زبان‌های کانادا
در ژوئیه سال ۱۹۶۹، برطبق لایحهٔ «زبان رسمی کانادا» از افراد فرانسوی زبان هم به اندازهٔ انگلیسی زبانها در دولت فدرال استفاده شد. این مسئله روندی را آغاز کرد که طی آن رسماً کانادا خود را به عنوان یک ملت دوزبانه شناخت و آنرا باور کرد. انگلیسی زبانها و فرانسوی زبانها، جایگاه برابری در پارلمان، دادگاههای فدرال و در تمامی نهادهای فدرال دارند.
کانکون
شهر کانکون که تا حدود سال ۲۰۰۰ هنوز یکی از امن‌ترین شهرهای مکزیک به‌شمار می‌آمد امروزه از شهرهای ناامن شمرده می‌شود. اهالی کانکون بیشتر از مردم دیگر نقاط مکزیک هستند ولی آمریکاییان، کانادایی‌ها و اروپایی‌های زیادی نیز در این شهر سکونت دارند. زبان رسمی منطقه اسپانیایی است ولی زبان سرخ‌پوستی مایا نیز هنوز از زبان‌های مهم منطقه است و انگلیسی و تا حدی آلمانی نیز به خاطر حضور گردشگران رواج دارد.