Les Simpson, le film
La distribution des voix est signée dès 2001, l'équipe ayant ensuite commencé à travailler sur le script. Les producteurs ont d'abord craint que la création d'un film ait un effet négatif sur la série, car ils n'avaient pas assez de personnel pour se concentrer sur deux projets. Avec l'avancement de la série, des scénaristes et des animateurs ont été recrutés de sorte que la série et le film puissent être produits en même temps. Groening et James L. Brooks invitent Mike Scully et Al Jean (qui continuent à travailler en tant que "" sur la série télévisée) à produire le film avec eux. Ils signent ensuite avec David Silverman (qui, en prévision du projet, quitte son emploi à Pixar) pour diriger le film. L'équipe de scénaristes est réunie, avec la plupart des scénaristes des premières saisons de la série ayant été retenus. David Mirkin, Mike Reiss, George Meyer, John Swartzwelder, et Jon Vitti sont sélectionnés. Ian Maxtone-Graham et Matt Selman les rejoint plus tard, et Brooks, Groening, Scully, et Jean écrivent également des parties du scénario. Sam Simon n'est pas revenu après avoir quitté la série en 1993. L'ancien scénariste Conan O'Brien voulait encore travailler avec l'équipe des "Simpson". Il en va de même pour le réalisateur Brad Bird, qui déclare s'être , mais qui n'avait pas assez de temps à cause de son travail sur "Ratatouille". Les producteurs signent un accord avec la Fox qui permettrait à cette dernière d'abandonner la production du film à n'importe quel moment s'ils pensaient que le script n'était pas satisfaisant.
Josh Weinstein
Lorsque Josh Weinstein travaille pour "Les Simpson", il a l’impression de travailler dans une bulle tellement les interactions avec les responsables du réseau Fox sont rares, alors qu'elles font partie de la routine des autres séries. Cela permet aux deux partenaires de produire tous les épisodes qu'ils souhaitent, comme il le souligne : . L'influence limitée de la chaîne est telle que lorsqu'un de ses dirigeants demande à l'équipe de la série d'introduire un nouveau personnage pour qu'il vive avec les Simpson, afin de , l'équipe refuse l'idée et décide à la place de créer "Itchy, Scratchy et Poochie", dans lequel ils introduisent, en référence à la demande du dirigeant, le personnage de Roy, sans aucune explication sur son identité ni sur la raison pour laquelle il vit avec la famille. "Itchy, Scratchy et Poochie", qui permet aux "Simpson" de dépasser "Les Pierrafeu" en nombre d'épisodes produits pour une série télévisée d'animation, est décrit par la BBC comme l'un des plus mémorables de la série. La critique souligne que . Les interventions des censeurs de la chaîne sont rares : dans la procédure habituelle, le script est envoyé au censeur qui le retourne par fax avec une liste de répliques et de mots qu'il faudrait remplacer, ce qui pose peu de problème : la plupart du temps, les répliques offensantes sont supprimées ou remplacées pour des raisons humoristiques après l'animation. Lors de son envoi, les censeurs s'opposent à l'épisode "La Phobie d'Homer". Le script est renvoyé avec deux pages de notes concernant la quasi-totalité des répliques. Les censeurs déclarent qu'ils n'apprécient pas l'utilisation du mot ou de parler d'homosexualité. Ils terminent leur retour avec un paragraphe dans lequel il est dit que . Les problèmes évoqués par les censeurs n'aboutissent finalement à rien : lorsqu'il revient de l'animation en Corée du Sud, l'ancien président de la Fox vient d'être renvoyé et remplacé, les censeurs également. Leurs remplaçants répondent en une unique ligne : .