Idioma coreano
El origen del coreano aún no está claro (ver idioma japonés). Algunos lingüistas lo agrupan junto con las lenguas altaicas y el goguryano en un único grupo coreano-japonés o fuyu. Sin embargo, como ninguna de las filiaciones se ha podido comprobar, una cantidad considerable de investigadores lo consideran una lengua aislada.
Idiomas de Japón
Además de los caracteres chinos, la lengua japonesa desarrolló dos sistemas de escritura, el "hiragana" y el "katakana". El "hiragana" se usa para palabras japonesas indígenas o domésticas (por ejemplo, さくら 'cereza'). El "katakana" se usa para todas las palabras extranjeras que no sean de origen chino, アメリカ (América),アップデート (actualización).