Inés
Inés es un nombre propio, proveniente del griego.
Incaspiza laeta
El nombre genérico femenino "Incaspiza" es una combinación de Incas, la civilización nativa de Perú, y de la palabra del griego «σπιζα "spiza"» que es el nombre común del pinzón vulgar; y el nombre de la especie «"laeta"» proviene del latín «"laetus"» y significa «brillante, animado».