Urashima Tarō
Di Provinsi Tango, hidup seorang nelayan bernama Urashima Tarō. Pada suatu hari, ia pergi memancing namun yang terkail adalah seekor penyu. Tarō melepas penyu tersebut kembali ke laut setelah teringat, "penyu katanya bisa hidup hingga 10.000 tahun, kasihan kalau dibunuh." Beberapa hari kemudian, seorang wanita mendekati pantai dengan mendayung sendiri perahunya. Seorang tetua meminta Tarō untuk menyambut wanita yang ternyata adalah pelayan seorang putri. Sebagai ucapan terima kasih atas penyu yang telah ditolong, Tarō diundang pergi ke Istana Laut. Ditemani pelayan sang putri, Tarō naik perahu menuju ke Istana Laut. Setibanya di sana, Tarō disambut sang putri, dan hidup bersamanya selama 3 tahun. Namun, Tarō ingin pulang karena cemas dengan ayah dan ibu yang ditinggalkan di kampung halaman. Sang putri akhirnya mengaku bahwa dirinya adalah penyu yang pernah ditolong Tarō. Sebagai hadiah perpisahan, sang putri memberikan sebuah kotak perhiasan ("tamatebako"). Setelah Tarō tiba di kampung halaman, desa yang dulu ditinggalinya ternyata sudah tidak ada lagi. Setelah bertanya ke sana ke mari, Tarō diberi tahu bahwa di atas bukit terdapat makam Tarō dan kedua orang tuanya. Tarō begitu sedih, dan membuka kotak dari sang putri. Asap keluar sebanyak tiga kali dari dalam kotak. Tarō berubah menjadi seekor burung jenjang, dan terbang menghilang.
If I Stay (film)
Kembali ke masa kini, Mia menjalani operasi. Ia melihat seorang dokter berbicara dengan kakek dan neneknya yang berdiri di luar ruang pediatrik di mana Teddy berada dalam kondisi koma. Adam datang ke rumah sakit untuk melihat Mia, namun ia tidak diperbolehkan masuk karena ia bukan anggota keluarga dekat. Kemudian terungkap bahwa ibu Mia, Kat, dinyatakan meninggal ketika sampai di rumah sakit dan ayah Mia, Denny, meninggal di ruang operasi. Mia kemudian mengetahui bahwa Teddy telah meninggal karena "epidural hematoma". Sang kakek berbicara kepada Mia dan mengungkapkan bahwa ayahnya meninggalkan band-nya karena ia ingin memberikan kehidupan yang lebih baik untuk Mia dan menjadi ayah yang lebih baik. Sang kakek sambil menangis memberikan restu kepada Mia untuk pergi meninggalkan kehidupan ini jika Mia menginginkannya, membuat Mia dapat memutuskan bahwa ia ingin mati sehingga ia dapat bergabung dengan keluarganya di alam lain.