Isle-Aumont
À l'exception de la commune de Troyes et de celle de Paris, la grande ville la plus proche d'Isle-Aumont hors Paris est Reims, sous-préfecture du département de la Marne et située à une distance de .
Troyes
La commune est reliée au canal de la Haute-Seine qui relie Bar-sur-Seine à Marcilly-sur-Seine. Sa construction a débuté en 1805 à la demande de  afin de rendre la Seine navigable jusqu'à la ville de Châtillon-sur-Seine. L'activité du canal, inauguré le , dure jusqu'à l'année 1974, quand un arrêté de déclassement est pris. L'avenue Chomedey-de-Maisonneuve, l'avenue Georges-Vanier et la pénétrante Nord sont construites sur son emprise.