Guillermo Bedregal García
La principal influencia del Bedregal era la literatura boliviana. Sáenz describe el lema de Bedregal cómo «Dios en el cielo y Tamayo en la tierra.» Los poetas François Villon, William Blake, Conde de Lautréamont, y Antonin Artaud, y los novelistas Miguel de Cervantes, Fyodor Dostoevsky, Gustave Flaubert y Thomas Mann, también formaron parte de las fuentes literarias de las que se alimentó el joven poeta boliviano.
Literatura quechua
Frente a la carencia de ediciones críticas que nos ayuden a situar la actualidad de la poesía escrita en quechua, el esfuerzo editorial de la Universidad Nacional Federico Villarreal, que ha institucionalizado un premio nacional para este género, es una buena noticia. Actualmente, pudiera citarse el elenco de los poetas en quechua más activos, conformado por Gloria Cáceres Vargas (*1947) de Ayacucho "(Riqsinakusun, Munakuwaptiykiqa, Yuyaypa k'anchaynin)", Dida Aguirre García (*1953) de Huancavelica "(Jarawi, Qaparikuy)", Hugo Carrillo Cavero (*1956) de Apurímac "(Yaku-unupa yuyaynin)", Odi Gonzales (*1962) del Cusco "(Umantuu, Upa)", José Antonio Sulca Effio (*1938) de Ayacucho y Ch'aska Anka Ninawaman (*1973), una autora de Yauri (Provincia de Espinar, Cusco) con su colección "Ch'askaschay" (Poesía en quechua, 2004), y en Ecuador el poeta Ariruma Kowii (*1961) de Otavalo y Yana Lucila Lema Otavalo (*1974) de Peguche. La periodista tambobambina, Alida Castañeda Guerra (*1948), publicó unos de sus poemas en castellano y quechua bajo la impresión de las crueldades del conflicto armado interno en el Perú. Uno de los poetas quechuas más jóvenes es Percy Borda Huyhua (*1994), que habla quechua y machiguenga y ha publicado poemas en ambas lenguas. Aún más joven es Edwin Lucero Rinza (*1995) de Inkawasi, primer autor de un poemario publicado en quechua lambayecano.