కె.విశ్వనాథ్
చెన్నై లోని ఒక స్టూడియోలో సాంకేతిక నిపుణుడి (సౌండ్ రికార్డిస్టు) గా సినిమా జీవితాన్ని మొదలుపెట్టాడు. అన్నపూర్ణ సంస్థ నిర్మించిన తోడికోడళ్ళు అనే సినిమాకు పనిచేస్తున్నపుడు ప్రముఖ దర్శకుడు ఆదుర్తి సుబ్బారావు తో పరిచయం ఏర్పడి ఆయన వద్ద సహాయకుడిగా చేరాడు. ఆయనతో కలిసి అన్నపూర్ణ వారి ఇద్దరు మిత్రులు, చదువుకున్న అమ్మాయిలు, డాక్టర్ చక్రవర్తి సినిమాలకు సహాయ దర్శకుడిగా పనిచేశాడు. అప్పటికే ఆయన ప్రతిభను గుర్తించిన అక్కినేని నాగేశ్వరరావు తర్వాత సినిమాకు దర్శకుడిగా అవకాశం ఇస్తానని వాగ్దానం చేశాడు. అలా డాక్టర్ చక్రవర్తి తర్వాత అక్కినేని నాయకుడిగా నిర్మించిన ఆత్మ గౌరవం సినిమాతో విశ్వనాథ్ దర్శకుడిగా మారారు. అప్పట్లో ఆకాశవాణి హైదరాబాదులో నిర్మాతగా ఉన్న గొల్లపూడి మారుతీరావు, ప్రముఖ రచయిత్రి యుద్ధనపూడి సులోచనారాణి ఈ సినిమాకు కథను సమకూర్చగా, భమిడిపాటి రాధాకృష్ణ, గొల్లపూడి కలిసి మాటలు రాశారు. దుక్కిపాటి మధుసూదనరావు స్క్రీన్ ప్లే రాశాడు. ఈ చిత్రానికి రాష్ట్ర ప్రభుత్వం నుంచి నంది బహుమతి లభించింది. సిరిసిరిమువ్వ సినిమాతో ఆయన ప్రతిభ వెలుగులోకి వచ్చింది.
నమో భూతనాధ (పాట)
విశ్వామిత్రుని అప్పు తీర్చుట కొరకు హరిశ్చంద్రుడు చంద్రమతి, లోహితులతో కాశీ చేరుకుంటాడు, కాశీ విశ్వేశ్వరుడిని దర్శించుకునే సమయంలో ఈ పాటను ఆలాపిస్తారు. తెలుగులో ఎన్.టి.రామారావు, ఎస్.వరలక్ష్మి పై ఈ పాటను చిత్రీకరించారు. మనసారా పార్వతీపరమేశ్వరులని అంత ఘనంగా కీర్తించలేరు అని అన్నంత ఘనంగా ఉంటుంది ఈ గీతం. ముఖ్యంగా చివరి చరణంలో "సదా సుప్రకాశా మహాపాపనాశా" అన్నప్పటి ఆర్తి వర్ణనాతీతం. సత్య హరిశ్చంద్ర చిత్రం సరిగ్గా నడవకపోయినా ఈ పాట చాలా గొప్ప పేరు పొందింది. ఇదే పాటను కన్నడంలోని సత్య హరిశ్చంద్రలో కూడా చిన్న మార్పులతో ఉపయోగించారు. తెలుగు చిత్రంలోని పాటలో సంస్కృతంతో పాటుగా కొన్ని తెలుగు పదాలుండగా, కన్నడ చిత్రంలో పాట పూర్తిగా సంస్కృతంలో ఉంటుంది. ఆ పాటను ఘంటసాల మరియు పి.లీల, రాజ్‌కుమార్ మరియు పండరీబాయి కొరకు ఆలాపించారు. కన్నడంలో మాత్రం ఈ చిత్రం పెద్ద విజయం సాధించింది. ఈ పాటే ఆ చిత్రానికి తలమానికం. ఈ రెండూ భాషలలో సత్య హరిశ్చంద్ర చిత్రాన్ని విజయా ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ కె.వి.రెడ్డి దర్శకత్వంలో నిర్మించింది. రెండింటికీ పెండ్యాల నాగేశ్వరరావు సంగీత దర్శకుడు. మొదటి చరణంలో తెలుగులోని "జగాలెల్లబ్రోవ ప్రభూ నీవెకావా" స్థానంలో "నమో లోకపాల నమో నాదలోలా" ఉపయోగించగా, చివరి చరణంలో "కాశీ విశ్వనాధా దయాసింధువీవే" స్థానంలో కన్నడంలో "కాశీ విశ్వనాధా దయాసింధుదాతా" ఉపయోగించారు. ఇంతకు ముందు 1956లో రాజ్యం పిక్చర్స్ వారి హరిశ్చంద్రలో ఈ పాట స్థానంలో "హరహర మహదేవ ... జయ కాశీ విశ్వనాథా" అనే పాట ఉంటుంది. ఆ పాటను ఘంటసాల, పి.లీల, టి.సత్యవతి బృందం ఆలాపించారు.