حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والثمانون
فاز فيلم خزانة الألم بستة جوائز، من بينها جائزة أفضل فيلم وجائزة أفضل مخرج والتي فازت بها كاثرين بيغلو وهي أول امرأة تفوز بجائزة الأوسكار لأفضل مخرج. من بين الفائزين أيضاً فيلم أفاتار بثلاثة جوائز، وفاز كلاً من Crazy Heart وPrecious: Based on the Novel "Push" by Sapphire وUp بجائزتين، أما The Cove وأوغاد مجهولون وLogorama وMusic by Prudence وThe New Tenants وThe Secret in Their Eyes وStar Trek وThe Young Victoria فقد فازوا بجائزة واحدة. اجتذب البث التلفزيوني ما يقارب 42 مليون مشاهد، مما يجعله حفل الأوسكار الأعلى تقييماً منذ الحفل السابع والسبعين في عام 2005.
هاتي ماكدانيال
لعبت ماكدانيال دور الأمة التي كانت توبخ ابنة مالكها، سكارليت أوهارا (فيفيان لي)، وتسخر من ريت بتلر (كلارك غيبل)، وفازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عام 1940، لتكون أول من يترشح وينال جائزة الأوسكار بين الأمريكيين السود. وقال ماكدانيال عندما تحدثت للصحافة البيضاء عن الشخصية "أحببت مامي. أعتقد أنني فهمتها لأن جدتي عملت في مزرعة لا تختلف عن مزرعة تارا". وقد أثار دورها انتباه بعض البيض في الجنوب الذين شكوا بأنها "رفعت الكلفة" مع مالكيها البيض. أشار كاتب واحد على الأقل إلى أن شخصية مامي التي قدمتها ماكدانيال لم تنحرف كثيرا عن شخصية مامي في رواية مارغريت ميتشل، ففي كل من الفيلم والكتاب، تتحدث سكارليت الأصغر سنًا مع مامي بطريقة قد لا تعتبر مناسبة لمراهقة جنوبية إذا تحدثت إلى شخص أبيض أكبر منها، ولا يلمح الكتاب أو الفيلم إن كان لمامي أطفال أو عائلة (أموات أو أحياء)، أو اسمها الحقيقي، أو إن كانت ترغب بشيء آخر غير الحياة في تارا والخدمة في مزرعة العبيد. علاوة على ذلك، فإنها لا ترد على السيدة أوهارا أم سكارليت أبداً. شعر بعض المنتقدين أن ماكدانيال لم تقبل الدور فقط بل تقبلت أيضا القوالب النمطية في هوليوود، حيث قدمت وقودا لمنتقدي حركات الحقوق المدنية. حاولت ماكدانيال لاحق أن تؤدي شخصية "مامي" في العروض الجوالة، ولم يتقبلها جمهور السود.