先住民
南北アメリカ大陸の（エスキモーを除く）先住民はインディアン・インディオと一括して呼ばれることが多いが、アメリカ大陸には互いに異なる文化を持った様々な先住民族が存在することに注意が必要である。「インディアン」・「インディオ」は本来はインド人を指し，アメリカの先住民を指すには不適当な名称だが（アメリカ大陸を発見したクリストファー・コロンブスがインドと勘違いしたのが原因）、先住民の言葉にはアメリカ大陸の多様な民族を一括して呼ぶ自称がないため、今では先住民の側も「インディアン」・「インディオ」を使っている｡
ファースト・ネーション
上ではインディアン（Indian）という呼称がイヌイットとメティを除く先住民（Aboriginal peoples）を指す用語として用いられているが、これに不快を覚える先住民もおり、「ファースト・ネーション」という呼称が1970年代から一般的に使用されている。また「ファースト・ネーション」の用語を、従来の「」の言い換えとして使用してきている先住民集団も存在する。一方、「インディアン」の呼称の使用は減少している。2006年国勢調査によれば、インド系カナダ人の人口はファースト・ネーションの人口を超えている。