主体暦
主体暦は、日本の大正、及び中華民国（台湾）の民国紀元と元年が一致するので、「主体N年」は「大正N年」と「民国N年」に相当する。但し、大正は皇紀のような紀元ではなく元号であって、1912年7月30日から1926年12月25日までの期間なので、完全には一致しない。もっとも、大正元年である大正天皇の践祚年(即位は翌大正2年)と、主体元年である金日成の誕生年と、中華民国の成立年が偶然にも同年であるというだけで、これら3つに関連性は全くない。
大正館 (京城府)
1931年（昭和6年）に閉館したとする資料が存在するが、当時同館が発行していた『大正館週報』が残っており、1933年（昭和8年）4月20日に東京・浅草公園六区の帝國館で公開された『忘られぬ花』（監督野村浩将、サウンド版）のものがあることから、早くとも同年後半、あるいはそれ以降に閉館している。大正館を若草映画劇場（のちのスカラ劇場、若草町41番地、現在の草洞41番地）の前身であり、大正館の敷地に若草映画劇場を建設した、とする資料が存在するが、所在地が異なる。『映画年鑑 昭和十七年版』には、同館についての記述はなく、若草映画劇場改め東宝若草劇場についての記述はある。現在、跡地には商店が立ち並んでいる。