Siouan languages
Siouan or Siouan–Catawban is a language family of North America that is located primarily in the Great Plains, Ohio and Mississippi valleys and southeastern North America with a few other languages in the east.
Tutelo language
Tutelo, also known as Tutelo–Saponi, is a member of the Virginian branch of Siouan languages that was originally spoken in what is now Virginia and West Virginia, as well as in the later travels of the speakers through North Carolina, Pennsylvania, New York, and finally, Ontario.