モリー・ピッチャー
メアリー・ラドウィグは、ペンシルベニア、フィラデルフィアで生まれた。彼女の生年月日をめぐる論争がいくらかあるが、彼女が葬られている墓地の作り手は、彼女の生年月日を1744年10月13日と表に記入している。彼女には、兄ジョーハーン・マーティン(Johann Martin)を含む、適度な大きさの家庭があった:両親は、マリア・マーガリーサ(Maria Margaretha)と肉屋のジョーハーン・ジョージ・ルードウィグ(Johann George Ludwig)であった。教育は当時の少女の間で普通ではなかったから、彼女が学校に通わなかったあるいは読めるようにならなかったということはありそうである。
モリー・ピッチャー
父親は1769年1月に死亡し、母親は次の6月にジョン・ヘーズ(John Hays)と結婚した。1777年前半に、モリーは、ペンシルベニア州カーライルの理髪師ウィリアム・ヘーズ(William Hays)と結婚した。大陸軍の記録によれば、彼は1778年にモンマスの戦いで砲兵であった。ドクタ・ウィリアム・アーヴィンは、カーライルの長老派教会の会合の、1774年7月12日の茶法に対する抵抗としてイギリス商品のボイコットを組織した。ウィリアム・ヘーズの名前は、それを施行させたことで訴えられる人々の一覧表に現われている。