Nipo-brasileño
El influjo de descendientes de japoneses en Brasil a Japón era y sigue siendo grande: hay más de 270,000 brasileños japoneses que viven en Japón hoy. Ellos también constituyen el número más grande de lusoparlantes en Asia, mayor que aquellos de Timor Oriental (antes portuguesa), Macao y Goa juntos. Sin embargo, Brasil mantiene su estado como en casa a la comunidad japonesa más grande fuera de Japón. La comunidad japonesa en Brasil (notablemente en el distrito de Liberdade de São Paulo) es muy grande y profundamente arraigada. En términos de religión, la mayor parte de los brasileños japoneses son cristianos, notablemente católicos, aunque aproximadamente el 25 % son seguidores del budismo zen (los japoneses se convirtieron en los primeros pobladores budistas y sintoístas en Brasil).
Idioma japonés
El japonés está difundido en su mayor parte, como es lógico, en Japón, donde es hablado por la mayor parte de la población. Hay comunidades de inmigrantes japoneses en Hawái que también utilizan el idioma (más de 250 000, el 30% de la población), en California (Estados Unidos) unas 300 000; en Brasil unas 400 000 y un número importante en Argentina y en la costa de Perú, así como otras partes del mundo. En las antiguas colonias japonesas como Corea, Manchuria (China), Guam, Taiwán, Filipinas, Islas Marshall y Palaos es conocido también por las personas de edad avanzada que recibieron instrucción escolar en este idioma. No obstante, la mayor parte de estas personas prefiere no utilizarlo.