Odalisca
Una odalisca no era una concubina del harén, pero podía llegar a serlo. Las odaliscas fueron clasificadas en la parte inferior de la estratificación social de un harén, es decir, no servían al hombre de la casa, sino más bien a sus concubinas y esposas como sirvientas personales. Las odaliscas solían ser regalos al sultán o a un hombre rico. Por lo general, una odalisca nunca era supervisada por el sultán, sino que se mantenía bajo la supervisión directa de su madre, la "Sultán Valide" (en turco otomano: والده سلطان, literalmente "Madre Sultán"). Si una odalisca poseía una belleza extraordinaria o tenía talentos excepcionales en el baile o el canto, tendría la oportunidad de ser una concubina. Si era seleccionada, una odalisca entrenada como concubina del sultán, serviría sexualmente, y sólo después del contacto sexual, cambiaría su estado convirtiéndose a partir de entonces en una concubina. En el Imperio Otomano, las concubinas se encontraban con el sultán una sola vez, a menos de que fueran especialmente hábiles en la danza, el canto o las artes sexuales, ganando así la atención del sultán. Si una concubina, mediante relaciones sexuales con el sultán, daba a luz un hijo varón, y el hijo era reconocido oficialmente como del sultán, se convertía automáticamente en una de sus esposas (recordar que legalmente el sultán podía tener "hasta" cuatro esposas).
Historia de Silesia
Fuentes de los siglos IX y X que describen Silesia, como el Geógrafo Bávaro (ca. 845) o la Crónica de Thietmar, indican que la zona que más tarde se conocería como Silesia, estaba habitada en ese entonces por varias tribus lechitas, conocidas desde fuentes escritas bajo sus nombres latinizados. Los Sleenzane (Slenzans; Ślężanie) vivían en tierras cercanas a la actual Wrocław y a lo largo del río Ślęza, así como cerca del monte Ślęża. Probablemente eran de y según el Geógrafo Bávaro, se dividieron en 15 "civitates". Los opolinos (opolanos; opolanios) vivían en tierras cercanas a la moderna Opole, su población era quizás de y comprendían 20 "civitates". Los dadodesani o Dedosize (Dyadosans; Dziadoszanie) vivían en áreas cercanas a la actual Głogów, contaban probablemente con , así como 20 "civitates". Los Golensizi (Golensizians; Golęszyce) habitaban cerca de las modernas Racibórz, Cieszyn y Opawa: consistían en cinco "civitates". Los lupiglaa (Głubczyce) probablemente vivían en la meseta de Głubczyce, cerca de Głubczyce, y comprendían 30 "civitates". Los trebouane (Tryebovians; Trzebowianie), mencionados en el «Documento de Praga» (que describe la situación en el año 973 o antes), ocuparon áreas cercanas a la moderna Legnica y podrían sumar entre . Los poboranos (Bobrans; Bobrzanie) —mencionados en el mismo documento— vivían a lo largo del curso medio y bajo del río Bóbr. Los psyovians (psouane; pszowianie) vivían cerca de Pszów, al este de los opolanos y al oeste de Cracovia.