Cetinje
En 1910, le Monténégro fut proclamé royaume. Cela eut un réel effet sur son développement. La nouvelle maison du gouvernement, symbole du pouvoir de l'État, fut construite. La plus petite capitale du monde ( habitants) connut un fort essor démographique. Elle devint un centre culturel et intellectuel, où des personnalités de renom vinrent en nombre.
Monténégrin
La standardisation du monténégrin est relativement récente, ayant commencé après le démembrement de la Yougoslavie et accélérée après la séparation du Monténégro de la Serbie. Les linguistes qui y travaillent cherchent à différencier son standard des autres surtout en y incluant des traits spécifiques communs à tous les parlers du Monténégro et des traits de la langue de la littérature monténégrine d’avant la réforme de la langue littéraire serbe par Vuk Stefanović Karadžić. Comme les autres variétés standard de la langue commune, le monténégrin aussi est langue officielle, avec l’appellation « langue monténégrine ».