الجريمة والعقاب
توصل دوستويفسكي إلى فكرة الجريمة والعقاب في صيف عام 1865. في هذا الوقت كان مدينا بكميات كبيرة من المال للدائنين وكان يحاول مساعدة عائلة أخيه ميكائيل الذي مات في أول عام 1864. عرض دوستويفسكي قصته على الناشر ميكائيل كاتكوف والذي كانت مجلته الشهرية الرسول الروسي مجلة ذات قيمة كما كانت بداية ظهور ليو تولستوي وإيفان تورجينيف. إلا أن دوستويفسكي كان قد خاض مناقشة مؤلمة مع كاتكوف في أوائل 1860، لذا فقد فضل عدم نشر أي شئ في صفحاتها. إلا أنه وكما أجبره الموقف حيث لم تتلق روايته القبول في أي مكان آخر، اتجه دوستويفسكي إلى كاتكوف كملاذ أخير. في خطاب إلى كاتكوف كتبه في سبتمبر من عام 1865، شرح دوستويفسكي إليه أن العمل سيكون حول شاب يخضع إلى أفكار غريبة معينة غير منتهية إلا أنها لا تزال تحوم في الأجواء، لذا فقد قرر خوض خطته لاستكشاف المخاطر الأخلاقية والنفسية لأيدولوجية "التطرف". في الخطابات المكتوبة في نوفمبر من عام 1865 حدث تغير مفهومي هام وهو أن "القصة" أصبحت "رواية" ومن هذه اللحظة فصاعدا سيُشار إليها بأنها رواية الجريمة والعقاب.
كان على دوستويفسكي أن يسابق الزمن لينتهي من كل من المقامر والجريمة والعقاب في الوقت المحدد. كانت أنا سنيتكينا عونا كبيرا له في مهمته الصعبة والتي كانت كاتبة بالخط المجموع والتي ستصبح لاحقا زوجته الثانية. نُشر الجزء الأول من الجريمة والعقاب في يناير 1866 في الرسول الروسي، ونُشر الجزء الثاني في ديسمبر 1866.
عبد الجبار عدوان
عبد الجبار عدوان كاتب وروائي فلسطيني الأصل بريطاني الجنسية، مقيم في إسبانيا، من مؤلفاته "راوي قرطبة وسياسة في الجنة" وبومة بربرة وفتنة الكرسي وحافة النور وكتابه الاخير "شعب الجبارين " صدر في سبتمبر 2017، ذو توجهات علمانية.
قبل أن يكتب روايتيه كان عبد الجبار عدوان يعمل في مجال الاعلام ويكتب مقالة اسبوعية في صحيفة الشرق الأوسط ومقالا اسبوعيا بالإنجليزية في الديلي ستار اللبنانية، كما عمل مستشارا لدى عدة محطات تلفزة أوروبية حول شؤون الشرق الأوسط. أثناء الانتفاضة الأولى اصدر عدوان ثلاثة كتب هي أنياب الخروف، والشهداء، وثمن الاستقلال، وقد طبعت هذه الكتب في لندن ومصر وفلسطين.
روايته الثانية كانت سياسة في الجنة، والتي منعت في بعض الدول العربية، وقد رشحتها دار الفارابي لجائزة بوكر، وكانت رواية راوي قرطبة قد احرزت الدور العاشر من ترشيحات بوكر للعام الأول علما بأن الستة الأولى هي الروايات التي تعبر ضمن الفائزين.
والمؤلف له ايضاً رواية بعنوان "بومة بربرة" من دار الفارابي وهي رواية حقيقية عن الحياة في قرية بربرة الفلسطينية التي دمرت اثر النكبة وهي مسقط رأس المؤلف. اما الرواية الرابعة والتي صدرت للمؤلف في اغسطس 2013 فهي "فتنة الكرسي" ويقول المؤلف عنها " هذه الرواية تدور احداثها قبل الإسلام وبعده، وتمتد جغرافيتها عبر ما كان معروفاً بأنه العالم كله. المرعب في الامر، ان القارئ قد يظن بان مجريات هذه الرواية التاريخية تطابق ما يدور الان من صراعات على كرسي السلطة وحب التسلط.
رواية "حافة النور" هي الانتاج الخامس للمؤلف عن دار الفارابي وهي رواية ثلاثية تدور احدث الجزء الأول في مرحلة خمسة الاف ق.م. والثانية في عام 525 ق.م. اي في فترة كتابة اليهود للتوراة في بابل، بينما الجزء الثالث تدور احداثه عام 192 ميلادي في حقبة السيطرة الرومانية على حوض البحر المتوسط. الكتاب الاخير شعب الجبارين يتطرق إلى قضايا عربية وفلسطينية منذ ما قبل حرب الخليج الاولى واحتلال العراق في الحرب الثانية، وعلاقة ذلك بالحل السلمي للقضية الفلسطينية الذي تمخض عن اتفاقيات أوسلو، ومن ثم الاحداث التي تلت وخصوصاً الهجوم على البرجين في نيويورك وتوجه السياسة الأمريكية بدفع إسرائيلي للانتقام من العرب والمسلمين