Injil Matius
Jika diteliti, dapat dilihat bahwa Eusebius merujuk kepada Injil Matius dalam bahasa Ibrani pada ayat 5-7 sebagai salah satu dari “ketiga Injil tersebut sebelumnya” tetapi ia merujuk kepada Injil Matius dalam bahasa Yunani ketika ia berkata, “ telah sampai ke tangan semua orang.” Satu-satunya kemungkinan adalah Eusebius menganggap kedua versi itu sebagai satu karya, versi Ibrani dan Yunani dari satu Injil Matius. Dapat dipahami benar jika Injil Matius bahasa Yunani merupakan terjemahan yang dikembangkan dari Injil Matius bahasa Ibrani, keduanya ditulis oleh Matius.
Peake's Commentary on the Bible
Komentari Alkitab Peake pertama kali diterbitkan pada tahun 1919 dengan judul A Commentary on the Bible ("Sebuah Komentari Alkitab"), diedit oleh Arthur Samuel Peake (1865-1929) dengan bantuan dari A. J. Grieve untuk Perjanjian Baru. Ada 61 kontributor, yang menulis 96 artikel. Isinya 1014 halaman + 8 peta. Kutipan Alkitab dalam edisi ini adalah dari Versi Revisi Alkitab.Edisi Revisi tahun 1962 diedit oleh Matthew Black (1908-1994), Editor Umum dan Perjanjian Baru, bersama dengan Harold Henry Rowley (1890-1969), Editor Perjanjian Lama. Edisi ini benar-benar ditulis ulang, tapi dengan bagan yang sama seperti pendahulunya, meliputi 103 artikel.Dalam "Kata Pengantar" Black memuji karya aslinya; "Tentang satu hal ini tidak ada pertanyaan: tidak akan ada keberangkatan dari tradisi Peake untuk kesarjanaan populer yang akurat dan terpercaya." Isinya 1126 halaman + 16 peta. Edisi baru ini didasarkan pada Revised Standard Version. 62 kontributor berasal dari semua cabang-cabang Protestan di Eropa dan Amerika Serikat. Tujuannya adalah untuk menyajikan bagi orang awam "hasil dari Kritik Alkitab, Tafsir, Sejarah dan Teologi yang diterima secara umum".