Курт Хаммел
В третьем эпизоде второго сезона, «Grilled Cheesus», у Барта случается сердечный приступ. Он проводит в коме несколько дней, в то время как Курт тяжело переживает потенциальную возможность потерять отца. Члены хора исполняют религиозные песни, чтобы утешить его, но Курт, который не верит в бога, начинает чувствовать себя всё более отчуждённым от друзей. Когда Барт приходит в себя, Курт берёт на себя хлопоты по его реабилитации. В эпизоде «Duets» Курт подозревает нового участника хора Сэма Эванса (Корд Оверстрит) в гомосексуальности и выбирает его в качестве напарника в дуэте. Финн пытается отговорить Курта от дружбы с Сэмом, думая, что из-за и без того незавидного положения хористов в школе и Курта как единственного гея Сэм станет мишенью для насмешек, которые могут вынудить его покинуть коллектив. Курт отказывается от сотрудничества с Сэмом и исполняет импровизированный дуэт с самим собой, спев композицию «Le Jazz Hot!» из музыкального фильма «Виктор/Виктория». Рейчел начинает переживать за Курта, понимая, насколько он несчастен и как ему тяжело быть единственным открытым геем в школе. Она решает показать ему, что он не одинок и остальные хористы высоко его ценят, исполнив с ним дуэтом песни «Get Happy» и «Happy Days Are Here Again» Джуди Гарленд и Барбары Стрейзанд.
Sexy (Хор)
Сью Сильвестр (Джейн Линч), став руководителем соперничающего хора «Звуковой интенсив», находит в кофейне Курта (Крис Колфер) и его друга Блейна (Даррен Крисс), солистов хора «Соловьи», и говорит им, что для отборочных «Новые горизонты» готовят сексуально-провокационный номер, и что судьи будут ждать от других коллективов того же. Блейн приглашает студенток женской школы и вместе с коллегами по хору исполняет для них «Animal» группы Neon Trees. Во время выступления он замечает неадекватные телодвижения Курта, которые, по его словам, отражают его сексуальность. После разговора Блейн понимает, что Курт стыдится как самой темы, так и самообразования по ней. Блейн решает поговорить с его отцом Бартом (Майк О’Мэлли) и, зная об их доверительных отношениях, посоветовать поговорить с Куртом о сексе. Барт беседует с сыном, пытаясь объяснить разницу между гомосексуальным и гетеросексуальным половыми актами, однако, несмотря на неловкость, разговор заканчивается хорошо.