Bibliothèque nationale de France
La Bibliothèque nationale de France tire son origine de la bibliothèque ("librairie") du roi, installée en 1368 au Louvre par (1364-1380), dans la tour de la Fauconnerie, et dont l'inventaire, dressé par Gilles Mallet en 1373, premier libraire du roi, comprenait . Conçue pour la première fois comme une véritable institution transmissible à son successeur, elle est privée de quelques belles pièces par les oncles de (1380-1422) profitant de sa folie, puis disparaît sous l'occupation anglaise, après la mort du roi. Alors que (1422-1461) est réfugié à Bourges, ce qu'il en reste est en effet prisé en bloc en 1424 pour par le duc de Bedford, régent du royaume, qui l'emporte ensuite en Angleterre, où elle est dispersée à sa mort en 1435. Sur les retrouvés, 69 sont conservés au département des manuscrits.
Bibliothèque nationale Széchényi
La naissance de la Bibliothèque nationale de Hongrie est assez récente. Bien que Mathias Corvin ait possédé une des plus importantes bibliothèques de la Renaissance, l'occupation ottomane puis habsbourgeoise marque un certain recul de la culture hongroise et, par conséquent, de ses bibliothèques. Ce n'est qu'avec les Lumières que l'idée d'une bibliothèque chargée de recueillir les "hungarica" prend naissance. La bibliothèque porte le nom d’un patriote hongrois, le comte Ferenc Széchényi, qui, à la fin du , a constitué une importante collection de livres hongrois et les a offerts à la nation en 1802. Ce don constitue l’acte de naissance de la bibliothèque et entraîne à sa suite de nombreux autres dons. En 1808, l’Assemblée nationale crée le musée national hongrois, qui a pour but de collecter des documents historiques et archéologiques sur la Hongrie : la bibliothèque Széchényi est intégrée à cet ensemble. Le musée national hongrois est transféré en 1846-1847 dans un nouveau bâtiment. L'échec de la guerre d'indépendance de 1848-1849 ne ralentit l'essor de la bibliothèque qu'une dizaine d'années : avant même l'indépendance du pays, elle est une véritable bibliothèque nationale publique, accueillant des lecteurs et publiant un bulletin, le "Magyar Könyvszemle" ("Bulletin du livre hongrois"), revue de recherches bibliothéconomiques.