Sueco estándar
A diferencia de otros idiomas, la lengua estándar del sueco no es hablada de forma totalmente uniforme. Aunque sí existe una uniformidad en cuanto a fonología, no la hay en cuanto a fonética. Así se aceptan tres grandes dialectos del sueco estándar, el central, el del sur y el de Finlandia. Hay muchas variedades regionales de la lengua estándar específicas de áreas geográficas de distintos tamaños. Estas variedades reciben con frecuencia influencia de los dialectos auténticos, mientras que su estructura gramatical y fonológica se parece mucho a los dialectos del sueco central, que es el hablado por más personas. En los medios de comunicación no es extraño encontrar periodistas que hablan con un marcado acento regional, si bien la pronunciación más común, que también es considerada la más formal, es el sueco estándar central.
Idioma sueco
Existen en sueco dos géneros gramaticales: común y neutro, conocidos usualmente como "forma-"en"" y "forma-"ett"" respectivamente. En el sueco antiguo existían las formas masculina y femenina en lugar de la común, encontrándose aún en algunas frases antiguas y usos ceremoniales. El género de los sustantivos es generalmente arbitrario y debe ser memorizado en la mayoría de los casos. Los sustantivos forman el plural de varias maneras: añadiendo el sufijo "-r", "-er", "-or" o "-ar" en palabras de género común, en ocasiones cambiando la vocal final de la palabra (ej. "pojke" -niño, "pojkar" -niños, "by" -pueblo, "byar" -pueblos, "kvinna" -mujer, "kvinnor" -mujeres); añadiendo "-n" en palabras de género neutro terminadas en vocal (ej. "meddelande" -mensaje, "meddelanden" -mensajes); sin cambio en palabras de género neutro terminadas en consonante (ej. "tåg" -tren, trenes); o también existen plurales irregulares donde se cambia una vocal o donde se cambia una vocal y se añade un sufijo al mismo tiempo (ej. "fot" -pie, "fötter" -pies, "gås" -ganso, "gäss" -gansos).