Daftar karakter Naruto
Ketika Masashi Kishimoto awalnya menciptakan serial "Naruto", dia melihat pada manga "shōnen" lainnya untuk memberikan inspirasi terhadap dirinya ketika membuat sebuah karakter yang unik. Kishimoto mengutip seri Akira Toriyama salah satunya "Dragon Ball" sebagai salah satu dari inspirasinya, Goku, tokoh utama dalam "Dragon Ball", adalah faktor utama ketika membuat Naruto Uzumaki karena kepribadian yang energik dan nakal. setelah meninjau manga dalam berbagai ide, dia akhirnya mengembangkan karakter Sasuke Uchiha. Ketika membuat tokoh utama, Kishimoto mengakui, "Saya tidak punya gambaran pasti tentang apa itu tokoh utama". Kemudian dia akhirnya menciptakan karakter Sakura, dengan menekankan "energi dan jiwa menggoda" sebagai karakteristik utamanya. Ketiga karakter akan menjadi acuan untuk tiga tim utama Naruto lainnya.
Dragon Ball GT
Pada Dragon Box yang sama tempat Toriyama menggambar bentuk Super Saiya 4, dia menyebut seri ini sebagai "sebuah cerita sampingan yang hebat dari Dragon Ball yang original". Ucapan yang teramat kontroversial ini diinterpretasikan oleh sebagian penggemar untuk mengartikan kalau seri ini dianggap oleh Toriyama sebagai sebuah lanjutan resmi dari manganya dan oleh yang lain diartikan sebaliknya. Pada Desember 2014, pengisi suara FUNimation, Christopher Sabat mengatakan kalau GT "bahkan bukanlah canon", agaknya berarti kalau perilisan telah menggantikan GT sebagai konten resmi, menurut pendapat Sabat. Pernyataan Sabat ini menjadi satu-satunya catatan yang menggunakan kata ""canon"" dari siapapun yang terlibat dalam produksi dari media Dragon Ball apapun.