コブラ (PCエンジン)
寺沢武一の漫画作品『コブラ』（1978年 - ）を原作とするコマンド選択式のアドベンチャーゲーム（デジタルコミック）。それまでのゲームソフトとは桁違いとなるCD-ROMの容量を活かして、原作の絵を取り込んだものをドットに起こした大量のグラフィックやアニメーション処理、声優を起用した音声台詞などの演出により、従来のアドベンチャーゲームに見られた意地悪なフラグ探しを極力減らし、その時々に必要なコマンドだけを表示してストーリーを楽しませることを主眼にしたものになっている。
フランスにおける日本の漫画
1996年に到達すると、' 誌の日本アニメ・日本漫画特集号（第22号）が雑誌スタンドに並び、その後他の出版社により日本の人気漫画が相次いで翻訳されていった。1994年には僅かに2シリーズであったが1996年に始まったものは50タイトル以上に上る。、、各社を中心に刊行された単行本は105冊を数えた。この中には新たに ' と改題された『シティーハンター』、稲田浩司／三条陸／堀井雄二『DRAGON QUEST -ダイの大冒険-』 (')、士郎正宗『攻殻機動隊』 (')、松本大洋『鉄コン筋クリート』 (')、萩原一至『BASTARD!! -暗黒の破壊神-』 (')、手塚治虫『ジャングル大帝』 (') 『鉄腕アトム』 (') 『ブラック・ジャック』 (') などがある。1997年には青山剛昌『名探偵コナン』 (')、高田裕三『3×3 EYES』 (')、池上遼一／史村翔『サンクチュアリ』 (')、藤島康介『ああっ女神さまっ』 (') が店頭に並んだ。1998年には貞本義行『新世紀エヴァンゲリオン』 (')、北条司『キャッツ♥アイ』 (')、和月伸宏『るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-』 (')、高橋和希『遊☆戯☆王』 (')、浦沢直樹の初翻訳、さらに1999年には原哲夫／武論尊『北斗の拳』 (')、高橋陽一『キャプテン翼』 (')、CLAMP『カードキャプターさくら』 (')、井上雄彦『SLAM DUNK』 (") が訳された。