Chiaucingo
En la Localidad la lengua materna es Nahuatl, pero con el transcurso del tiempo está se ha ido perdiendo y algunos factores que han influido son la Migración, Discriminación, desinterés de las personas, la Vergüenza, entre otros. De acuerdo a cálculos estadísticos que se realizaron, un solo un 20% de las personas hablan el Nahuatl, y el 80% habla el español.
Contla de Juan Cuamatzi
En 1990, el porcentaje de población de 5 años y más disminuyó a 24.8 por ciento, de las cuales el 94.4 era bilingüe, el 1.4 por ciento monolingüe y el 4.2 por ciento no especificado. En la actualidad la población que habla alguna lengua indígena es de 5108 personas mayores de 5 años y más, lo que representa el 16% de la población de 5 años y más municipal. La lengua indígena más frecuente es náhuatl 99.0% y totonaco 0.24% de acuerdo a los datos registrados por el INEGI en el Censo de población y vivienda 2010. La población total en Contla de Juan Cuamatzi es de 35084 habitantes.