Багатур (значения)
Багатур — слово из языков алтайской языковой семьи; почётный титул у монгольских и тюркских народов, присоединяемый к личному имени (например, Субэдэй-багатур, Есугэй-багатур). Означает «герой», «доблестный воин». Слово использовалось и как личное имя. Известно в различных формах: "бахадур", "багадур", "батур", "батыр", "батор". Российский филолог А.Г. Преображенский в своем «Этимологическом словаре русского языка» утверждает, что слово «богатырь» «заимствовано из персидского bahadur» (Преображенский А.Г. Этимологический словарь русского языка. М., 1958, с. 72).
Караваево (Казань)
"Как свидетельствует И. А. Гуноиков, «по словам татар-магометан, на месте, где находится деревня, было татарское селение, называемое „Карабай“, от слов: кара = чёрный, простой, простонародный богач. Название могло произойти также, — предполагает историк, — от имени или прозвища, так как такие имена прежде у татар встречались». Следует также заметить, что понятие «карабай» можно трактовать и как «настоящий бай = богач», так как у древних тюрков слово кара помимо всего прочего имело и утвердительный смысл (карамурза — «настоящий, именитый мурза» и т. д.).