Croatia
A 2011 survey revealed that 78% of Croatians claim knowledge of at least one foreign language. According to a survey ordered by the European Commission in 2005, 49% of Croatians speak English as the second language, 34% speak German, 14% speak Italian, and 10% speak French. Russian is spoken by 4% each, and 2% of Croatians speak Spanish. However, there are large municipalities that have minority languages that include substantial populations that speak these languages. An odd-majority of Slovenes (59%) have a certain level of knowledge of Croatian. The country is a part of various language-based international associations most notably the European Union Language Association.
Burgenland Croatian
Smaller Croatian minorities in western Hungary, southwestern Slovakia, southern Poland and southern Czech Republic are often also called Burgenland Croats. They use the Burgenland Croatian written language and are historically and culturally closely connected to the Austrian Croats. The representatives of the Burgenland Croats estimate their total number in all three countries and emigration at around 70,000.Burgenland Croatian was the language of Croatian refugees who fled Croatia during the Turkish Wars and settled in the western part of what was then Hungary, the area where they still live. Burgenland Croats included speakers of all three dialects of the Serbo-Croatian language (Shtokavian, Chakavian and Kajkavian), with the majority being the Chakavians. They originally came from the river Una valley.
Burgenland Croats did not take part in the shaping of the present standard Croatian in the 19th century. Instead, they constructed their own written standard based mainly on the local Chakavian speech and adopted the Croatian alphabet, a modified Latin alphabet, as their script.