La Réunion
Au moment de sa prise de possession par la France au , l'île est baptisée Bourbon, du nom de la dynastie alors régnante. Pour rompre avec cette dénomination trop attachée à l'Ancien Régime, la Convention nationale décide, le , de renommer la dépendance en île de la Réunion. Ce choix pourrait avoir été fait en hommage à la réunion des fédérés de Marseille et des gardes nationaux parisiens qui a précédé l'insurrection du 10 août 1792 et la marche sur le palais des Tuileries mais aucun document ne le justifie et le sens du mot pourrait avoir été purement symbolique.
Mascarin de La Réunion
Les premiers comptes-rendus indiquaient que le mascarin de La Réunion vivait sur l'île de Madagascar, une idée qui poussa le naturaliste et ornithologue français René Primevère Lesson à former le synonyme "Mascarinus madagascariensis" en 1831. Ce nouveau nom de genre fut adopté, et lorsque Tommaso Salvadori le combina avec son nom spécifique antérieur en 1891, cela devint un tautonyme (un nom scientifique dans lequel les deux parties sont identiques). Lesson inclut également dans le genre "Mascarinus" les espèces des genres "Tanygnathus" et "Psittacula", mais cette inclusion ne fut pas adoptée par d'autres écrivains. L'année suivante, l'herpétologue allemand Johann Georg Wagler conçut le genre "Coracopsis" pour le mascarin de La Réunion (qui devint "Coracopsis mascarina" dans ce système) et le Vaza noir ("Coracopsis nigra"). Le zoologue britannique William Alexander Forbes, dont la conviction était que "mascarinus" était un nom spécifique non valide, puisqu'il est identique au nom du genre, inventa le nouveau nom "Mascarinus duboisi" en 1879, en l'honneur de Dubois. Le nom binominal fut modifié, passant de "M. mascarinus" à "M. mascarin" dans la liste des oiseaux du monde de l'IOC en 2016, pour se conformer aux modifications opérées sur les noms d'espèces donnés par von Linné.