تفير
مدينة تفير هي إحدى مدن روسيا الإتحادية، تعد مركز الكيان الفدرالي الروسي تفير أوبلاست. بلغ التعداد السكاني 414,606 نسمة حسب تقدير عام 2015م.
تقع المدينة على بعد 165كم شمال العاصمة الروسية موسكو على الطريق الواصل بين موسكو وسانت بطرسبورغ على ضفة نهر الفولغا.
ترير
هذه القصّة موجودة ضمن مجموعة من الوثائق البابوية والقصص ووثائق رؤساء الأساقفة للمدينة، هذه المجموعة موجودة الآن في ثلاث مجلدات واسمها باللاتيني Gesta Treverorum
يوجد في قلب المدينة نافورة قديمة اسمها Trebeta-Brunnen "نافورة تريبيتا"
وعبارة لاتينيّة منقوشة على المنزل الأحمر في قلب المدينة، وهي: