Comercio de pieles norteamericano
Los ingleses y los franceses tenían estructuras jerárquicas comerciales muy diferentes. La Compañía de la Bahía de Hudson tenía un monopolio técnico del comercio de castores dentro de la cuenca de drenaje de la Bahía de Hudson, mientras que la "Compagnie d'Occident" tenía el monopolio del comercio de castores más al sur. Los ingleses organizaron su comercio en líneas estrictamente jerárquicas, mientras que los franceses utilizaron licencias para arrendar el uso de sus publicaciones. Esto significó que los franceses incentivaron la extensión del comercio, y los comerciantes franceses sí se infiltraron en gran parte de la región de los Grandes Lagos. Los franceses establecieron puestos en el lago Winnipeg, lago des Praires y el lago Nipigon, que representaban una grave amenaza para el flujo de pieles a la fábrica de York. La creciente penetración cerca de los puertos ingleses ahora significaba que los aborígenes tenían más de un lugar para vender sus productos.
Relaciones Estados Unidos-Francia
Se estima que 10 millones de personas se consideran franceses americanos, o lo que es lo mismo franceses que viven en Estados Unidos, de estos al menos 2 millones hablan el idioma francés en el hogar y mantienen las costumbres de su origen. El estado de Maine es el que tiene más población francesa, cercano al estado canadiense de Quebec donde es común el idioma francés. Aun así se tiene constancia que una parte significativa de la población estadounidense tiene su origen el inmigrantes franceses.