لیلی و مجنون
در حدود سال‌های ۳۵۰ تا ۵۵۰ قمری، ابوبکر والبی افسانه‌ای عاشقانه، با عنوان لیلی و مجنون به زبان عربی نوشت که در برخی از نسخه‌های خطی آن، ترجمه فارسی آن نیز نوشته شده‌است.
عاشقان بد طالع
در ادبیات ملل مختلف نمونه‌هایی بسیاری از عاشقان بد طالع وجود دارد؛ مثلاً "تریستان و ایزولت"، "لیلی و مجنون"، "رؤیای شب نیمه تابستان"، "بلندی‌های بادگیر"، و غیره از این جمله‌اند.