Idioma checo
El idioma checo (autoglotónimos "čeština, český jazyk") es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.
Idioma eslovaco
La llegada del humanismo y el Renacimiento a Eslovaquia vino acompañada de los primeros textos impresos en eslovaco, como el rito de Esztergom ("Ostrihomský rituál") en 1625. Mientras que el latín iba perdiendo terreno, el checo se convirtió en la lengua del protestantismo en 1610. No obstante, los eslovacos utilizan un checo eslovaquizado: "ě", "au "y "ř" suelen sustituirse por "e", "ú" y "r", y algunas formas se toman prestadas del eslovaco.