زبان‌های کانادا
در ژوئیه سال ۱۹۶۹، برطبق لایحهٔ «زبان رسمی کانادا» از افراد فرانسوی زبان هم به اندازهٔ انگلیسی زبانها در دولت فدرال استفاده شد. این مسئله روندی را آغاز کرد که طی آن رسماً کانادا خود را به عنوان یک ملت دوزبانه شناخت و آنرا باور کرد. انگلیسی زبانها و فرانسوی زبانها، جایگاه برابری در پارلمان، دادگاههای فدرال و در تمامی نهادهای فدرال دارند.
کانادای سفلا
استان کانادای سفلا با "قانون اساسی ۱۷۹۱" از تقسیم مستعمره انگلیس در استان کبک (۱۷۶۳–۱۷۹۱) به استان کانادای سفلی و استان کانادای علیا ایجاد شد. پیشوند «پائین‌تر» در نام خود به موقعیت جغرافیایی آن در پایین‌تر از سرچشمه رودخانه سنت لارنس نسبت به کانادای فوقانی معاصر آن، جنوب انتاریو کنونی اشاره دارد.