Langues en Afrique
Les langues africaines sont classées en cinq familles de langues : langues afro-asiatiques, langues nilo-sahariennes, nigéro-congolaises, langues khoïsan et langues austronésiennes.
Tamazight de Djerba
Les langues d'Afrique du Nord ne sont pas de simples langues superposées de manière aléatoire, au cours des siècles. Le Maghreb langagier constitue un édifice systémique profondément stable, décrit par Francis Manzano comme un , où chaque langue ajoutée prend automatiquement une place relative au sein de l'un des trois observés. Les groupes chamitique (libyen, berbère), indo-européen/roman (latin, français, espagnol, italien) et sémitique (punique, arabe) se sont constamment partagées le marché linguistique depuis l'Antiquité, ce qui démontre amplement que le Maghreb se situe sur une ligne de faille entre le domaine linguistique chamito-sémitique et celui des langues romanes. De ce point de vue toutefois, la Tunisie se distingue par le fait que le berbère du système s'y trouve beaucoup plus fragilisé qu'en Algérie ou au Maroc, de sorte que l'on se dirige vers un paysage bipolaire, ce qui serait une grande nouveauté pour l'ensemble du Maghreb, mais à l'extrémité orientale du Maghreb. Comme le même auteur l'a observé à de nombreuses reprises, par exemple en 1996 puis en 2011, l'arabe et le français sont désormais dans ce pays dans une quasi-situation de face-à-face, tandis que le berbère se voit minimisé ou ignoré de différentes manières. Des observations convergentes sont effectuées par Jacques Leclerc dans le site web qu'il anime à l'université Laval.