Jacobo de Edesa
Jacob escribió una revisión de la Biblia basada en la Peshitta. Wright considera esta obra un curioso texto ecléctico o un mosaico. Se conservan cinco volúmenes en Europa (Wright, "Catálogo" 38). Este fue el último intento de realizar una revisión del Antiguo Testamento en la Iglesia ortodoxa de Siria. Jacobo fue también el principal fundador de los Masorá siríacos entre los Sirios, que crearon manuscritos como el descrito por Wiseman en "Horae syriacae", parte iii (Vat. cliii.).
Profecía de la estrella de Jacob
Según el relato del Libro de los Números, Balac, el rey de Moab llamó al profeta o vidente Balaam, hijo de Beor, para que maldijese al pueblo de Israel, acampado en la llanura de Sittim. Se trata de los últimos años de su peregrinación por el Desierto, a punto de ingresar a la Tierra Prometida y en vida de Moisés; las tribus acaban de derrotar a los reyes Sihón de los amorreos y Og de Bashán, por lo cual Balac teme sufrir la misma suerte.