ケベック州
ケベック州（ 、 、 ）は、カナダ東部の州の1つである。公式の綴りはフランス語（公用語）、英語ともにアキュート・アクセントの付いたである。略語QC、Que.またはPQ。カナダ国内では唯一、フランス語のみを公用語に定めている。
フランコ＝ニューファンドランダー
歴史的に、フランコ＝ニューファンドランダーは、独自のフランス語ニューファンドランド方言と関連があった。しかし、州内で暮らす大半のフランス語話者はフランス語アカディア方言よりむしろ、沿海州または、教育現場におけるフランス語指導の第一言語であるケベック・フランス語の影響を受けたため、いまやその方言は絶滅の危機に瀕している。