بوير
أصل التعبير هولندي، ويعني حرفياً "الفلاح". أطلق على مستوطني جنوب أفريقيا الذين ينحدرون من أصل هولندي أو فرنسي، والذين يتكلمون اللغة الهولندية، تمييزاً لهم عن البيض الذين ينحدرون من أصل بريطاني. وتدريجياً حل محل تعبير "بوير" في نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين تعبير آخر هو الـ "أفريكانز". أما في القرنين السابع عشر والثامن عشر، فكان تعبير البوير يطلع على الفلاحين لتمييزهم عن البورغرز، أي سكان المدينة. ثم صار يطلق اسم البوير في القرن التاسع عشر على مربّي الماشية المتمردين على السلطة الإنجليزية، والذين أدت هجرتهم نحو الشمال إلى تأسيس جمهوريتي ترنسفال وأورانج.
بونيقيون
البونيقيون أو البونيون (بالاتينية:"Pūnicus"), هذه الكلمة مشتقة من لفظ "Poeni" او "Pūnicus" التي استخدمها الرومان للدلالة على القرطاجيين أي الفينيقيين الغربيين و هي كما نلاحظ مخففة من كلمة (Phoenic) التي اقتصر استخدامها على الفينيقيين الشرقيين سكان الساحل اللبناني، هم شعب سامي في شمال أفريقيا و هم نفسهم الفينيقيين ، أسسوا حضارة رفيعة وامبراطورية كبيرة، كما اشتهروا بالتجارة عبر الصحراء الكبرى.