Amish
Hubo un asentamiento amish en Honduras desde 1968 a 1978, pero fracasó también. En 2015, se fundó un nuevo asentamiento de los amish de la nueva orden al este de Catamarca, Argentina, y otro en Colonia Naranjita, Bolivia, a unos 120 km al suroeste de Santa Cruz. La mayoría de los miembros de estas nuevas comunidades provienen de las comunidades de menonitas de la vieja colonia (Inglés: "Old Colony Mennonites"), hablan plautdietsch y han vivido en el área durante varias décadas.
Amish
Todos los amish de la antigua orden y de la nueva orden hablan un dialecto del alto alemán, conocido como "Deitsch" (o alemán de Pensilvania), usado particularmente en el hogar; sin embargo, los autodenominados «amish suizos» hablan dos dialectos alemanes diferentes, que ellos llaman «suizo» (inglés: ""Swiss"", alemán de Pensilvania: ""Shvitzer""). Estos dos son dialectos alemánicos, uno es una forma de alemán de Berna (alemán: ""Berndeutsch"") y el otro una forma de Alsaciano (alemán: ""Elsässisch"").