Popotla
Es un topónimo náhuatl compuesto por las palabras "popotl" (carrizo hueco o popote) y el sufijo "-tlan" (lugar entre), por lo tanto significa "e"ntre carrizos huecos"", o ""entre popotes"".
Spot the Pigeon
Por un lado, "Encuentre La Pelota" (el título reemplaza la palabra Pelota por Paloma para vincular las dos primeras canciones del EP) era un pasatiempo tradicional que aparecía en los periódicos donde el jugador tenía que encontrar la posición de una pelota que había sido quitada de una fotografía de algún deporte que se jugara con pelota, especialmente el fútbol. La posición de la pelota debía ser deducida respecto a la posición relativa de los jugadores en la fotografía y sobre la base de la dirección de sus miradas (la portada del álbum muestra una de estas fotos, pero en ella se ve la pelota y una paloma). Este pasatiempo fue muy popular en Inglaterra a fines de los '70 y principios de los '80.