The Vulture (Brooklyn Nine-Nine)
Peralta y el grupo van a un bar donde discuten cómo vengarse del Buitre. Después de mucha consideración, deciden investigar la escena del crimen y encontrar el sacacorchos utilizado para matar a la víctima. Se dan cuenta de que el sacacorchos era magnético y buscan en el conducto de basura para encontrarlo, finalmente lo consiguen. Sin embargo, el Buitre regaña a Holt por interferir con la escena del crimen. Después de ser confrontado por Jeffords, Peralta decide darle crédito al Buitre para detener su comportamiento. Holt también se entera de que Jeffords logró alcanzar objetivos adecuados para la recertificación después de la intimidación de Linetti. Más tarde, Peralta y Boyle envían al Buitre una réplica del trasero de Peralta, que el Buitre había abofeteado durante todo el episodio.
Kite
Al día siguiente, Akai llega a la escena del crimen. Levanta la cobija puesta sobre el cadáver para descubrir creyendo que se trata de Oburi pero se asombra de horror al descubrir que se trata de Kanye. Uno de los investigadores en la escena del crimen le menciona que el sitio donde se halla el cuerpo fue donde ocurrió el asesinato de los padres de una niña hace cuatro años atrás. Akai vuelve al lugar donde Kanye confrontaría a Oburi, pero en su lugar y para su sorpresa es Sawa quien aparece de entre las sombras, le dispara con las armas especiales de ella y Oburi, primero la mano derecha, después en la ingle, entre los gritos de Akai, lo balea en repetidas ocasiones hasta que el cuerpo de este cae al suelo. Sawa se deshace de las armas tirándolas por el alcantarillado, para después desprenderse el único arete que le quedaba, deshaciéndose de él...