Puesta en escena
En derecho penal y en abogacía, se usa "mise en scène", para describir cómo un imputado puede "presentar" o "construir" una coartada para desvincularse del delito del que se le acusa, mediante procedimientos que (en caso de ser culpable) pudo haber previsto mientras planificaba ese delito (premeditación). En este mismo ámbito, esa expresión también se aplica a la manera en que el criminal "arregla" o modifica la escena del crimen y sus circunstancias, eliminando pruebas o colocando pistas falsas, con la intención de confundir a quienes han de investigarlo.
Kite
Al día siguiente, Akai llega a la escena del crimen. Levanta la cobija puesta sobre el cadáver para descubrir creyendo que se trata de Oburi pero se asombra de horror al descubrir que se trata de Kanye. Uno de los investigadores en la escena del crimen le menciona que el sitio donde se halla el cuerpo fue donde ocurrió el asesinato de los padres de una niña hace cuatro años atrás. Akai vuelve al lugar donde Kanye confrontaría a Oburi, pero en su lugar y para su sorpresa es Sawa quien aparece de entre las sombras, le dispara con las armas especiales de ella y Oburi, primero la mano derecha, después en la ingle, entre los gritos de Akai, lo balea en repetidas ocasiones hasta que el cuerpo de este cae al suelo. Sawa se deshace de las armas tirándolas por el alcantarillado, para después desprenderse el único arete que le quedaba, deshaciéndose de él...