Langue des signes portugaise
La langue des signes portugaise est une langue des signes utilisée par les sourds et leurs proches au Portugal. Elle est reconnue dans la Constitution portugaise depuis le .
Mozambique
Sur les recensées au Mozambique, les principales, par leur nombre de locuteurs de plus de , selon le recensement de 1997, sont : l'emakhuwa (, soit 26,3 % de la population de plus de ), le xichangana (, soit 11,4 %), l'elomwe (, soit 7,9 %), le sena du Mozambique (, soit 7,0 %), le portugais (, soit 6,5 %), et l'echuwabo (, soit 6,3 %). En ce qui concerne la langue portugaise, selon le recensement de 2007, 50,4 % de la population sait la parler (80,8 % en ville et 36,3 % en campagne) contre 39,5 % en 1997 et 24,4 % en 1980 ; 12,8 % l'utilise comme langue principale à la maison (8,8 % en 1997) ; et 10,7 % la considère comme leur langue maternelle (6,5 % en 1997 et 1,2 % en 1980). À Maputo, la capitale, c'est même 42,9 % des habitants de et plus qui ont le portugais comme langue maternelle et 55,2 % comme principale langue au quotidien. Entre 1997 et 2007 la langue portugaise a progressé dans tout le pays. Les langues bantoues représentent quant à elles les langues maternelles de 85,2 % de la population du pays (93,5 % en 1997 et 98,8 % en 1980). L'Anglais est une langue étrangère très présente parmi les membres de l'élite du pays.