Idioma chino
La forma estandarizada del chino hablado hoy es la «lengua general» (普通话 "pǔtōnghùa"), también llamada «idioma nacional» en Taiwán (國語 "guóyǔ" (AFI: [kwɔ̌ɥỳ])). Un tercer término para referirse a la lengua estándar es «idioma de Huaxia» (華語 / 华语 "huáyǔ"), utilizado sobre todo en Singapur, Malasia y otras zonas del Sureste asiático. En español es el mandarín estándar (标准官话, pinyin: biāozhǔn guānhuà (AFI: [pjɑ́ʊ̯ʈʂwə̀n kwánxwâ])),basado en el dialecto de norte, y la pronunciación de Pekín, Esta lengua se basa en principio en una variedad de mandarín hablado durante la dinastía manchú en Pekín. Posteriormente, esta lengua fue adoptada como oficial de la República Popular de China y de Taiwán, así como una de las cuatro lenguas oficiales de Singapur. También es una de las seis lenguas oficiales de la ONU.
Programa Inglés Abre Puertas
Para los países que mantienen lazos comerciales con China, el uso del chino mandarín cobra cada día más importancia. El Tratado de Libre Comercio suscrito entre Chile y China ha permitido la creación de nexos entre universidades e instituciones educacionales para el intercambio y cooperación entre ambos países. Por ello, en 2005, dentro del marco de sus políticas educativas, el Mineduc desarrolló un programa que ofrece a los educadores la oportunidad de incorporar el chino mandarín a su currículum, el cual formalmente también es gestionado por el Programa Inglés Abre Puertas. A través de este programa innovador, docentes chinos se desempeñan en un establecimiento municipal o particular subvencionado durante un período de hasta dos años, enseñando el chino mandarín como lengua extranjera. Estos docentes también participan activamente en el desarrollo de distintas iniciativas tales como Diálogos en Chino Mandarín y Campamentos de Inmersión Total.