Service météorologique du Canada
Le SMC forme ses météorologistes opérationnels, recrutant soit des gradués en météorologie, soit dans des domaines connexes comme la physique ou chez les ex-militaires selon les périodes et la demande pour ses postes. La formation des météorologistes se faisait exclusivement à Toronto et en anglais jusqu'à 1970 alors qu'un groupe de francophone du bureau de Montréal a fait des pressions auprès du commissaire aux langues officielles pour obtenir un cours en français. Le premier de ceux-ci fut inauguré en 1972 à l'Université du Québec à Montréal ("UQAM").
Colette Provencher
Elle a ensuite fait un saut à Montréal, à Télé-Métropole, où elle a été présentatrice météo à compter de septembre 1981 pour le bulletin de nouvelles Le 18 heures. À partir de 1981, elle se joint à l'équipe du bulletin de nouvelles de Télé-métropole avec Pierre Bruneau et jacques Morency. Elle restera à Télé-Métropole de 1981 à 1983. C'est à cette époque qu'elle se forme plus sérieusement en météorologie chez Environnement Canada.