సుడోకు
సుడోకు, ""సూజీ వ డొకుషిన్ ని కగీరూ"" అనే పెద్ద జపనీసు వాక్యానికి సంక్షిప్త నామము. అనగా జపనీసు భాషలో "ఒక్కొక్క అంకె ఒక్కొక్క సారి మాత్రమే రావలెను"
. సుడోకు జపాన్కు చెందిన ప్రహేళికా ప్రచురణకర్త అయిన నికోలాయి కో లిమిటెడ్ కు ట్రేడ్ మార్క్ కూడా. సుడోకు ప్రహేళికలో అంకెలు ఒక సౌలభ్యము మాత్రమే. అంకెలే కాకుండా ఇతర చిహ్నాలు కూడా వాడుకోవచ్చు. (ఉదా:- రంగులు, వివిధ రూపాలు/ఆకారాలు, అక్షరాలు, బేస్ బాల్ గుర్తులు వంటి వాటిని నియమాలు మార్చకుండా అంకెలకు బదులు వాడుకోవచ్చును)
జూడో
జూడో: "సౌమ్యత్వ విధానం".
"జూడో" పదం కూడా "జుజుట్సు "లోనున్న భావసంకేత మూలాన్ని, అనగా సందర్భానుసారంగా తీసుకొనేటటువంటి "సౌమ్యత", "కోమలత్వం", "నమ్రత", మరియు "సులభం" వంటి అర్ధాలను కలిగి ఉంది. అయితే, అట్టి "జు" అనువాద ప్రయత్నాలు భ్రాంతిని కలుగజేయునవి. ఈ పదాల్లోని "జు" వాడుక యుద్ధ విద్య సూత్రాల యొక్క స్పష్టమైన ప్రసక్తి. ప్రత్యర్థిని ఓడించుటకు బలాన్ని పరోక్షంగా ప్రయోగించుట అనేది కోమలమైన పద్ధతి యొక్క విలక్షణత. దీనిలోని మరింత విశేషమైన సూత్రం, ప్రత్యర్థి యొక్క దృఢత్వాన్ని అతనికి వ్యతిరేకంగా ఉపయోగించుట మరియు మారుతున్న పరిస్థుతులకు అనుగుణంగా నేర్పుగా మారుట. ఉదాహరణకు, దాడి చేయువాడు తన ప్రత్యర్థిని త్రోయునపుడు, అతని ప్రత్యర్థి తన అడుగుని ప్రక్కకు వేయునట్లు చేయుట మరియు అతని యొక్క భారగతితోనే (తరచుగా పాదంతో పడునట్లు చేయుట) అతనిని ముందుకి విసిరివేయుట (ఇది లాగటానికి విలోమం వంటిది). కానో ప్రకారం జుజుట్సు అనేది ఒకదానికొకటి సంబంధంలేని కిటుకుల సముదాయం, మరియు వాటిని "గరిష్ట సామర్ధ్యత" యొక్క కల్పనలో కనుగొన్న సూత్రం ప్రకారంగా ఏకీకృతం చేయడానికి పూనుకొన్నాడు. మిన్న దృఢత్వం మీద మాత్రమే ఆధారపడిన జుజుట్సు మెళకువలు తొలగించబడ్డాయి లేదా ప్రత్యర్థి యొక్క బలాన్ని మరొక దిశలో వాడుకొనుట, ప్రత్యర్థి యొక్క సంతులతని పోగొట్టుట లేదా ఉన్నతమైన యాంత్రిక ప్రయోజనాన్ని వాడుకొనుట వంటి పద్ధతులకి అనుగుణంగా మలచుకోబడ్డాయి.