Maquis (résistance)
Le nom fait référence à une forme de végétation méditerranéenne, le maquis, et plus encore à l'expression d'origine corse (« "Piglià a machja" »), signifiant se réfugier dans la forêt pour se soustraire aux autorités ou à une vendetta ou pouvant renvoyer aux différentes résistances armées ayant eu lieu sur l'île au fil de l'histoire.
Maquis des Vosges
Très vite, les maquisards, dirigés par le lieutenant Mathis, doivent se retirer et prennent position à l'étang de Jemmenau-Faing et sur la chaume de Miaremont. Ils rejoindront secondairement le maquis de la Piquante-Pierre.