미국 주 이름의 어원
미국 주의 명칭은 그 어원이 다양하다. 전체 50개 주 가운데 24개 주의 이름은 토착 언어에서 따왔으며, 22개 주는 라틴어,프랑스어,영어,스페인어등 유럽언어에 그 어원을 두고 있다. 또한 여섯 주들은 어원에 대해 논란이 있거나 불분명하다. 11개 주는 개인 이름에서 따왔으며, 그 가운데 미국 대통령 이름을 딴 것은 하나뿐이다.(워싱턴주)
아일랜드의 주
아일랜드 섬에는 16세기부터 전통적으로 32개 주(County)가 있었으며 이 가운데 26개의 주는 아일랜드 공화국, 6개의 주는 영국 북아일랜드에 위치한다. 그러한 행정 구역 구분은 여전히 아일랜드의 문화나 스포츠 분야 그리고 우편 체계에서 사용되고 있다. 아일랜드 하원(Dáil Éireann) 의원의 선거구는 가능하면 주의 경계를 따라서 만들어야 한다. 그래서 어떤 주가 많은 인구를 지니고 있을 경우에는 복수의 선거구를 보유하고(예를 들면 리머릭 동/서) 인구가 적은 주의 경우에는 가까운 주와 묶어서 하나의 선거구를 만들기도 하지만(예를 들면 슬라이고) 실제로 의미있는 주의 경계를 넘어가지는 못한다.