マヤ数字
マヤ数字は、貝殻模様を「零」、点を「一」、横棒を「五」として示し、桁の底である二十を「点1個の下に貝殻模様」として表現する。画線法・そろばん・建物の三つの仕組みを応用した記数法になっているのが特徴である。
アポカリプト
実在したマヤ文明との相違を議論される作品である。第一に、マヤ人に劇中にあるような虐殺行為があったかどうかであるが、マヤ文明はトルテカ文明と交流を深めた結果、末期になり盛んに生け贄を捧げる行為を行っていたとされる。これは入植者であるスペイン人の記録(マヤ人による書物の大半はスペイン人により焼却された)によるものである為、自らを正当化する詭弁という意見もあるが、それらを差し引いても、当事のヨーロッパは未開地への侵略を容認していたことから、生け贄を捧げていたこと自体は事実であるようだ。
現代の人権や文化の尊重の観点から、大航海時代からのヨーロッパ諸国の"侵略"によって、マヤ文明が滅びた、という批判もあるが、事実作中にあるような残虐行為が行なわれていたとするならば、西洋人の概念をマヤ人に持ち込んだことは、必ずしも悪ばかりではないのではないか？という疑問を投げかけるものになっている。