Архыз
На стене «Северного» храма в 1802 году посетивший Нижний Архыз майор Потёмкин обнаружил образ Николая Чудотворца и надпись на греческом языке «Святой Николай Покровителя Аспе». Также возможно, что «Аспе» и есть название аланской столицы.
Адлер
По соседству с укреплением существовало абхазское поселение Лиеш, известное в Средние века как генуэзская фактория Layso. До присоединения к Российской империи эти земли находились в управлении абхазского садзского княжеского рода Арыдба. Князья в устье реки имели пристань, посредством которой вели торговлю с Турцией. По-турецки эта местность называлась Artlar («Арты»). Это наименование закрепилось за поселением в германизированной форме ( — орёл). По другой, народно-этимологической версии название поселению дано в честь брига «Адлер».