Cinéma américain
Le cinéma indien, avec Bollywood, est une des seules industries du cinéma au monde qui tient tête à Hollywood dans son pays avec plus de 800 films produits par an. Le cinéma français est puissant également, avec le plus grand nombre de films d'Europe. La difficulté pour Hollywood et pour l'ensemble des films occidentaux se situe au niveau culturel mais aussi par l'émergence de cette industrie dans le continent sud-asiatique, qui dépasse largement ses frontières, notamment par sa forte popularité en France, en Grande-Bretagne et les villes américaines.
Mahabharat (film, 2013)
De nombreuses stars indiennes sont réunies pour le film : elles prêtent leurs visages aux principaux rôles ainsi que leurs voix pour le doublage. Cela entraîne l'établissement du contrat d'assurance le plus cher jusque-là élaboré pour un film bollywoodien. En effet, lorsque la star Amitabh Bachchan, qui doit jouer le rôle de Bhishma, émet des réserves à l'idée de prêter ses traits à un personnage animé, le studio doit travailler pendant deux ans pour réaliser des premiers tests d'animation afin de montrer à Bachchan à quoi doit ressembler le résultat. Sept compagnies d'assurance dont une indienne et six étrangères se partagent le contrat d'assurance, et celui-ci, valable au départ pour deux ans, doit ensuite être renouvelé trois fois dans la suite du travail, car la production du film entier prend sept ans. Le montant final du contrat s'élève à 50 crores (7,9 millions de dollars), ce qui fait de "Mahabharat" le film à l'assurance la plus chère de Bollywood depuis "My Name Is Khan" qui avait été assuré pour 46 crores.