万葉集
『万葉集』（まんようしゅう、萬葉集）は、7世紀後半から8世紀後半にかけて編まれた日本に現存する最古の和歌集である。天皇、貴族から下級官人、防人などさまざまな身分の人間が詠んだ歌を4500首以上も集めたもので、成立は759年（天平宝字3年）以後とみられる。
久米広縄
天平20年（748年）3月以前に大伴池主の後任として越中掾として赴任し、天平勝宝3年（751年）8月頃までは在任した。その時の越中守が大伴家持で、広縄は家持のもとで和歌の筆録を行い、それが『万葉集』巻18となったとの説がある。論拠としては『万葉集』巻18が天平20年（748年）5月から翌天平21年（749年）5月にかけての記載がなく、この期間と広縄が朝集使として帰京して越中国を離れていた期間とが整合することが挙げられている。