Мифология ацтеков
Согласно легенде, когда мешики прибыли в долину Анауак вокруг озера Тескоко, они были наименее цивилизованными из всех групп, но мешики-ацтеки решили учиться, и они взяли всё, что могли, от других людей, особенно от древних тольтеков (которых они, кажется, частично спутали с более древней цивилизации Теотиуакана). Для ацтеков тольтеки были создателями всех культур; слово «Toltecayotl» было синонимом "культуры". Легенды ацтеков отождествляют тольтеков и культ Кетцалькоатля с легендарным городом Толлан, который они также отождествляли с более древним Теотиуаканом.
Оахака (штат)
Первые ацтеки прибыли в район Оахаки в 1250, однако массовая экспансия в регион началась только в XV в. В 1457 году император ацтеков Монтесума I вторгся в области Тлашиако (Tlaxiaco) и Коиштлауака (Coixtlahuaca), овладел ими и потребовал дани и сооружения военных фортов. Он вторгся в пределы владений миштеков, вынудив последних уйти в сапотекские земли. Во время правления ацтекских царей Ашайякатля (Axayacatl) и Тисока (Tizoc) ацтеки начали прибирать к рукам торговые пути в области и части Тихоокеанского побережья. В конце XV века сапотеками правил Косихоэса (Cosijoeza) с правительством в Саачиле (Zaachila). В правление ацтекского царя Ауитцотля (Ahuitzotl) ацтеки временно вытеснили сапотеков в Теуантепек и создали постоянные военные базы в Уашьякаке (Huaxyacac) (город Оахака). Ацтеки были остановлены только испанским вторжением в их пределы. В 1486 ацтеки создали форт на холме Уашьякак (сейчас называется Эль Фортин (El Fortín)). Это была крупная ацтекская военная база, служившая для целей сбора дани и контроля над торговыми путями. Тем не менее, ацтекское правление в Оахаке продлилось лишь немногим более тридцати лет.