Idioma bactriano
Debido a que el bactriano fue escrito predominantemente con el alfabeto griego, es a veces señalado como "grecobactriano", "kushán" o "kushano-bactriano". En épocas medievales, Bactriana fue también conocida como Tocaristán, luego de su conquista por tribus tocarias, y hasta mediados de los años 1970, el idioma bactriano fue a veces llamado "eteo-tocario", pero en la actualidad resulta claro que el bactriano no está relacionado con las lenguas tocarias, las cuales no pertenecen al grupo iranio de lenguas. Una antigua idea de que el idioma avéstico representaba al antiguo bactriano ha caído en el descrédito desde finales del siglo XIX.
Adrián
La actual ciudad italiana de Atri en los Abruzzos y sobre la costa adriática, era llamada Hatria o Hadria en la Antigüedad (griego: Ἀτρία o Ἀδρία ; latín: "Hadria", "Hatria" o "Adria") es el lugar de procedencia ancestral de la familia Adriana y de la cual tomaron su nombre. Atri fue una colonia de los eginetas, restablecida en el siglo IV a. C. por el tirano Dionisio de Siracusa. Su etimología no es clara; se ha relacionado con una divinidad iliria, sícula o itálica de nombre Hatrano o Adrano, pero también con la ciudad de Adrias situada en la desembocadura del río Po, con la cual a menudo ha sido confundida.