ヴァイオリン
ヴァイオリンの起源は、中東を中心にイスラム圏で広く使用された擦弦楽器であるラバーブにあると考えられている。ラバーブは中世中期にヨーロッパに伝えられ、レベックと呼ばれるようになった。やがてレベックは立てて弾くタイプのものと抱えて弾くタイプのものに分かれ、立てて弾くタイプのものはヴィオラ・ダ・ガンバからヴィオール属に、抱えて弾くタイプのものはヴァイオリン属へと進化していった。
ショーム
ショーム（英":Shawm"）はヨーロッパで13世紀後期から17世紀にかけて作られた、ルネッサンス期の木管楽器である。オリエントのズルナが進化したもので、現在のオーボエの祖先である。ショームはドイツ語ではシャルマイ("Schalmei")と呼ばれており、この語は葦や植物の茎を意味するラテン語の"calamus"に由来すると言われている。しかし一方では、ヨーロッパのショームは十字軍の時代に近東からヨーロッパにもたらされた類似の楽器が進化したものと思われることから、エジプトの伝統的なオーボエの名であるアラビア語の"salamiya"あるいは"salameya"から来ているのではないかとする説もある。このことは、様々なヨーロッパの国々で伝統楽器として用いられている多くの民族的なショームが、非常に良く似た名で呼ばれていることからも証明される。例えばスペインのドゥルサイナ（"w:dulzaina"、チリミータ"chirimita"とも呼ばれる）、カタルーニャのショーム("w:Catalan shawm")（シリミア"xirimia"、ドルサイナ"dolçaina"またはグラリャ"gralla"、ティブレ"tible"、テノーラ"tenora"）、ポルトガルのチャラメラ("charamela")、イタリアのチャラメッラ("ciaramella")などである。