متري الراهب
وُلد متري الراهب في بيت لحم في عام 1962. وأكمل تعليمه العالي في ألمانيا، أولًا في معهد إرسالية هيرمنزبيرج اللاهوتي (1980–1984)، ثم بعد ذلك في جامعة فيليبس في ماربورغ، ألمانيا (1984–1988)، حيث أكمل دراساته العليا بما في ذلك حصوله على الدكتوراه في اللاهوت الانجيلي متخصصاً في تاريخ الكنيسة. وبعد ذلك، عاد إلى بيت لحم في عام 1988 ليعمل راعيًا لكنيسة الميلاد الإنجيلية اللوثرية (كنيسة الميلاد اللوثرية)، كما عمل مدير تحرير "لصحيفة اللقاء" (Al-Liqa’ Journal) الخاصة بالدراسات الدينية والتراثية بالأرض المقدسة (1992-1996).
تربيق
إن التربيق (الجمع ترابيق، مشتقة من الكلمة اللاتينية التي تعني "حزمة صغيرة") هو عبارة عن عنصر نسيج صغير، وعادةً ما يكون مجهريًا، في شكل جائز أو دعامة أو قضيب صغير، يقوم عمومًا بوظيفة ميكانيكية، وعادة ما يتكون من نسيج كثيف من الكولاجين (مثل ترابيق الطحال.) وقد تتكون الترابيق من مواد أخرى، ففي القلب، على سبيل المثال، تُكون العضلات مثل الترابيق اللحمية القلبية والتربيق الحافوي الحاجزي تركيبات مشابهة. ويطلق على عملية تكون التربيق اسم تربق.