Euskera
El euskera no tiene relación o conexión lingüística alguna con ningún otro idioma conocido. El origen de los vascos es desconocido; aunque hay múltiples hipótesis al respecto, ninguna ha sido probada definitivamente. Su posible conexión con otras lenguas de la Europa prehistórica y sus características únicas han suscitado el interés de lingüistas y antropólogos de todo el mundo.
Navarra
El castellano y el euskera son definidas como lenguas propias de Navarra según la "Ley foral 18/1986, de 15 de diciembre, del Euskera". De acuerdo con esta ley, Navarra está lingüísticamente dividida en tres zonas, "vascófona" (uso mayoritario del euskera), "mixta" y "no vascófona" (uso mayoritario del castellano).