Culture de la Normandie
La Normandie possède une langue propre dérivée, comme le français, de la langue d'oïl, le normand qui est encore utilisé à l’heure actuelle, notamment dans le Bessin, le Cotentin, les îles Anglo-Normandes ou encore le Pays de Caux.
Histoire de la langue française
À la faveur de l'implantation de populations nordiques et d'un certain bilinguisme dans certaines parties de la Normandie, un certain nombre de vocables issus du vieux norrois (et du vieil anglais) pénètrent l'idiome roman local, avant de se transmettre pour partie à l'ancien français, qui s'enrichit d'environ issus de cette langue, principalement des termes maritimes : "agrès" (< "a- + greiði"), "carlingue" (< "kerling"), "cingler" (anc. "sigler" < "sigla"), crabe (< "krabbi"), "crique" (< "kriki"), "dalot" (< "dœla + -ot"), "équiper" (< "skipa"), "étrave" (< "stafn"), "flot" (< "flóð"), "gréer" (< "greiða"), "guindeau" (< "vindáss"), "hauban" (< "hőfuðbenda"), "havre" (< "hafn"), "houle" (< "hol"), "hune" (< "húnn"), "orphie" (< "hornfiskr"), "quille" (< "kilir") , "raz-[de-marée]" (< "rás"), "tillac" (< "þilja"), etc., mais aussi plus généraux comme "bite" (< "bíta"), "hanter" (< "heimta"), "mare" (< "marr"), "nanti(r)" (< "nám"), "guichet" (< "vík" + "-et"), "regretter" (< "re + gráta / grētan")