Вышиванка
Вышива́нка (, ) — современное разговорное название восточнославянской традиционной вышитой рубахи.
Украинская гривна
Большая советская энциклопедия указывает, что гривну "рубили" пополам и каждую половину называли рубль. Есть замечания, что слиток «рубль» весил столько, сколько слиток «гривна», но изготовлялся по другой технологии и имел хорошо заметный шов на ребре. «Руб» на украинском, белорусском и польском — рубец, а на сербскохорватском — шов, кайма. Таким образом, термин рубль, скорее всего, следует понимать как «слиток со швом».