Ola coreana
Entre 2001 y 2002, Sudamérica comenzó a absorber todo lo que llegaba desde corea y la serie "Un deseo en las estrellas" original de 1997, comenzó a ser emitida con éxito en Chile, Perú y otros países de la zona, pero en el Perú fue donde más tuvo repercusiones, incluso se fundó un club de fanáticos del actor Ahn Jae Wook. En 2002, Sonata de invierno, producida por KBS 2TV, se convirtió en la primera serie de la región en igualar el éxito de "Meteor Garden", atrayendo a un seguimiento de culto en Asia. Las ventas de mercadotecnia, incluyendo equipos de DVD y novelas, superaron los 3,5 millones de dólares en Japón. En 2004, el entonces primer ministro japonés, Junichiro Koizumi, señaló que el protagonista masculino de la serie era «"más popular que yo en Japón"». Otros dramas coreanos lanzados en años posteriores como "Una joya en el palacio" (2003) y "Full House" (2004) tuvieron niveles comparables de éxito.
El juego del calamar
La serie llegó a ser el primer drama coreano en alcanzar el primer puesto en el "ranking" de series más vistas en la plataforma de Netflix en Estados Unidos. En Rotten Tomatoes los críticos le dieron una valoración del 100 %, basado en 23 revisiones por parte de la crítica, con una nota de 8.4/10. Por su parte, la audiencia le ha dado una valoración de 87 %, basada en más de 350 reseñas. En la plataforma de IMDb la audiencia la ha valorado con 8.3 estrellas sobre 10 y debutó en el puesto número 4 dentro del "Top 10 Series Worldwide" en su primer día, batiendo récords en la plataforma. Se convirtió en la serie más vista en la historia de Netflix, llegando a 111 millones de hogares en solo 17 días de lanzamiento.