Jingle Bells
«Jingle Bells» fue la primera canción que se transmitió desde el espacio. El 16 de diciembre de 1965 los dos astronautas estadounidenses Tom Stafford y Walter M. Schirra hicieron una broma de Navidad durante la misión "Gemini 6A". Enviaron este mensaje a la estación de control en la Tierra:  Los astronautas, a continuación cogieron una armónica de contrabando y unos cascabeles y emitieron una versión de «Jingle Bells». La armónica, mostrada a la prensa a su retorno, era una "Little Lady" de marca "Hohner", de un tamaño aproximado de una pulgada de largo y tres octavos de pulgada de ancho. Las versiones en Español varían entre ""Navidad, Navidad, dulce Navidad..."" en España, ""Navidad, navidad, pronto llegará..."" en México, ""Navidad, navidad hoy es navidad"" en Venezuela, ""Navidad, navidad, blanca navidad"" en Colombia y ""Cascabel, cascabel, lindo cascabel"" en el Caribe.
Idioma español
Los dígrafos "ch" y "ll" fueron considerados como letras independientes del alfabeto español desde 1754 hasta 2010, por lo que ambos signos gráficos estuvieron listados aparte en los diccionarios de 1803 a 1994, debido a que mantienen una pronunciación propia que es distinta a la de las letras individuales que los componen ("c" y "l"). Asimismo la mayoría de hablantes de español hablan variedades que presentan "yeísmo", bajo el cual la pronunciación de la "ll" es idéntica a la de la "y" cuando esta última se pronuncia como consonante, aunque su sonido sea tradicionalmente considerado un fonema lateral palatal.