Náhuatl en Estados Unidos
El Estudio de Trabajadores Agrícolas Indígenas de California (IFS) estima en base a la Encuesta a Comunidades Indígenas en California (ICS) que, tan solo en las localidades rurales de ese estado, viven cerca de 165 mil mexicanos hablantes de alguna lengua indígena proveniente de los estados de Oaxaca (zapoteco, mixteco, mazateco, mixe, triqui), Guerrero (náhuatl, mixteco, tlapaneco, amuzgo), Puebla (náhuatl, totonaco) y Michoacán (purépecha, náhuatl), principalmente. Sin embargo, no se especifica la cantidad de hablantes de cada idioma y tampoco se incluye a la población hablante en zonas urbanas.
Xiuhtezcatl Martínez
Desde los 6 años ha luchado por la protección del clima y ha hablado ante grandes multitudes sobre los efectos de los combustibles fósiles en las comunidades indígenas y otras comunidades marginadas. Ha dado discursos en las Naciones Unidas varias veces y ganó popularidad después de su discurso de 2015 en la Asamblea General de las Naciones Unidas en inglés, español y su lengua materna, el náhuatl.