Tunanetra
Perkembangan teknologi informasi saat ini telah banyak digunakan untuk membantu para tunanetra. Penggunaan program seperti JAWS (pembaca layar) membuat pengoperasian komputer menjadi dimungkinkan oleh para tunanetra. Kegiatan membaca buku yang sebelumnya tidak mungkin dilakukan oleh tunanetra selain menggunakan huruf braille, kini dapat dilakukan dengan bantuan alat pemindai (). Dengan menggunakan perangkat tersebut pada komputer yang telah dilengkapi dengan peranti lunak pembaca layar, pengguna cukup meletakkan buku di atas kaca pemindai dan program akan langsung membacanya dari teks yang direproduksi oleh komputer.
Ayin
Huruf "ayin" merupakan salah satu dari tujuh huruf yang dapat menerima "mahkota huruf", yaitu 3 "tag" atau bentuk jamaknya "tagin", jika dipakai untuk menulis bagian (gulungan) kitab suci ("Sefer Torah"). Tujuh huruf yang dikenal dengan sebutan "sha'atnezgets" (yang tersusun dari ketujuh huruf itu sendiri) itu adalah "shin", "ayin", "tet", "nun", "zayin", "gimel" dan "tsade".