南アフリカ共和国の歴史
その後100年以上もの間、都市や特産物のないこの地域にヨーロッパ人は興味を示さなかったが、やがて貿易がさかんになるにつれ、海上交通の要所である喜望峰周辺に補給基地をつくる案が、当時の海上交易の覇権を握るオランダ東インド会社の中ででてきた。
1652年4月6日、ヤン・ファン・リーベック率いるオランダ東インド会社の4隻の船がテーブル湾に上陸し、補給を目的とした入植地を建設した。ここはケープタウンと名づけられ、以後の開拓の拠点となった。1657年には最初の自由移民がケープに入植し、1683年には内陸部初の拠点としてステレンボッシュが建設された。1688年から1689年にかけて、ナントの勅令の廃止によって弾圧を受けたフランスのユグノー200家族がケープに移住し、以後少しずつ入植は進んでいった。入植の過程で、移民たちはオランダ人とは異なる民族集団を形成していき、ボーア人と呼ばれるようになっていった。
ニュージーランド対南アフリカ共和国のラグビーテストマッチ
両チームの対戦は1921年に、スプリングボクスがニュージーランドへ遠征したことで初めて行われた。この遠征で両チームは3試合対戦し、結果は1勝1敗1分の五分であった。その7年後の1928年、今度はオールブラックスが南アフリカ連邦へ遠征したが、4試合で2勝2敗とまたも決着はつかなかった。1937年にスプリングボクスがオーストララシア遠征を行った際に両チームの3度目の対戦が3試合組まれ、スプリングボクスが敵地で2勝1敗と勝ち越した。1949年にはオールブラックスの南アフリカ連邦遠征が21年ぶりに実施され、スプリングボクスが4戦全勝と一蹴した。オールブラックスがスプリングボクスに初めて勝ち越したのは1956年、自国に相手を迎えての4試合を3勝1敗で終えたときだった。