Курт Хаммел
В пилотном эпизоде Курт прослушивается в школьный хоровой клуб «Новые горизонты» и исполняет партию «Mr. Cellophane» из мюзикла «Чикаго». Несмотря на то, что он скрывает свою сексуальную ориентацию, многие из членов хора предполагают, что он гей. Он рассказывает об этом своей коллеге по хору Мерседес Джонс (Эмбер Рейли) в эпизоде «Acafellas», когда она пытается завязать с ним романтические отношения. В следующем эпизоде, «Preggers», Курт присоединяется к школьной футбольной команде в качестве игрока, чтобы произвести впечатление на своего овдовевшего отца, Барта Хаммела (Майк О’Мэлли). Несмотря на отсутствие опыта в футболе, Курту удаётся помочь команде выиграть первую игру, забросив решающий мяч. Его растущая уверенность в себе приводит к тому, что он совершает каминг-аут — признаётся своему отцу, что гомосексуален. Отец не только поддерживает Курта, но и сообщает, что ему уже давно известно о том, что его сын — гей. Курт покидает футбольную команду в эпизоде «Mash-Up», когда тренер Кен Танака (Патрик Галлахер) заставляет игроков выбирать между хором и футболом.
The Substitute (Хор)
Критики положительно оценили персонаж Гвинет Пэлтроу и её сюжетную линию, однако остальные моменты серии получили менее высокие оценки. Али Семигран из MTV, Роберт Канинг из IGN и Тим Стэк из "Entertainment Weekly" назвали серию одной из лучших в сезоне. Однако, по мнению Джейма Понивозика из "Time", эпизод оказался довольно посредственным, а Тодд ВанДерВерфф из "The A.V. Club" счёл его не лучшим, но хорошим в сравнении с предыдущими двумя. Национальный альянс по психическим болезням негативно оценил серию за некорректное изображение биполярного расстройства. В 2011 году Гвинет Пэлтроу за свою роль в эпизоде стала лауреатом премии «Эмми» в номинации «Лучшая приглашённая актриса в комедийном телесериале».