Дёрст, Роберт
В 2004 году Дёрст признал себя виновным в двух пунктах обвинения в подлоге и подделка доказательств. В рамках сделки о признании вины он получил пятилетний срок, сокращённый, в связи с временем отбытия лишения свободы, до трёх лет. Роберт был условно-досрочно освобождён в 2005 году. Правила его освобождения требовали от него оставаться рядом с его домом и запрашивать разрешение на поездки. В декабре Дёрст совершил несанкционированную поездку в пансион, где был убит Блэк, и в ближайший торговый центр. В торговом центре он столкнулся с бывшим судьей суда Галвестона, Сьюзан Крисс, которая председательствовала на суде. В связи с этим инцидентом определил, что Дёрст нарушил условия условно-досрочного освобождения и вернул его в тюрьму. Он был освобождён из-под стражи 1 марта 2006 года.
Душной южной ночью
Тиббс просит сержанта Вуда (Уоррен Оутс), обнаружившего труп Колберта, повторить для него маршрут, по которому тот следовал в ночь убийства. Когда Вуд намеренно выбирает другой путь, Гиллеспи начинает подозревать его в убийстве. Шеф сажает Вуда за решётку после того, как выясняет, что после убийства Колберта сержант положил на свой банковский счёт около 600 долларов. Обвинения против Вуда усиливаются, когда выясняется, что он совершил половой акт с 16-летней Делорес Пёрди () и ему нужны были деньги на аборт.