Idioma anêm
El anêm es una lengua aislada de Papúa Nueva Guinea hablada por unas 550 personas en cinco aldeas principales en el noroeste de la isla de Nueva Bretaña. Las cinco localidades son Malasoŋo (donde también se habla bariai), Karaiai, Mosiliki, Pudêlîŋ, Atiatu (donde también se habla lusi) y Bolo (donde también se habla aria). Además la lengua es habla por otras personas, la mayoría de origen anêm, en otras aldeas cercanas.
Idioma massep
El massep (también masep, potafa, wotaf) es una lengua papú poco documentada habladas por unas 50 personas en una única aldea. A pesar de lo reducido de la población, la lengua tiene un uso vigoroso. Donohue "et al." (2002) concluye que definitivamente no es una lengua kwerba, tal como pensaba Wurm (1975), y no es capaz de vislumbrar parentesco con ninguna otra lengua. "Ethnologue" (2009) la considera como una lengua aislada, mientras que M. Ross (2005) ni siquiera . Los pronombres no son muy diferentes de los de las lenguas trans-neoguineanas, aun cuando el massep es geográficamente lejano de esa familia.