西暦
西暦が国際社会でもっとも用いられる年号となったのは、キリスト教圏であるヨーロッパ各国の世界進出や植民地拡大により非キリスト教国でも西暦が普及したからである。
天正
天正10年（1582年）、ヨーロッパで用いられる暦（西暦）は、カトリック教会が主導してユリウス暦からグレゴリオ暦への改暦が実施された。近代以前の日本の暦における日付を西暦に換算する場合にはこの事を念頭に置く必要性がある。ただし、グレゴリオ暦の導入状況は国によって異なり、カトリック諸国（イタリア、スペイン、ポーランドなど）では早く、プロテスタント諸国（ドイツ、オランダ、北欧など）や独自の国教を持つ国（イギリス、ロシア、ギリシャなど）では後れた。