Королевская полиция Ольстера
Согласно книге «Тонкая зелёная линия — История Королевской полиции Ольстера Георгиевского креста» (), написанной офицером запаса , за всю историю существования полиции 314 её служащих погибли и более 9 тысячи были ранены. 302 человека погибли во время конфликта в Северной Ирландии, из них 277 были убиты ирландскими республиканцами. По данным Интернет-архива конфликта в Северной Ирландии, существующего при Ольстерском университете, жертвами стали 319 офицеров полиции.
Схватка за Богсайд
13 августа премьер-министр Республики Ирландия Джек Линч выступил с телевизионным обращением, в котором заявил о событиях в Дерри: «Я не мог стоять и смотреть, как страдали невинные люди. Возможно, с ними могло случиться что-то ещё похуже». Он обещал выслать ирландские войска к границе и развернуть полевые лазареты, чтобы оказать помощь пострадавшим, а также заявил, что будет добиваться прибытия миротворцев ООН. В Богсайде националисты с восторгом расценили слова министра как обещание военной помощи. Унионисты были в шоке: им казалось, что неминуемо военное вторжение. На самом деле ирландские войска действительно собирались только помочь пострадавшим и не переходить границу. Помощь пострадавшим оказывали местные врачи Донал Макдермотт и Рэймонд Макклин, которым помогали добровольцы из ордена госпитальеров: почти все врачи размещались в магазине "Candy Corner" на Вестланд-Стрит, превратив его в свою временную штаб-квартиру.