新加坡文化
新加坡使用多种语言，反映出其丰富的语言多样性。该地区的两种主要语言是马来语（土著人民的语言）和普通话，是新加坡的官方语言，泰米尔语则由少数印度人说。英语，事实上的主要语言，也被选为不同背景和种族的新加坡人之间的通用语言。 从历史上看，福建语在不同的中国方言中被广泛用作民族语言，在与中国人交流的其他种族中也被广泛使用，尽管新加坡语中广东话，海南语和潮州语的使用也较少。 但是，这种方言逐渐被普通话所取代，政府认为这是保持与中国文化联系的一种方式。 在第二次世界大战期间，新加坡受日本统治，因此一些新加坡人，尤其是老一辈人，能够以日语进行母语交流，尽管这种人数正在减少。
世界语
世界语词汇语法是基于欧洲主要语言的，并不“世界”，不過這也只是因為中文翻譯的問題（見世界語#中文翻譯段落）。还常有抨击世界语形容词与名词数格一致和宾格的言论，其实这些细节问题也是一些世界语者希望改革的。更常见的问题是，世界语语法和本该很“世界”的词汇对于欧洲之外的亚洲人来说还是很陌生，这样讲欧洲语言的人在学习上就占了优势，显得不公平。于是Lojban（逻辑语）诞生了，它结合了六种使用人数最多的语言：阿拉伯语、汉语普通话、英语、印地语、俄语、西班牙语，语法则如同电脑编程一般。