Question mark
In the early 13th century, when the growth of communities of scholars (universities) in Paris and other major cities led to an expansion and streamlining of the book-production trade, punctuation was rationalized by assigning Alcuin's stroke-over-dot specifically to interrogatives; by this time the stroke was more sharply curved and can easily be recognized as the modern question mark.
Jewish question
The term "Jewish question" was first used in Great Britain around 1750 when the expression "Jewish question" appeared during the Jew Bill of 1753 debates in England. According to Holocaust scholar Lucy Dawidowicz, the term "Jewish Question," as introduced in western Europe, was a neutral expression for the negative attitude toward the apparent and persistent singularity of the Jews as a people against the background of the rising political nationalisms and new nation-states. Dawidowicz writes that "the histories of Jewish emancipation and of European antisemitism are replete with proffered 'solutions to the Jewish question.'"