Discovery Channel
El canal Discovery Channel Latinoamérica se lanzó el 7 de febrero de 1994 en español para México y Argentina, y en portugués para Brasil por HBO Latin America Group bajo licencia de Discovery Networks, siendo su sede principal Miami, aunque hoy en día cuenta con oficinas a nivel local. Existen cuatro canales regionales (Time shifting) con horarios y publicidad dirigida para cada país.
Idioma español en Estados Unidos
Entre las diez primeras ofertas de mayor penetración en los hogares hispanos que tienen acceso al cable, cuatro son las versiones en español de canales de TV en inglés, que son la CNN, Fox Sports, MTV y Discovery Channel.