Literatura en yoruba
Wole Soyinka (1934-), a veces considerado como el más conocido de los dramaturgos africanos, fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura de 1986. Habitualmente escribe en inglés y a veces en un pidgin del inglés. Sus obras y sus personajes, tanto en teatro como en novela, contienen una mezcla de elementos occidentales, tradicionales y modernos africanos.
Cheikh Hamidou Kane
Cheikh Hamidou Kane (Matam, Senegal; 2 de abril de 1928) es un escritor senegalés, autor de la novela "L'Aventure ambiguë", galardonada con el Gran premio literario del África Negra de 1962. El libro explora las interacciones entre la cultura occidental y la africana desde la perspectiva de un niño fulani que va a estudiar a Francia, donde pierde contacto con su fe islámica y sus raíces senegalesas.