Never Been Kissed
Руководитель хора Уилл Шустер (Мэтью Моррисон) объявляет о втором соревновании между мужской и женской половинами хора. Чуть позже в школьном коридоре он видит, как хулиган Дейв Карофски (Макс Адлер), который регулярно запугивает Курта Хаммела (Крис Колфер) из-за его сексуальной ориентации, в очередной раз с силой бросает его о шкафчик. Шустер приглашает Курта в свой кабинет, чтобы поговорить с ним. Курт критикует школу за бездействие и дозволение гомофобам вроде Карофски устраивать травлю студентов. Шустер решает изменить недельное задание — мальчики должны будут спеть женские песни, а девочки — мужские. Это вызывает одобрение Курта; он предлагает своей команде несколько идей, однако его энтузиазм никто не разделяет, особенно Пак (Марк Саллинг). Вместо этого он предлагает Курту реально помочь хору и отправиться шпионить за их конкурентами — хористами мужской академии Далтон. Между тем девушки выполняют задание, спев мэшап «Start Me Up / Livin' on a Prayer».
Список персонажей телесериала «Близкие друзья»
Между тем, Брайан и Джастин работают над кампанией, направленной против Стоквелла. В итоге, Брайана увольняют и из рекламного агентства «Вангард», где он работал. Когда становится известно, что подростка Джейсона Кэмпа, чьё тело Дэбби нашла в своём мусорном контейнере, убил полицейский Кеннет Рикерт, деловой партнёр Стоквелла, Хантер проводит ночь с Рикертом и получает его биологический материал, с помощью которого удаётся доказать его причастность к убийству. Однако прежде чем его вызывают на допрос, тело Рикерта находят в его собственном гараже. Используя всё своё состояние, Брайан начинает кампанию, цель которой — разоблачение коррупционной системы Стоквелла, в результате чего Стоквелл проигрывает выборы.Джеймс Монтгомери по прозвищу «Хантер» () — подросток хастлер, которого приютили у себя Бен и Майкл.Карл Хорват () — полицейский, возлюбленный Дэбби Новотны.Дрю Бойд () — звёздный футболист, латентный гомосексуал, с которым Эмметт знакомится на банкете по случаю помолвки Бойда с девушкой по имени Сиерра, который устроил сам Эмметт. Тем же вечером Эмметт приходит в дом Бойда за своим чеком, и мужчины впервые занимаются сексом. У них начинается тайный роман, в течение которого у Дрю впервые начинают просыпаться чувства к мужчине, который не ограничивались лишь сексом. Однако Дрю ведёт себя немного агрессивно, считая, что он натурал, которому нравится спать с мужчинами. Узнав, что Дрю не собирается совершать каминг-аут и всё-таки женится на Сиерре, Эмметт бросает его.