Anthologie
Une anthologie est un recueil de textes ou de morceaux choisis partageant les mêmes caractéristiques : thèmes, genres, styles, langues, origines géographiques, auteurs, etc. Un exemple littéraire ancien est l’"Anthologie grecque", un autre musical relativement récent est "The Beatles Anthology".
Liste des principales anthologies de poésie japonaise
Anthologies impériales waka ; durant l'époque de Heian, sont créées les "Nijūichidaishū" à la demande ou sur l'ordre du "tenno". Chacune de ces anthologies reflète le goût de l'époque. Les anthologies sont un projet national : chacune est canonisée par les contemporains et sert de base pour les anthologies ultérieures. Les huit premières anthologies sont souvent appelées "Hachidaishū" ("Collection de huit époques"). Vingt et une anthologies sont compilées. Il existe en outre, une multitude d'« anthologies » privées créées par la plupart des poètes wakas et qui servent parfois de source aux anthologies impériales.