Dasypterus intermedius
L'accouplement a lieu pendant le vol à l'automne (et parfois en hiver), et bien que les femelles puissent avoir trois ou quatre embryons au printemps, seuls des jumeaux naissent généralement fin mai ou début juin. Si leur perchoir de maternité est perturbé, les mères ramasseront leurs petits et les porteront vers un perchoir plus sûr. Les chauves-souris deviennent capables de voler entre juin et août, et formeront des agrégations d'alimentation du soir avec les femelles adultes tandis que les mâles adultes resteront solitaires.
Écureuil roux
Les petits naissent dans le nid, aveugles et dépourvus de poils qui apparaissent au bout de deux semaines. Vers 4 semaines, leurs yeux s'ouvrent et les incisives sortent. ils commencent à quitter le nid vers 8 semaines, mais la mère reste vigilante et les prend dans sa gueule pour les mettre en sécurité au premier danger. Lors des premières sorties, divers signaux sonores permettent de garder le contact, ce qui n'empêche pas 80 % des jeunes de mourir avant un an.