ムルマンスク州
ムルマンスク州（, Murmanskaya Oblast'）は、ロシア連邦の北西連邦管区に含まれる州（オーブラスチ）の一つ。州都はムルマンスク。この地域は、モスクワ時間帯の標準時を使用している。時差はUTC+3時間で、夏時間はない。（2011年3月までは標準時がUTC+3、夏時間がUTC+4、同年3月から2014年10月までは通年UTC+4であった）
ムルマンスク
一方、赤軍の最前線部隊はドイツ陸空軍の急襲から40か月以上にも亘って町を守った。ザパリャーリエに15万人の兵士を配備したドイツ軍は、ヒトラーから次のように厳命されていた。「武器貸与法に則り、国や軍に供給するために同盟国から物資を経由できるムルマンスクの町と港湾を占領せよ。」