Touvain
Le touvain (ou langue touvine, ou touvinien, en touvain : , translittération : ) est une langue de la famille des langues turques parlée par près de Touvains dans la République de Touva, en Russie. De petits groupes parlent touvain en Mongolie et en Chine.
Futuna-aniwa
Le futuna-aniwa fait partie des 15 langues polynésiennes parlées dans les exclaves polynésiennes. Les habitants de ces deux îles sont issus de migrations polynésiennes vers le Vanuatu, qui ont eu lieu après le peuplement initial de la Polynésie. Cependant, leur origine exacte est incertaine ; on sait que les exclaves « futuniques » sont originaires d'une zone regroupant Futuna, Wallis, Samoa, Tokelau et Tuvalu.