البيمارستان الناصري
بيمارستان هي كلمة فارسية تتكون من مقطعين: بيمار بمعنى مريض، ستان بمعنى مكان، أي: أن معناها مكان معالجة المرضى (المستشفى)
البيمارستان القيمري
تم تأريخ المبنى بواسطة كتابة موجودة على طول المدخل تشير إلى بداية الإنشاء عام 646 (1248)، أما تاريخ الانتهاء فليس مقروءاً 65- (؟)، لكن تاريخ وفاة سيف الدين معروف، وهو عام 654/ 1256.