船越義珍
同年、船越が師範を務める慶應義塾大学唐手研究会が機関誌において、般若心経の「空」の概念から、唐手を空手に改めると発表した。空手の表記は、花城長茂が明治38年（1905年）よりすでに使用していたが、東京で空手表記に改められたことにより、急速に空手表記が広まっていった。当初、沖縄空手界では反発もあったとされるが、昭和10年代になると、沖縄県でもこれに追随して空手表記が広まった。本土で空手の表記が広まる中、唐手表記に固執すると、発祥の地である沖縄県の地位が危うくなると懸念されたためである。昭和10年（1936年）、船越は三冊目となる著書『空手道教範』を出版した。この書では、日本の他の武道のように、新たに「道」の字を付けて、こうして唐手術は空手道という呼称に改められた。
横田耕作
12歳で兵庫県東灘警察署の道場にて柔道を始め武道に目覚める。柔道で初段を取得後16歳で空手を始める。最初は松濤館と剛柔流の両方の流派を稽古するが一年後、神戸市に本部を構える日本空手協会空手兵庫県本部道場にて松濤館空手に一本化する。その後2001年まで約40年間協会 （JKA) の会員として米国を中心として空手の研修・指導に専心する。1981年にはフルコンタクト空手を経験する為に極真会大阪道場に入門し大山空手を経験する。又1998年、1999年の二年間気功を使った遠当を勉強する目的で西野気功渋谷道場に入門する。二年経っても開祖西野の気功が効かず西野の前に立つことを禁止されたことから脱退する。2000年に米国加州に引っ越す。