శాస్త్రము
ఇంగ్లీషులో ఉన్న రకరకాల మాటలకి సమానార్ధకంగా మనం తెలుగులో శాస్త్రం అన్న ఒక్క మాట వాడతాము. 
ఉదాహరణకి mathematics కి బదులు గణితం, గణిత శాస్త్రం అన్న మాటలు వాడుకలో ఉన్నాయి. Physics అన్న మాటని భౌతికం అని అనం; భౌతిక శాస్త్రం అంటాం. అలాగే chemistry ని రసాయనం అనేసి ఊరుకోకుండా రసాయన శాస్త్రం అంటాం. 
పొతే, biology, zoology, .. వంటి మాటలలోని -logy ని కూడా మనం శాస్త్రం అనే అనువదిస్తాం. logos అన్న ధాతువు అర్థం భాష. 
ఇక genetics, statistics, economics అని -ics తో అంతం అయేవి ఉన్నాయి. వీటినీ మనం శాస్త్రం అనే అంటాం. 
Astronomy, economy మొదలైన మాటలలోని -nomy అంటే లెక్క పెట్టుకోవడం కనుక, astronomy అంటే నక్షత్రాలని లెక్క పెట్టడం, economy అంటే డబ్బుని లెక్క పెట్టడం వగైరా అర్ధాలు వస్తాయి. వీటినీ మనం ఖగోళశాస్త్రం, ఆర్థిక శాస్త్రం అనే అనువదిస్తాము.
కృష్ణబిలం
ప్రాథమిక భౌతికశాస్త్రములో ఒకబాహాటమైనప్రశ్న అనునది సమాచారనష్టవిరుద్ధము (ఇన్ఫర్మేషన్ లాస్ పారడాక్స్)లేక కాల రంధ్ర యూనిటారిటిపారడాక్స్. 
సాంప్రదాయకంగా,భౌతిక శాస్త్రనియమములు ఒకేవిధంగా ముందుకుగానీ లేక వెనుకకుగానీT-సౌష్టవంలో పరిగెత్తటం జరుగుతుంది. 
లియోవిల్లీయొక్క సిద్ధాంతము చెప్పినట్లు(ఫేజ్)ప్రావస్థదశ(స్పేస్)అంతరిక్షఘనపరిమాణము సంరక్షించటం అనేది,సమాచారసంరక్షణగా అనుకుంటే సంప్రదాయమైన భౌతికశాస్త్రము(పరిమాణంకానటువంటిసాధారణసాన్వయనము)లో ఏదోసమస్యఉంది. 
పరిమాణపుమెకానిక్స్ లో ఇదియూనిటారిటి అనే ముఖ్యమైనలక్షనమునకు అనుగుణముగాఉంటుంది. ఈగుణము కన్జర్వేషన్ అఫ్ ప్రోబబిలిటికీ సంబంధముంది.(డెన్సిటి మ్యాట్రిక్స్వ్యక్తపరిచేటువంటి కన్జర్వేషన్ అఫ్ క్వాంటం ఫేజ్ స్పేస్ ఘనపరిమాణంగాఅనుకోవచ్చు).