El Coyote y el Correcaminos
En los antiguos cómics de Looney Tunes y Merrie Melodies publicados por "Dell Comics", el Correcaminos se llamaba "Bip Bip" y tenía mujer y cuatro hijos. La familia Correcaminos hablaba en rima. El Coyote se llamó "Kelsey Coyote" en su debut en los cómics.
El Coyote
Don César de Echagüe, hijo homónimo de un rico hacendado californiano, regresa a sus tierras en 1851, apenas incorporada California a los Estados Unidos. La novela retrata una California habitada por una próspera sociedad hispana, pero recién conquistada por los invasores yanquis, que tratan de apoderarse por todos los medios de las minas de oro que los californianos les ocultan. César es despreciado por todos en California, por cobarde y afeminado, incluyendo a Don César, su padre, y Leonor de Acevedo, su prometida, sin ellos saber que lleva una doble vida como El Coyote, un justiciero enmascarado que lucha por los derechos de los hispanos.