José Colá y Goiti
Debido a la tercera guerra carlista emigró a América, donde recorrió diferentes países hasta su regreso en el año 1880. Dos años después publicó, en su ciudad natal, su libro "La emigración vasco-navarra", en el que se dolía de la necesidad por emigrar de jóvenes de gran valía. La obra obtuvo un gran éxito y en menos de cuatro años se agotaron seis ediciones, siendo traducido a varios idiomas. Fueron importantes sus aportaciones en vexilología.
Telesforo de Trueba
Animado por sus amigos, los también emigrados liberales Antonio Alcalá Galiano, Agustín Argüelles y Ramón Gil de la Cuadra, publicó "Gómez Arias or the Moors of the Alpujarras" (1826, 3 vols.), novela histórica donde usa como fuente la pieza de teatro de Pedro Calderón de la Barca "La niña de Gómez Arias", que refundía a su vez una comedia de Luis Vélez de Guevara, y como estructura formal la del género creado por Walter Scott; está ambientada en la provincia de Granada y se tradujo con el título de "Gómez Arias" (Madrid, 1931) en una versión censurada y demasiado libre de Mariano Torrente. La novela se documenta también en las "Guerras civiles de Granada" de Ginés Pérez de Hita y diversas Crónicas sobre los Reyes Católicos. Narra el escarmiento del libertino o donjuán del mismo nombre por parte de los monarcas, quienes lo obligan a casarse con la mujer a la que ha burlado para luego condenarlo a muerte. La novela fue acogida con entusiasmo por la crítica inglesa, que la comparó a las de Walter Scott, y fue traducida al momento al francés, al alemán, al holandés y al ruso. Publicó luego "Life of Hernán Cortés" (1826); siguieron "The Castilian" (1829), que le parecía a Marcelino Menéndez Pelayo la mejor de sus novelas históricas, y "The Romance of History. Spain" (1830, 3 vols. en dozavo), inmediatamente traducida al francés en 1832 por Charles Auguste Defauconpret -no Defaucauntret, como suele escribirse- (París, Gronelon, 1832) con el título de "L'Espagne romantique".