Extremeño (lingüística)
En el siglo XIX, el primer intento serio de escribir en extremeño, tras Vicente Barrantes, se debe al famoso poeta José María Gabriel y Galán. Nacido en Salamanca, vivió la mayor parte de su vida en el norte de Cáceres. Escribió en una variante local del extremeño, lleno de restos dialectales, pero siempre con un ojo puesto en el castellano y en la forma castellana de escribir, y escribiendo la mayoría de sus obras en castellano.
Alonso Mendo de Solís
También se lo menciona en algunas publicaciones como a uno de los extremeños notables. No es posible saber si el II conde de Noroña hacía referencia al capitán Mendo con su verso: «Ardiente capitán, Mendo famoso» de su poema heroico-cómico "La Quicáida", pero sin duda es una buena descripción de este personaje.