Environnement au Mexique
Le climat varie de tropical à désertique, les reliefs sont des montagnes hautes et accidentées, des plaines côtières, un haut-plateau central et un désert. Les milieux sont très diversifiés, et parfois relativement isolés. Le Mexique comprend ainsi plus de espèces endémiques.
Climat des États-Unis
L'ensemble de la zone s'étend plusieurs états, du golfe du Mexique (sauf le sud de la Floride) jusqu'à la frontière canadienne, et du littoral atlantique au . Ces régions se caractérisent par un climat tempéré humide de façade orientale. Elles sont soumises à la circulation méridienne des masses d'air : des vagues de froid en hiver ("cold waves" en anglais) peuvent descendre jusqu'en Floride, et des vagues chaudes et humides ("hot waves") remontent jusqu'à l'extrême nord du pays en provoquant des canicules puis les fameux « étés indiens ».