The Vulture (Brooklyn Nine-Nine)
Peralta y el grupo van a un bar donde discuten cómo vengarse del Buitre. Después de mucha consideración, deciden investigar la escena del crimen y encontrar el sacacorchos utilizado para matar a la víctima. Se dan cuenta de que el sacacorchos era magnético y buscan en el conducto de basura para encontrarlo, finalmente lo consiguen. Sin embargo, el Buitre regaña a Holt por interferir con la escena del crimen. Después de ser confrontado por Jeffords, Peralta decide darle crédito al Buitre para detener su comportamiento. Holt también se entera de que Jeffords logró alcanzar objetivos adecuados para la recertificación después de la intimidación de Linetti. Más tarde, Peralta y Boyle envían al Buitre una réplica del trasero de Peralta, que el Buitre había abofeteado durante todo el episodio.
Ángel negro (película de 2000)
A cargo del caso se encuentran el "Juez Soto" (Fernando Gallardo) y el "Subcomisario Ruiz" (Arturo Ruiz-Tagle), quienes comentan a Carolina que encontraron en el lugar la videocámara de Miguel vacía, esto los hace sospechar que la cinta registró el rostro del asesino por lo que éste se deshizo de ella. Carolina, preocupada por las revelaciones de Gabriel, les encarga que encuentren a "Lorena Carvajal" (Patricia Pardo) quien ahora es ejecutiva de un prestigioso banco ya que puede ser una potencial víctima. El Subcomisario Ruiz nuevamente revisa el departamento de Miguel y cuando intenta usar el baño descubre la videocinta destruida en el inodoro.