Neoclasicismo hispanoamericano
Mención aparte merece Andrés Bello (Caracas, 29 de noviembre de 1781 - Santiago, 15 de octubre de 1865), quien fue un filósofo, poeta, traductor, filólogo, ensayista, educador, político y jurista venezolano de la época pre-republicana de la Capitanía General de Venezuela. Está considerado como uno de los humanistas más importantes de América, contribuyó en innumerables campos del conocimiento. De una profunda educación autodidacta, nació en la ciudad de Caracas, en la entonces Capitanía General de Venezuela, donde vivió hasta 1810. Entre sus principales obras, se cuenta su "Gramática del idioma castellano" ("Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos y los esclavos españoles"), y sus "Principios del derecho de gentes."
La máscara del Zorro
La película y su secuela "La leyenda del Zorro" incorporan ciertos acontecimientos históricos y personas en su narrativa. El personaje de Antonio Banderas, Alejandro Murrieta, es un hermano ficticio de Joaquín Murrieta, un forajido mexicano real que fue asesinado por los Rangers del Estado de California dirigidos por Harry Love (representado en la película como el capitán del ejército de Texas "Harrison Love") en 1853. Murrieta fue conocido también con el sobrenombre de "El Patrio" en México y que luchó contra la ocupación estadounidense de la Alta California (recién arrebatada a México por los Estados Unidos en la guerra mexicano-estadounidense (1846-1848), Murrieta en la vida real tuvo dos hermanos llamados José y Jesús (el personaje de Alejandro que aparece en la película es totalmente ficticio), a diferencia de la creencia popular, Murrieta no tuvo nada que ver con El Zorro, salvo la nacionalidad y el hecho que operaron por coincidencia, en ese mismo territorio, pero en diferentes épocas. El enfrentamiento en la película tiene lugar más de una década antes, en 1841. La captura de la mano derecha de Murrieta, Jack "Tres Dedos", por parte de Love también fue histórica; sin embargo, la persona real era un mexicano llamado Manuel García y no un angloamericano. Al igual que en la película, el auténtico Harry Love conservó tanto la cabeza de Murrieta como la mano de Jack en grandes frascos de cristal llenos de alcohol.