সমকামিতা
বাংলা সমকামিতা শব্দটির গঠন সংস্কৃত-সঞ্জাত। সংস্কৃত শব্দ ‘সম’-এর অন্যতম অর্থ সমান অথবা অনুরূপ এবং ‘কাম’ শব্দের অন্যতম অর্থ যৌন চাহিদা, রতিক্রিয়া তথা যৌন তৃপ্তি। অতঃপর এই দুই শব্দের সংযোগে উৎপন্ন সমকামিতা শব্দ দ্বারা অনুরূপ বা সমান বা একই লিঙ্গের মানুষের (বা প্রাণীর ক্ষেত্রে অন্য প্রাণীর) প্রতি যৌন আকর্ষণকে বোঝায়।
সমসত্বতা ও অসমসত্বতা
ইংরেজিতে homogeneous ও heterogeneous এসেছে মধ্যযুগীয় ল্যাটিন "homogeneus" ও "heterogeneus", যা এসেছে প্রাচীন গৃক ὁμογενής ("homogenēs") ও ἑτερογενής ("heterogenēs"),  ὁμός ("homos", “same”) এবং ἕτερος ("heteros", “other, another, different”) যথাক্রমে, তারপরে γένος ("genos", “kind”); -ous একটি বিশেষনীয় অনুসর্গ।