Nuevo León
Acerca de las lenguas autóctonas de México, en el estado hay 77 945 personas que hablan alguna lengua indígena según el censo de 2020, lo que representa el 1.4 % de la población, cifra que aumenta cada año. Asimismo, Nuevo León es el estado con mayor porcentaje de hablantes de 15 a 19 años, con un 54.5 % en 2005. Los idiomas autóctonos más hablados son el náhuatl (con 44 977 hablantes), el huasteco (con 16 532), el zapoteco (con 2 161) y el otomí (con 2 154).
Municipio de San Martín Chalchicuautla
El idioma más hablado es el náhuatl, con 9,476 hablantes, le sigue el huasteco con únicamente 18 hablantes, 14 habitantes no especificaron cual lengua indígena hablaban, además existen 2 hablantes de mazahua y 2 de otomí así como uno de mazateco y uno de zapoteco.