హ్యారీ పోటర్
యునైటెడ్ స్టేట్స్ లో,"హ్యారీ పోటర్ అండ్ ది సోర్సేరేర్స్ స్టోన్"గా పేరు మార్చుకున్న మొదటి నవల "హ్యారీ పోటర్ అండ్ ది ఫిలోసోఫేర్ స్టోన్ " 1997 లో విడుదలైనప్పటి నుంచి ఆ పుస్తకాలు ప్రపంచమంతట బహుళ ప్రాచుర్యాన్ని, ప్రశంశలను మరియు వాణిజ్య పరమైన విజయాన్ని సాధించాయి. జూన్ 2008 నాటికి ఈ పుస్తకాలు 400 మిలియన్ ప్రతులకు పైగా అమ్ముడయ్యాయి మరియు 67 భాషలలో అనువదించబడ్డాయి [158]
హ్యారీ పోట్టర్ అండ్ ది ఫిలాసఫర్స్ స్టోన్
మిగిలిన హ్యారీ పోట్టర్ నవలలతో పాటు "హ్యారీ పోట్టర్ అండ్ ది ఫిలాసఫర్స్ స్టోన్‌"ను మతపరమైన వివాదం చుట్టుముట్టింది. ఈ నవలలు మంత్రవిద్యలు లేదా పైశాచిక ఉప పాఠ్యాంశాలను కలిగి ఉన్నాయనే ఆరోపణలు వెల్లువెత్తాయి. అమెరికా సంయుక్తరాష్ట్రాల్లో, ఈ పుస్తకాన్ని పాఠశాలల్లో నిషేధించాలని పిలుపునివ్వడం సందర్భోచితంగా విస్తృతంగా ప్రచారం పొందిన చట్టపరమైన సవాళ్లకు దారితీసింది. మంత్రవిద్య అనేది ప్రభుత్వ-గుర్తింపు కలిగిన మతం మరియు ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో ఈ నవలలను ఉంచే విధంగా అనుమతించడం సెపరేషన్ ఆఫ్ చర్చ్ అండ్ స్టేట్‌ ఉల్లంఘనే అవుతుందని పలువురు పేర్కొన్నారు. ఈ నవలా శ్రేణి అమెరికన్ లైబ్రరీ అసోసియేషన్ యొక్క 1999-2001 "పెను సవాళ్లను ఎదుర్కొన్న పుస్తకాల" జాబితాలో అగ్రస్థానంలో నిలిచింది.