Prima ballerina
Hay otras compañías que tienen una jerarquía más plana, con menos niveles, pero en todas existe. Sin embargo, muy rara vez el concepto de "prima ballerina" (que no tiene un equivalente exacto para los varones, aunque a veces se utiliza "primo") se incorpora a estas jerarquías como un título oficial. Más bien constituye una denominación internacionalmente usada, en especial por la crítica y la prensa.
Ballata
La "ballata" fue una de las formas de música profana más importantes durante el Trecento, el período a menudo conocido como el "ars nova" italiano. El término proviene del verbo "ballare" ("bailar") y en épocas anteriores era sinónimo de danza. La forma musical sin duda comenzó siendo música destinada al baile. Los primeros textos de "ballata" se conservan sin música desde la segunda mitad del siglo XIII en los llamados "Bolognese Memoriali". Dante Alighieri en su tratado "De vulgari eloquentia" (1303-1305) afirma que, a diferencia de las "canzone", las "ballate" requieren que el bailarín sea además cantante.