Drag queen
On s'accorde souvent pour la faire remonter au , quand les travestis laissaient traîner (« "to drag" » en anglais), leurs jupes derrière eux ; quant à "queen", le mot désigne depuis longtemps les hommes homosexuels ou les femmes aux mœurs légères. William Dorsey Swann, à la fin du , organise des bals où les hommes se parent de robes.
Tranny
La page de ressources transgenre de GLAAD en 2011 nous informe que le terme est . Les activistes trans et drag queens comme RuPaul, Justin Vivian Bond, Kate Bornstein et Lady Bunny ont défendu l'utilisation du terme. Bond a déclaré en 2014 que bannir ce mot n'éliminait pas la transphobie mais Au même moment, RuPaul a dit et que ce mot n'était pas redéfini par la communauté trans, mais seulement par