Chleuh
La poésie peut être de différents types. Aux "amarg n rrways", poésie des chanteurs itinérants (et des chanteurs : "tirraysini"), s'ajoutent : "amarg n uḥwach", poésie destinée à être chantée dans les cérémonies de danse ; "urar" "chanson" (généralement); "tizrarin", chants féminins pour la danse ou pour accompagner les tâches ménagères ; "tanggift" , chansons de mariage; "tamawacht", tenzone poétique, "tanḍḍamt", "poésie gnomique", "taqsit" "poème long" (souvent d'inspiration religieuse), etc.
Diwan (poésie)
Dans la plupart des manuscrits, les poèmes d'un "diwan" sont rangés par genre (en général avec les "qaṣīdas" en premier, puis les poèmes en strophes, les "ḡazals", les "qeṭʿas" et les "robāʿīs" en dernier), puis, dans chaque section, les poèmes sont rangés en ordre alphabétique, à partir de la dernière lettre.