Спирты
Слово "спирт" появилось в русском языке во времена Петра I через английское слово "spirit", которое, в свою очередь, произошло от латинского "spīritus" — «дыхание, дух, душа».
Пуризм в английском языке
Пуризм в английском языке — идея, согласно которой исконные английские слова должны иметь преимущество перед заимствованными (пришедшими главным образом из романских языков, а также греческого и латыни). Под «исконными» могут пониматься как слова древнеанглийского языка, так и в целом слова германского происхождения. В мягкой форме эта идея обычно сводится к использованию уже существующих слов, являющихся синонимами заимствованных (например, "begin" вместо "commence" ‘начало’). Более жесткий взгляд на проблему предполагает возрождение устаревших слов (например, "ettle" вместо "intend" ‘намереваться’) и создание новых слов с германскими корнями (например, "wordstock" ‘словарь’). Иногда язык, возникающий в результате такого замещения, называют "Anglish" (буквально ‘англский’; термин введён Полом Дженнингсом в 1966 году) или "Saxonised English". Идею «мягкого» пуризма часто поддерживают сторонники «ясного английского» ("Plain English"), избегающие слов греко-латинского происхождения; она оказывает определённое влияние на современный английский язык. Более радикальные идеи по-прежнему сохраняют небольшое число приверженцев.