Idioma español
El español se escribe mediante una variante del alfabeto latino con la letra adicional «ñ» (eñe) y los dígrafos «gu», «qu», «rr», «ch» y «ll», considerados estos dos últimos como letras del abecedario desde 1754 hasta 2010, y que estuvieron listados aparte de la «c» y de la «l» entre 1803 (cuarta edición del "DRAE") y 1994, debido a que representan un solo sonido, distinto de las letras que lo componen.
Esperanto
El alfabeto es fonético. Cumpliendo entonces con la regla «una letra, un fonema» el esperanto se escribe con una versión modificada del alfabeto latino, que como la mayoría de alfabetos latinos incluye diacríticos. En este caso son seis: ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ y ŭ; es decir, "c, g, h, j, s" circunflejos, y "u" breve. El alfabeto no incluye las letras "q", "w", "x", "y", que solo aparecen en nombres propios extranjeros (no asimilados).