エドモンド・バートン
バートンは株式仲買人ウィリアム・バートンとメアリー・ルイーズ・バートンの9番目の子としてシドニー市のグレーブ（Glebe）の郊外で生まれた。バートンはフォート・ストリート高校（）とシドニー・グラマースクール（）で教育を受けた。同校では2度の生徒会長を務め、また生涯の長い友にして後の同僚（最高裁判事）となるリチャード・オコーナー（）と出会った。バートンはシドニー大学に通い、古典に関して、首席の成績および大学勲章（）と共に卒業した。クリケットでもバッティングで相当の技量をみせた（しかし、守備は駄目だった）。バートンは1871年に法廷弁護士になった。1870年にニューカッスルのクリケット旅行でバートンはジェーン・メイソン・ロスという女性と出会い1877年に結婚した。
エドウィン・アーサー・バート
宣教師の両親のもとに生まれる。この両親と共に、十代の時に数年間中国で過ごしている。宗教的な価値と信仰というものに対してバートは生涯共感の気持ちを抱いていたものの、自分の哲学が彼自身の父親があまりに物の見方の視野が狭かったことに対する反動により特徴付けられていることをバート本人も認めている。バートは1915年にイェール大学を卒業したが、在学中はスカル・アンド・ボーンズの一員でもあった。