Bahasa Perancis Kanada
Bahasa Perancis Kanada merupakan sebuah sebutan kembangan untuk bermacam bahasa Perancis yang digunakan di Kanada. Bahasa Perancis adalah bahasa ibu bagi sekitar 7 juta warga Kanada (22% jumlah penduduk Kanada, dibandingkan dengan 58% sisanya berbahasa Inggris), dan meliputi perbedaan seperti ini:Sebutan "Bahasa Perancis Kanada" pernah digunakan untuk merujuk pada Bahasa Perancis Quebec dan bahasa yang terkait di Ontario dan Kanada Barat yang menurun darinya. Kemungkinan karena Kanada dan Acadia adalah daerah bekas Perancis Baru, dan bahkan Amerika Utara Britania hingga 1867. Tetapi, sebutan "Bahasa Perancis Kanada" sekarang tak selalu mengecualikan Bahasa Perancis Acadia.
Daftar perwakilan Kanada untuk Film Berbahasa Asing Terbaik (Oscar)
Academy of Motion Picture Arts and Sciences telah mengundang industri-industri film dari berbagai negara untuk mewakilkan film terbaik mereka pada Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik sejak 1956. Komite Penghargaan Film Berbahasa Asing melihat proses dan ikhtisar seluruh film yang diwakilkan. Setelah itu, pemungutan suara rahasia diadakan untuk menentukan lima nominasi pada penghargaan tersebut. Di bawah adalah daftar film yang diwakilkan oleh Kanada untuk ditinjau ulang olah Akademi untuk penghargaan tersebut menurut tahun dan acara Penghargaan Akademi yang diadakan. Dengan dua pengecualian ("Atanarjuat" yang berbahasa Inuktitut pada 2001 dan "Water" yang berbahasa Hindi pada 2005), semua perwakilannya adalah film-film Québécois. Semua film tersebut berbahasa Perancis, kecuali untuk "A Bullet in the Head" yang secara keseluruhan memakai sebuah bahasa terinvensi. Perwakilan berbahasa Perancis lainnya menampilkan sejumlah bahasa lainnya yang meliputi Inuktitut ("The Necessities of Life"), Lingala ("War Witch") dan Yiddish ("Felix and Meira").