Viron kieli
Suomen murteista lähimpänä viroa ovat lounaismurteet. Nykyteorian valossa itämerenkantasuomen eteläisestä murteesta muotoutuivat suomen lounaismurteet ja viron kieli, ja suomen lounaismurteet ja viron kieli erkanivat toisistaan lopullisesti vasta 1200-luvulla.
Kieliopillistuminen
Itsenäisestä sanasta voi kehittyä myös sijamuodon pääte. Baskin komitatiivin pääte "-ekin" on kehittynyt sanasta "kide", joka merkitsee ystävää, paria, seuralaista. Vastaavasti viron komitatiivin sijapääte "-ga" (esimerkiksi "pojaga" 'pojan kanssa, poikineen') on kehittynyt sanasta "kaasas" ’kanssa, mukana’. Vatjassa vastaava pääte on -"kaa".