Библия
Христиане именуют Библию «Святой Библией» и считают весь канонический текст Библии богооткровенным или «богодухновенным», то есть написанным под непосредственным воздействием Святого Духа и служащим первоисточником и правилом веры. Древнейшие греческие рукописи с полным текстом христианской Библии датируются IV в. н. э. Сохранившиеся манускрипты Танаха, написанные на иврите и арамейском, датируются X веком н. э., но имеется Ватиканский кодекс с Септуагинтой, также относимый к началу IV в. н. э. Библия разделена на главы Стефаном Лэнгтоном (XIII в.) и на стихи Робертом Этьенном (XVI в.). Общепринятая нотация цитат — codice_1, например .
Большая Библия
Новый Завет Тиндейла был опубликован в 1525 году, после чего в 1530 году появилось предпринятое им английское издание Пятикнижия, однако используемые в нём слова и добавленные примечания были неприемлемы как для английских церковников, так и для короля Генриха VIII. Книги Тиндейла были запрещены королевской прокламацией в 1530 году, и Генрих VIII затем пообещал, что будет издана официально одобренная английская Библия, которую подготовят грамотные учёные католического вероисповедания. В 1534 году Томас Кранмер стремился дать ход проекту короля путём организации сотрудничества десяти епископов диоцезов в работе над английским переводом Нового Завета, но большинство сделанных ими частей перевода появились слишком поздно, были неадекватными или не были сделаны вообще. В 1537 году Кранмер говорил, что планируемая Епископская Библия не будет завершена до дня, который наступит после Страшного суда.