Bretaña (nombre)
"Brittannia" o "Brittānia" fue el nombre utilizado por los romanos a partir del siglo I a. C. Después de la conquista romana de 43 d. C., se lo utilizó para designar la provincia romana, que abarcaba a la isla de Gran Bretaña (la zona al sur del Muro de Adriano). Debido a esto, "Brittannia" fue cada vez más utilizado para designar Gran Bretaña, que previamente había sido conocida como "Albión". La grafía con una única "-t-", "Britannia", es secundaria, y puede atribuirse al período romano.
Briga
En cambio, sí parece haberla con el etnónimo brigantes (en griego Βρίγαντες), tribu céltica de Gran Bretaña cuya capital era "Isurium Brigantum", que se localizaba al norte de la actual Inglaterra, y que es palabra cognata con "Brigantia" (con el mismo significado del celta "briga" -"alto, elevado"-), que designa a la diosa "Brigid" (de la que deriva el nombre Bridget -en antiguo irlandés "Brigit", en irlandés moderno "Bríd"- y el río inglés Brent, afluente del Támesis). Los brigantes serían "los altos", en un sentido metafórico de nobleza, o bien "los de las tierras altas" (los montes Peninos, como en el actual término "highlanders" aplicado a las Highlands o "tierras altas" de la cercana Escocia) o incluso "los habitantes de los "briga"" (lugares elevados y fortificados). En galés moderno "braint" significa "privilegio, prestigio", y proviene de la misma raíz ("brigantjā"). "Bri", en galés, córnico y bretón significa "prestigio, reputación, honor, dignidad"; mientras que "bre" significa "colina". En galés, "brenin" significa "rey". En gaélico escocés "brìgh" significa "médula" y "poder". En gaélico irlandés "brí" significa "energía, relevancia" (al igual que la raíz "bree" -"poder, energía"-).