Disfemismo
Un ejemplo de disfemismo es "espicharla" o "estirar la pata" por morir. El eufemismo equivalente sería "pasar a mejor vida". Precisamente porque los eufemismos suelen tratar de sexo y muerte, los disfemismos también lo hacen. Incluso una misma expresión puede ser eufemística y disfemística a la vez, dependiendo del contexto.
Lingua franca nova
Además de la enorme cantidad de adverbios derivados de adjetivos, el elefen tiene algunas palabras que son solamente adverbios:Tan se utiliza en exclamaciones:Ciertos cuantificadores pueden convertirse en adverbios, indicando la extensión o grado en que algo es el caso.No como un adverbio significa “no”, “de ninguna manera”. Niega lo que modifica. Como caso especial, cuando modifica un verbo, precede al verbo:Alga como adverbio significa “algunos”, “algo”, “bastante”, “en cierta medida”:Multe como adverbio significa “mucho”, “muy”, “en gran medida”:Poca como adverbio significa “pequeño”, “ligeramente”, “en menor medida”:Plu y min como adverbios significan “más” y “menos”, “en mayor medida” y “en menor medida”:La plu y la min como adverbios significan “el más” y “ el menos”, “en la medida máxima” y “en la medida mínima”:Los siguientes adverbios pueden usarse de varias maneras:Crean preguntas directas e indirectas, e introducen las oraciones de relativo. Como una extensión de su uso relativo, también se comportan como conjunciones e introducen cláusulas adverbiales – cuando, por ejemplo, es entonces la forma abreviada de a la tempo cuando. También pueden ser introducidos por preposiciones.