Korea Utara
Korea Utara berbagi Bahasa Korea dengan Korea Selatan. Terdapat perbedaan dialek di kedua-dua Korea, tetapi perbatasan Utara dan Selatan tidaklah mewakili perbatasan bahasa secara jelas. Sementara di Korea Selatan lebih liberal, adopsi istilah-istilah modern dari bahasa asing lebih dibatasi di Korea Utara. Hanja (Hanzi) tidak lagi dipakai di Korea Utara, meski kadang-kadang masih dipakai di Korea Selatan. Kedua-dua Korea berbagi sistem penulisan fonetik yang disebut Chosongul di utara dan Hangul di selatan Zone Demarkasi. Romanisasi berbeda di kedua-dua negara, Korea Utara menggunakan sistem McCune-Reischauer dengan sedikit modifikasi, dan Korea Selatan menggunakan Romanisasi Korea yang Direvisi.
Tim olahraga Korea Bersatu
Pada Olimpiade Musim Dingin 2018 di Pyeongchang, Korea Selatan, kedua Korea berpawai bersama pada Parade Negara di bawah Bendera Penyatuan. Sebuah tim bersatu bertanding dalam turnamen hoki es putri sebagai Korea di bawah kode negara IOC COR, menggunakan Bendera Penyatuan dan lagu kebangsaan "Arirang". Untuk disiplin olahraga lainnya, kedua Korea mempertahankan tim nasional terpisah. Pada Kejuaraan Dunia Tenis Meja 2018, kedua Korea berpartisipasi dalam tim terpisah, namun ketika mereka bertemu satu sama lain dalam perempat final di nomor putri, alih-alih mereka berunding untuk menurunkan sebuah tim gabungan untuk semifinal, dengan persetujuan Federasi Tenis Meja Internasional.