Кигуруми
В англоязычных странах словом кигуруми называются исключительно костюмированные персонажи по аниме и манге. Костюмы животных, костюмы талисманы и костюмы в парках развлечений, таких как Диснейленд, в зависимости от контекста, носят название маскот или фурсьют. Фурсьюты — это костюмы, которые представляют собой животных и героев мультфильмов в соответствии с установленными стилями в фурри-фэндоме, в том числе персонажей Диснея, Looney Tunes и antro (животные с человеческими пропорциями). Такие костюмы могут полностью покрывать тело исполнителя и часто бывают мягкими. Маскоты — это профессиональные костюмы и талисманы (в более широком смысле словом маскот называют любое изображение талисмана), например, ростовые куклы — символы спортивных команд. Разница заключается в том, что аниме кигуруми для неподготовленных зрителей выглядят странными и непонятными, в отличие от того, к чему привыкло большинство людей.
Хор (телесериал)
Для обозначения фанатов «Хора» используется слово «gleek» — контаминация слов «glee» () и «geek» (). После выхода эпизода «Furt» второго сезона, название которого является комбинацией имён Финна и Курта, поклонники по аналогичной схеме начали обозначать любимую пару сериала — Финчел (Финн + Рейчел), Бриттана (Бриттани + Сантана), Клейн (Курт + Блейн) и другие. «Хор» — одно из наиболее часто упоминаемых в сети микроблогов Twitter телевизионных шоу; также телеканал Fox устраивал соревнование «Biggest GLEEK», измеряя связанную с «Хором» активность фанатов в социальных сетях, таких как Facebook и MySpace, и обнаружили, что рост фэндома превзошёл научно-фантастические сериалы канала. Первый мини-тур актёрского состава, прошедший в музыкальных магазинах сети Hot Topic, был назван «The Gleek Tour». Помимо этого, поклонники сериала создали множество музыкальных номеров — трибьютов шоу — и распространяют их посредством YouTube. Следуя этой тенденции, продюсеры шоу включали инструментальные версии некоторых песен в саундтрек к нему.