Evidencia de antepasado común
La boca y antenas de los insectos se consideran homólogas a las patas de los insectos. Se ven desarrollos paralelos en algunos arácnidos: el par anterior de patas puede estar modificado de forma similar a las antenas, concretamente en el escorpión látigo, que camina con seis patas. Estos cambios apoyan la teoría de que a menudo surgen modificaciones complejas por duplicidad de los componentes, transformándose los duplicados en direcciones distintas.
Ornithomimidae
Los ornitomímidos presentaban un cuello largo y un pico desprovisto de dientes. Por lo general se los ha catalogado como herbívoros, debido a los gastrolitos descubiertos en la región estomacal de ciertos especímenes, configurando aquello un comportamiento característico de ciertos herbívoros para facilitar la digestión de plantas. Sin embargo, hay quienes plantean que pudieron presentar una dieta omnívora ya que pudieron alimentarse de pequeños animales. Los ornitomímidos exhiben un diseño que recuerda a aves como el avestruz.