Français de Nouvelle-Calédonie
La langue française est l'unique langue officielle de la Nouvelle-Calédonie, tout comme des îles Wallis-et-Futuna et de la Polynésie française.
Langues kalam
Les langues kalam sont un des groupes qui constituent la famille des langues madang qui sont rattachées par Malcolm Ross à la famille hypothétique des langues trans-Nouvelle Guinée. Ross considérément qu'elles forment un groupe avec les langues de la côte de rai. Hammarström, Haspelmath, Forkel et Bank, contrairement à Ross, les rapprochent des langues adelbert du Sud.