Idioma anêm
El anêm es una lengua aislada de Papúa Nueva Guinea hablada por unas 550 personas en cinco aldeas principales en el noroeste de la isla de Nueva Bretaña. Las cinco localidades son Malasoŋo (donde también se habla bariai), Karaiai, Mosiliki, Pudêlîŋ, Atiatu (donde también se habla lusi) y Bolo (donde también se habla aria). Además la lengua es habla por otras personas, la mayoría de origen anêm, en otras aldeas cercanas.
Lengua de signos de Papúa Nueva Guinea
La lengua de signos de Papúa Nueva Guinea se enseña en centros de enseñanza para personas sordas y no sordas. Recibe influencias de la lengua de signos australiana (Ausian) y del Tok Pisin hablado pero en la práctica existen importantes variantes regionales debido a que cuando una familia desconoce la lengua de signos oficial sus hijos sordos se educan en lenguaje de señas caseras. Se ha comprobado sin embargo que esas variantes son mutuamente comprensibles en todo el país.