హ్యారీ పోటర్
యునైటెడ్ స్టేట్స్ లో,"హ్యారీ పోటర్ అండ్ ది సోర్సేరేర్స్ స్టోన్"గా పేరు మార్చుకున్న మొదటి నవల "హ్యారీ పోటర్ అండ్ ది ఫిలోసోఫేర్ స్టోన్ " 1997 లో విడుదలైనప్పటి నుంచి ఆ పుస్తకాలు ప్రపంచమంతట బహుళ ప్రాచుర్యాన్ని, ప్రశంశలను మరియు వాణిజ్య పరమైన విజయాన్ని సాధించాయి. జూన్ 2008 నాటికి ఈ పుస్తకాలు 400 మిలియన్ ప్రతులకు పైగా అమ్ముడయ్యాయి మరియు 67 భాషలలో అనువదించబడ్డాయి [158]
హ్యారీ పాటర్ చలనచిత్ర సిరీస్
హేమ్యాన్ ఉత్సాహం వల్ల 1999లో రౌలింగ్ మొదటి నాలుగు "హ్యారీ పాటర్" పుస్తకాల హక్కులు వార్నర్ బ్రదర్స్ సంస్థకు ఒక మిలియన్ పౌండ్లకు (20లక్షల అమెరికా డాలర్లు) అమ్ముడుపోయాయి. ప్రధాన తారాగణంగా బ్రిటీష్ వారినే కొనసాగించాలని రౌలింగ్ షరతు విధించారు. అనేక ఐరిష్ నటులు, డంబుల్ డోర్ పాత్రలో నటించిన కీర్తిశేషులు రిచర్డ్ హారిస్ వంటివారిని తీసుకోవటానికి మరియు పుస్తకంలో పేర్కొనిన విధంగా ఫ్రెంచ్ మరియు తూర్పు ఐరోపా నటులను "హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది గోబ్లెట్ ఆఫ్ ఫైర్‌"లో నటించటానికి అనుమతించారు. హక్కులను అమ్మటానికి రౌలింగ్ సందేహించారు, ఎందుకంటే పాత్రలకు హక్కులను అమ్మడం ద్వారా ఆమె "వారికి కథ మీద పూర్తి నియంత్రణను ఇవ్వాలను కోలేదు". అలా చేసుంటే రచయితకు సంబంధంలేని కథలతో వార్నర్ బ్రదర్స్ కు సినిమాలు తీసే అవకాశం చిక్కేది.