永久著作権
現在のところ、全世界において法的に永久著作権を与えられているのはイギリスにおける欽定訳聖書（1611年発行の"King James Version"）が唯一であるとされる。ただし、著作権の効力は、その著作物の利用行為地の著作権法に基づいて決定されるものと一般的には考えられていることから、イギリス以外の国で欽定訳聖書を利用するかぎりにおいては、パブリックドメインとして扱われる。
新アメリカ標準訳聖書
新アメリカ標準訳聖書（しんアメリカひょうじゅんやくせいしょ、英語：New American Standard Bible、略称NASB）は、正式には New American Standard Version （新アメリカ標準訳）といい、1963年に出版された。NASBテキストの最新版は1995年に出版された。著作権とNASBの商標はロックマン財団によって所有されている。