اليونان القديمة
كانت اليونان القديمة حضارة تنتمي إلى فترة من التاريخ اليوناني حيث استمرت من العصور المظلمة اليونانية في القرن الثالث عشر إلى نهاية العصر الكلاسيكي القديم في القرن التاسع قبل الميلاد (حوالي 600 م). بدأت بعد هذه الفترة مباشرة العصور الوسطى المبكرة والحقبة البيزنطية. بعد ثلاثة قرون تقريبًا من انهيار العصر البرونزي المتأخر في اليونان الموكيانية، بدأت البوليس (دولة مدينة) اليونانية الحضرية في التكون في القرن الثامن قبل الميلاد، مما أدى إلى فترة اليونان العتيقة واستعمار حوض البحر الأبيض المتوسط. تبع ذلك فترة اليونان الكلاسيكية، وهي حقبة بدأت مع الحروب الفارسية اليونانية، واستمرت من القرن الخامس إلى الرابع قبل الميلاد. وبسبب الفتوحات التي قام بها الإسكندر الأكبر في مقدونيا، ازدهرت الحضارة الهلنستية من آسيا الوسطى إلى الطرف الغربي للبحر الأبيض المتوسط. انتهت الفترة الهلنستية بالفتوحات والإستيلاء علي بلدان شرق المتوسط من قبل الجمهورية الرومانية، والتي أنشأت مقاطعة مقدونيا الرومانية في اليونان الرومانية، وفي وقت لاحق مقاطعة آخايا خلال الإمبراطورية الرومانية.
اللغة اليونانية القديمة
كانت اللغة اليونانية الاتيكية لغة الكتابة في القرنين الخامس والرابع قبل الميلاد وألفت فيها روائع الفلسفة والتاريخ والادب اليوناني القديم. وشهدت أيضاً اللهجتين الايونية والدورية اعمال تاريخية والادبية في ما قبل عام 500 قبل الميلاد وخصوصاً اعمال هوميروس. كان لاثينا في القرنين الخامس والرابع قبل الميلاد الصدارة في مجالات العلوم والادب وتبعاً لذلك فقد انتشرت اللغة الاتيكية وأصبحت لغة شبه الرسمية لكافة اصقاع بلاد اليونان والمستعمرات التي سكنها الاغريق والمقدونييون والتي تناثرت في ربوع إمبراطورية واستمرت زهاء الف عام وسيلة للتخاطب والادب، وقد ساعد في انتشارها الكبير في تلك الفترة من اواسط الهند إلى إسبانيا ومن منابع النيل إلى روسيا اعتماد الممالك الهللنيستية لها كالغة رسمية، واستمرت على الرغم من تدهور جميع هذه الممالك لتصبح لغة عالمية طوال الفترة الرومانية، إذ لم تستطيع اللغة اللاتنية منافستتها والحلول مكانها، وبقيت اليونانية مستمرت حتى الفتوحات العربية وسياسة التعريب التي اتبعها الخليفة الاموي عبد الملك بن مروان (685 – 705 ميلادي) وانحسر استخدامها فقط في بلادها الاصلية.