Украинская гривна
Гривна — весовая, денежно-весовая и денежно-счетная единица Киевской Руси и других славянских земель. В Средней и Северной Европе называлась «маркой». Название «гривна» происходит от украшения из золота или серебра в виде обруча, которое носили на шее (на «загривке»). Потом это слово приобрело новое значение — стало соответствовать определённому количеству (весу) ценного металла (гривна серебра — денежно-весовая единица). Поскольку это количество серебра могло слагаться из определённого числа одинаковых монет, возник счет их на штуки. Гривна, состоящая из определённого количества монет, называлась гривной кун (денежно-счетная единица). Гривна серебра (весовая) и гривна кун (счетная) стали на Киевской Руси платежно-денежными понятиями. Сначала их вес был одинаковым. Но потом, вследствие нестабильного веса импортированных монет, а также эволюции самой гривны как единицы веса, гривна серебра стала равняться нескольким гривнам кун. В XII в. гривна серебра (ок. 204 г) по ценности равнялась уже 4 гривнам кун (1 гривна кун = ок. 51 г).
Торговая монета
После реформы Елены Глинской (1534—1535) на Руси было унифицировано денежное обращение и основными номиналами стали "копейка, денга" и "полушка". Обращение старых русских монет, а также иностранных было запрещено, однако последние продолжали выполнять важную роль во внешней торговле и оставаться сырьём для производства собственных российских монет. При этом действовало право свободной чеканки, когда за определённую плату любой мог заказать на монетном дворе производство монет из собственного серебра. Доля самого государства в чеканке была невелика. В 1648 году закупка серебра для производства монет была монополизирована, и основным сырьём стали "талеры". Их официальное название на Руси — "«ефимки»" (иногда встречается термин "«тарель»"), которое происходит от первой части названия чешского города Иоахимсталя (Яхимова), являвшегося одним из ключевых центров чеканки монет этого типа. Среди наиболее известных на территории Руси — "иоахимсталеры" (собственно "ефимки"), "альбертусталеры" ("патагоны," "крестовые талеры"; в России — "«крестовый или крыжовый талер», «крыжак»"), а также крупные, но низкопробные "лёвендальдеры" ("львиные талеры", в России — "«лёвок»", "«лёвковый талер»", отсюда же «лёвковое, низкопробное серебро»).