Esposa de Lot
En la Biblia, la esposa de Lot es una mujer mencionada por primera vez en el libro del Génesis (Génesis 19), donde se describe cómo ella se convirtió en una columna, pilar o estatua de sal después de mirar hacia atrás cuando escapaba de Sodoma con su familia. En la Biblia no se le asigna un nombre, pero se la llama "Ado" o "Edith" en algunas . También se la menciona en los libros deuterocanónicos en Sabiduría 10:7 y en el Nuevo Testamento en Lucas 17:32. Los relatos islámicos también hablan de la esposa del profeta Lut (Lot) cuando mencionan al "Pueblo de Lut".
La estatua de sal
El manuscrito fue entregado al editor Guillermo Rousset Banda, quien había editado previamente antologías poéticas de Novo sin embargo, durante veinte años el proyecto no se llevó a cabo. Tras la muerte de Novo, en 1974, sus documentos, así co mo sus derechos de autor, pasaron a su sobrino Antonio López, heredero del poeta, quien no realizó ningún esfuerzo porque la obra saliera a la luz como una obra completa.