坡人，尤其是老一辈人，能够以日语进行母语交流，尽管这种人数正在减少。
库拉索
库拉索岛是一个多种语言并存的社会。在岛上广泛使用的语言有帕皮阿门托语、荷兰语、西班牙语和英语。荷兰语为官方语言，但讲帕皮阿门托语——这种结合了葡萄牙语、西班牙语、荷兰语、法语以及阿拉瓦克语的语言的人占据了本地居民的大多数。讲其他语言的本地人数量也相当可观。每个人讲其非母语时的流畅程度各有不同。由于西班牙语曾是该岛殖民统治时期的其中一个阶段里唯一的官方语言，讲西班牙语的人数比讲荷兰语的多。自20世纪九十年代起，英语和帕皮阿门托语也成为了官方语言。在20世纪初期为了方便壳牌公司主管人员的子女受教育，荷兰语曾是该岛教育系统的唯一授课语言。1914年之前，使用西班牙语和帕皮阿门托语教学的学校数量有所增加。在20世纪八十年代中期，帕皮阿门托语试验性地再次被引入学校课程，以这种语言进行的教学获得了前所未有的动力。最近政坛正在争论是否应该将帕皮阿门托语作为当地唯一的教学语言。