Mitsubishi
Créée en 1870 par Iwasaki Yatarō, elle est d'abord une entreprise de transport maritime exploitant des bateaux à vapeur. Le nom Mitsubishi, vient du pavillon des bateaux de la société, qui représente trois losanges ("Mitsu-" Trois et "-bishi" mâcre nageante, macle ou losange).
Okraulo
L'instrument a été appelé « Okraulo » par le critique musical Takashi Iba, qui était le président de l'institut Okraulo, en combinant le nom de famille de l'inventeur Okura et le nom de l'instrument de musique grec ancien « Aulos ». En 1938, il est également enregistré comme marque commerciale sous le nom « Okraulo ». L'aulos est un instrument de musique ancien, instrument à anche double ou simple et à tuyau double, ce qui est strictement différent du shakuhachi, doté d'une embouchure libre et d'un tube unique, mais la dénomination est probablement basée sur le romantisme de la Grèce antique et l'idéal de la flûte verticale combinés à l'atmosphère de l'époque. Outre l'okraulo soprano standard, quatre autres modèles ont été créés : piccolo, sopranino, alto et basse, et leurs performances instrumentales étaient réputées excellentes. Néanmoins, la formation des joueurs d'okraulo a nécessité la publication de méthodes et de pièces dédiées à l'okraulo. Le soutien de la famille Okura a disparu avec la dissolution du zaibatsu après la Seconde Guerre mondiale, et l'instrument est tombé en désuétude en raison de divers facteurs, notamment le coût de fabrication des instruments, le manque de professeurs et l'occidentalisation rapide de la musique au Japon. Cependant, bien qu'il n'ait duré que pendant une courte période de plus de dix ans (du milieu des années 1930 aux années 1940), cet instrument a eu un grand impact sur les personnes concernées, et son existence a continué à être évoquée par la suite, c'est pourquoi il est devenu un instrument de légende .