Спирты
Слово "спирт" появилось в русском языке во времена Петра I через английское слово "spirit", которое, в свою очередь, произошло от латинского "spīritus" — «дыхание, дух, душа».
Этти
Слово «этти» произошло от английской буквы «H» "(эйч)", и часто в японском языке так и записывается, например "этти на эйга" () — порнофильм. Термин «этти», предположительно, является производным от слова «хентай» и когда-то являлся его синонимом, потому и записывается через букву «H», первую в слове "Hentai". Точное его происхождение неизвестно. К середине 1960-х годов «этти», особенно в молодёжной среде, стали использовать как синоним слова «секс».