Musique japonaise traditionnelle
La musique traditionnelle japonaise recouvre trois genres : musique instrumentale, musique pour le théâtre et musique de cour.
Chanteur de chanson
Un est un chanteur japonais ou une chanteuse japonaise, qui se spécialise dans la chanson « à la française », c'est-à-dire dans le style des variétés françaises des années 1960-70, à grand renfort de textes romantiques, langoureux ou nostalgiques — « chanson » en japonais, se comprend par opposition à la pop, plus rythmée à l'américaine.