Euphorbia grosseri
grosseri: epíteto otorgado en honor del botánico alemán Wilhelm Carl Heinrich Grosser (1869-1942).
Euphorbia portlandica
Es una planta perenne, glabra, glauca. Tiene tallos que alcanzan un tamaño de hasta 10 cm de altura, escasamente ramificados en la base. Las hojas miden de 8-13 x 2,5-3,5 mm, son oblanceolado-oblongas, enteras, subagudas. Inflorescencia con (2-) 4-5 radios divididos dicotómicamente l(-4) veces. Glándulas amarillas, con 2 cuernos a veces bilobados. El fruto en cápsulas de 3 x 3,5 mm, marcadamente surcadas, con 2 bandas longitudinales de papilas en cada cavidad. Semillas de 1,8-1,9 x 1,4 mm, ovoideo-oblongoideas, irregulares y ligeramente alveoladas, grises. Tiene un número de cromosomas de 2n = 16. Florece y fructifica de abril a junio. Se encuentra en los arenales marítimos, pastos de las dunas secundarias y terciarias, más rara en roquedos y acantilados de la costa. Se distribuye por el litoral atlántico de Europa, desde Gibraltar hasta Normandía, sudoeste de Escocia e Irlanda. "Euphorbia portlandica" fue descrita por Carlos Linneo y publicado en "Species Plantarum" 458. 1753. Euphorbia: nombre genérico que deriva del médico griego del rey Juba II de Mauritania (52 a 50 a. C. - 23), Euphorbus, en su honor – o en alusión a su gran vientre – ya que usaba médicamente "Euphorbia resinifera". En 1753 Carlos Linneo asignó el nombre a todo el género.