Îles Baléares
Les Baléares forment un groupe d'îles appartenant à la mer homonyme, à l’est-sud-est des côtes espagnoles, à la hauteur du golfe de Valence. Les côtes sud des îles de Formentera et Cabrera et les côtes est des îles del Aire et Minorque sont baignées par la mer Méditerranée. Ibiza, l'île la plus proche du continent, se situe à à l'est-nord-est du cap de la Nau, sur la péninsule Ibérique. Palma, la capitale de la communauté, se situe à au sud-sud-est de Barcelone, la grande ville catalane.
Buis des Baléares
Le buis des Baléares ("Buxus balearica" Lam.) est un arbuste à feuilles persistantes qui se rencontre à l'état sauvage en Andalousie, sur les îles Baléares et en Sardaigne. Ses feuilles entières de 2 à de long et de 1 à de large, brillantes, vert foncé sur le dessus, plus claire en dessous. Petites fleurs apétales dans les faisceaux axillaires.