Expediente de Regulación Temporal de Empleo
Los eufemismos se utilizan a menudo para "suavizar el golpe" en el proceso de despedir y ser despedido. El término "despido laboral" significaba originalmente una interrupción temporal del trabajo (y normalmente de la paga). El término se convirtió en un eufemismo para la terminación permanente del empleo y ahora suele significar eso, requiriendo la adición de "temporal" para referirse al significado original. Se han acuñado muchos otros eufemismos para referirse al "despido (permanente)", entre ellos "reducción de tamaño", "reducción del exceso", "redimensionamiento", "aprovechamiento de las sinergias", "aplazamiento", "redistribución", "optimización de la fuerza de trabajo", "simplificación", "conformación de la fuerza", "recusación" y "reducción de la fuerza de trabajo" (también llamada "RIF", especialmente en el sector del empleo público). El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos define "despido masivo" como 50 o más trabajadores despedidos de la misma compañía de forma simultánea. "Desgaste" implica que las posiciones serán eliminadas cuando los trabajadores renuncien o se retiren. "Jubilación anticipada" significa que los trabajadores pueden renunciar ahora y aun así seguir siendo elegibles para sus beneficios de jubilación más adelante. "Redundancia" es un término legal específico en la legislación laboral del Reino Unido. Cuando un empleador se enfrenta a un trabajo de un tipo particular que cesa o disminuye en un lugar determinado, puede ser percibido como una ofuscación. Los despidos implican mala conducta o fracaso, mientras que los despidos implican fuerzas económicas que están fuera del control del empleador y de los empleados, especialmente frente a una recesión como la que comenzó a fines de la década de los 2000.
Política de la etiqueta de precios
Ron Ben-Tovim, explica que la comparación de estos actos con una etiqueta de supermercado, y el uso de este término es un eufemismo, ya que los actos violentos cometidos por los colonos son incorrectos. Estas acciones vandálicas tienen como objetivo inculcar el miedo en los corazones de los palestinos. La «política de la etiqueta de precios», es una forma de terrorismo contra el pueblo palestino. Si bien en los medios de comunicación israelíes es habitual calificar todos los actos perpetrados por los palestinos contra los judíos israelíes como una forma de terrorismo, esos mismos medios usan otro término: «la política de la etiqueta de precios», para definir los actos de violencia cometidos por los colonos judíos contra los palestinos. El objetivo de los colonos israelíes, es enviar un mensaje al gobierno israelí y asustar a sus víctimas, los ciudadanos palestinos.