你好，多莉！
"Hello, Dolly!"音乐剧最初的百老汇剧院 (Broadway theatre)制作版本由高尔·钱平()执导和编舞，管弦乐曲由创作，制作人大卫·梅里克。本剧1964年1月16日在纽约百老汇圣詹姆斯剧院 ()首映，成为百老汇在20世纪60年代的一个"重磅炸弹"，连续上演了2844场。卡罗尔·钱宁 ()饰演女主角多莉·里維()，配角演员包括: David Burns饰演Horace，Charles Nelson Reilly饰演Cornelius，Eileen Brennan饰演Irene，Jerry Dodge饰演Barnaby，Sondra Lee饰演Minnie Fay，Alice Playten饰演Ermengarde，Igors Gavon饰演Ambrose。尽管遇到芭芭拉·史翠珊主演的音乐剧妙龄女郎 ()的激烈挑战，"Hello, Dolly!"仍席卷了当年托尼奖，史无前例地在17项提名中获得10项奖项，这个记录保持了37年，直到2001年音乐剧 ()获得12项托尼奖才被打破。
百乐门舞厅
1929年，原開在静安寺路戈登路（今南京西路江宁路）的兼營舞廳的大華飯店歇業，被譽為“貴族區” 的上海西區，沒有一個與“貴族區”相適應的娛樂場。 1931年，中國商人顧聯承投資七十萬兩白銀，購靜安寺地營建Paramount Hall，于1933年底建成，並以諧音取名“百樂門”。建筑由当时极负盛名的设计师杨锡镠设计，陆根记营造厂承建。建成后百乐门很快成为了沪上知名的舞厅之一。1940年2月25日的凌晨，当红舞女陈曼丽被枪击后不治身亡。中共建政后，舞厅主体建筑改造为红都戏院，后又改为红都电影院。1990年6月11日，影院大门口的雨棚因年久失修倒塌，压死行人一名。电影院随即被责令停止营业，进行大修。1994年，红都影剧场更名为百乐门夜总会。2002年，百乐门舞厅重新开张。修缮后的百乐门在经营理念上强调多元化和时尚化，被誉为“东方百老汇”。2010年，其主体建筑进行修旧如故的改造，并于世博前完成外墙修缮。2013年上海百乐门文化娱乐有限公司获得百乐门舞厅的经营权，百乐门修缮工程正式启动。 2015年4月28日上午，百乐门外立面搭起脚手架，建筑外立面的修缮正式启动。在长达4年的“修旧如旧”之后，百乐门于2017年4月22日正式向公众敞开大门。上海百乐门文化娱乐有限公司董事长郑鸿河表示，百乐门归来后的营业时间为14时到24时，下午茶从14时开始，夜场是从晚饭时间17时30分开始至24时，包括晚宴、舞池和表演等。下午茶消费500多元，夜场消费1000余元。