Juge en droit canadien
Contrairement à la France et à d'autres pays de tradition civiliste, les juges au Canada sont uniquement recrutés parmi les avocats ayant au moins dix ans d'expérience professionnelle au sein d'un Barreau provincial, ce qui signifie qu'il n'est pas possible de devenir juge immédiatement après avoir obtenu son diplôme universitaire. Les salaires des juges nommés par le gouvernement fédéral sont publiquement connus car ils font l'objet de dispositions dans la "Loi sur les juges". L'exigence constitutionnelle d'indépendance financière et l'obligation du gouvernement de négocier avec les juges dans des commissions indépendantes de rémunération de la magistrature font en sorte que les juges canadiens ont une excellente rémunération ; par exemple, en vertu de la loi, un juge judiciaire ordinaire de la Cour supérieure du Québec gagne 314 000 $ par année.
Auditeur de justice
La formation, qui se déroule sur 31 mois, alterne des cours dans les locaux de l'école à Bordeaux et des stages pouvant se dérouler partout en France. Les stages se déroulent en juridiction, mais pas seulement dans un tribunal :À la suite de la proposition de réforme de la haute fonction publique envisagée par le président Emmanuel Macron, les auditeurs de justice pourraient devoir réaliser un tronc commun de 12 mois avec plusieurs écoles de la haute fonction publique. En février 2020, Olivier Leurent, alors directeur de l'Ecole nationale de la magistrature rappelle qu'un « magistrat n'est pas un haut fonctionnaire, sa mission est d'être le gardien de la liberté individuelle » tout en se disant favorable à un renforcement des échanges entre les écoles.