Américo Vespucio
Sin embargo, el propio Waldseemüller rectificó en un mapa poco posterior (1513) incluido en una edición de la "Geographia" de Claudio Ptolomeo, llamando al nuevo continente «Terra incognita» y afirmando que su descubridor había sido Colón, no Vespucio. El nombre de América que también tardó en ser adoptado en la península ibérica y sus colonias, en donde el nombre mayoritariamente usado siguió siendo por bastante tiempo el de «Indias occidentales».
Sudetes
El nombre proviene de "Sudeti Montes", latinización hecha en tiempos escolásticos del nombre "Soudeta Ore" usado por Ptolomeo en su "Geographia", que los sitúa al norte del Bosque de Gabreta. La etimología es incierta; según una hipótesis, provendría del prefijo indoeuropeo "su-": "montañas de jabalíes"; según otra hipótesis derivaría del latín "sudis", espina, tal vez por la orografía del terreno.