Península
Los Balcanes es una península incluidos Albania, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Grecia, Kosovo, Macedonia del Norte, Montenegro, Rumania, Serbia, Eslovenia y la parte europea de Turquía.La península ibérica comprende la España peninsular y Portugal continental, Andorra, el territorio británico de ultramar de Gibraltar y una pequeña parte del sur de Francia.La península escandinava comprende los actuales países de Suecia, Noruega y parte de Finlandia.
Ohrana
Las comunidades búlgaras habitaban partes del sur de Macedonia desde antes del los siglo XVI. La mayoría de los hablantes eslavos después de 1870 estaban bajo la influencia del Exarcado búlgaro y su sistema educativo, por lo que se consideraban búlgaros. Parte de éstos fueron influenciados por el Patriarcado Griego formándose así la conciencia griega. Grecia, como todos los demás estados balcánicos, adoptaron políticas restrictivas hacia sus minorías tras la Segunda guerra de los Balcanes y la amenaza potencial a que Bulgaria pudiese utilizar a los búlgaros de Grecia como quintacolumnistas.Todo ello a pesar de que las dos Guerras de los Balcanes y especialmente después de la Primera Guerra Mundial más de 100.000 búlgaros de la Macedonia griega se fueran a Bulgaria, como parte de la política de intercambio de población entre los dos países.