ウクライナ語
他のキリル文字を使用するアルファベットに比べれば、ウクライナ語は東スラヴ語群の諸語アルファベットと類似している。一方、'のようにウクライナ語固有の文字もある。ウクライナ語のアポストロフィーは初期キリル文字の'（イェル）の機能を果たしている。
ロシア語アルファベット
文字名を定めて「いろは歌」のようなものを構成したこの配列はもう一つ違う表現のものがあり、こちらには1750年代なかばまでに廃止された文字も含まれている。母音の ⟨⟩ においては前の子音が硬口蓋化するが、⟨⟩ では口蓋化し、語頭に来る場合や後ろに別の母音が続く場合は)となる。19世紀には口蓋化されるようになった。上で示したIPA母音はガイドラインに過ぎず、実際には異なる発音がなされる場合もあり、とくに強勢の有無において異なる事が多い。しかし、⟨⟩ は外来語に対し硬口蓋化されることなく使用され、の音で発音される。どの語がこの規則に当てはまるのかについては実際の例で学習する必要があり（一般的に子音の後ろで⟨⟩ を用いることは少ない）、⟨⟩ は弱い子音の間では（ボール）のように、しばしばと発音される。