La plus grande personnalité canadienne
11. Louis Riel (homme politique, chef Métis) 12. Jean Vanier (fondateur de la Communauté de l'Arche, auteur) 13. Stompin' Tom Connors (artiste) 14. Neil Young (artiste) 15. Peter Gzowski (écrivain, reporter)  16. Roméo Dallaire (officier des Nations unies au Rwanda) 17. Stephen Lewis (homme politique) 18. Shania Twain (artiste)  19. Bobby Orr (joueur de hockey)  20. Mike Myers (acteur) 21. Soldat inconnu (militaire)  22. Harold A. Rogers (fondateur du Kin Canada service club)  23. Maurice Richard (joueur de hockey) 24. Sir Arthur Currie (général) 25. Nellie McClung (féministe)  26. Dr. Norman Bethune (médecin, humanitaire, militant communiste) 27. Céline Dion (artiste)  28. Sir Isaac Brock (major-général) 29. Jim Carrey (acteur) 30. Rick Hansen (athlète, humanitaire) 31. Pierre Berton (auteur, historien) 32. Michael J. Fox (acteur)  33. Gordon Lightfoot (artiste) 34. Hal Anderson (producteur) 35. Laura Secord (héroïne) 36. Ernie Coombs (artiste pour enfants) 37. Tecumseh (chef amérindien)  38. Mario Lemieux (joueur de hockey) 39. Bret Hart (lutteur) 40. Avril Lavigne (artiste)  41. John Candy (acteur)  42. Sir Sandford Fleming (ingénieur, inventeur) 43. Sir Wilfrid Laurier (Premier ministre)  44. Mary Maxwell (membre bahá'í) 45. Jean Chrétien (Premier ministre)  46. Leonard Cohen (poète, chanteur) 47. John George Diefenbaker (Premier ministre)  48. Billy Bishop (pilote) 49. William Lyon Mackenzie King (Premier ministre)  50. Rick Mercer (comédien)
Irving Berlin
Il figure la chanson la plus populaire et la plus vendue de l’histoire musicale mondiale (Guiness des Records) : 50 millions de disques vendus et près de reprises et éditions par des artistes divers tels Frank Sinatra, Dean Martin, Nat King Cole, Danny Kaye, Elvis Presley, Mahalia Jackson, Bette Midler, The Drifters, Otis Redding, Eric Clapton, Andrea Bocelli, Kenny Rogers, Loretta Lynn, Tammy Wynette, Barbra Streisand, les Carpenters, Johnny Mathis, Pat Boone, Michael Bublé, Bob Marley, The Beach Boys, ou Lady Gaga, pour ne citer que les plus connus en France, et les paroles de "White Christmas" sont adaptées en français par Francis Blanche sous le titre "Noël Blanc", version chantée par Tino Rossi, Sacha Distel, Christophe, Maurane ou Céline Dion Les chansons d'Irving Berlin sont reprises aussi bien par les grands de la chanson internationale comme Fred Astaire, Ginger Rogers, Ethel Merman, Betty Hutton, Judy Garland, Bing Crosby, Marilyn Monroe, Frank Sinatra, Dean Martin, Peggy Lee, Danny Kaye, Julie London, Barbara Streisand, The Manhattan Transfer, Harry Belafonte, Patsy Cline, Shirley Bassey, Liza Minnelli, Doris Day, ... que par les grandes voix du jazz comme Louis Armstrong, Ella Fitzgerald, Mel Tormé, Billie Holiday, Sarah Vaugham, Rosemary Clooney, Nat King Cole, Stacy Kent, June Christy, Tony Bennett, Anita O'Day, Diana Krall, Helen Shapiro, etc., et reprises par les big bands de jazz et autres orchestres de variétés.Outre l'Oscar qu'il a reçu en 1943, Irving Berlin a obtenu huit autres nominations, dans deux catégories différentes :Le symbole sert à désigner les documents qui ont servi à écrire l'article.