ハワイ州都歴史地区
ハワイ州都歴史地区はアメリカ合衆国ハワイ州ホノルルにあり、ハワイ州の首都機能が伝統的にも、現代も集中している地域である。ホノルルのダウンタウンにあるチャイナタウンのすぐ東側の、西はリチャーズ街（Richards Street）、東はパンチボウル街（Punchbowl St.）、北は南ベレタニア街（South Beretania St.）、南は南キング街（South King St.）に囲まれた地域とその周辺で、宮殿、州議会堂、州行政府、教会堂などがある。
ハワイ州
2005年現在、ハワイ州は前年より、13,070人、すなわち1.0%増加し、2000年より、63,657人、または5.3%増加した、人口1,275,194人と見込まれている。これは48,111人（出生96,028人、死亡47,917人）と前回の国勢調査からの自然増並びに州内への移住者16,956人の増加が含まれる。アメリカ合衆国外からの移住は30,068人増加する事となり、合衆国内部への移住者で13,112人減少する事になった。ハワイ州の人口重心はオアフ島とモロカイ島の間となっている。