カナダ・フランス語
2011年の調査で、カナダ・フランス語の話者は730万人（全人口の22パーセント）で、さらに200万人が第二言語として使っている。全国的には英語と並んでカナダの公用語で、ケベック州では唯一の公用語で、ニューブランズウィック州とノースウエスト準州・ヌナブト準州・ユーコン準州では英語と並ぶ公用語になっている。マニトバ州とオンタリオ州のいくつかの箇所ではフランス語サービス法（）によってフランス語が使われていたり、ケベック州に近かったり、ケベック人が多い所でも使われている。
ハル島 (カナダ・ケベック州)
オタワ川はカナダのオンタリオ州とケベック州との州境とされており、オタワ川の南側がオンタリオ州で、北側がケベック州である。ハル島は、この州境のわずかに北側、北緯45度25分28秒、西経75度42分25秒付近に位置する。行政的にはケベック州に属している。なお、この州境のオンタリオ州側はカナダの首都オタワであり、カナダの国会や最高裁判所からは数百メートル程度の距離に位置する。