لغة عربية
الحركات في العربية ثلاث: قصيرة هي الفتحة () الضمة () الكسرة () وطويلة تسمى حروف المد (). إضافة إلى مصوتين مركبين ( ).يُمكن أن تكون حروف العلّة والأصوات الساكنة قصيرة أو طويلة لفظياً. الأصوات الساكنة الطويلة تُكتب كحرف فوقه علامة الشدة - ّ - والتي تعبّر عن حرف ساكن يليه حرف متحرّك تُرسم حركته فوق الشدة. في اللفظ الفعلي، الأصوات الساكنة الطويلة هي بضعف طول القصيرة. وهذا التطويل في الأصوات الساكنة هو متغايِر فونيمياً: مثل "قَدَمَ" و"قَدَّمَ".
وقد توافر للغة العربية عاملان، لم يتوافرا لغيرها من اللغات السامية؛ أنها نشأت في أقدم موطن للساميين، وثانيهما: أنّ الموقع الجغرافي لهذا الموطن، قد ساعد على بقائها أطول فترة من الزمن، متمتعة باستقلالها وعزلتها، وكان من نتيجة هذين العاملين، أن تميّزت بخصائص كثيرة، تتّضح بجلاء فيها:
لغة بيشنوبريا مانيبورية
علالمات حروف العلة : া ি ী ু ূ ৃ ে ৈ ো ৌ
علامات التشكيل: ৼ ং ঃ ঁ
حروف العلة المستقلة: অ আ ই ঈ উ ঊ এ ঐ ও ঔ
الحروف الساكنة: ক খ গ ঘ ঙ ছ জ ঝ ঞ ট ঠ ড ঢ ণ ত থ দ ধ ন প ফ ব ম য র ল শ ষ স হ ড় ঢ় য় ৱ
أرقام:০ ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ ৭ ৮ ৯تم إنجاز مشروع لغة بيشنوبريا مانيبورية على ويكيميديا وهي نسخة ويكيبيديا البيشنوبريا مانيبورية (بالبيشنوبريا مانيبورية:উইকিপিডিয়া) من موسوعة ويكيبيديا، وتكتب بالأبجدية البنغالية. انطلقت في نونبر 2006م.