Corée
Il existe traditionnellement plusieurs types de musiques, selon les cultures, en Corée. Les musiques de cour, telles les aak et tangak, d'inspiration chinoise, ou le hyangak, qui à partir du , devient plus local. Les musiques chamaniques, telles que le samulnori et ses danses tournantes, dans les nongak ou le sinawi, improvisé. La musique bouddhique, reprenant généralement les rituels apportés de Chine du bouddhisme chán (appelé son localement et zen au Japon), tandis que le hwach'ong s'inspire davantage du folklore local. Le Pansori, musique chantée accompagnée de percussions janggu est classé au patrimoine culturel immatériel par l'UNESCO.
Musique de scène
Il ne faut donc pas confondre « musique de scène » et « musique "pour" la scène », cette dernière regroupant tous les genres musicaux destinés « à la scène » : opéra, ballet, opérette, comédie musicale, etc. — y compris, bien sûr, la musique de scène. Dans le domaine de l'animation japonaise et des productions s'en inspirant, les termes « ' » et « ' » (dans ce cas seulement s'il est chanté) désignent spécifiquement une "pièce musicale ou une série de pièces destinées à accompagner l'action dramatique", un équivalent à une forme de musique de scène spécifiée ci-dessus.