Sociolingüística
En otro nivel de análisis, la sociología del lenguaje (término popularizado por Joshua Fishman) se interesa por fenómenos sociológicos como el bilingüismo, la diglosia, la elección, sustitución y mantenimiento de lenguas y el contacto entre distintos idiomas. La sociología de la lengua se centra en la interacción entre el uso del lenguaje y las sociedades, mientras que la sociolingüística estudia sobre todo el efecto de la estructura y organización social en el uso del lenguaje.
Translingüismo
En el contexto de translanguaging, cuándo se piensa sobre espacial, no es necesariamente considerado un espacio físico, pero más de un espacio en la mente del @individual multilingüe. A través de los procesos de translanguaging, #el @individual crean su propios translanguaging espacio. Teniendo dicho que, puede haber muchos diferentes translanguaging espacía que entonces se puede conseguir incorporar a un espacio social más grande. Por ejemplo, un entorno universitario puede proporcionar un mejor translanguaging espacio debido a la diversidad más grande de estudiantes en universidades que en un instituto típico @– y esto está refiriendo a la vida del @individual fuera del aula. Además, multilinguals puede generar este espacio social donde son libres de combinar Cual sea las herramientas han reunido— variando de historia personal, experiencia y entorno, actitud, creencia e ideología, capacidad cognitiva y física— para formar un rendimiento coordinado y significativo. Dentro del translanguaging espacial aquello ha sido formado, el aislamiento de cada lengua individual no es presente. En cambio, proporciona un entorno donde todas las lenguas fusionan y resultados completamente prácticas e ideas nuevas.