Республика Косово
В приближённом переводе с сербского языка «Косово» означает «земля чёрных дроздов», а «Метохия» — «церковная земля» ( переводится как «чёрный дрозд»,  — церковный надел). Албанцы подразделяют Косово на «землю Дукадьини» () и «землю Косова» (), но используют название «Косово» применительно ко всей территории Косова и Метохии, поскольку двойное название стало активно употребляться в период раздела исторической области между Сербией и Черногорией после Балканских войн (Косово поле отошло к Сербии, а основная часть Метохии — к Черногории). Сербская традиция настаивает на двойном обозначении края, поскольку, согласно сербской историографии, историческая область Косово охватывает лишь территорию Косова Поля и прилежащие земли, а Метохия лежит западнее до границы с Албанией.
Сербские анклавы в Косове
Анклавы образовались после косовской войны и военного вмешательства НАТО, обернувшихся массовой миграцией косовских сербов из края. Способствовали оттоку сербского населения и преступления на почве ненависти в последующий период, включая мартовские погромы 2004. В настоящее время наиболее значительными проблемами сербских анклавов являются проблемы безопасности и снабжения. Охрана сербских поселений осуществляется силами КФОР. До большинства из них можно добраться из Косовской Митровицы и Приштины автобусами по контролируемой властями Республики Косово территории. Община Штрпце граничит с Македонией.