Declinación del latín
El latín heredó seis de los ocho casos gramaticales originales del protoindoeuropeo: el nominativo, el vocativo, el acusativo, el genitivo, el dativo y el ablativo. El caso locativo indoeuropeo sobrevivió en las declinaciones de algunos topónimos y sustantivos, como "Roma" "Roma" (locativo "Romae") o "domus" "casa" (locativo "domi"). Algunas formas adverbiales que acaban en "-e" son vestigios del caso instrumental. Además en latín existen cinco grandes grupos de flexión nominal o "declinaciones":
Declinación del latín
Las formas "hic", "haec" y "hoc" se escribían originalmente como "hi", "hae", "ho", pero durante la evolución de la lengua se les añadió la desinencia "-ce". En latín clásico, esta desinencia perdió la "-e" y solo se conserva en las formas monosilábicas. La "-m" del acusativo se transforma en "-n" delante de esta desinencia. Como en castellano, el uso del demostrativo puede tener un valor despectivo: "Cum esset iste Agrigenti [...]" ("Estando este [Verres] en Agrigento [...]"). Un uso adicional del demostrativo en latín es para dar énfasis.