Antonomase
Les antonomases désignant un « Don Juan » (un séducteur), un « Tartuffe » (un hypocrite), un « Harpagon » (un avare), une « Pénélope » (une épouse fidèle), un « Apollon » (un bel homme), un « Brummell » (un élégant), un « Staline » (un dictateur sanguinaire), un « Michel-Ange » (un grand peintre), etc. peuvent être analysées aussi bien comme des métaphores (tel séducteur peut être comparé à Don Juan, etc.), que comme des métonymies (tel homme appartient au groupe des séducteurs, dont Don Juan est le symbole). On retrouve ce procédé dans le langage courant argotique : ou tout autre personnage, souvent dans l'entourage proche (), dont on veut moquer les défauts au travers de son interlocuteur.
Juan Matus
Les chamanes de tradition toltèque font tous partie d'un clan de 16 "guerriers" qui se forme en vue d'atteindre la liberté, c'est-à-dire pour empêcher que notre conscience disparaisse fatalement au moment de mourir, ou, pour le dire comme Don Juan : nous soyons "dévorés par l'Aigle". Munis du savoir faire des sorciers acquis par une vie de "raffinement des qualités perceptives" les 8 hommes et les 8 femmes pourront "contourner" l'Aigle, et parvenir dans un lieu situé au carrefour des différentes "émanations du temps". De ce lieu, ils pourront choisir un nouveau "monde total", semblable ou très diffèrent du monde ordinaire, pour ne plus jamais revenir.