Prima ballerina
En el ámbito anglosajón (por ejemplo en el Royal Ballet, en el American Ballet Theatre y en el New York City Ballet) el título oficial equivalente a la "prima ballerina" es "principal dancer" (bailarín o bailarina principal).
Prima ballerina
En 1973 la bailarina estadounidense Eva Evdokimova también fue designada "prima ballerina" por el Senado de Berlín y después "prima ballerina assoluta" mientras actuaba como bailarina invitada del Ballet Kirov de Leningrado (el continuador del Ballet Mariinski en la época soviética).