Atomic mass
The atomic mass and relative isotopic mass are sometimes confused, or incorrectly used, as synonyms of standard atomic weight (also known as atomic weight) and the standard atomic weight (a particular variety of atomic weight, in the sense that is a standardized atomic weight). However, as noted in the introduction, atomic weight and standard atomic weight represent terms for (abundance-weighted) averages of atomic masses in elemental samples, not for single nuclides. As such, atomic weight and standard atomic weight often differ numerically from relative isotopic mass and atomic mass, and they can also have different units than atomic mass when this quantity is not expressed in unified atomic mass units (see the linked article for atomic weight).
Relative atomic mass
The definition deliberately specifies "An atomic weight…", as an element will have different relative atomic masses depending on the source. For example, boron from Turkey has a lower relative atomic mass than boron from California, because of its different isotopic composition. Nevertheless, given the cost and difficulty of isotope analysis, it is common practice to instead substitute the tabulated values of standard atomic weights, which are ubiquitous in chemical laboratories and which are revised biennially by the IUPAC's Commission on Isotopic Abundances and Atomic Weights (CIAAW).