Дёрст, Роберт
В 2004 году Дёрст признал себя виновным в двух пунктах обвинения в подлоге и подделка доказательств. В рамках сделки о признании вины он получил пятилетний срок, сокращённый, в связи с временем отбытия лишения свободы, до трёх лет. Роберт был условно-досрочно освобождён в 2005 году. Правила его освобождения требовали от него оставаться рядом с его домом и запрашивать разрешение на поездки. В декабре Дёрст совершил несанкционированную поездку в пансион, где был убит Блэк, и в ближайший торговый центр. В торговом центре он столкнулся с бывшим судьей суда Галвестона, Сьюзан Крисс, которая председательствовала на суде. В связи с этим инцидентом определил, что Дёрст нарушил условия условно-досрочного освобождения и вернул его в тюрьму. Он был освобождён из-под стражи 1 марта 2006 года.
Чёрная стрела
Под влиянием Лоулесса — одного из разбойников Дэкуорта — Дик принимает решение проникнуть в дом сэра Дэниэла в Шорби, с тем, чтобы похитить Джоанну не силой, а хитростью. Там он знакомится с Алисией Райзингэм — племянницей командующего армией Ланкастера в городе лорда Райзингэма, встречается с любимой, убивает шпиона лорда Шорби, которому сэр Дэниэл теперь предназначил в жёны Джоанну, пытается бежать — и попадает в плен в церкви. Священник Оливер Оатс делает его заложником завтрашней успешной свадьбы Джоанны и лорда Шорби.
Во время свадьбы проникший в церковь со своими сторонниками Дэкуорт убивает лорда Шорби и ранит сэра Дэниэла. Оатс предаёт Дика — Дик вручает себя суду лорда Райзингэма, которому впоследствии передаёт добытое им и разумно сохранённое предательское письмо сэра Дэниэла Йоркам.
Лорд Райзингэм отпускает Дика.