Colón (moneda de Costa Rica)
Comúnmente, los costarricenses llaman a las monedas de 100 colones: "una teja" (anteriormente se referían así a los billetes de 100), mientras al billete de 1000 colones le llaman: "un rojo" y al de 5000 colones: "un tucan" (Debido a que el billete de 5 000 colones anterior, tenía una impresión al reverso que contaba con un resalte ecológico de la imagen de esta ave, familia de la fauna costarricense, acompañada de un jaguar, especie que también ha habitado varias zonas del país). Asimismo, en lugar de decir colones en ocasiones le dicen "pesos" (anteriormente la moneda local), o "cañas".
Dólar de las Islas Caimán
Antes de mayo de 1972, la moneda de las Islas Caimán era la propia de Jamaica que en un primer momento se llamó libra jamaicana para pasar luego a denominarse dólar jamaicano. Entre mayo y agosto de 1972 se abrió un periodo de cambio en el cual tenían curso legal ambos dólares, el de Jamaica y el de Caimán. El 1 de septiembre de 1972 la única moneda con valor legal en el archipiélago era su propio dólar.