クスクス
語源はマグリブ・アラブ語の「 كسكس 」（"kuskusu"）であるが、これはベルベル語の「セクス」（"seksu"、「良く丸められたもの」という意味）が元になっている。米国では通常パスタの一種として認識されているが、日本を含め他の多くの国では米やコーン、豆などの穀粒と同じように扱われることが多い。
バスク語
バスク語では "euskara" といい、方言的な変異として "euskera", "eskuara", "üskara", "auskera" などがある。この語と対比させて用いられる語に "erdara"（あるいは "erdera" ）というものがある。「外国語」という意味で、かつては特にスペイン語またはフランス語を指して用いられたものだが、これは語源的に "erdi"「半分」と "era"「やり方」に分けられ、「舌足らずな話し方／不完全な言葉」という意味であったと考えられている。"euskara" の "eusk-" の方の意味ははっきりしていないが、ローマ帝国時代のアキテーヌにいたアウスキ人（羅：Ausci）に由来するという説や、「話す」という意味の動詞の再建形 *"enau(t)s-"
に関係するという説がある。