アメリカ合衆国の人種構成と使用言語
州毎では状況はかなり異なり、米国で人口最大の州カリフォルニアでは、ヒスパニック系でない白人の比率は39.7%に対して、ヒスパニック（白人、混血、黒人などを含む）は38.1%、アジア系13.6%となっており、非ヒスパニック系白人はかろうじて最大ではあるが過半数に達していない。全米第2位の都市ロスアンゼルスではヒスパニック系が最大の48.5%で非ヒスパニック系白人は28.7%と逆転している。全米最大の都市ニューヨークでも非ヒスパニック系白人は33.3%、ヒスパニック系は28.6%と逆転こそしていないが非ヒスパニック系白人は3分の1である。
ヒスパニック
ヒスパニックは人種概念だと誤解されることがあるが実際にはそうではなく、人種（≒身体的形質）的には白人、黒人、インディオが様々な割合で混じり合った人たちからなる。ヒスパニックとは、自分あるいは先祖がスペイン語圏のラテンアメリカ出身であるかどうかという出自の意識、換言すれば「自分をヒスパニックと思うかどうか」というアイデンティティの概念である。アメリカ国勢調査でも、人種とは別の範疇としてヒスパニックか否かという項目が立てられている。