La Ferme des animaux
George Orwell, est un écrivain et journaliste britannique. C'est aussi un homme engagé, gagné à la cause du prolétariat, qui deviendra un combattant engagé au côté des républicains. Mal reçu par les communistes, il rejoindra les milices du POUM.
Le Château des animaux
Si plusieurs éléments de la série, dont le titre et le thème, évoquent le roman "La Ferme des animaux" de George Orwell paru en 1945, le scénariste, Xavier Dorison, souligne toutefois prendre ses distances avec l'œuvre : . Selon lui, Orwell avait bel et bien vu juste dans sa conception du sujet, mais il n'avait cependant pas tout vu dans son intégralité.