Odalisca
Una odalisca (en turco: "odalık") era una esclava del serrallo en el Imperio otomano. Era una aprendiz o asistente de las concubinas y esposas del sultán, pudiendo más tarde llegar a obtener ese estado, es decir, ser concubina o, con mucha suerte, esposa. La mayoría de las odaliscas eran parte del harén imperial, esto es, de la casa del sultán.
Amotken
Las narraciones orales Salish forman el cuerpo principal de la tradición narrativa de los hablantes de las lenguas salishanas que viven en Columbia Británica en Canadá, y en Washington, Idaho y en Montana, en Estados Unidos. Cada uno de los muchos grupos de estos pueblos tiene sus propias historias, y cada narrador puede interpretarlas a su manera, pero muchas de ellas son similares, y comparten temas y personajes, ya que sus orígenes históricos parten de la cultura proto-salishana. Las descripciones más antiguas de las tradiciones orales de los salish están en las colecciones de la mitología de los Nuxálk, recogidas por Franz Boas en los años 1880.