国王イシュトヴァーン
1000年12月24日、または1001年1月1日ないし1001年8月24日に、イシュトヴァーンは時のローマ教皇から送られた王冠により戴冠式を行い、ハンガリー王国の初代国王となった。"※ 括弧( )内は、その場面で演奏される劇中歌のタイトル。"
一人の歌手がよい国の指導者について歌い、「君なら誰を選ぶ？」("Te kit választanál?")と問いかける。大首長ゲーザ公は、ハンガリーにカトリックの宣教師達を招く("Veni lumen cordium/Töltsd el szívünk, fényesség")。また、西欧諸国との関係を強化するため、ゲーザは息子イシュトヴァーンをバイエルン公の娘ギゼラと結婚させる。
カール1世 (オーストリア皇帝)
エッカルツアウ宮殿で王権停止宣言に署名させられていたが、法的にはあくまでカールが国王「カーロイ4世」であったため、スイス当局もカールを再び王位に登板させようとした。ハンガリーでは、「カーロイ4世」の復位を望む者、「カーロイ4世」以外のハプスブルクを望む者、新しい王家を望む者、君主制に反対する者もおり、混沌とした状況だった。カールはできるだけ早くハンガリーを訪れて自身がハンガリー国王であることを知らしめようと決心した。