Atomic mass
The atomic mass and relative isotopic mass are sometimes confused, or incorrectly used, as synonyms of standard atomic weight (also known as atomic weight) and the standard atomic weight (a particular variety of atomic weight, in the sense that is a standardized atomic weight). However, as noted in the introduction, atomic weight and standard atomic weight represent terms for (abundance-weighted) averages of atomic masses in elemental samples, not for single nuclides. As such, atomic weight and standard atomic weight often differ numerically from relative isotopic mass and atomic mass, and they can also have different units than atomic mass when this quantity is not expressed in unified atomic mass units (see the linked article for atomic weight).
Mass–energy equivalence
The difference between the rest mass of a bound system and of the unbound parts is the binding energy of the system, if this energy has been removed after binding. For example, a water molecule weighs a little less than two free hydrogen atoms and an oxygen atom. The minuscule mass difference is the energy needed to split the molecule into three individual atoms (divided by ), which was given off as heat when the molecule formed (this heat had mass). Likewise, a stick of dynamite in theory weighs a little bit more than the fragments after the explosion, but this is true only so long as the fragments are cooled and the heat removed. In this case the mass difference is the energy/heat that is released when the dynamite explodes, and when this heat escapes, the mass associated with it escapes, only to be deposited in the surroundings, which absorb the heat (so that total mass is conserved).