أوجاماجو دوريمي
قام مركز الزهرة بدبلجة الانمي وتغير اسمه إلى دروبي مع دوريمي وتغير أسماء الشخصيات إلى رفيف وليلى وصفاء وزينة ورنيم ووريف... وقد تمت دبلجة أول جزئين فقط، وتم بداية عرضه في عام 2006 على شاشة قناة سبيستون ثم توقف عرضه، وتمت إعادة في عام 2009 واكتفى بعرض الجزئين الأول والثاني كاملين وتوقف بعد عرض الحلقة الأخيرة من الجزء الثاني في 2010.
ثم قررت ان تعيده قناة سبيستون في صيف 2012، كان يتم عرضه في الساعة 8:00 صباحاً وفي الساعة 2:00 مساءا بتوقيت مكة المكرمة.
تم عرض الجزء الثالث لاول مرة في نهايات عام 2015 .
دورايمون (2005)
دورايمون مسلسل أنمي من المانغا التي بنفس الاسم من إنتاج شينِي آنيميشن، بدأ عرضه في تلفزيون آساهي في 15 إبريل 2005.
في نسخة مركز الزهرة على قناة سبيستون قام المركز بتحريف النصوص المترجمة بشكل كلي وحذف بعض مشاهد الحب بحجة أنه مسلسل للأطفال بينما المسلسل في اليابان للأطفال فوق سن الخامسة جعله مركز الزهرة للأطفال فوق سن الثانية كما قام مركز الزهرة بتعديل شخصيات الإناث بالمسلسل حيث أن معظم شخصيات الإناث يظهرن بأرجل مكشوفة ويقتصر التعديل على إخفاء الأرجل المكشوفة وجعلها بلون اللباس السفلي فتبدو الشخصية وكأنها ترتدي بنطالا أو جوارب.