Bahasa di Kanada
Kanada sebagai negara tujuan imigrasi didunia memiliki bahasa dan budaya yang beragam. Menurut laporan sensus penduduk nasional Kanada bahasa Inggris dan bahasa Perancis adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Kanada, dimana 56,9% penduduk Kanada menuturkan bahasa Inggris sebagai bahasa ibu dan 21,3% penduduk Kanada menggunakan bahasa Perancis sebagai bahasa ibu. Kanada mengakui bahasa Inggris dan bahasa Perancis sebagai bahasa resmi. Bahasa Inggris dan bahasa Perancis ditetapkan sebagai bahasa resmi di Kanada melalui Akta Bahasa Resmi (bahasa Inggris: "Official Language Act", bahasa Perancis: "Loi sur les langues officielles" yang ditandatangani pada tahun 1969.
Hakka Kalimantan Barat
Hakka di Kalimantan Barat merupakan bahasa pergaulan, komunikasi warga Tionghoa di daerah tersebut. Di Singkawang, sebanyak 62% warganya berbicara dalam bahasa Hakka. Warga generasi lanjut sebagian tidak bisa berbahasa Indonesia sehingga beberapa program pemerintah disosialisasikan dalam bahasa Hakka, contohnya dalam pemilihan dan pencoblosan pilkada. Selain itu, gereja-gereja Tionghoa juga memiliki layanan dalam bahasa Hakka.