Punjabi language
Pwadhi, Powadh, Puadh or Powadha is a region of Punjab and parts of Haryana between the Satluj and Ghaggar rivers. The part lying south, south-east and east of Rupnagar adjacent to Ambala District (Haryana) is Powadhi. The Powadh extends from that part of the Rupnagar District which lies near Satluj to beyond the Ghaggar river in the east up to Kala Amb, which is at the border of the states of Himachal pradesh and Haryana. Parts of Fatehgarh Sahib district, and parts of Patiala districts like Rajpura are also part of Powadh. The language is spoken over a large area in present Punjab as well as Haryana. In Punjab, Kharar, Kurali, Ropar, Nurpurbedi, Morinda, Pail, Rajpura and Samrala are the areas where the Puadhi is spoken and the dialect area also includes Pinjore, Kalka, Ismailabad, Pehowa to Bangar area in Fatehabad district.
Jagat Narain
Narain had come to Jalandhar as a refugee from Lahore and started an Urdu daily, Hind Samachar in 1948. Urdu then was the language of the salaried urban men of Punjab, the people who could afford the time and money for a newspaper. But Urdu in independent India lacked government support. In the schools of Punjab, Punjabi and Hindi became the languages and Gurmukhi and Devanagari the scripts of instruction. In 1965, Jagat Narain founded Punjab Kesari, a Hindi daily.