كندا
في كندا لغتان رسميتان هما الإنجليزية والفرنسية. ثنائية اللغة الرسمية مذكورة في الميثاق الكندي للحقوق والحريات وقانون اللغات الرسمية ولوائح اللغة الرسمية؛ يطبيق من قبل مفوض اللغات الرسمية. تعامل الإنجليزية والفرنسية على قدم المساواة في المحاكم الفدرالية والبرلمان وجميع المؤسسات الاتحادية. للمواطنين الحق عند توفر الطلب الكافي بتلقي خدمات الحكومة الاتحادية بالإنجليزية أو الفرنسية، بينما يضمن للغات الأقليات استخدامها في مدارسهم الخاصة في جميع المقاطعات والأقاليم.
الهوية الكندية
وعادة كان يغلب على قضية الهوية الكندية ثلاثة موضوعات رئيسية: أولاً، العلاقات المتعارضة بين الإنجليزيين الكنديين والفرنسيين الكنديين والناتجة عن احتياج الفرنسيين الكنديين للبقاء الثقافي واللغوي؛ وثانيًا، أدت العلاقات القوية بصفة عامة بين الإنجليزيين الكنديين والإمبراطورية البريطانية، مما أدي إلى تحول سياسي تدريجي نحو الاستقلال التام من القوى الإمبريالية، وأخيرًا القرب الشديد للكنديين المتحدثين باللغة الإنجليزية من الجيش والقوى المحركة الثقافية والاقتصادية في الولايات المتحدة. ومع التفكك التدريجي للروابط السياسية والثقافية مع بريطانيا في القرن العشرين، أعاد المهاجرون من أوروبا وإفريقيا ومنطقة الكاريبي وآسيا تشكيل الهوية الكندية وهي عملية مازالت مستمرة حتى وقتنا الحاضر مع وصول أعداد كبيرة من المهاجرين غير البريطانيين أو الفرنسيين، مما أضاف الفكرة إلى جدل التعددية الثقافية في كندا. اليوم، تحتوي كندا على ثقافات وجنسيات متنوعة (راجع ثقافة كندية) والحماية الدستورية للسياسات التي تشجع التعددية الثقافية بدلاً من أسطورة الهوية القومية الواحدة.قارن: هوية بريطانية، هوية أوروبية