Time Bokan
Доктору Киэда наконец-то удалось изобрести машину времени под названием «Время Бокан». Чтобы доказать эффективность и безопасность машины, он решает её испытать впервые на себе. Но прежде чем он в другом времени успел вернутся в машину, она без него вернулась в настоящее время. Вместе с машиной времени вернулся попугай и драгоценный камень — , который считается самым драгоценным сокровищем в мире. Теперь новый поисковой отряд, основанный лаборантом доктора Киэды, будет путешествовать во времени в поисках доктора. Но параллельно злая команда тоже хочет захватить Дунамонт и будет мешать главным героям найти доктора.
Следы во времени
Учёный из XXII века — доктор Картер Бак — изобрел антигравитационный пояс, дающий человеку возможность летать, как птица. Со своей знакомой он собирается показать его на публике, но во время одного из своих полетов его замечает Дэриен и находит его преподавателем в местном университете. Бак показывает Дэриену пояс, объясняя, что он абсолютно безопасен для полетов, и Дэриен летает в нем некоторое время. Впоследствии Ламберт возвращается в дом Бака, обнаружив с помощью Сэльмы, что он забыл свою куртку, и находит дом опустевшим. Благодаря передатчику, встроенному в пояс доктором, Ламберт преследует похитителей Бака и его изобретений до самой Мексики и, освободив доктора из плена и потеряв в результате взрыва пояс, бежит оттуда вместе с Баком, победив в схватке главаря банды похитителей и уведомив мексиканские власти о происшедшем.