Сайлент Хилл (фильм)
«Са́йлент Хилл» (, ; дословно "«Тихий Холм»") — канадский фильм ужасов, основанный на одноимённой японской компьютерной игре. Мировая премьера фильма состоялась 21 апреля 2006 года, в России — 11 мая. Согласно основной сюжетной линии, Роуз Дасилва, с целью выяснить причину заболевания своей приёмной дочери, отправляется в туманный город Сайлент Хилл, где попадает в альтернативные измерения, наполненные монстрами. Слоганы фильма: «Мы ждали тебя» (), «Игра началась» (), «Тишина будет нарушена» (), «Получите удовольствие от пребывания» ().
Сайлент Хилл (фильм)
Так как Ган уже сформировал концепцию будущего сюжета киноленты, он прислал сценаристу несколько дисков с «атмосферным» видео, чтобы направить деятельность Эвери в нужное русло, а также наработки, составленные им самим и Николя Букриефом (). Они были написаны на французском языке, от сценариста же требовалось перевести их на английский, написать диалоги и поменять несколько концептуальных моментов. Роджер не ограничился знакомством с представленной фильмотекой и лично прошёл все части игровой серии. Все изменения, вносимые Эвери, переводились на родной язык Кристофа. Черновой вариант работы был готов к октябрю 2004 года. Однако в силу полного отсутствия мужских персонажей сценарий был отклонён продюсерами, фрагментарно переписан и только после этого утверждён. Эвери вспоминал, что как только они получили эту «глупую записку от студии», Ган впал в ярость. Впрочем, позже они поняли, что и эту сюжетную линию можно сделать интересной и подчеркнуть особенности восприятия реальности. В итоге сюжет представлял собой комбинацию первой игры с отдельными элементами второй и третьей. Ган уточнял: «Мы не пытались загнать все три игры в двухчасовую постановку, это именно адаптация первой "Silent Hill". Однако в сиквелах столько любопытных деталей, что устоять было невозможно».