زبان‌های کانادا
درهیچ استانی مثل کبک و نیوبرنزویک، زبان یا زبانهای رسمی قراردادی این چنین وجود ندارد. اما زبان فرانسه به عنوان زبان قانون و زبان فرامین در دادگاهها و دیگر مراکز خدماتی حتی درمیان استان‌ها و بخش‌هایی که به زبان انگلیسی یا اینکتیتوت سخن می‌گویند استفاده می‌شود. در انتاریو، زبان فرانسه تا حدی جایگاه قانونی دارد، اما به طور کامل در مراکز رسمی استفاده نمی‌شود. برخی از زبانهای بومی هنوز هم در بخش‌های شمالی، جایگاه خود را به عنوان زبان رسمی حفظ کرده‌اند.
روز جهانی فرانکفونی
به گفته استیون بلنی، وزیر وقت کانادا در فرانسه در سال ۲۰۱۳، روز جهانی فرانکفونی برای «تجلیل از تعهد ما به زبان فرانسوی و فرهنگ غنی و متنوع فرانسوی زبان، بلکه ارزش‌های صلح، دموکراسی و احترام به حقوق بشر که همه اعضای سازمان بین‌المللی فرانکفونی را متحد می‌کند».