難読地名
また、難読地名と言われる地名であっても、昔からその地域に住んでいる住民たちは特に難読地名とは思っておらず、外部の人間から指摘されて初めて難読地名だと分かるような例も少なくない。たとえば、宮城県出身で著名な漫画家になった小野寺章太郎は、故郷の石森町（いしのもりちょう）にちなんで長らく「石森（いしのもり）章太郎」というペンネームを使っていたが、石森の読み方を知らない全国の読者や出版社の関係者からは「いしもり」としか呼ばれなかったため、やむを得ずデビュー30周年を迎えた1985年からペンネームを「石ノ森章太郎」に変更し、ようやく「いしのもり」と呼んでもらえるようになったというエピソードがある（石ノ森章太郎の項目を参照）。
山本太郎 (詩人)
画家山本鼎と、北原白秋の妹イヱ（家子）との長男として東京府荏原郡入新井町（現：東京都大田区）に生まれる。旧制佐賀高校から東京大学文学部独文科卒。詩誌『零度』ののち、1951年（昭和26年）『歴程』同人となり、1954年（昭和29年）第一詩集『歩行者の祈りの歌』を刊行。以後数多くの詩集・評論を上梓した。