Cuentos Reunidos de William Faulkner
Cuatro meses antes de la concesión del Premio Nobel de Literatura, "Collected Stories" representa la culminación de la carrera de Faulkner como cuentista, y también su fin. Ahora disponiendo de los medios para dedicarse por completo a la escritura de novelas, escribiría apenas medio docena de cuentos. La colección, extremadamente bien recibida, definitivamente estableció la reputación de Faulkner, y la influyente New York Times Book Review lo colocó "por encima de todos los escritores estadounidenses desde James y quizás desde Melville ". Es cierto que el universo de Faulkner ya no se limitaba solo a Yoknapatawpha, extendiendo su campo a otras ciudades de Estados Unidos: Nueva York (Pennsylvania Station) y Hollywood (Eldorado), e incluso hasta Europa, con Italia, que había visitado brevemente en 1925 (Divorcio en Nápoles), en el norte de Francia, en el Mar del Norte y en Alemania durante la Gran Guerra (cuentos de la sección "La Tierra Baldía").
Expedición perdida de Franklin
Desde la década de 1850 hasta la actualidad, la última expedición de Franklin ha inspirado numerosas obras literarias. La primera fue una obra de teatro, "The Frozen Deep", escrita por Wilkie Collins, con la asistencia y la producción de Charles Dickens. Se representó en un teatro de aficionados, en "Tavistock House", a principios de 1857, y después en el "Royal Gallery of Illustration" y se hizo una representación privada para la reina Victoria, además de representarse para el público del "Manchester Trade Union Hall". La noticia de la muerte de Franklin, en 1859, inspiró elegías, entre ellas una de Algernon Charles Swinburne.  Entre las obras de ficción inspiradas por la última expedición de Franklin, destaca en primer lugar la novela de Julio Verne "Las aventuras del capitán Hatteras" de 1866, en la que el protagonista de la novela trata de seguir los pasos de Franklin y descubre que el Polo Norte está dominado por un enorme volcán. El novelista alemán Sten Nadolny, en su novela "El descubrimiento de la lentitud" (1983), narra la totalidad de la vida de Franklin, tocando solo brevemente su última expedición. Otros tratamientos novelísticos recientes de Franklin son los de Mordecai Richler en "Solomon Gursky estuvo aquí", "The Rifles" (1994), de William T. Vollmann, "North With Franklin: The Journals of James Fitzjames" (1999), de John Wilson, y "The Terror", de Dan Simmons. La expedición conforma el punto de partida para la campaña "Walker in the Wastes", publicada para el juego de rol "La Llamada de Cthulhu" por la editorial británica Pagan Publishing. Más recientemente, Clive Cussler, en su novela de 2006 "Artic Drift", trata como tema central la historia de la expedición Franklin, y "Wanting", de Richard Flanagan (2009), en la que se refiere a los hechos, tanto en Tasmania como en el Ártico.