Bibliothèque publique de Toronto
La bibliothèque comporte aujourd'hui 100 succursales, dont 81 sont des bibliothèques de quartier, 17 sont des bibliothèques de district et deux sont des bibliothèques de recherche et de référence. La bibliothèque publique de Toronto compte aussi plus de 10 millions d'articles dans sa collection et collectionne les documents dans une variété de plus de 100 langues; en particulier, le réseau détient plus de 162 000 articles en français.
Bibliothèque de l'Université McGill
La Bibliothèque de l'Université McGill est un réseau de bibliothèques de l'Université McGill à Montréal, au Québec, Canada. Elle est composée de 13 bibliothèques, situées sur le campus du centre-ville de Montréal et sur le campus Macdonald. Au total, elle possède plus de 5 millions de documents se composant de films, de quotidiens, de livres et de bases de données. Elle donne accès à 2,3 millions de thèses, de revues et de livres numériques et comporte aussi des centaines de milliers de vidéos, d’enregistrements sonores, de partitions musicales, de cartes et de microformes. De plus, la bibliothèque possède une collection servant à l’apprentissage et au perfectionnement du français. Celle-ci regorge de guides, de dictionnaires et de grammaires. La bibliothèque de l’Université McGill a pour mission de soutenir l’évolution de l’enseignement, de l’éducation et de la recherche en rendant accessibles ses collections et en offrant des services exemplaires se focalisant sur les besoins de sa clientèle. Elle participe activement à la diffusion de la culture dans la société en ouvrant ses portes et en proposant ses services tant à sa communauté, telle que les étudiants, les enseignants et le personnel de l’Université, qu’aux citoyens. Celle-ci offre, d’ailleurs, des ressources et des services en français facilitant l’intégration de ses usagers francophones. Ce faisant, des personnes-ressources bilingues sont présentes afin de renseigner les usagers francophones sur les services offerts et afin de les accompagner dans l’exploration des outils disponibles. C'est, par la taille, la quatrième bibliothèque universitaire de recherche au Canada. Elle a reçu la note « A » du "Globe and Mail University Rapport "de 2011, la plus haute distinction décernée à une bibliothèque de grande université.