Похищение Прозерпины
Легенда гласит, что была у богини Деметры (Цереры у римлян) юная прекрасная дочь, Персефона (рим. Прозерпина). Отцом Персефоны был громовержец Зевс (Юпитер). Однажды Персефона вместе со своими подругами резвилась в цветущей долине. Не знала она, какая судьба ей уготована отцом её Зевсом. Он отдал её в жены мрачному своему брату Аиду (рим. Плутон), властителю царства теней и умерших, и с ним должна была жить Персефона во мраке подземного царства.
Герои Олимпа
Ребята быстро добираются до дома Фрэнка в Ванкувере. Там живёт бабушка Жана, но она при смерти, а дом окружён лестригонами, которых специально послала Теллус, дабы они убили Фрэнка — единственного, кто может освободить Смерть и таким образом помешать Полиботу уничтожить лагерь римлян. Троица пробирается в дом, где Фрэнк разговаривает с Марсом, а позже и с бабушкой. Он узнает больше о своих легендарных предках со стороны матери — о царевиче Периклимене, который был внуком Посейдона — и своём главном таланте, который должен научиться использовать. Убежав от лестригонов, которые взорвали дом Фрэнка, ребята на самолёте направляются на Аляску. Во время полета Перси рассказывает Фрэнку и Хэйзел о своем греческом происхождении и о своих друзьях.