Багатур (значения)
Багатур — слово из языков алтайской языковой семьи; почётный титул у монгольских и тюркских народов, присоединяемый к личному имени (например, Субэдэй-багатур, Есугэй-багатур). Означает «герой», «доблестный воин». Слово использовалось и как личное имя. Известно в различных формах: "бахадур", "багадур", "батур", "батыр", "батор". Российский филолог А.Г. Преображенский в своем «Этимологическом словаре русского языка» утверждает, что слово «богатырь» «заимствовано из персидского bahadur» (Преображенский А.Г. Этимологический словарь русского языка. М., 1958, с. 72).
Бояре
Этимология слова "бояринъ" является дискуссионной. Основными являются три версии его происхождения — славянская, тюркская и скандинавская. Согласно славянской версии, "бояринъ" выводится из славянского "бои" (битва) и имеет общеславянское происхождение. Точного соответствия в тюркских не имеется, появлялись многочисленные версии. Однако два варианта заслуживают внимание: 1) "bojla + är" (знатный + муж); 2) "baj + är" (богатый + муж). Термин "бояринъ" в бытовой речи приобрёл форму "баринъ", получившую общее значение "хозяин". По скандинавской версии, основу слова составляет скандинавское "bœr" - усадьба, городок, двор, в родительном падеже "bœjar""."