奈良県立万葉文化館
『万葉集』は、古く5世紀から、8世紀にかけて詠まれた4500余首を収めたわが国最古の歌集で、日本人の心の古典、言葉の文化遺産といえる。そのなかでも、奈良を対象に詠まれた歌が最も多く、県内各地には『万葉集』ゆかりの歴史的風土・自然景観が多く残されている。
伊藤博 (万葉学者)
伊藤は、一首ごとに注釈をつけるという万葉研究の伝統的な研究手法に疑問を抱いており、万葉集は複数の歌からなる歌群によって構成され、全体で一つの物語となると考えていた 。この観点で執筆された注釈書『萬葉集釈注』（全10巻別巻3）は、1995年から集英社より刊行された。これは、個人による全巻全首を対象とした注釈書としては、澤瀉久孝以来の業績であつた 。2000年、同著作で第11回斎藤茂吉短歌文学賞を受賞した。