The Vulture (Brooklyn Nine-Nine)
Peralta y el grupo van a un bar donde discuten cómo vengarse del Buitre. Después de mucha consideración, deciden investigar la escena del crimen y encontrar el sacacorchos utilizado para matar a la víctima. Se dan cuenta de que el sacacorchos era magnético y buscan en el conducto de basura para encontrarlo, finalmente lo consiguen. Sin embargo, el Buitre regaña a Holt por interferir con la escena del crimen. Después de ser confrontado por Jeffords, Peralta decide darle crédito al Buitre para detener su comportamiento. Holt también se entera de que Jeffords logró alcanzar objetivos adecuados para la recertificación después de la intimidación de Linetti. Más tarde, Peralta y Boyle envían al Buitre una réplica del trasero de Peralta, que el Buitre había abofeteado durante todo el episodio.
Hellbent
La secuencia de comandos se terminó en algún momento a principios o mediados de 2002. La filmación en vivo ocurrió en Santa Monica Boulevard en West Hollywood,  y una ubicación boscosa en Los Ángeles fue utilizada como escenario del primer crimen. Varios conjuntos fueron construidos para representar el carnaval y las calles. Varias escenas fueron filmadas en los edificios de Los Ángeles (incluida una iglesia local) reparadas para que pareciesen lugares de carnaval.