Austria-Hongaria
Bahasa merupakan salah satu isu yang paling diperdebatkan dalam politik Austria-Hongaria. Seluruh pemerintahan menghadapi rintangan sulit dan memecah belah dalam memisah-misahkan bahasa pemerintahan dan perintah. Para minoritas ingin memastikan kemungkinan terluas untuk pendidikan dalam bahasa mereka sendiri seperti dalam bahasa "dominan" Hongaria dan Jerman. Pada 1 kesempatan khusus, yang disebut "ordonansi 5 April 1897", PM Austria Kasimir Felix Graf Badeni memberikan orang-orang Ceko equal standing dengan orang-orang Jerman dalam pemerintahan dalam negeri Bohemia, menimbulkan krisis karena hasutan para nasionalis Jerman ke seluruh kekaisaran. Lantas Badeni dipecat. Pada kesempatan lain, orang-orang Ceko kehilangan hak bahasa mereka sendiri dalam kehidupan sehari-hari, termasuk koran dan di tempat kerja: Orang-orang Ceko harus menggunakan bahasa Jerman. Ini menyebabkan kekacauan umum.
Austria di Kontes Lagu Eurovision
Sebelum kontes pada tahun 2006, Austria mengumumkan bahwa mereka tidak akan mengirimkan wakil sebagai protes atas hasil buruk mereka di beberapa tahun yang lalu, dan menjadi argumentasi bahwa bakat musik dari artis tidak lagi menjadi faktor keberhasilan mereka dalam kompetisi. Austria kembali mengikuti kontes pada tahun 2007 di Helsinki, Finlandia, tetapi hasilnya adalah peringkat kedua dari belakang. Penyiar nasional ORF mengutip hasil 2007 serta penurunan ketertarikan di antara pemirsa Austria dalam kontes, sebagai alasan mengapa Austria tidak mengikuti kontes pada tahun 2008. Direktur program ORF Wolfgang Lorenz juga mengisyaratkan tidak akan mengikuti kompetisi sampai tanpa batas, menyatakan "ORF tidak memiliki keinginan untuk mengirim lebih banyak bakat dari Austria untuk kompetisi di mana mereka tidak memiliki kesempatan ... jika situasi berubah, kami akan senang untuk mengambil bagian lagi". Meskipun demikian, final kontes tahun 2008 tetap ditayangkan di ORF.