Pétanque
Untuk mempermudah orang indonesia brlajar Petanque maka peralatan olahraga ini mulai disesuaikan dengan lafas lidah orang indonesia yakni Bosi (bola Besi) dan Boka (Bola Kayu) serta mulailah menterjemahkan peraturan Olahraga Petanque yang dikeluarkan oleh Fipjp ke bahasa Indonesia.
Melofon
Ada satu kerancuan besar terkait dengan penamaan jenis alat musik ini. Meskipun lebih banyak kalangan menyukai menggunakan "mellphone", namun penamaan yang lebih tepatnya adalah "mellophonium". Melofon adalah instrumen musik yang memiliki pipa-pipa melingkar membentuk lingkaran (seperti "french horn"/"concert horn" dengan corong menghadap ke bawah), dengan katup pengatur yang dimainkan dengan tangan kanan, dan menggunakan kunci E♭. Kerancuan lainnya timbul seiring dengan munculnya "marching french horn", yang memang menggunakan "mouthpiece french horn" dan kunci B♭ namun terlihat sepintas sama seperti halnya "mellophonium".