Повесть временных лет
По версии Шахматова, первую редакцию Повести временных лет Нестор написал в Киево-Печерском монастыре в 1110—1112 годах. Вторая редакция была создана игуменом Сильвестром в киевском Выдубицком Михайловском монастыре в 1116. По сравнению с версией Нестора была переработана заключительная часть. В 1118 составляется третья редакция Повести временных лет по поручению новгородского князя Мстислава Владимировича.
Витебская летопись
Ви́тебская ле́топись ("Летопись Панцырного-Аверки"; ) — памятник летописания Беларуси XVIII века. Составлена в 1768 году жителем Витебска Стефаном Гавриловичем Аверкой на основе местной летописи Михаила Панцырного (сведения за 896—1709 годы), коротких исторических записей Чарновских (1601—1633 гг.) и Гавриила Аверки (1733—1757 годы), а также материалов, собранных автором. Написана на польском языке. Произведение компилятивное, не имеет литературной целостности и композиционной стройности. Форма изложения традиционная летописная. Основу летописи составляют отдельные краткие погодовые записи-сообщения по русской, польской, литовской и мировой истории, заимствованные преимущественно из польских хроник. Наиболее ценны оригинальные сведения по истории Беларуси и Витебска, особенно о военно-политических событиях конца XVII — начала XVIII веков. В конце летописи помещены списки членов витебского магистрата 1597 года, витебских воевод 1516—1753 годов и другие историко-юридические материалы. Впервые опубликована Алексеем Сапуновым в первом томе «Витебской старины» (1883); вошла также в состав 32 тома «Полного собрания русских летописей».