Colón (moneda de Costa Rica)
Comúnmente, los costarricenses llaman a las monedas de 100 colones: "una teja" (anteriormente se referían así a los billetes de 100), mientras al billete de 1000 colones le llaman: "un rojo" y al de 5000 colones: "un tucan" (Debido a que el billete de 5 000 colones anterior, tenía una impresión al reverso que contaba con un resalte ecológico de la imagen de esta ave, familia de la fauna costarricense, acompañada de un jaguar, especie que también ha habitado varias zonas del país). Asimismo, en lugar de decir colones en ocasiones le dicen "pesos" (anteriormente la moneda local), o "cañas".
Casa de Moneda (Costa Rica)
La Casa de Moneda de Costa Rica se cerró en 1949, durante el gobierno de la Junta Fundadora de la Segunda República, a cargo de José Figueres Ferrer. Los argumentos para su cierre fueron que la maquinaria estaba muy deteriorada y que su renovación requería de una inversión considerable. Además, la introducción de maquinaria más eficiente había provocado que la fabricación anual de monedas de Costa Rica se realizara en unas pocas semanas y que el cuño quedara sin trabajo el resto del año. Un año después, el 28 de enero de 1950, se separa del Departamento Emisor del Banco Nacional de Costa Rica, para integrarse en el recién creado Banco Central de Costa Rica, el cual es el único responsable de la emisión de moneda en Costa Rica.