Sueco estándar
A diferencia de otros idiomas, la lengua estándar del sueco no es hablada de forma totalmente uniforme. Aunque sí existe una uniformidad en cuanto a fonología, no la hay en cuanto a fonética. Así se aceptan tres grandes dialectos del sueco estándar, el central, el del sur y el de Finlandia. Hay muchas variedades regionales de la lengua estándar específicas de áreas geográficas de distintos tamaños. Estas variedades reciben con frecuencia influencia de los dialectos auténticos, mientras que su estructura gramatical y fonológica se parece mucho a los dialectos del sueco central, que es el hablado por más personas. En los medios de comunicación no es extraño encontrar periodistas que hablan con un marcado acento regional, si bien la pronunciación más común, que también es considerada la más formal, es el sueco estándar central.
Suecia verdadera
Concretamente significa que, desde 1353 hasta el Tratado de Fredrikshamn en 1809, la «Suecia verdadera» incluía también a Finlandia (denominada también como Österland —durante más de un siglo— en la lengua oficial del gobierno sueco). Después de 1809, sin embargo, la utilización del término se empleó para distinguir la parte occidental de la antigua "mitad oriental" del reino (Suecia de Finlandia).