香港返還
香港返還（ホンコンへんかん）とは、1997年7月1日に、香港の主権がイギリスから中華人民共和国へ返還、再譲渡された出来事である。繁体字では「」、簡体字では「」、英語では「」と表記される
中国のナンバープレート
香港が返還後も旧宗主国イギリスのナンバープレート・システムを用いているのと同様に、香港の2年後1999年12月20日に中国へ返還されたマカオも旧宗主国であるポルトガルのシステムを使用している。マカオで最初に発行されたナンバープレートは、1911年施行のポルトガルのシステムに則ったものであった。1950年代から1960年代にかけて、ポルトガルは1937年改訂版システムである「地域コード-数字2桁-数字2桁」（地域コードはアルファベット1または2文字。文字や数字の間はハイフンで結ぶ）という表示を当時のポルトガル植民地にも導入した。プレートは黒字に白い文字である。