Roderik
Roderikin kohtalosta ei historioitsijoilla ole täyttä varmuutta. Erittäin todennäköisesti hän kohtasi loppunsa Guadaleten taistelussa, näin ainakin useimpien lähteiden mukaan. Ei ole varmaa, kaatuiko visigoottien viimeinen kuningas itse taistelussa vai hukkuiko hän kenties jokeen, mahdollisesti yrittäessään perääntyä tai paeta, mutta joka tapauksessa nimenomaan kuninkaan menettäminen näyttää olleen goottiarmeijalle viimeinen isku, jonka jälkeen sen puolustus romahti. Myös Roderikin tärkeimmät seuraajat ja suurin osa hänen hovistaan kaatuivat ilmeisesti taistelussa, minkä vuoksi ei ollut ketään perimässä valtaa.
Jäljet päättyvät Berliiniin
Kuudennella tuotantokaudella Radekin ryhmä tutkii mm ryhmän jäsenen vanhan tutun etsintään apua. Toisessa jaksossa rikollisjoukon välienselvittely jatkuu, ja seuralaispalvelun nainen katoaa. Kolmannessa jaksossa romukaupan pihalta katoaa mies, joka oli pakolaisten rakennusprojektissa mukana. Neljännessa jaksossa äiti ilmoittaa 10-vuotiaan tyttärensä kadonneeksi. Viidennessä jaksossa oikeuden lautamies katoaa, ja Radekin ryhmä tutkii, että liittyykö katoamiseen syytetyn miehen rikollinen taustajoukko. Kuudennessa jaksossa murhasta epäilty mies katoaa vankilasta heti tämän jälkeen. Mitä hänelle tapahtui ja onko kyseessä kostoisku? Seitsemäs osa kertoo öisestä bilettäjien Berliinistä