В джазе только девушки
В Советском Союзе фильм «Некоторые любят погорячее» вышел 22 августа 1966 года под более «невинным» локализованным названием «В джазе только девушки» с некоторыми купюрами. Аншлаги начались к Новому году. Лента имела очень большой успех — 43,9 млн зрителей всего при 208 фильмокопиях. В двадцатку лидеров советского кинопроката фильм не вошёл, однако по подсчетам кинокритика Сергея Кудрявцева, среди зарубежных фильмов занимает 32 место, между фильмами «Анжелика — маркиза ангелов» и «Анжелика и король». Киновед Майя Туровская указывает, что эта лента входит в феномен сверхъярких «звёздных» вспышек советского кинопроката, сбивающий все триумфы идеологически «правильных» фильмов по параметру «оборот на копию». По её мнению, такой успех Монро свидетельствует, в частности, об острейшем дефиците эротического женского имиджа в советской кинематографии. Это был единственный фильм с Мэрилин Монро в советском прокате.
Ярмарка невест
Лондонская постановка оперетты состоялась в 1913 году. В бродвейской постановке (США) оперетта шла с дополнительными музыкальными номерами, написанными Джеромом Керном, причём сюжет и все имена действующих лиц были переделаны (Китти вместо Люси и т. п.). В 1916 году в мадридском «Театре сарсуэлы» была поставлена испанская версия. В России первая постановка прошла в 1912 году в петербургском «Театре Буфф», сначала под названием «Купленная жена», далее установилось название «Ярмарка невест». Впоследствии эта оперетта неоднократно ставилась на советской сцене: 1935 (Ленинградский театр оперетты), 1948 (Львовский театр музыкальной комедии) и др.