Metz
Metz se situe dans la vallée de la Moselle, plus précisément à la confluence de la Moselle venant du sud-ouest et de la Seille qui irrigue la porte des Allemands à l’est, en provenance du Saulnois. La ville, installée sur les petites collines de Sainte-Croix et de la Citadelle, a rallié trois îles habitées dont les bras de la Moselle dessinent les contours : le Petit Saulcy, le Grand Saulcy et Chambière. Ces îles sont reliées entre elles par de nombreux ponts dont certains datent du Moyen Âge ( § Ponts) : le Moyen Pont, le pont des Morts, le pont des Roches, le pont Saint-Marcel, le pont de la Préfecture, le pont Moreau, le pont Saint-Georges et le pont des Grilles. Les rives de la Moselle font partie intégrante de la ville historique dotée de nombreux quais. Au sein de la ville coulent également plusieurs ruisseaux tels celui de Vallières, le ruisseau Saint-Pierre, à Magny, ou encore le ruisseau de la Cheneau, souterrain sur plus du tiers de sa longueur, reliant le lac Ariane, de la Grange-aux-Bois à la Seille au niveau de Plantières.
Ars-sur-Moselle
Faisant partie de la communauté d'agglomération de Metz Métropole, Ars-sur-Moselle est desservie par le réseau de transport en commun LE MET'. LE MET' est un réseau de transport multi-modal. Deux lignes permettent ainsi de relier Metz à Ars-sur-Moselle : d'une part la ligne 103 qui relie la Gare de Metz-Ville à Vernéville, qui propose un service régulier et un service sur réservation (TAD), et d'autre part la ligne TER Lorraine numéro 1 qui relie Luxembourg à Nancy, accessible sur le tronçon Metz - Ars-sur-Moselle à tout voyageur muni de titres de transports LE MET' chargés sur une carte SimpliCités.