Курт Хаммел
В пилотном эпизоде Курт прослушивается в школьный хоровой клуб «Новые горизонты» и исполняет партию «Mr. Cellophane» из мюзикла «Чикаго». Несмотря на то, что он скрывает свою сексуальную ориентацию, многие из членов хора предполагают, что он гей. Он рассказывает об этом своей коллеге по хору Мерседес Джонс (Эмбер Рейли) в эпизоде «Acafellas», когда она пытается завязать с ним романтические отношения. В следующем эпизоде, «Preggers», Курт присоединяется к школьной футбольной команде в качестве игрока, чтобы произвести впечатление на своего овдовевшего отца, Барта Хаммела (Майк О’Мэлли). Несмотря на отсутствие опыта в футболе, Курту удаётся помочь команде выиграть первую игру, забросив решающий мяч. Его растущая уверенность в себе приводит к тому, что он совершает каминг-аут — признаётся своему отцу, что гомосексуален. Отец не только поддерживает Курта, но и сообщает, что ему уже давно известно о том, что его сын — гей. Курт покидает футбольную команду в эпизоде «Mash-Up», когда тренер Кен Танака (Патрик Галлахер) заставляет игроков выбирать между хором и футболом.
Homer Simpson, This Is Your Wife
Шарль пишет песню о любви для Мардж, которая, кажется, совершенно не замечает его, пока он не говорит ей, что он в неё влюблен. Она объясняет ему, что она любит Гомера, и что он должен рассказать жене то, что он думает о ней. Он соглашается, и решает вернуть Мардж Гомеру, а затем избавиться от Верити. Когда они прибывают в Спрингфилд, Гомер и дети приходят в восторг, увидев Мардж. Тем не менее, Верити уже решила оставить Чарльза, и нашла нового партнера: Пэтти, сестру Мардж. Они сблизились на своей ненависти к Гомеру и начинают оскорблять его. Когда обиженный Гомер угрожает голосовать за закон, который запрещает однополым парам усыновлять детей, Пэтти заламывает руку Гомеру, после чего он признаётся, что слишком ленив, чтобы сделать это. В конце эпизода, Гомер играет на гитаре и выражает свою бессмертную любовь к своему недавно купленному плазменному телевизору и (в меньшей степени) Мардж.