Alexander Malachovsky
Desde la década de 1960 participó con mayor frecuencia en producciones dramáticas radiofónicas, y a partir de la siguiente trabajó igualmente en grabaciones discográficas. Entre las producciones en las cuales participó figuran las relacionadas con el personaje "Pumuckl". Tras la temprana muerte del director Jan Alverdes, Malachovsky trabajó con Willy Purucker, Alfred Pongratz y Gustl Bayrhammer en las emisiones relativas a Pumuckl. Además, en dos episodios de la serie televisiva "Pumuckl" interpretó a un policía junto al actor Wolfgang Klein. Malachovsky fue también director de los episodios 5 a 16 de la serie escrita por Michael Koser "Der letzte Detektiv", emitida por Bayerischer Rundfunk.
Pumuki
Siendo descendiente del pueblo Klabautermann, que eran marineros, Pumuki adora los veleros. Pero se perdió en Baviera, donde no hay barcos. No le gustan los lugares ordenados y limpios, así que se refugia en el caótico taller de un carpintero, perteneciente al maestro Eder, un anciano solitario. Su profesión, en el original alemán, es descrita como "Schreinermeister", que significa que solo hacía reparaciones de muebles, como se muestra en la serie (y se menciona en la radio). Sin embargo, el hecho de que el taller esté desordenado sella el destino de Pumuki, al quedar atrapado por un desbordante bote de cola, ya que siempre que uno de su raza queda atrapado por algo hecho por el hombre, se vuelve visible ante el maestro Eder. Al exigir las reglas de sus ancestros que debe permanecer con cualquier humano capaz de verlo, se ve obligado a vivir con él a partir de entonces.