米国慣用単位
他のヨーロッパの国でも、米国慣用単位と似た名前を持ち、米国慣用単位と同様にゲルマン民族や古代ローマに起源を持つ慣用単位を、公式または非公式に持っている。しかし、これらの単位は、それが表す大きさが異なっていることがある。例えば、マイルはアメリカのマイルに対して半分から5倍までの開きがある。フィートやポンドでも同様である。本項では、アメリカで広く使用されているか、公式に定義されている単位のみを扱う。
メートル
国際規格での規定では、ISO/IEC 80000では単位名称は言語に依存するとし、IEC 60050（; IEV）では各言語での表記を収録し、metreを推奨用語として、meterを米国での同義語として収録している。