Cui Zhiyuan
Cui also published an paper on Zhang Pengchun’s role in drafting United Nations’ the Universal Declaration of Human Rights in 1948. Zhang Pengchun (1892-1957) studied with John Dewey and got his Ph.D. from Columbia University and was the first Provost of Tsinghua University in 1923. He was the only Vice Chairman of the Commission on Human Rights (with Eleanor Roosevelt as the Chairman) in drafting the Universal Declaration, especially in inserting the Chinese concept “Ren” (, two men). Zhang initially translated “Ren” as two men mindedness, because “two men mindedness” is considered as too awkward, thus “conscience” was used in the final text of the Preamble of the Universal Declaration of Human Rights. Cui's article discusses the important implications of this discovery in the UN archive about Zhang's key role for the current Chinese political and cultural debates—transcending the dichotomy of “Western Centralism” and “Cultural Particularism”— and has been translated into French and published (, Multitudes 2013/3)
Slavery
On December 10, 1948, the United Nations General Assembly adopted the Universal Declaration of Human Rights, which declared freedom from slavery is an internationally recognized human right. Article 4 of the Universal Declaration of Human Rights states:
In 2014, for the first time in history, major leaders of many religions, Buddhist, Anglican, Catholic, Orthodox Christian, Hindu, Jewish, and Muslim met to sign a shared commitment against modern-day slavery; the declaration they signed calls for the elimination of slavery and human trafficking by the year 2020. The signatories were: Pope Francis, Mātā Amṛtānandamayī, Bhikkhuni Thich Nu Chân Không (representing Zen Master Thích Nhất Hạnh), Datuk K Sri Dhammaratana, Chief High Priest of Malaysia, Rabbi Abraham Skorka, Rabbi David Rosen, Abbas Abdalla Abbas Soliman, Undersecretary of State of Al Azhar Alsharif (representing Mohamed Ahmed El-Tayeb, Grand Imam of Al-Azhar), Grand Ayatollah Mohammad Taqi al-Modarresi, Sheikh Naziyah Razzaq Jaafar, Special advisor of Grand Ayatollah (representing Grand Ayatollah Sheikh Basheer Hussain al Najafi), Sheikh Omar Abboud, Justin Welby, Archbishop of Canterbury, and Metropolitan Emmanuel of France (representing Ecumenical Patriarch Bartholomew.)