Victor Hugo
Ocupa un puesto notable en la historia de las letras francesas del siglo XIX en una gran variedad de géneros y ámbitos. Fue un poeta lírico, con obras como "Odas y baladas" (1826), "Las hojas de otoño" (1832) o "Las contemplaciones" (1856), poeta comprometido contra Napoleón III en "Los castigos" (1853) y poeta épico en "La leyenda de los siglos" (1859 y 1877). Fue también un novelista popular y de gran éxito con obras como "Nuestra Señora de París" (1831) o "Los miserables" (1862). En teatro expuso su teoría del drama romántico en la introducción de "Cromwell" (1827), y la ilustra principalmente con "Hernani" (1830) y "Ruy Blas" (1838).
Pia Desideria (1624)
Herman Hugo (1588-1629), escritor y poeta en lengua latina, fue influenciado por la literatura espiritual ignaciana propia de los jesuitas, en especial por el libro de su profesor Antoine Sucquet, "Via Vitae Aeternae", publicado en 1620, y, en el terreno de la literatura emblemática, por Otto Vaenius y sus "Amorum Emblemata" y su versión cristianizada, los "Amoris Divini Emblemata" (Amberes, 1615). Su "Pia Desideria", editado en 1624 en Amberes, con dedicatoria al papa Urbano VIII, fue el libro de emblemas jesuita más difundido en el siglo XVII y uno de los más importantes de la literatura religiosa, alcanzando cuarenta ediciones en latín hasta 1757, 150 reediciones y 90 traducciones a los más importantes idiomas de toda Europa. Al español fue traducido por el también jesuita Pedro de Salas que publicó su versión en Valladolid en 1638 con el título "Affectos divinos con emblemas sagradas".