Uruguay
Uruguayn virallinen kieli on espanja. Maassa puhutaan myös portuñoliksi ja brazileroksi kutsuttuja espanjan ja portugalin sekoituksia lähellä Brasilian vastaista rajaa.
Tereno
Tereno on Brasilian eteläosassa Mato Grosso do Sulin, Mato Grosson ja São Paulon osavaltioissa puhuttu uhanalainen arawakkikieli. Sitä puhuu äidinkielenään ihmistä.