ムルマンスク州
ムルマンスク州（, Murmanskaya Oblast'）は、ロシア連邦の北西連邦管区に含まれる州（オーブラスチ）の一つ。州都はムルマンスク。この地域は、モスクワ時間帯の標準時を使用している。時差はUTC+3時間で、夏時間はない。（2011年3月までは標準時がUTC+3、夏時間がUTC+4、同年3月から2014年10月までは通年UTC+4であった）
トルファン市
新疆ウイグル自治区中部、天山山脈東部山間の盆地に位置する。北緯41度12分 - 43度40分、東経87度16分 - 91度55分の間にある。西はクムル市（ハミ）、西と南はバインゴリン・モンゴル自治州の和静県、ホショード県、ロプノール県、チャルクリク県、北は天山山脈を隔ててウルムチ市と昌吉回族自治州の奇台県、ジムサル県、モリ・カザフ自治県と隣接する。南北は約240km、東西は約300km、土地総面積69,713km（海面下の面積は2,085km）、新疆の土地面積の4.2%を占める。市政府は高昌区にあり、ウルムチ市から183km離れる。