Quatre livres extraordinaires
Les « quatre grands livres extraordinaires » circulent dès la fin des Ming en tant que chefs-d'œuvre représentatifs chacun d'un sous-genre : le roman historique avec "Les Trois Royaumes", le roman de cape et d'épée avec "Au bord de l'eau", le roman fantastique avec "La Pérégrination vers l'Ouest", et le roman de mœurs avec le "Jin Ping Mei".
Siku Quanshu
Les Livres complets des quatre Magasins (), traduite indifféremment par "Collection Impériale des Quatre [dépôts]", "les Quatre Trésors de l’Empereur", "La Bibliothèque accomplie des Quatre Disciplines des Lettres", ou la "Bibliothèque accomplie des Quatre Trésors", constitue la plus grande collection de livres de toute l’Histoire de la Chine et sans doute le projet éditorial le plus ambitieux jamais réalisé.