Patrimonio de la Humanidad
Posteriormente el expediente es evaluado independientemente por dos organizaciones: La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS, por sus siglas en inglés). Estas entidades elevan después sus recomendaciones al Comité del Patrimonio de la Humanidad. El Comité se reúne una vez al año para determinar si incluir o no cada sitio candidato en la lista definitiva, y a veces aplaza su decisión para solicitar más información a los Estados miembros. Hay diez criterios que un sitio debe cumplir, en uno o más puntos, para ser incluido en la lista.
Base de Datos Mundial sobre Áreas Protegidas
Los datos de la WDPA proceden de las secretarías de las convenciones internacionales, los gobiernos y las ONG colaboradoras, pero el papel de custodio se asigna al Programa de Áreas Protegidas del UNEP-WCMC, con sede en Cambridge (Reino Unido), que ha albergado la base de datos desde su creación en 1981. La WDPA proporciona una información inestimable a los responsables de la toma de decisiones de todo el mundo, sobre todo en lo que respecta a la medición de la extensión y la eficacia de las áreas protegidas como indicador para el cumplimiento de los objetivos globales de biodiversidad. En octubre de 2010, el UNEP-WCMC lanzó el sitio web Protected Planet, que permite a los usuarios interactuar con los datos que se registran actualmente en la Base de Datos Mundial sobre Áreas Protegidas y mejorarlos.