Manga
Di Jepang, "manga" dapat merujuk ke animasi dan komik. Di kalangan penutur bahasa Inggris, "manga" memiliki arti "komik Jepang," sejalan dengan penggunaan anime di dalam dan luar Jepang. Istilah "ani-manga" digunakan untuk menggambarkan komik yang dihasilkan dari cels animasi.
Shinkyoku Sōkai Polyphonica
, juga dikenal sebagai Polyphonica, adalah novel visual Jepang untuk semua umur yang diciptakan oleh Ocelot dan pertama kali dirilis untuk Windows pada tanggal 28 April 2006. Selain permainan, beragam seri novel ringan juga telah dibuat, dan adaptasi manga dimulai pada bulan Maret 2007. Sebuah adaptasi anime mulai tayang di Jepang sejak bulan April hingga Juni 2007. Musim kedua adaptasi anime mulai tayang sejak bulan April hingga Juni 2009, dan merupakan prekuel dari peristiwa yang terjadi di musim pertama.