Bactriana
Tras la muerte de Alejandro, el general macedonio Seleuco I Nicátor y su hijo Antíoco I establecieron el Imperio seléucida, y fundaron muchos pueblos en la región del Irán oriental, el idioma griego se volvió durante algún tiempo en la región el idioma dominante. La paradoja de que la presencia griega era más prominente en Bactriana que la cercana Partia o que otras áreas más adyacentes a Grecia, posiblemente se podría explicar por la política impuesta por los reyes persas, que consistía en deportar a los colonos griegos a las provincias más remotas de su gran imperio. Sin embargo, la región quedaba muy lejos de los centros de civilización helénica y tuvo que sobrevivir por sus propios medios.
Bacín
Bacín es un recipiente vidriado de forma cilíndrica o troncocónica, normalmente con una o dos asas, usado desde la antigüedad para recoger los excrementos del cuerpo humano. En la geografía del idioma español también han sido muy populares sus diminutivos: bacinejo, bacinilla y bacinica. Otros sinónimos compartidos con orinal son: el "perico" (alto y con tapadera); el beque marinero; el "sillico" (por el diminutivo de silla); el "dompedro", forma coloquial de orinal; la "galanga" (antecedente de la "cuña", con mango hueco y forma de botella); el "zambullo" (uno de los más grandes de la serie); el petulante "vaso de noche", y la "chata" (el bacín plano de los enfermos). Se acepta como origen etimológico la voz del latín medieval «bacinus».