Austria-Hongaria
Bahasa merupakan salah satu isu yang paling diperdebatkan dalam politik Austria-Hongaria. Seluruh pemerintahan menghadapi rintangan sulit dan memecah belah dalam memisah-misahkan bahasa pemerintahan dan perintah. Para minoritas ingin memastikan kemungkinan terluas untuk pendidikan dalam bahasa mereka sendiri seperti dalam bahasa "dominan" Hongaria dan Jerman. Pada 1 kesempatan khusus, yang disebut "ordonansi 5 April 1897", PM Austria Kasimir Felix Graf Badeni memberikan orang-orang Ceko equal standing dengan orang-orang Jerman dalam pemerintahan dalam negeri Bohemia, menimbulkan krisis karena hasutan para nasionalis Jerman ke seluruh kekaisaran. Lantas Badeni dipecat. Pada kesempatan lain, orang-orang Ceko kehilangan hak bahasa mereka sendiri dalam kehidupan sehari-hari, termasuk koran dan di tempat kerja: Orang-orang Ceko harus menggunakan bahasa Jerman. Ini menyebabkan kekacauan umum.
Kronen Zeitung
Pada tahun 1959, jurnalis dan mantan kepala editor koran "Kurier" yang bernama Hans Dichand membeli hak untuk menggunakan nama "Krone". Ia mendirikan lagi koran ini dengan nama resmi Neue Kronen Zeitung, tetapi koran ini tetap disebut "Kronen Zeitung". Edisi pertamanya dirilis pada tanggal 11 April 1959. Kini koran ini merupakan koran terbesar di Austria dengan jumlah pembaca sekitar tiga juta (sementara jumlah penduduk Austria hanya delapan juta jiwa). Namun, koran ini telah menuai kritikan akibat gaya penulisannya yang populis dan dianggap sering menyebarkan "ketakutan" dan "kebencian" dari isu imigrasi. Koran ini juga dikenal sebagai koran yang euroskeptik.