The Vulture (Brooklyn Nine-Nine)
Peralta y el grupo van a un bar donde discuten cómo vengarse del Buitre. Después de mucha consideración, deciden investigar la escena del crimen y encontrar el sacacorchos utilizado para matar a la víctima. Se dan cuenta de que el sacacorchos era magnético y buscan en el conducto de basura para encontrarlo, finalmente lo consiguen. Sin embargo, el Buitre regaña a Holt por interferir con la escena del crimen. Después de ser confrontado por Jeffords, Peralta decide darle crédito al Buitre para detener su comportamiento. Holt también se entera de que Jeffords logró alcanzar objetivos adecuados para la recertificación después de la intimidación de Linetti. Más tarde, Peralta y Boyle envían al Buitre una réplica del trasero de Peralta, que el Buitre había abofeteado durante todo el episodio.
Hell Money (The X-Files)
Las escenas exteriores del episodio se filmaron en Chinatown, Vancouver, mientras que las escenas que tenían lugar en un crematorio se filmaron en un estudio de sonido. Las tomas del interior de la sala de juego se realizaron en el Welsh Irish Scottish English (W.I.S.E.) Hall, un edificio comunitario en Vancouver. El personal de producción creó un segundo balcón en la sala exclusivamente para el episodio, con el acuerdo de derribarlo una vez que se filmó el episodio. Sin embargo, después de que terminó el rodaje, los propietarios de W.I.S.E. solicitaron que el balcón se dejara en su lugar "por razones estéticas". El jarrón y los azulejos utilizados en el episodio fueron creados por el departamento de producción del programa. La escena en la que una rana sale del pecho de una víctima se creó utilizando un actor en vivo que finge ser un cadáver, cubierto con un torso falso. Para una toma de primer plano, el torso en sí, que tenía un orificio de acceso discreto, se colocó sobre la mesa de autopsia, y se empujó una rana real a través de la ranura. Después de terminar la filmación, se pidió a los actores Michael Yama y Lucy Liu que volvieran a grabar su diálogo, esta vez afectando el acento cantonés. Luego, sus líneas se agregaron sobre el metraje original en posproducción.