モリー・ピッチャー
メアリー・ラドウィグは、ペンシルベニア、フィラデルフィアで生まれた。彼女の生年月日をめぐる論争がいくらかあるが、彼女が葬られている墓地の作り手は、彼女の生年月日を1744年10月13日と表に記入している。彼女には、兄ジョーハーン・マーティン(Johann Martin)を含む、適度な大きさの家庭があった:両親は、マリア・マーガリーサ(Maria Margaretha)と肉屋のジョーハーン・ジョージ・ルードウィグ(Johann George Ludwig)であった。教育は当時の少女の間で普通ではなかったから、彼女が学校に通わなかったあるいは読めるようにならなかったということはありそうである。
モリー・ピッチャー
メアリー・マコーリーは、カーライルで暮らし続けた。彼女は、家を掃除し塗り、窓を洗い、子供と病人の面倒を見る、賃貸の一般的な召使いとして生計を立てた。「サージェント・モリー」("Sergeant Molly")として知られる彼女は、カーライルの路上で、ストライプのスカート、ウールのストッキング、ひだ飾りのついたキャップ帽という姿で、しばしば見かけられた。彼女は、「しばしば兵士のようにののしった」("often cursed like a soldier.")けれども、カーライルの住民にこよなく好かれた。