Amparo Rivelles
Conocida como la ""reina de las telenovelas mexicanas"," en el país azteca también logró enorme popularidad por sus trabajos para la televisión, además de pertenecer a la llamada Época de Oro del cine mexicano. De vuelta a su país natal, protagonizó en 1982 la adaptación de "Los gozos y las sombras" y fue la primera actriz galardonada con el Premio Goya de la Academia de Cine, por "Hay que deshacer la casa" (1986).
Telenovela
Un medio de exportación e incluso de repetición de historias a nivel local es la adaptación de libretos o formatos, fenómeno muy común en México desde los años ochenta y que se ha extendido a otros países desde los años noventa hasta la actualidad. Quizá el ejemplo más famoso ha sido el de la telenovela colombiana "Betty la fea", pero otras historias también han logrado un gran éxito a través de este medio. Algunas de estas historias han sido "Simplemente María" (1967), de origen argentino, producida luego en Perú, Venezuela, México y Brasil, "Raquel" de 1973 que fue luego "Los ricos también lloran" y "María Mercedes" en 1992 y "Marimar" en 1994 y "María la del barrio" en 1995 y "Rosalinda" y "Marina" –de Telemundo– en 2007, "Montecristo" (telenovela argentina que fue adaptada en México, Portugal –"Vingança"–, Colombia y Chile), "Las Aguas Mansas" (su más exitosa adaptación, "Pasión de gavilanes" y, fue vista en más de 80 países), "Pedro el escamoso" (que llegó a México como "Yo amo a Juan Querendón"), "La usurpadora" protagonizada por primera vez por Marina Baura en Venezuela en 1970 (que ha sido adaptada en México dos veces, la primera con "El hogar que yo robé" en 1981 y la segunda, "La usurpadora", en 1998, considerada la telenovela mexicana más rentable en el mercado internacional) y "Señora Isabel" (historia colombiana, que fue "Mirada de mujer" a finales de los noventa y "Victoria" en el 2008).