Дёрст, Роберт
Через несколько дней после того, как ордер на убийство первой степени был подписан судьёй из Лос-Анджелеса в связи с убийством Берман, Дёрст был арестован агентами ФБР 14 марта 2015 года в здании новоорлеанского Марриотта, где он был зарегистрирован под ложным именем Эверетт Уорд. Роберт, которого отследили в отеле после двух звонков для проверки своей голосовой почты, был найден бесцельно блуждающим в вестибюле и бормочущим про себя. В дополнение к револьверу 38-го калибра, полиция обнаружила пять унций марихуаны, свидетельство о рождении и паспорт Дёрста, карты Луизианы, Флориды и Кубы, латексную маску, поддельные техасские документы, используемые для регистрации в отеле, новый мобильный телефон и наличные на общую сумму 42 631 долларов. Полиция обнаружила номер отслеживания почтового сервиса UPS, который привёл к дополнительным денежным средствам в размере 117 000 долларов в посылке, отправленной Дёрсту женщиной (не его женой) в Нью-Йорк, которая была изъята после его ареста. Банковские выписки, найденные в одном из кондоминиумов Дёрста в Хьюстоне, выявили снятие наличных в размере 315 000 долларов чуть больше месяца назад.
Чёрная ветряная мельница
Скоро становится ясно, что там нет Дэвида. Вместо него Драбл даёт странное указание на место, где он может находиться. Он говорит, что из окна его комнатки можно увидеть две редкие мельницы. Едва получив алмазы, Драбл убивает Сил Берроуз, оставив рядом с трупом потерявшего сознание Террента. Террента арестовала французская полиция, после чего передала его группе британских разведчиков во главе с Харпером. Чтобы добить Террента, банда Драбла напала на конвой, но обманув их, он сбежал в Англию. Он понимает, что Драбла можно использовать как приманку, чтобы поймать того, кто работает на синдикат. Террент, чтобы найти предателя, выдаёт себя за Драбла, обзванивает всех членов комитета и приглашает на встречу (как он узнал) у Клейтонских ветряных мельниц.