Inde
Parmi les réalisateurs indiens contemporains ayant connu le succès, Mira Nair, figure de proue du cinéma indien indépendant, a récemment obtenu plusieurs récompenses internationales, dont un Lion d'or à Venise en 2001 ; ses films sont travaillés par les thèmes de l'exil et de la fracture entre les générations, ou aussi par ceux de la sexualité féminine et de sa censure. Citons également Shyam Benegal, Deepa Mehta, ou encore Vijay Singh, cinéaste indien vivant à Paris, dont les films touchent à la fois à l'Inde et à la France. Sur un mode plus léger, Karan Johar, issu d'une famille de réalisateurs de Bollywood, possède sa propre société de production et tente de renouveler les codes du genre en introduisant des thèmes de réflexion sur les mœurs familiales en mutation dans ses intrigues par ailleurs très représentatives du cinéma commercial produit à Mumbai.
Vyjayanthimala
En 1957, le réalisateur B. R. Chopra envisage de tourner ", avec Ashok Kumar dans le rôle principal. Cependant, l'acteur refuse le rôle et il est attribué plus tard à Dilip Kumar. Pour le premier rôle féminin, le premier choix du réalisateur est la plus grande actrice vedette de l'époque, Madhubala. Mais le destin veut qu'après 15 jours de tournage initial à Mumbai, le réalisateur souhaite que l'équipe se rende à Bhopal pour un tournage prolongé en extérieur. Cependant, Ataullah Khan, le père de Madhubala, s'y oppose et le rôle est attribué à Vyjayanthimala. Chopra a ensuite poursuivi Madhubala pour l'avance en espèces qu'elle avait reçue de lui pour le film, affirmant qu'elle avait accepté la somme et qu'elle n'avait plus l'intention de le terminer. Vyjyanthimala avait déjà joué avec Dilip Kumar dans "Devdas" et le duo partageait une chimie facile à l'écran. Le nouveau film, "Naya Daur", avait pour thème "L'homme contre la machine", et l'interprétation de Vyjyanthimala , de la belle du village, Rajni, est bien accueillie par la critique. Une critique de Rediff dit que tandis que le critique Taran Adarsh de Bollywood Hungama mentionne que . À la fin de son exploitation en salles, le film a récolté environ , devenant ainsi le deuxième film le plus rentable de 1957, juste derrière "Mother India", acclamé par la critique, qui est devenu le film le plus rentable de Bollywood à l'époque.