Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (film)
Certain acteurs reprennent leur rôle, comme Daniel Radcliffe (Harry Potter), Emma Watson (Hermione Granger) et Rupert Grint (Ron Weasley). De nouveaux personnages font également leur apparition dans le film, comme leurs acteurs respectifs : c'est le cas de Helen McCrory pour le rôle de Narcissa Malefoy (elle devait jouer le rôle de Bellatrix Lestrange dans "Harry Potter et l'Ordre du Phénix", mais sa grossesse lui a fait perdre ce rôle). Nous pouvons aussi noter l'apparition de Jim Broadbent dans le rôle d'Horace Slughorn. Les acteurs Jim Broadbent, Tom Felton (Drago Malefoy) et Mark Williams (Arthur Weasley) avaient déjà joué ensemble dans le film "Le Petit Monde des Borrowers".
Emma Watson
Depuis 2019, elle est en couple avec l'homme d'affaires californien Leo Robinton.  Pour les versions françaises, Manon Azem est la voix régulière d'Emma Watson, notamment pour la série "Harry Potter" (2001 à 2011), et pour les films "My Week with Marilyn" (2011), "Le Monde de Charlie" (2013), "The Bling Ring" (2013) ou encore "Régression" (2015). La comédienne Nastassja Girard double Watson dans les films "Noé (Noah)" (2014), "Colonia" (2016) et "Les Filles du docteur March" (2019). À partir de 2017, Manon Azem précise que sa voix devient trop grave pour poursuivre le doublage de l’actrice britannique, et Léopoldine Serre prend le relais la même année pour les dialogues de "La Belle et la Bête" et pour "The Circle". À titre exceptionnel, Emma Watson a également été doublée par Mélanie Dermont ("L'École de tous les talents") et par Lily Rubens ("La Légende de Despereaux"). Emmylou Homs assure quant à elle les parties chantées de "La Belle et la Bête" en 2017.