Tanzania
Baada ya uhuru, Kiingereza (iliyokuwa lugha ya kikoloni kabla ya uhuru) iliendelea kutumika kwa mambo kadhaa rasmi na kwa elimu kuanzia sekondari ingawa sera mpya inataka Kiswahili kishike nafasi yake hadi chuo kikuu; kwa hiyo ilichukuliwa kama lugha rasmi ya dhati pamoja na Kiswahili. Lakini utumizi rasmi wa Kiingereza umepungua katika milongo iliyopita, na sasa utumizi huu karibu umekwisha. Kwa hiyo siku hizi ni kawaida zaidi kuchukulia Kiswahili kama lugha rasmi ya dhati pekee.
Kiasu
Kiasu ni lugha ya Kiniger-Kongo nchini Nigeria inayozungumzwa na Waasu. Isichanganywe na lugha ya Chasu inayozungumzwa nchini Tanzania. Mwaka wa 1998 idadi ya wasemaji wa Kiasu imehesabiwa kuwa watu 5000. Kufuatana na uainishaji wa lugha kwa ndani zaidi, Kiasu iko katika kundi la Kinupoidi linalofanana na lugha za Kibantu.