Jack Bauer
Después en la uat es convencido por su hija Kim para que ayude a la agencia antiterrorista a parar la amenaza y que el viaje a Los Ángeles puede esperar, Jack que no quería verse involucrado al final acepta quedarse. Más tarde sigue la pista del verdadero asesino (habían capturado al sospechoso equivocado previamente)hasta una casa en Queens donde encuentra a un joven policía y a su mujer que habían sido asesinados por Davros para que este pudiera suplantar al policía en el grupo de seguridad del presidente Hassan, un par de agentes de policía encuentran a Jack husmeando en la escena del crimen, estos tomándole por el asesino le encierran en el sótano de la casa donde resulta que uno de los policías es amigo de los fallecidos, allí el policía golpea una y otra vez a Jack para hacer "justicia" por el asesinato. Poco después avisa a la UAT de que el asesino está disfrazado como agente de policía de Nueva York y logran salvar in-extremis al presidente Hassan.
Jack Bauer
Al volver Jack a Los Ángeles se da cuenta de que el terrorista es un viejo colaborador suyo, Stephen Saunders, y que tiene de rehén al gobierno estadounidense usando el virus como amenaza. El Presidente Palmer se ve obligado a cumplir con una serie de demandas, las que resultan en un ataque a la oficina doméstica del MI6 en Los Ángeles y en Jack nuevamente atestiguando la muerte de uno de sus superiores, Ryan Chappelle, esta vez de su propia mano, ya que Chappelle casi había logrado rastrear las cuentas bancarias de Saunders. Sin embargo la pista de Chappelle conduce a Chloe O'Brian, analista de la UAT, a la hija de Stephen, Jane.