چه کتابی به زبان سانسکریت نوشته شده است؟
مقدمات زبان سنسکریت (کتاب)
مقدمات زبان سنسکریت کتابی است که حسن رضایی باغ‌بیدی در سال ۱۳۹۱ نوشته است. موضوع این کتاب، آموزش زبان سنسکریت است. هدف از نگارش این کتاب که جلد نخست آن در سال ۱۳۸۴ و جلد دوم آن با تغییرات و اضافات در سال ۱۳۹۱ منتشر گردید، آموزش مقدمات زبان سنسکریت کلاسیک به شیوه‌ای ساده، فشرده و نظام‌مند است. این کتاب دستور زبان سنسکریت کلاسیک نیست، بلکه مفاهیم بنیادین این زبان را گام به گام به خواننده می‌آموزد.
دیواناگری
رواج دیواناگری با استفاده اختصاصی این خط برای چاپ متون مذهبی سانسکریت اتفاق افتاد که موجب ارتباط نزدیک بین خط دیوانگری و سانسکریت شد و این تصور را پدید آورد که دیوانگری خط زبان سانسکریت است؛ اما پیش از دوره استعمار انگلیس در شبه قاره هند هیچ خط ویژه‌ای برای سانسکریت وجود نداشت و مردم نقاط مختلف به خط خود این زبان را می‌نگاشتند.