Хиросима
6 августа 1945 года в 08:15 по местному времени, в соответствии с ультиматумом Потсдамской декларации 26 июля 1945 года и отказом Японии выполнить условия ультиматума, американский бомбардировщик B-29 «Enola Gay», пилотируемый Полом Тиббетсом и бомбардиром Томом Фереби, сбросил на Хиросиму первую атомную бомбу под названием «Малыш» («Little Boy») .
Суга, Тацудзи
Атомные бомбардировки Хиросимы 6 августа 1945 года и Нагасаки 9 августа, приблизили конец войны. 15 августа 1945 года Япония объявила о своей безоговорочной капитуляции. 24 августа Суга официально объявил заключенным в Бату Линтанг, что Япония капитулировала. Суга выглядел сломленным человеком: он считал, что вся его семья погибла в результате взрыва в Хиросиме. На самом деле, его жена и четверо детей выжили.