ミュータント
ミュータント（）とは、突然変異体の事を指す英語である。
マルロ・モーガン
しかし、本物のアボリジニから作中の知識、描写の誤りを指摘されている。『ミュータント・メッセージ』の誤りについてはレポートがまとめられており、そのダイジェスト版を神楽・伝承音楽研究家三上敏視のサイトで読むことができる。これによれば、著者が作品の舞台に選んだ地域のアボリジニ社会を訪れた事実すらない。三上は、日本でもニューエイジャーを中心に実際に起こった体験として受け入れられており、この偽書に対するアボリジニの抗議の内容を知っているにも関わらず、虚偽であっても自分自身に気づきを与えてくれる素晴らしい文献であり、虚偽か真実かは自分とは関係ないという認識が急速に広がりつつあると述べている。その認識・行為はアボリジニを侮辱していると指摘し、
この文献の著者のように、先住民族の精神文化を自己の名誉と私腹を肥やすために利用する白人は後を絶ちません。土地を奪い、命を奪い、同化政策によって先住民の自己基盤を破壊してきた白人が次にしたことは、彼らの魂を金で売り飛ばすことだったのです。と述べている。