Roman social
L'écrivain russe Léon Tolstoï s'est fait le champion de la réforme pour son propre pays, en particulier dans l'éducation. Tolstoï ne considérait pas son œuvre la plus célèbre, "Guerre et Paix" comme un roman (il ne considérait pas non plus que de nombreuses grandes fictions russes écrites à cette époque étaient des romans). Cette vue devient moins surprenante si l'on considère que Tolstoï était un romancier de l'école réaliste qui considérait le roman comme un cadre pour l'examen des questions sociales et politiques dans la vie du dix-neuvième siècle. Guerre et Paix (qui est pour Tolstoï une véritable épopée en prose) ne pouvait donc être qualifié de roman. Tolstoï pensait qu'Anna Karénine était son premier vrai roman.
Anna Tchertkova
Déjà à l'époque soviétique, ont été publiées ses mémoires sur l'écrivain Tolstoï :"Des souvenirs de Léon Tolstoï" (1926). Dans cet ouvrage Tchertkova rappelle ses rencontres avec l'écrivain en 1886 et raconte en détail comment elle a exécuté pour Tolstoï les œuvres vocales de Georg Friedrich Haendel, d'Alessandro Stradella, de Piotr Ilitch Tchaïkovski, de Christoph Willibald Gluck, et comment il est arrivé que Tolstoï lui-même l'accompagne dans des anciennes romances russes. On doit encore à Tchertkova :"Premiers souvenirs de Léon Tolstoï" (1928).