زبان ایتالیایی
در سراسر ایتالیا، گونه‌های منطقه‌ای ایتالیایی معیار، که ایتالیایی منطقه‌ای نامیده می‌شود، صحبت می‌شود. گونه‌های منطقه‌ای توسط عوامل مختلفی شناخته می‌شوند: بازبودن واکه‌ها، درازی همخوان‌ها، و اثرات زبان محلی (به عنوان مثال، در شرایط غیررسمی "andà"، "annà" و "nare" به ترتیب در ناحیه توسکانی، رم و ونیز برای مصدر «رفتن» جایگزین "andare" ایتالیایی معیار می‌شوند).
زبان‌های سوئیس
چهار زبان ملی سوئیس عبارتند از آلمانی، فرانسوی، ایتالیایی و رومانش. همهٔ اینها به جز رومانش در سطح ملی در نظام فدرال کنفدراسیون سوئیس جایگاهی برابر دارند. در برخی شرایط لاتین استفاده می‌شود، مخصوصاً به عنوان زبانی برای اشاره به کل کشور.