Teemu Selänne
Kaudeksi 2003–2004 Selänteellä oli käytettävissään optio sopimuksestaan San Jose Sharksin kanssa, mutta hän päätti siirtyä vapaana agenttina Colorado Avalancheen. Myös Selänteen kanssa Mighty Ducks of Anaheimissa tutkaparin muodostanut Paul Kariya teki samanaikaisesti sopimuksen Coloradoon ja joukkueesta povattiin jopa mestarisuosikkia. Selänne ja Kariya suostuivat myös tinkimään palkoistaan siirtyessään Coloradoon: San Josessa kaudella 2002–2003 kuuden ja puolen miljoonan dollarin palkalla kiekkoilleen Selänteen uuden sopimuksen arvo laski hieman alle kuuden miljoonan dollarin, ja Paul Kariyan sopimuksen arvo laski lähes yhdeksän miljoonaa dollaria edellisestä Kariyan allekirjoittaessa Coloradon kanssa hieman yli miljoonan dollarin sopimuksen.
Bates Battaglia
Onnistuneen kauden jälkeen Battaglia ja Hurricanes halusivat jatkaa menestystään, mutta Battaglia ailahteli kaudella ja hänet myytiin Colorado Avalancheen kauden loppupuolella, maaliskuussa 2003. Vaihdossa Hurricanes sai Radim Vrbatan. Battaglia pelasi Coloradossa vain lyhyen aikaa, sillä lokakuussa 2003 Colorado myi hänet Washington Capitalsiin, josta seura sai vaihdossa muun muassa Steve Konowalchukin. Battaglia teki Washingtonissa kaudella 2003–2004 10 pistettä 66 ottelussa. NHL:n työsulkukauden 2004–2005 hän pelasi ECHL:n Mississippi Sea Wolvesissa.