Contrebande
La contrebande désigne le transport illégal de marchandises ou de personnes, en particulier au travers de frontières, ceci afin d'éviter de payer des taxes ou de faire entrer des produits interdits dans un pays ou, inversement, d'en faire sortir malgré l'interdiction (on parle alors d'évasion). Par extension, et comme il s'agit des mêmes réseaux, la contrebande peut concerner des personnes, soit pour leur permettre d'entrer dans un pays qui leur est fermé, soit pour leur permettre de sortir d'un pays qui leur interdit. Le plus souvent, les biens alimentent un marché noir tandis que les individus sont contraints au travail clandestin.
Le Bateau qui mourut de honte
Parce qu'ils ont servi à bord de cette canonnière pendant la guerre, l'ancien premier maître et l'ancien capitaine sauvent ce bateau de la ferraille pour faire de la contrebande et alimenter le marché noir. Mais les cargaisons deviennent de moins en moins en rapport avec cela, allant jusqu'à faire traverser la Manche à des criminels en fuite. Une partie de l'équipage pense que les ennuis mécaniques qui deviennent de plus en plus courants sont une façon pour le bateau de refuser ce nouvel usage.