Króna Islandia
Seperti negara-negara Nordik lainnya (seperti krona Denmark, krona Swedia dan krona Norwegia) yang berpartisipasi dalam Uni Moneter Skandinavia, nama "króna" (yang berarti "mahkota") berasal dari kata Latin "korona" ( "mahkota"). Nama "mahkota Islandia" terkadang digunakan, misalnya di pasar keuangan.
Ástandið
Ástandið (dalam bahasa Islandia berarti "kondisi" atau "situasi") adalah istilah yang mengacu kepada dampak pasukan Britania dan Amerika Serikat terhadap perempuan Islandia selama Perang Dunia II. Pada puncaknya, jumlah pasukan asing di Islandia sama dengan jumlah laki-laki di Islandia. Banyak pasukan asing yang mencoba merayu perempuan Islandia dan terdapat sekitar ratusan perempuan lokal yang menikahi pasukan asing. Interaksi semacam ini tidak disukai di Islandia dan perempuan-perempuan yang berhubungan dengan pasukan asing dituduh sebagai pelacur dan pengkhianat tanah air. Bayi-bayi yang lahir dari hubungan ini dikenal dengan sebutan "ástandsbörn" ("anak-anak kondisi/situasi") dalam bahasa Islandia.