Nouveau-Brunswick
Le Nouveau-Brunswick a une superficie de , et compte en 2021. Contrairement aux autres provinces du Canada, seulement la moitié de la population vit dans des zones urbaines. Sa capitale est Fredericton, et ses plus grandes villes sont Moncton et Saint-Jean. Le Nouveau-Brunswick a adopté la Loi sur les langues officielles, en 1969, qui a commencé à reconnaître le français comme langue officielle, au côté de l'anglais. Les Néo-Brunswickois ont le droit de recevoir des services du gouvernement provincial dans la langue de leur choix. Environ deux-tiers d'entre-eux sont anglophones, et un tiers sont francophones. La province abrite la majeure partie de la région culturelle de l'Acadie et la plupart des francophones de l'Atlantique, appelés « Acadiens ».
Route 106 (Nouveau-Brunswick)
La 106 débute à l'est de Petitcodiac, à un échangeur avec la route 1, puis elle commence par justement traverser Petitcodiac en bifurquant vers le nord-est. Après avoir recroisé la route 1, elle suit la rive nord de la rivière Petitcodiac en traversant Salisbury, puis elle croise la route 15 dans un rond-point à son entrée dans Moncton, la deuxième plus grande ville de la province. Dans Moncton, la 106 est la rue principale de la ville, longeant la rivière et passant directement dans le centre-ville, nommée rue Main. À Dieppe, elle bifuruque vers le sud-est à sa jonction avec la route 132, puis continue de suivre la rivière Petitcodiac pendant 8 kilomètres, où elle se détache de la rivière.La 106 traverse ensuite la minucipalité de Memramcook, où elle bifurque vers le sud jusqu'à Dorchester, où elle tourne vers l'est pour rejoindre Sackville. À Sackville, la 106 contourne en partie la ville par le sud-est avant d'être parallèle à la route 2 pendant 2 kilomètres. Finalement, elle se termine sur la route 2 à 9 kilomètres à l'ouest de la frontière avec la Nouvelle-Écosse.De Petitcodiac à Moncton, la route 106 traverse une région plus ou moins montagneuse tandis que de Dieppe à Sackville, elle traverse une région agricole, à travers des marais très plats, particulièrement près de Sackville.