言語戦争
カナダは、本来フランスの植民地として開拓されたが、英仏七年戦争によってイギリスに譲渡されたという歴史的経緯により、英語話者とフランス語話者の2大グループが存在する。連邦レベルでは両語を公用語と定めているが、州レベルの公用語は各州に任されている。特に、フランス語話者の多いケベック州ではフランス語のみを州の公用語としており、長きにわたって分離独立運動が続いている。
ハル島 (カナダ・ケベック州)
オタワ川はカナダのオンタリオ州とケベック州との州境とされており、オタワ川の南側がオンタリオ州で、北側がケベック州である。ハル島は、この州境のわずかに北側、北緯45度25分28秒、西経75度42分25秒付近に位置する。行政的にはケベック州に属している。なお、この州境のオンタリオ州側はカナダの首都オタワであり、カナダの国会や最高裁判所からは数百メートル程度の距離に位置する。