Дёрст, Роберт
В 2004 году Дёрст признал себя виновным в двух пунктах обвинения в подлоге и подделка доказательств. В рамках сделки о признании вины он получил пятилетний срок, сокращённый, в связи с временем отбытия лишения свободы, до трёх лет. Роберт был условно-досрочно освобождён в 2005 году. Правила его освобождения требовали от него оставаться рядом с его домом и запрашивать разрешение на поездки. В декабре Дёрст совершил несанкционированную поездку в пансион, где был убит Блэк, и в ближайший торговый центр. В торговом центре он столкнулся с бывшим судьей суда Галвестона, Сьюзан Крисс, которая председательствовала на суде. В связи с этим инцидентом определил, что Дёрст нарушил условия условно-досрочного освобождения и вернул его в тюрьму. Он был освобождён из-под стражи 1 марта 2006 года.
Чёрная ветряная мельница
Скоро становится ясно, что там нет Дэвида. Вместо него Драбл даёт странное указание на место, где он может находиться. Он говорит, что из окна его комнатки можно увидеть две редкие мельницы. Едва получив алмазы, Драбл убивает Сил Берроуз, оставив рядом с трупом потерявшего сознание Террента. Террента арестовала французская полиция, после чего передала его группе британских разведчиков во главе с Харпером. Чтобы добить Террента, банда Драбла напала на конвой, но обманув их, он сбежал в Англию. Он понимает, что Драбла можно использовать как приманку, чтобы поймать того, кто работает на синдикат. Террент, чтобы найти предателя, выдаёт себя за Драбла, обзванивает всех членов комитета и приглашает на встречу (как он узнал) у Клейтонских ветряных мельниц.