Ecotasas
Aunque los términos se usan a veces indistintamente, cabe distinguir entre impuesto y tasa ecológica. Mientras el impuesto se aplica a quien contamina, para reducir o impedir emisiones que dañen efectivamente el ambiente, la tasa, en cambio, tiende a la cobertura de costos de un servicio público relativo a bienes ambientales.
Tasa Google
Se conoce como «tasa Google» a dos impuestos diferentes. El primero es el canon AEDE (por el acrónimo de la Asociación de Editores de Diarios Españoles), el cual se refiere a una de las dos partes más polémicas de la reforma de la española introducida en 2014, junto con el refuerzo de la llamada ley Sinde. Se trata del pago de un canon, implantado ya en algunos países europeos, por enlazar contenido protegido por derechos de propiedad intelectual.