كاولية
وعن أصل اسم (الكاولية)، هناك فرضية للباحث العراقي في علم الاجتماع الدكتور حميد الهاشمي طرحها في كتابه (تكيف الغجر: دراسة انثروبولوجية لجماعات الكاولية في العراق) في أصل التسمية ومفادها أن تسميتهم هذه تنطبق على قبائل هندية كانت بعض نسائهم تمتهن الجنس والرقص كخدمة دينية لرجال الدين، أو بالأجر لآخرين، ومنهن ما كن في معبد الملك كاول، فانتسبوا إلى الملك كاول تشرفاً وتعظيماً لأنفسهم.، وفئة الكاولية محرومون في العراق، ومحتقرون اجتماعيًا، ولا يقبل أحدٌ بعاداتهم.
حجل شوكار
للحجل: أو الحِجْلَى، اسم آخر هو القَبَجُ، وتسمى ذكورها باليعاقيب والواحد: يعقوب. وفي اللغة، الحَجْلُ هو التبختر بالمشي، وربما هذا أصل التسميّة محاكاة لمشيتها. ويرد اسم هذا الطائر في الكتب أحياناً بالدجاج البري وكذلك بالحجل الرومي تمييزاً له عن قريبه في جنوب الجزيرة. أما القَبَجُ  فلازال مستخدماً بالعامية في العراق وباللغة الكرمنجيّة الكرديّة .