ميتوكندريون
الميتوكندريون أو المُتَقَدِّرَة (ميتوكُندريات) أو المصورات الحيوية أو الحُبَيبَات الخَيطِيَّة هي عضيات دقيقة توجد داخل سيتوبلازم الخلايا الحيوانية والنباتية. طولها يبلغ بضع ميكرومترات وعرضها يتراوح من 0.5 ميكرومتر إلى 1 ميكرومتر، يحيط بها غشاءان متراكبان ، وأحدهما خارجي والآخر داخلي . هي مسؤولة عن توليد الطاقة داخل الخلية. وتتم فيها سلسلة تنفس.
محطة كونكورديا
ومحطة كونكورديا هي ثالث محطة بحثية مستديمة (تعمل طوال العام) في هضبة أنتاركتيكا بعد محطة فوستوك (روسيا) ومحطة أمندسن ـ سكوت (الولايات المتحدة الأمريكية) التي توجد عند القطب الجنوبي الجغرافي. ويعمل في هذه المحطة علماء من كل من فرنسا وإيطاليا يتبعون مشروع إبيكا، والهدف الرئيسي هو الحصول على معلومات كاملة عن المناخ وحالة الطبقة الجوية (الأتموسفير) التي كانت سائدة في العصر الجليدي والمختزنة في عينات من الجليد, ثم مقارنتها مع عينات جليدية مأخوذة من جزيرة غرينلاند في شمال أمريكا, مما يمكن من معرفة حالة المناخ التي كانت منذ عصور ومراقبة التطور والتغيرات الحاصلة.