The Vulture (Brooklyn Nine-Nine)
Peralta y el grupo van a un bar donde discuten cómo vengarse del Buitre. Después de mucha consideración, deciden investigar la escena del crimen y encontrar el sacacorchos utilizado para matar a la víctima. Se dan cuenta de que el sacacorchos era magnético y buscan en el conducto de basura para encontrarlo, finalmente lo consiguen. Sin embargo, el Buitre regaña a Holt por interferir con la escena del crimen. Después de ser confrontado por Jeffords, Peralta decide darle crédito al Buitre para detener su comportamiento. Holt también se entera de que Jeffords logró alcanzar objetivos adecuados para la recertificación después de la intimidación de Linetti. Más tarde, Peralta y Boyle envían al Buitre una réplica del trasero de Peralta, que el Buitre había abofeteado durante todo el episodio.
Via Negativa (The X-Files)
En Pittsburgh, dos agentes del FBI, Angus Stedman (Lawrence LeJohn) y James Leeds (Kevin McClatchy), vigilan una casa cuando Leeds se duerme. Cuando se despierta, descubre que la puerta principal de la casa está abierta. Los dos agentes investigan y se topan con una habitación llena de cadáveres. De repente, un hombre con un hacha y un tercer ojo asesina a ambos agentes con un golpe en la cabeza.