Acaxochitlán
Las personas que hablan alguna lengua indígena, es de 224 personas, alrededor del 5.73 % de la población de la ciudad. En la localidad se habla la lengua "maseual tla'tol"; esta variante es conocida como náhuatl del noreste central y otomí de la Sierra, que se conoce con el nombre de "hñähñu", "ñuju", "ñoju" o "yühu". En la ciudad hay 98 personas que se consideran afromexicanos o afrodescendientes, alrededor de 2.51 % de la población de la ciudad.
Arantepacua
de los cuáles 1815 son mujeres y 1690 hombres. Así, la comunidad representa el 10.75% de la población a nivel municipal ya que en Nahuatzen la cifras oficiales calculan que la población es de 32,598. El Censo de Población y Vivienda del INEGI 2020 arrojó que el 39.97% de la población a nivel municipal habla una lengua indígena, siendo la lengua tarasco la más frecuente, con un 100%. Particularmente en Arantepacua, la población indígena es de 99.17%; sin embargo, el 81.60% habla su lengua indígena y el español.