Normandie
La principale langue régionale de Normandie est le normand, qui comprend plusieurs formes linguistiques (voir ligne Joret). De nos jours, le normand s’entend le plus souvent dans le Cotentin et le pays de Caux, ainsi qu’aux îles Anglo-Normandes comme le jersiais et le guernesiais. Alfred Rossel, Louis Beuve (1869-1949), Côtis-Capel (1915-1986) et Marcel Dalarun (né en 1922), poètes cotentinais, en sont des figures connues.
Vignoble de Normandie
Les vendanges sont appelées "vinailles" lorsqu'il est question du vignoble normand. Ce mot de parler normand est hérité du latin "vinalia", « fête des vendanges », ce qui atteste de l'ancienneté de la transmission des traditions dans le vignoble normand (en outre, ce mot "vinailles" est la seule attestation d'une survivance du mot latin "vinalia" dans les langues d'oïl, ce qui le rend d'autant plus intéressant).