فارسی افغانستان
فارسی افغانستان که به نام‌های فارسی شرقی یا فارسی دری و رسماً دری نیز شناخته می‌شود، گونه رایج زبان فارسی در افغانستان است که معمولاً به گویش تاجیک‌ها و هزاره‌ها در این کشور اطلاق می‌شود. فارسی رایج‌ترین زبان در افغانستان و زبان مادری بیش از ۱۶ میلیون نفر (۵۲٪–۴۸) از مردم افغانستان است. به دلیل اینکه فارسی زبان میانجی افغانستان نیز به‌شمار می‌رود، در کل بیش از ۲۰ میلیون نفر یا ۸۰٪ از شهروندان این کشور بدان تسلط دارند. تاجیک‌ها، هزاره‌ها و ایماق‌ها گویشوران بومی فارسی در افغانستان هستند. این زبان در کنار پشتو یکی از دو زبان رسمی افغانستان است.
روزنامه افغانستان
روزنامه افغانستان، که به دو زبان فارسی‌دری و پشتو منتشر می‌شود، جزء روزنامه‌های عمده و پرتیراژ چاپ کابل است که بعد از سقوط طالبان میلادی با امکانات محدود آغاز به کار کرد. فعالیت این روزنامه عمدتاً در زمینه‌های پوشش خبری داخلی و خارجی و تحلیل رویدادهای روز است و محتوای صفحات آن را موضوعاتی در حوزه‌های سیاست، اجتماع، فرهنگ، اقتصاد، ورزش و هنر تشکیل می‌دهد. به گفته مسئولان روزنامه افغانستان، این روزنامه از معدود روزنامه‌های این کشور است که با چاپ اعلانات تجارتی به خودکفایی مالی دست یافته و از منابع درآمد خود تأمین می‌شود.