Abbaye
Le cœur de l'abbaye est l'église. Tout autour se dressent les bâtiments nécessaires à la vie conventuelle : cloître, salle capitulaire, bibliothèque, parloir, chauffoir, dortoir, latrines, salle d'ablutions, réfectoire, cuisine, porterie, infirmerie, potager, brasserie, fromagerie, pressoir à vin, caves, magasins à provisions, boulangerie, buanderie, étables, écuries, soues, granges, locaux d'hébergement, viviers, ruchers, vergers, carrés d'herbes médicinales. Les particularités architecturales propres à quelques ordres religieux figurent à la section « Architecture" ».
Abbaye de Juvigny
Situé entre la grande grille qui sépare la nef du chœur des religieuses et la balustrade de fer qui enferme le maître-autel, le chœur des religieuses, où les dames font l’office, occupe la partie centrale de l’abbatiale. Il y a là, en 1790, un petit orgue avec ses dépendances placé sur une galerie, un lustre de cristal, 9 tableaux fort anciens, de différentes grandeurs, un autel à la grille et 4 missels. Le siège abbatial avec lectroit [dais ?] et les autres sièges forment une boiserie très antique et sans couleur d’environ 9 pieds de haut [] tout à l’entour : c'est là que s'installent les religieuses de chœur, les sœurs converses et les demoiselles pensionnaires, reconnaissables à leur petit couvre-chef blanc. Au milieu, un pupitre, aussi en bois sans peinture, et à l’entrée, un bénitier de marbre rose veiné [qui, acheté lors des ventes de la Révolution, se trouve actuellement à l’église paroissiale].