Rodríguez
En 2020, era el segundo apellido más común entre los españoles, 930.659 habitantes lo tenían como primer apellido. En otros países hispanoparlantes el apellido Rodríguez es uno de los más comunes, como en Colombia, que ocupa el primer lugar, mientras que en Argentina y Venezuela es el segundo más común, y en México y Perú ostenta el cuarto puesto.
Toponimia de México
Aparte de estas interpretaciones, el origen de México en "Mexitli" ha sido defendido con criterios más sólidos por otros autores. No obstante, algunas de tales propuestas se basaban en una transcripción incorrecta de este nombre: "Mecitli". Esta transcripción ha dado lugar a diversas etimologías en las que intervienen el maguey ("metl", de donde provendría la primera sílaba Me-) y la liebre ("citli"). Entre los testimonios de ancianos que recopiló Bernardino de Sahagún en el siglo XVI para su Historia general de las cosas de la Nueva España, se encuentra la leyenda de que este líder de los mexicas fue llamado "Citli" (liebre) al nacer y acunado en una penca de maguey, por lo que se le conoció como "Mecitli". Otra fuente igualmente antigua en que se recoge una interpretación similar son los comentarios añadidos a un pictograma del llamado Códice Ríos (de finales del siglo XVI), en los que se explica que "Mecitli" significa "indumento de piel de liebre" y que de esta palabra deriva el nombre de la ciudad. Sin embargo, un dios de nombre "Mecitli" aparece también en la Leyenda de los Soles, en uno de cuyos pasajes se narra que cinco hijos de la diosa Chalchiuhtlicue fueron amamantados por dicho dios. Puesto que "citli" es asimismo "abuela" en náhuatl, en su edición de esta leyenda Francisco del Paso y Troncoso dedujo que "Mecitli" era la "abuela del maguey", pues habría amamantado a los cinco pequeños dioses con aguamiel de maguey.