Ley de Claridad (Canadá)
De resultas de los anteriores debates y de la sentencia de la Corte Suprema de Canadá, se preparó una ley con los siguientes puntos clave:La propuesta de ley (Bill C-20) fue presentada a la Cámara de los Comunes el 13 de diciembre de 1999. Fue aprobada por la cámara el 15 de marzo de 2000 y, en su versión final, por el senado de Canadá el 29 de junio de 2000.
Gobierno responsable
En el Bajo Canadá, el gobierno responsable fue puesto a prueba en 1849 cuando los reformistas en la legislatura aprobaron el Proyecto de Ley de Pérdidas por Rebelión, que ofrecía compensación a los francocanadienses que sufrieron pérdidas durante las rebeliones de 1837-1838 en el Bajo Canadá. El gobernador, Lord Elgin, tenía serias reservas sobre ese proyecto de ley, pero no obstante lo firmó, a pesar de las demandas de los conservadores para que negara su firma. Elgin fue agredido físicamente por una turba de habla inglesa por ello, y el edificio del parlamento de Montreal fue quemado hasta sus cimientos, en los disturbios que siguieron. No obstante, el proyecto de ley de pérdidas por rebelión ayudó a afianzar al gobierno responsable en la política canadiense.