パナール
元々は1845年、パリ郊外のイヴリーにジュール・ペリン Jules Perin の手で設立された木工会社であったが、1867年、エコール・ポリテクニーク出身のルイ・フランソワ・ルネ・パナール(Louis François Rene Penhard 1841-1908)が入社。ルネ・パナールは優秀な技術者でペリンの信頼を得、まもなく社名は「ペリン・パナール」になった。
ベルナール・パラシオス
アヌシー生まれ。グルノーブルで美術を学び、1970年から1980年までアヌシーで美術講師を務める。1980年よりJ.フランソワ・ラギオニの主宰するスタジオ「ラ・ファブリック」に参加。テレビの子ども向け番組用アニメーションも制作している。