The Vulture (Brooklyn Nine-Nine)
Peralta y el grupo van a un bar donde discuten cómo vengarse del Buitre. Después de mucha consideración, deciden investigar la escena del crimen y encontrar el sacacorchos utilizado para matar a la víctima. Se dan cuenta de que el sacacorchos era magnético y buscan en el conducto de basura para encontrarlo, finalmente lo consiguen. Sin embargo, el Buitre regaña a Holt por interferir con la escena del crimen. Después de ser confrontado por Jeffords, Peralta decide darle crédito al Buitre para detener su comportamiento. Holt también se entera de que Jeffords logró alcanzar objetivos adecuados para la recertificación después de la intimidación de Linetti. Más tarde, Peralta y Boyle envían al Buitre una réplica del trasero de Peralta, que el Buitre había abofeteado durante todo el episodio.
Crime Story (película)
El inspector Eddie Chan de la policía de Hong Kong, que sufre de estrés emocional después de disparar a varios hombres en defensa propia, es asignado para rastrear al empresario y multimillonario secuestrado Wong Yat-fei. La búsqueda lo lleva de Hong Kong a Taiwán, lo que ocasiona que se cruce con algunos poderosos mafiosos que harán de su misión un serio problema. Lo que complica las cosas es que uno de los secuestradores está operando dentro de la fuerza policial, decidido a impedir que Chan tenga éxito en su misión. El inspector Chan se encuentra luchando contra sus demonios personales y su estrés emocional al mismo tiempo que lucha contra la ola aparentemente interminable de crímenes en la ciudad.De acuerdo a la autobiografía de Jackie Chan "I Am Jackie Chan: My Life in Action", las piernas del actor se rompieron cuando quedaron atrapadas entre dos autos mientras se encontraba filmando la escena inicial de la cinta. La película fue filmada en locaciones de Hong Kong y Taiwán en 42 días, entre el 9 de julio y el 20 de agosto de 1992, un año antes de su estreno en tierras asiáticas. Una de las escenas más costosas de la cinta, en la que un edificio es destruido por una explosión, fue filmada en la ciudad desierta de Kowloon, la cual se encontraba en proceso de demolición en ese momento.