Verkehrswende
Le « Verkehrswende » en Allemagne peut être comparé au Plan fédéral d'infrastructure de transport 2030. Il se concentre sur l'évitement du trafic et le transfert vers le rail, tandis que le plan d'infrastructure de transport se concentre sur la construction et l'extension de nouvelles routes nationales en Allemagne. Le scientifique des transports Heiner Monheim qualifie le « Verkehrswende » de « fin du financement de l’extension du réseau routier » . Il considère qu'un changement décisif des priorités de la politique des transports est une condition nécessaire à cet effet.
Terminologie de transport ferroviaire de voyageurs
Le train-tram ou tram-train est un véhicule dérivé du tramway capable de circuler sur différents types de réseaux. La double électrification du tram-train lui permet de rouler aussi bien sur les lignes classiques de train que sur les réseaux de tramways urbains. L'Allemagne est pionnière en la matière et a développé ce système de transport dans de nombreuses villes, particulièrement Karlsruhe.