Cruz ortodoxa
El travesaño horizontal superior recuerda la tablilla con la inscripción «Jesús Nazareno, Rey de los Judíos». Escrita en tres lenguas —griego, latín y hebreo—, fue colocada sobre la cruz de Cristo por orden de Poncio Pilato. Era costumbre romana escribir la culpa del reo en estas tablillas.
Crucifixión con la conversión del centurión
En esta tabla Cranach representa la escena de la Crucifixión contra el fondo de un cielo oscurecido por cúmulos de nubes tormentosas, pero que se ilumina en el horizonte como en un nuevo amanecer. Es el momento de la muerte de Jesús, representado en el centro, frontalmente, con los dos ladrones a los lados dispuestos de perfil. Abajo están ausentes todos los tradicionales personajes de la iconografía católica (san Juan, las denominadas tres Marías, las piadosas mujeres...), solo se ve sobre el terreno pedregoso a un centurión a caballo, vestido elegantemente como un noble alemán de la época. Este, con un gesto de asombro que hace retroceder también al caballo, reconoce al verdadero Cristo y pronuncia la frase evangélica: («En verdad este hombre era el Hijo de Dios», Marcos 15:39). Arriba se leen las últimas palabras pronunciadas por Jesús en la cruz justo antes de morir: («Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu», Lucas 23:46).