గ్రీక్ భాష
గ్రీకు భాషను దాదాపు 13.1 మిలియన్ ప్రజలు, మాట్లాడుతున్నారు ప్రధానంగా గ్రీసు మరియు సైప్రస్ లోనూ, ప్రపంచవ్యాప్తంగా పెద్ద సంఖ్యలో ఉన్న గ్రీకు వలస ప్రజలు కూడా ఈ భాషను మాట్లాడుతున్నారు. ఆల్బేనియా, మాసిడోనియా రిపబ్లిక్, బల్గేరియా మరియు టర్కీ వంటి పొరుగు దేశాలలో, ఉక్రెయిన్, రష్యా, రొమేనియా, జార్జియా, ఆల్బేనియా మరియు అజర్‌బైజన్ వంటి నల్ల సముద్ర ప్రాంతంలోని పలు దేశాలలోనూ, మరియు మధ్యధరా సముద్రం చుట్టూ, దక్షిణ ఇటలీలో, ఇజ్రాయిల్‌లో, ఈజిప్టులో, లెబనాన్ మరియు లెవెంట్ పొడవునా గల పురాతన తీరప్రాంత పట్టణాలలో సాంప్రదాయికంగా గ్రీకు మాట్లాడే మానవ ఆవాసాలు ఉన్నాయి. పశ్చిమ ఐరోపా‌లోని పలు దేశాల్లో, ప్రత్యేకించి యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ మరియు జర్మనీ, కెనడాలో మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్, ఆస్ట్రేలియాలతో పాటు, అర్జెంటినా, బ్రెజిల్, చీలీ తదితర దేశాలలో గ్రీకు వలస కమ్యూనిటీల ద్వారా ఈ భాష మాట్లాడబడుతోంది.
గ్రీక్ భాష
ద్విభాషా వ్యవహార సంప్రదాయం గ్రీక్ భాష యొక్క వర్ణమాల మరియు వాడుకలో లేని లేఖన రూపాల ఏకకాల ఉనికిని సూచిస్తుంది, ఆధునిక కాలంలో ఇది పోటీ పడుతున్న రెండు భాషా రూపాల మధ్య ఏకోన్ముక లేదా ధ్రువణతా రూపంలో పునరుద్ధరించబడింది: ఆధునిక గ్రీకు వర్ణమాల రూపమైన డిమోటికి, సాంప్రదాయిక గ్రీక్ భాషానుకరణ అయిన కెథారెవౌసా -అంటే శుద్ధి చేయబడినది అని అర్థం-, అనేవి 19వ శతాబ్ది ప్రారంభంలో రూపొందించబడి, కొత్తగా ఏర్పడిన ఆధునిక గ్రీకు రాజ్యంలో సాహిత్య, న్యాయ, పాలనా, శాస్త్రీయపరమైన అవసరాలకు ఉపయోగించబడుతోంది. 1976 చివరలో (లా 306/1976), గ్రీసు అధికారిక భాషగా డిమోటికిని ప్రకటించినప్పుడు, ద్విభాషా వ్యవహార సమస్య ముగిసిపోయింది, అన్ని అధికారిక అవసరాలకు, చివరకు విద్యలో కూడా ఈ భాషారూపాన్నే నేటికీ ఉపయోగిస్తున్నారు, దీంట్లో కెథారెవౌసా భాషా లక్షణాలు ఇమిడిపోవడమే కాకుండా, ఇది ప్రామాణిక గ్రీక్ భాషకు జన్మనిచ్చింది.