Idioma coreano
El origen del coreano aún no está claro (ver idioma japonés). Algunos lingüistas lo agrupan junto con las lenguas altaicas y el goguryano en un único grupo coreano-japonés o fuyu. Sin embargo, como ninguna de las filiaciones se ha podido comprobar, una cantidad considerable de investigadores lo consideran una lengua aislada.
Tratado de Relaciones Básicas entre Japón y la República de Corea
Este acuerdo diplomático estableció relaciones diplomáticas "normales" entre dos vecinos del este de Asia. Los documentos originales de este acuerdo son conservados respectivamente por Japón y Corea. El tratado está redactado en inglés, japonés y coreano, y cada uno se considera auténtico. En caso de "divergencia de interpretación", la versión en inglés se considerará autorizada y prevalente.