Korea Utara
Korea Utara berbagi Bahasa Korea dengan Korea Selatan. Terdapat perbedaan dialek di kedua-dua Korea, tetapi perbatasan Utara dan Selatan tidaklah mewakili perbatasan bahasa secara jelas. Sementara di Korea Selatan lebih liberal, adopsi istilah-istilah modern dari bahasa asing lebih dibatasi di Korea Utara. Hanja (Hanzi) tidak lagi dipakai di Korea Utara, meski kadang-kadang masih dipakai di Korea Selatan. Kedua-dua Korea berbagi sistem penulisan fonetik yang disebut Chosongul di utara dan Hangul di selatan Zone Demarkasi. Romanisasi berbeda di kedua-dua negara, Korea Utara menggunakan sistem McCune-Reischauer dengan sedikit modifikasi, dan Korea Selatan menggunakan Romanisasi Korea yang Direvisi.
Noraebang
Noraebang (harfiah:Kamar Lagu, Kamar untuk Menyanyi) adalah tempat menyanyi (karaoke) yang populer di Korea Selatan. Noraebang di Korea Selatan dilengkapi dengan perlengkapan elektronik seperti layar besar yang menampilkan lirik saat lagu diputar, dan mikrofon digunakan untuk menyanyi. Harga menyanyi di noraebang bervariasi tergantung durasi waktu dan berbeda-beda di masing-masing tempat, namun biasanya ₩ 7000 (sekitar Rp 69.000) per 30 menit. Mesin musik noraebang memiliki lebih dari 1000 buah lagu dalam berbagai genre, termasuk lagu anak-anak, lagu baru dan lama, lagu rakyat tradisional, lagu berbahasa Inggris, Cina dan Jepang. Karena harganya terjangkau, bervariasi dan mudah digunakan, noraebang merupakan hiburan yang populer bagi semua usia.