Idioma danés
Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que permite comunicarse a los islandeses en danés con cierta competencia.
Idioma irlandés
Mientras que el requisito del Primer Idioma Oficial también era eliminado para muchos trabajos en el servicio público, el irlandés permanecía como una asignatura obligatoria en todas las escuelas dentro de la república que recibieran fondos públicos. Aquellos que deseen enseñar en escuelas primarias del Estado deben aprobar exámenes obligatorios llamados ""Scrúdú Cáilíochta sa Ghaeilge"". La necesidad de aprobar irlandés o inglés en el "Certificado de Salida" para entrar a la Gardaí (policía irlandesa) se adoptó en septiembre de 2005, sin embargo, los candidatos tienen clases en el idioma durante los dos años de entrenamiento. Todos los documentos oficiales del Gobierno irlandés deben ser publicados en irlandés y en inglés o solo en irlandés (de acuerdo a la Ley de Idiomas Oficiales de 2003, que es aplicada por ""an comisinéir teanga"", el ombudsman del idioma).