Marvel Comics
Atlas akhirnya berganti nama menjadi Marvel Comics pada tahun 1961 dan nama itu masih dipakai hingga sekarang. Pada masa itu, tepatnya pada awal dasawarsa 1960-an, tema superhero dalam industri komik kembali naik setelah perusahaan pesaing Marvel, DC Comics, berhasil memopulerkan tokoh-tokoh komik populer seperti Flash, Superman, dan anggota organisasi superhero Justice League of America lainnya. Marvel pun memanfaatkan momentum tersebut dengan menerbitkan komik yang juga bercerita mengenai kelompok superhero Fantastic Four pada bulan September 1961. Sejak saat itu hingga tahun 1969, Marvel telah menerbitkan 831 buku komik dimana hampir semuanya dibuat oleh Stan Lee. Pada periode ini pula, aneka tokoh komik populer seperti Spider-Man, X-Men, dan Hulk untuk pertama kalinya muncul.
X-23
X-23 diciptakan oleh Craig Kyle. Dia mengungkapkan bahwa X-23 adalah upayanya untuk membuat Wolverine "terhubung lebih banyak dengan anak-anak yang lebih muda", sementara "X-Men: Evolution" adalah penemuan kembali X-Men yang membuat karakter remaja, "Wolverine adalah salah satu dari yang lama, orang beruban". Karakterisasi berlawanan dengan Wolverine, di mana alih-alih seorang pria "lebih tua dari kita tahu" tanpa mengingat masa lalunya dan nyawa yang dia hilang, X-23 adalah seorang gadis muda "terbelenggu dengan pembunuhan yang dia lakukan" yang keseluruhan hidupnya berkisar seputar proyek yang membuatnya menjadi pembunuh. Kyle menambahkan bahwa karakternya adalah "Pinocchio untuk Marvel Comics, dia adalah seorang pedang samurai yang berusaha menjadi gadis kecil sejati". Dia dan Christopher Yost adalah penulis dari dua episode "X-Men: Evolution" di mana X-23 muncul ("X-23" dan "Target X"), dengan Yost menyatakan bahwa Kyle "memiliki semua ketukan asal-usulnya kepalanya saat saya masuk ke kapal". Kyle dan Yost juga menulis "X-23: Innocence Lost", enam edisi miniseri yang merinci asal karakter, dan juga "X-23: Target X", enam isu miniseri yang mencakup pengalaman karakter antara kisah asalnya dan penampilannya di NYX. Mereka terus menulis X-23 ke dalam lagu mereka di New X-Men dan X-Force sebagai anggota tim.