Antonomase
Les antonomases désignant un « Don Juan » (un séducteur), un « Tartuffe » (un hypocrite), un « Harpagon » (un avare), une « Pénélope » (une épouse fidèle), un « Apollon » (un bel homme), un « Brummell » (un élégant), un « Staline » (un dictateur sanguinaire), un « Michel-Ange » (un grand peintre), etc. peuvent être analysées aussi bien comme des métaphores (tel séducteur peut être comparé à Don Juan, etc.), que comme des métonymies (tel homme appartient au groupe des séducteurs, dont Don Juan est le symbole). On retrouve ce procédé dans le langage courant argotique : ou tout autre personnage, souvent dans l'entourage proche (), dont on veut moquer les défauts au travers de son interlocuteur.
Don Juan 73
Jeanne (Brigitte Bardot) est une jeune femme séductrice et sensuelle. Amoureuse de son cousin, prêtre (Mathieu Carrière), qu'elle entraine dans une débauche incestueuse, elle court de proie en proie : Pierre (Maurice Ronet), professeur qu'elle entraine en Suède, paradis de l'amour libre en ces années 70, pour le perdre ; Prevost (Robert Hossein) et sa femme, la fragile Clara (Jane Birkin), qu'elle charmera dans une cabine du Night Ferry entre Paris et Londres ; un guitariste (Robert Walker Jr.) qui se suicidera pour elle... Pierre a failli périr dans les flammes, mais en voulant le sauver, c'est elle qui y restera. Ces dernières l'auront attendue, comme ce fut le cas pour son modèle, le don Juan masculin.