فارسی افغانستان
دری یکی از دو زبان رسمی افغانستان در کنار پشتو است. این زبان در عمل نقش زبان میانجی را در بین سایر گروه‌های قومی و زبانی بازی می‌کند.
روزنامه افغانستان
روزنامه افغانستان، که به دو زبان فارسی‌دری و پشتو منتشر می‌شود، جزء روزنامه‌های عمده و پرتیراژ چاپ کابل است که بعد از سقوط طالبان میلادی با امکانات محدود آغاز به کار کرد. فعالیت این روزنامه عمدتاً در زمینه‌های پوشش خبری داخلی و خارجی و تحلیل رویدادهای روز است و محتوای صفحات آن را موضوعاتی در حوزه‌های سیاست، اجتماع، فرهنگ، اقتصاد، ورزش و هنر تشکیل می‌دهد. به گفته مسئولان روزنامه افغانستان، این روزنامه از معدود روزنامه‌های این کشور است که با چاپ اعلانات تجارتی به خودکفایی مالی دست یافته و از منابع درآمد خود تأمین می‌شود.