Touvain
Le touvain (ou langue touvine, ou touvinien, en touvain : , translittération : ) est une langue de la famille des langues turques parlée par près de Touvains dans la République de Touva, en Russie. De petits groupes parlent touvain en Mongolie et en Chine.
Langues en Moldavie
Cette « "langue à deux noms" » est maternelle pour 78% et comprise par 80,2 % de la population du pays (un cinquième des habitants de la Moldavie déclare donc ne pas comprendre la langue officielle du pays). Le moldave/roumain est langue officielle de l’État, mais le gagaouze (langue turque) l’est aussi en Gagaouzie, le russe et l’ukrainien en Transnistrie, le russe en Gagaouzie (où il est seconde langue, mais plus usité que le gagaouze), ainsi que dans les villes de Moldavie, les aéroports, les gares, les points de passage frontaliers, les institutions publiques et les deux armées : gouvernementale et sécessionniste (à peu près équivalentes). À noter aussi qu’en Transnistrie, la langue maternelle des Moldaves, comme à l’époque soviétique, n’a officiellement qu’un nom : celui de « moldave », et s’écrit en caractères cyrilliques.