Latvian language
Upper Latvian dialect is spoken in Eastern Latvia. It is set apart from rest of the Latvian by number of phonetic differences. The dialect has two main varieties – Selonian and Non-Selonian. There is a standard language, the Latgalian language, which is based on deep Non-Selonian varieties spoken in south of Latgale. The term "Latgalian" is sometimes also applied to all Non-Selonian varieties or even the whole dialect. However, it is unclear if it is accurate to use the term for any varieties besides the standard language. While the term may refer to varieties spoken in Latgale or by Latgalians, not all speakers identify as speaking Latgalian, for example, speakers of deep Non-Selonian varieties in Vidzeme explicitly deny speaking Latgalian.
Constitution of Latvia
In Latvian, "satversme" is officially used instead of 'constitution' ("konstitūcija"), while in everyday conversations "konstitūcija" is often used. The word was created by Atis Kronvalds, one of the leaders of the First Latvian National Awakening in the 19th century. The movement was trying to promote Latvian culture after centuries of Baltic German influence and encourage use of the Latvian language. Kronvalds and like-minded individuals created and introduced many new words and terms intended to be used over Germanic loanwords to modernize Latvian. He derived the term ""satversme"" from the root "-tvert-" ("to grip"), combining it with the prefix "sa-", which yields the word "satvert" (to grasp), adding the "-sm-" suffix and the feminine ending "-e", creating a word that in its meaning is similar to "holder", to illustrate how a constitution holds together all other laws.