Liste générale normalisée des caractères chinois
La Liste générale normalisée des caractères chinois ( en chinois simplifié, en chinois traditionnel) est une liste de 8105 caractères chinois simplifiés publiée le 18 juin 2013 par le Ministère de l’Éducation de la République populaire de Chine. Les caractères y sont numérotés (par ordre croissant suivant le nombre de traits) et organisés en 3 catégories. La première catégorie compte 3500 caractères enseignés à l’école primaire, la deuxième 3000 caractères utilisés dans les publications industrielles, et la troisième 1605 caractères utilisés dans les noms propres, les termes scientifiques et la littérature traditionnelle. Cette liste remplace la Liste des caractères fréquemment utilisés dans le chinois moderne et la Liste des caractères ordinairement utilisés dans le chinois moderne toutes deux publiées en 1988.
Dictionnaire de sinogrammes
L'un des plus célèbres dictionnaires chinois – le 康熙字典 "Kāngxī zìdiǎn", "Dictionnaire de caractères de Kāngxī", paru en 1717 et publié par Kāngxī, second empereur de la dynastie 清 Qīng (1644-1911) – en recense quelque . Des dictionnaires plus récents, comme le 中華字海 "Zhōnghuá zì hǎi" vont au-delà, avec plus de caractères. Le projet Unihan d'inventaire des caractères CJK en avait recensé près de en 2008, le plan "CJK Unified Ideographs" - qui contient les plus courants, dès la version 1.0 de Unicode - contient un peu plus de glyphes du domaine chinois, japonais et coréen, entre les points de code Unicode U+4E00 et U+9FA5.