Arrondissement judiciaire (Belgique)
Après l'indépendance de la Belgique, en 1830, l'ordre juridique belge (cour de cassation, cours d'appel, cours d'assises, tribunaux de première instance, etc.) est calqué sur l'ordre juridique français, issu de la Révolution française et qui a persisté après l'annexion des Pays-Bas autrichiens en 1795 (voir les articles sur les première et seconde annexions françaises des États de Belgique). Cette structure ne connaîtra aucun changement majeur, seul une adaptation progressive (cf. loi sur l'organisation judiciaire de 1869 et de l'introduction du Code judiciaire en 1967) conduira à la constitution de 27 arrondissements judiciaires répartis dans 5 zones judiciaires.
Droit romano-néerlandais
Le droit romano-hollandais, en néerlandais "Rooms-Hollands recht" et en afrikaans "Romeins-Hollandse reg", est un système juridique de la tradition romano-civiliste basé sur le "ius commune" tel qu'il était appliqué aux Provinces-Unies des Pays-Bas durant les . Alors que le droit romano-hollandais fut remplacé par le Code Napoléon aux Pays-Bas au début du , il est toujours d'application dans les juridictions sud-africaines (et chez ses voisins dont le Lesotho, Swaziland, Botswana, Zimbabwe et la Namibie), au Guyana, en Indonésie, au Timor oriental et au Sri Lanka. Le droit écossais s'est aussi inspiré du droit romano-hollandais. Son impact sur le droit de l'État de New York était négligeable à une exception de près : l'introduction de la fonction du procureur (néerl. "schout-fiscaal"), autrement dit le ministère public ou le parquet.