Cebú
El cebuano es el idioma principal de la ciudad. Dada la importancia de Cebú como foco comercial, cultural y turístico del país, también se hablan otros idiomas filipinos, especialmente el tagalo. La interacción entre los tagalohablantes que intentan aprender el cebuano y los cebuanohablantes que ya han aprendido el tagalo en la escuela genera un fenómeno lingüístico denominado "bisalog" (de "bisaya" y "tagalog").
Cauco
El singular semblante de los caucos fue extendiéndose conforme a su expansión entre los pueblos del norte. La destacable presencia de rasgos caucos en los descendientes mestizos llevó a su denominación, de manera popular, como "casi caucos". El paso del tiempo propició la permutación vocálica entre las sílabas segunda y tercera, pasándose así del término "casicauco" al más conocido "caucásico", hoy en día utilizado para denominar al grupo racial más común en Europa.