كنز مدفون
وفي الأدب الروائي الإنجليزي، هناك ثلاث قصص مشهورة ساعدت في الترويج لأسطورة كنز القراصنة المدفون: "وولفيرت ويبر" (Wolfert Webber) (1824) بقلم واشنطن إيرفينج، و"الخنفسة الذهبية" (The Gold-Bug) (1843) لـ إدغار آلان بو و"جزيرة الكنز" (1883) (Treasure Island) لـ روبرت لويس ستيفنسون. وهي تختلف اختلافًا كبيرًا في الحبكة والمعالجة الأدبية، ولكنها تعود جميعًا إلى الأصل المشترك وهي أسطورة وليام كيد. ذكر ديفيد كوردينجلي أن "تأثير "جزيرة الكنز" على مفهومنا للقراصنة لا يمكن المبالغة في تقديره"، ويقول إن فكرة خرائط الكنز التي ترشد إلى الكنز المدفون "[مجرد] وسيلة فنية خيالية تمامًا." أما "جزيرة الكنز" لستيفنسون، فقد تأثرت تأثرًا مباشرًا بـ "وولفيرت ويبر" لإيفرنغ. ويقول ستيفنسون في مقدمته "إنني أدين لواشنطن إيفرنغ الذي أيقظ ضميري، وذلك لأنني أؤمن بأن سرقة مؤلفات الغير لم تكن تتم إلا نادرًا... فالروح الداخلية بالكامل وقدر كبير من التفاصيل في الفصول الأولى.. كانت تعود إلى واشنطن إيفرنغ."
كين فوليت
كين فوليت (ولد في 5 يونيو 1949، كارديف، ويلز) هو مؤلف روايات تاريخية والقصة المثيرة. بلغت مبيعات أعماله أكثر من 100 مليون نسخة. أربعة من كتبه وصلت إلى رقم 1 في قائمة أفضل الكتب مبيعا لنيويورك تايمز، منها "مفتاح ريبيكا، الثلاثي، وعالم بلا نهاية". كما يعتبر كتاب دعامات الأرض أحد أشهر أعماله.
ولد في كراديف بانكلترا وحاز إجازة بالفلسفة من جامعة كوليج في لندن، ثم أتبعها بإجازة في الصحافة، فتحت الطريق أمامه ليعمل كمحرر تحقيقات، أكسبته خبرة في نشر أول رواية له من ثلاثة أجزاء بين عامي 1974-1975 بعنوان: "الإبرة الكبيرة - الأسود الكبير- الضربة الكبرى". كان فوليت في بدايات كتابته للرواية في سبعينيات القرن الماضي، شديد التأثر بحرب فيتنام وما ينشر عنها في الصحافة الأنكلوسكسونية, بحكم عمله في صحيفة ايفينينغ نيوز. أصدر عام 1976 رواية بعنوان "الدب الرائد" ومن بعدها رواية "ملك الأسطورة"، وفي العام نقسه أيض"ا أصدر "فضيحة موديغلياني"", ثم ""سر الملجأ""، و""السلطة التوأم"". في عام 1977, أصدر كين فوليت رواية جديدة بعنوان ""ورقة نقود""، وفي العام الذي تلاه أصدر روايته ""برج الجدي"". لكنه لم يكن يلفت انتباه النقاد ووسائل الإعلام, إلى أن أصدر في نهاية عام 1978 روايته ""عين الإبرة"" التي رفعته فجأة إلى مصاف كبار الروائيين البريطانيين. أحب القراء رواية "عين الإبرة", واكتسحت أرقام المبيعات منذ تصدرها واجهات المكتبات البريطانية, لأنها عادت بالذاكرة إلى التفاصيل الدقيقة للسنة الأخيرة من الحرب العالمية الثانية.