Dutch Americans
While the Netherlands was a small country, the Dutch Empire was quite large so emigrants leaving the mother country had a wide variety of choices. New Amsterdam was not high on their list, especially because of the Native American risk. The major Dutch cities were centers of high culture, but they still sent immigrants. Most new arrivals were farmers from remote villages who, on arrival, in America scattered into widely separated villages with little contact with one another. Even inside a settlement, different Dutch groups had minimal interaction. With very few new arrivals, the result was an increasingly traditional system cut off from the forces for change. The people maintained their popular culture, revolving around their language and their Calvinist religion. The Dutch brought along their own folklore, most famously "Sinterklaas" (the foundation of the modern day Santa Claus) and created their own as in "The Legend of Sleepy Hollow". They maintained their distinctive clothing, and food preferences and introduced some new foods to America, including beets, endive, spinach, parsley, and cookies.
Dutch people
Historically Dutch also lived directly on the eastern side of the German border, most have since been assimilated (apart from ~40,000 recent border migrants), especially since the establishment of Germany itself in 1872. Cultural marks can still be found though. In some villages and towns a Dutch Reformed church is present, and a number of border districts (such as Cleves, Borken and Viersen) have towns and village with an etymologically Dutch origin. In the area around Cleves (Ger."Kleve", Du. "Kleef") traditional dialect is Dutch, rather than surrounding (High/Low) German. More to the South, cities historically housing many Dutch traders have retained Dutch exonyms for example Aachen ("Aken") and Cologne/Köln ("Keulen") to this day.