Lisboa
Lisboa está conectada al otro margen del Tajo por dos puentes: el puente 25 de abril, en la parte sur, inaugurado el 6 de agosto de 1966, que la une con la población de Almada, y el puente Vasco da Gama inaugurado en mayo de 1998, que conecta el nordeste de la capital (Sacavém) a la ciudad de Montijo. Lisboa se comunica con el exterior a través del aeropuerto de Portela, el mayor de Portugal situado a 7 kilómetros del centro en la zona nordeste de la ciudad. En la actualidad está en proyecto la construcción de otro aeropuerto en la orilla sur del río Tajo, en Alcochete. El puerto de Lisboa es parada de numerosos cruceros y uno de los principales puertos turísticos europeos.
La culpa es de Lisa
Existen múltiples referencias culturales en este episodio, desde el mismo título que hace referencia a la comedia romántica de 1984 "Lío en Río". El capítulo comienza con la parodia llevada a cabo por Itchy y Scratchy de otra película, "Viaje a la Luna". Durante el vuelo, puede observarse que el libro que Lisa lee se titula "¿Quién quiere ser un "Brasillonario"?", en referencia al programa televisivo "¿Quién quiere ser millonario?". Al bajarse del avión se ve el cartel «Aeroporto International de Galeão» que está escrito erróneamente y hace referencia al Aeropuerto Internacional de Río, Galeão —Antônio Carlos Jobim International Airport—, conocido como Aeroporto Internacional do Galeão.