Шёнхерр, Макс
Наиболее известная страница в биографии Шёнхерра — его работа над Государственным гимном Австрии, представляющим собой мелодию из «Масонской кантаты» Моцарта; Шёнхерр аранжировал эту мелодию для современного оркестрового состава, и 7 марта 1947 года гимн был впервые официально исполнен Оркестром Австрийского радио под управлением Шёнхерра. Этот оркестр был основан Шёнхерром в 1945 году и существовал под его руководством до 1968 года, после чего был преобразован в современный Симфонический оркестр Венского радио.
Гимн Швейцарии
Немецкий текст Леонарда Видмера (1809—1867) был переведён на все официальные языки Швейцарии. На французский язык перевод сделал Шарль Шателанат (1833—1907), на итальянский — Камилло Вальсанджакомо (1898—1978). Также существуют две ретороманские версии перевода. Ладинский текст — Гион Антони Бюллер (1825—1897). Сюрсильванский — Альфонс Тюор (1871—1904).