オワイヒー郡 (アイダホ州)
オワイヒーという名前は「ハワイ」（"Hawaii"）という言葉を異なる綴りで表したものである。1778年にジェームズ・クック船長がサンドウィッチ諸島（現在のハワイ諸島）と名付けたものを発見したとき、ハワイ先住民と出遭い、これを「オワイヒー」と呼んだ。ハワイ先住民は頑健な体格と航海術を注目され、多くの者がヨーロッパやアメリカの船舶に乗組員として雇用された。多くの「オワイヒー」はアメリカの北西部海岸まで行ってコロンビア川沿いで職を見つけ、罠猟師の遠征隊に加わるか、毛皮交易基地の幾つかで働いた。
コロンブス・デー
ハワイ州、アラスカ州、オレゴン州、サウスダコタ州ではコロンバス・デーを認めていない。ただしハワイ州では同日ポリネシア人がハワイを発見したとして10月第2月曜を「"Discoverers' Day" 」(発見者たちの日)として祝っているが、コロンバスによる新世界「発見」と関連して改名の議論が続いている。州政府はコロンバス・デーも発見者たちの日もどちらも州公式休日とは認めておらず、州、市、連邦政府の事務所や学校は休日ではなく通常通りとなる。サウスダコタ州では「コロンバス・デー」という名称は使用せず、「ネイティヴ・アメリカンの日」として州公式休日となっている。オレゴン州ではコロンバス・デーを休日とも記念日とも認めておらず、学校や公共施設は通常通りである。アイオワ州とネバダ州ではコロンバス・デーを州公式休日としていないが、その年によって変動する。