Fright Night 2: New Blood
The film was released on DVD, Blu-ray and Digital HD in both rated and unrated versions on October 1, 2013. The rated version runs 31 seconds shorter, with 5 cuts of explicit gore and nudity from the scene in which Gerri lures a local woman into her lair. The DVD and Blu-ray feature identical extras: an audio commentary with director Eduardo Rodriguez and producers Alison Rosenzweig and Michael Gaeta, "Fright Night" webisodes and a "Dracula Revealed" featurette which includes interviews with principal cast and crew members.
Night Watch (2004 film)
One year after the Russian release, the international distribution began. Other than a London premiere at the Odeon West End as part of the Frightfest horror film festival, that screened amid heavy security on 28 August 2005, the first European country outside CIS was Spain where it was released on 2 September 2005. By mid October it had been released in most European countries, and on 17 February 2006 it had a limited release in the United States, followed by a full release on 3 March. By 13 February 2006 (i.e. before the U.S. release) it had grossed US$32 million.
The "international version" of the film debuted in the United Kingdom. In the prologue and epilogue, the Russian voice-over has been dubbed in English, but for the rest of the film features stylized subtitles appearing in odd places around the screen, often animated to emphasise or complement the action. For example, in a scene in which Yegor is being called by a Dark vampire, he is in a pool and the camera is underwater. The caption appears as blood red text that dissolves as blood would in water. In another scene, as a character walks across the scene from left to right, the caption is revealed as his body crosses the screen. In addition, many of the scenes that were present in the Russian theatrical release were omitted, while, at the same time, some scenes were re-cut or added. The International version is shorter by 10 minutes. The DVD was released in the UK on 24 April 2006. The zone 4 DVD had the option of either a Russian or an English audiotrack. Subtitles were simply plain white text at the bottom of the screen. The International version of both "Night Watch" and its sequel, "Day Watch", are now available in HD on Vudu. The HDX encodes are based on the International release and retain the original Russian dialog track with the stylized subtitles.