日本語の方言
なお、アイヌ語は日本国内で日本国民が用いてきた言語であるが、日本語と系統が異なる言語であり、日本語の方言と見なすことはできない。ただ、アイヌ語を母語や第一言語とする話者は減少しており、アイヌにも日本語が浸透しているのが現状である。
アイヌ語仮名
アイヌ民族の母語であるアイヌ語は元来文字を持たず、専ら口承での使用だった。アイヌは古代より和人などと交易があった蝦夷の末裔だが、文字を使用する文化は伝播しなかった。