James Pierpont
Algunos arreglos hechos más tarde a la canción cambiaron la palabra ""joy"" a ""fun"" en el estribillo y simplificaron ligeramente la melodía del estribillo, que era musicalmente más compleja en el original. Con esta versión ligeramente modificada, "Jingle Bells" se convirtió una de las más populares y reconocibles canciones.
The Powerpuff Girls
El doblaje en español de la serie se realizó en dos versiones localizadas: una para Hispanoamérica, donde es conocida como "Las chicas superpoderosas" —aunque en un principio se llamó "Las chicas coquetas—", y otra para España, con el título "Las supernenas". La primera difiere más en cuanto a traducción o modificación de la versión original: por ejemplo, la ciudad de Townsville —denominación en la que el sufijo "ville" tiene un significado parecido a "town" («pueblo»)— se renombró como Saltadilla, y los ingredientes para la «niñita perfecta» («"sugar, spice and everything nice"») están designados como azúcar, flores y muchos colores. En España, las Powerpuff Girls se llaman Pétalo, Burbuja y Cactus, y fueron interpretadas por Marta Ullod, Berta Cortés y Joël Mulachs —respectivamente—, mientras que Javier Viñas ejercía como director de doblaje en los estudios Movie Movie de Barcelona. En Hispanoamérica, las pequeñas son conocidas como Bombón, Burbuja y Bellota; de modo respectivo, Cristina Hernández, Maggie Vera y Rossy Aguirre les brindaron sus voces, por lo que son reconocidas a lo largo de la región. Esta versión se grabó en los estudios Suite Sync de la Ciudad de México.