스페인
스페인 헌법에서는 국명을 에스파냐()로 표기하고 있으며 외교 관계 등에서 사용하는 정식 국명은 에스파냐 왕국()이다. 현재 대한민국 및 일본에서 통용되고 있는 스페인(Spain)은 영어식 국명이다. 자국어 표기 및 원어 발음과 차이가 있어 1980년대 이후 대한민국에서도 "에스파냐"로 표기하였으나 정착되지 못했고, 현재는 대한민국 주재 대사관에서도 스스로를 "주한 스페인 대사관"으로 호칭하고 있다. 과거에는 한자 음역인 서반아(西班牙)로도 불렸으나 21세기 들어서는 거의 쓰이지 않는다.
스페인의 국장
국장 양쪽에는 헤라클레스의 기둥이라고 부르는 두 개의 기둥이 그려져 있으며 기둥 위에는 신성 로마 제국의 카를 5세 황제가 사용했던 왕관이 올려져 있다. 기둥 양쪽에 그려져 있는 빨간색 리본에는 스페인의 나라 표어인 "보다 더 멀리"(플루스 울트라, PLVS VLTRA, Plus Ultra)가 라틴어로 쓰여져 있다. 방패 중앙부에는 빨간색 테를 두른 파란색 원이 그려져 있고 원 안에는 세 개의 백합 무늬가 그려져 있다. 다섯 개의 작은 공간에는 15세기 말에 스페인이 통일되기 이전에 있었던 스페인의 다섯 왕국을 상징하는 문양이 그려져 있다.