モンマス
"Monmouth" の名は、"Monnow-mouth"（モノウの口）を縮約したものである。モノウ川の "Monnow" は、ウェールズ語の "Mynwy"（おそらく元は「速い水流」の意）がアングロサクソン風に変化したものである。またウェールズ語では、元々「モノウの口」を意味する "Abermynwy" と呼ばれたが、17世紀までには「モノウの町」を意味する "Trefynwy"（Mynwy の頭の m が子音弱化して f に転じた）となった。
モンマス帽
モンマス帽（モンマスぼう、）はウール製の帽子。15世紀から18世紀にかけて流行し、ウェールズ南東の町モンマスゆかりの製品である。この丸型の編み帽子は軍人や水夫に使われ、各国へ輸出された。ヘレフォードシャーとモンマスシャーの境にあるには「モンマス・キャップ」という地名がある。これは、かつてあった（街道沿いの、乗り継ぎ用の馬を交換する宿）の名からきたものである。