أنطاكية (مدينة تاريخية)
تقع مدينة أنطاكيا في لواء إسكندرون تحت السيادة التركية. عند انقضاء الحرب العالمية الأولى عادت أنطاكية إلى سوريا ليحكمها السوريون بعد أن خرج الحكم العثماني التركي من الوطن العربي، ولكن سلطات انتداب فرنسي على سوريا بين 1920 و1946 تخلت عن منطقة لواء الإسكندرون لتركيا ومن ضمنها مدينة أنطاكية سنة 1939.
أنطاليا (محافظة)
ان محافظة انطاليا تضم بداخلها كل من مدينة بامفيليا الغربية التى تعد واحدة من اقدم الاماكن الاثرية في التاريخ والتى تقع في الجنوب الشرقى ،و لايقيا التى تقع في الشرق.وبالتصارع مع اصول الايقيين الذين استقروا على الحدود الغربية لانطاليا فانه قد ذكرفى المصادر المصرية القديمة (2000 قبل الميلاد) عن تسيمة هذا القوم باسم (لوكا او لوكى )..وهذا القوم الذى اطلق عليهم جيرانهم الاقوياء في منطقة شواطئ البحر المتوسط اسم (تيرملى )وذلك بسبب قوتهم واصالة شعوبهم.
وتضم انطاليا الجزء الأكبر من مدينة بامفيليا التى تشكل الصراع الأكبر على ويقصد بها هى (المدينة التى عاش على ارضها كل الشعوب من مختلف انحاء العالم ) ويعتقد انها سميت بأسم بامفيليا بسبب ما عاشه هؤلاء الشعوب على أرضها. وقد ظهر في الكتابات المنقوشة التى ظهرت في مدينة سويدرا معلومات فيما يخص البناء الاجتماعى لهذه المدينة(ان الشعوب التى عاشت في هذه المدينة سميوا باسم البمفاليوون)
وقد تكونت احدى المجموعات الهيلنية القديمة في الاناضول،وذلك وفقا لطرق تعلم علم اللغة عند بامفوليا هيلين.وفى لغتهم قد نصادف بعض خصائص اللغة من عند الموكيين والدوريين لهذا السبب فقد هاجرت العديد من إلى الاناضول وذلك في بداية القرن العاشر(1000 قبل الميلاد)..وقد عاشوا مع شعوب مختلفة في الاناضول وتأثروا بالمؤثرات والعقائدية وبانواع الثقافة المختلفة.
ولكن ليس فيما يخص الهيلين فقط ولكن عامة فانه لا توجد معلومات او دلائل كثيرة فيما يخص الفترة التاريخية المبكرة التى عاشتها الشعوب الاخرى في بامفوليا.
واخيرا،فان الدراسات التى تناولت الحياة الثقافية والشعوب التى عاشت من العصور الاولى حتى عصر الامبراطورية الرومانية،ولكن إلى الان ليس واضح وصول ابحاث العصور القديمة إلى التنوير..وكانت توجد العديد من المشكلات كان يتوجب وضع شرح لها وذلك في الفترة التى سبقت الامبراطورية الرومانية..وقد افسحت مجالات كبيرة للابحاث اللغوية في هذة الفترة وان مدينة انطاليا هى أكثر مدينة فالاناضول تخطت عدد الابحاث فيما يخص علم اللغة واكتابة العرائض والابحاث
ونتيجة لذلك فقد اصبحت انطاليا مركز مهم جدا من اجل الابحاث التاريخية واللغوية والجغرافية في الاناضول..وتواكب التجديدات بشكل كبير..وقد وجدت العديد من المخطوطات المكتوبه فيما يتعلق بلغة جديدة في طريق كوبروشاى وقد اظهرت هذه المخطوطات الابعاد العميقة لاجراء الابحاث في المنطقة وأهميتها