Rupiah
Nama Rupiah berasal dari kata India: "rupiya" () yang dimana kata tersebut berakar dari bahasa Sansekerta yaitu: "rupyakam" () yang berarti "perak". Nama "Rupiah" dijadikan nama mata uang Indonesia dikarenakan pengaruh budaya India yang kuat semasa kejayaan kerajaan-kerajaan Hindu-Buddha di Nusantara selama ratusan tahun yang telah terasimilasi kedalam budaya dan perbahasaan di Indonesia. Nama Rupee (dibaca "rupi") juga digunakan untuk mata uang negara-negara seperti India, Pakistan, Nepal, Seychelles, Mauritus dan Sri Lanka sementara di Maladewa diketahui sebagai "Rufiyah", mirip dengan di Indonesia "Rupiyah", hanya dibedakan dengan "f". Banyak negara-negara yang menggunakan kata ini ("rupya") untuk mata uang negara mereka karena merupakan hasil dari pengaruh penyebaran bahasa Sansekerta yang telah ada sejak Abad ke-6 SM ke berbagai negara-negara kawasan Samudera Hindia.
Rupee Myanmar
Ketika Myanmar ditaklukkan oleh Britania Raya, rupee India diganti kyat pada nilai nominal. Dari tahun 1897, pemerintah India mengeluarkan uang kertas di Rangoon dari jenis umum yang sama seperti diterbitkan di India tetapi bahasa menampilkan digunakan di Myanmar bukan daerah lain di India. Pada tahun 1917 dan lagi dari tahun 1927, uang kertas India mencetak untuk digunakan di Myanmar. Ketika Myanmar menjadi koloni terpisah pada tahun 1937, isu di uang kertas terpisah dibuat untuk digunakan hanya di Myanmar tetapi tidak ada uang koin terpisah dikeluarkan.