Hunter × Hunter
The first "Hunter × Hunter" anime adaptation was produced by the company Nippon Animation and directed by Kazuhiro Furuhashi, who had previously directed the "Rurouni Kenshin" television series. A total of 62 episodes of "Hunter × Hunter" were broadcast on the Japanese terrestrial television network Fuji Television from October 16, 1999 to March 31, 2001 during the same Saturday evening timeslot as the anime version of Togashi's previous series "Yu Yu Hakusho". Additionally, "Hunter × Hunter" has aired on the satellite television station Animax. Although it closely follows the manga, the violence in the anime version is lessened for younger audiences. Marvelous Entertainment has released all episodes of the series in Japan on DVD in 13 separate volumes between September 20, 2000 and September 19, 2001.
Hunter × Hunter
The art and animation of the "Hunter × Hunter" anime have also been commended by the press. Kimlinger and Tucker were impressed by the art direction of "Hunter × Hunter", the former of whom critiquing the adaptation of Togashi's work by Furuhashi as having "understated energy and flair, making the most of the era's (1999) mix of traditional and CG animation to bring Gon and friends' physical feats to fluid, exhilarating life." Martin faulted both the artwork and the subtle differences in character design. "The artistry not only shows its age but, in fact, looks older than it actually is," the reviewer commented, "hearkening back to a day when digital coloring and CG enhancements were not ubiquitous and allowances for a rougher look were greater." Opinions of the series' sound and music have been somewhat mixed. Martin positively noted the soundtrack as the strongest production point of "Hunter × Hunter", and was satisfied with both the English translation of the script and Ocean's voice overs. Tucker found the music satisfactory and improved as the series progressed, but did not think it lived up to its potential. Kimlinger agreeably felt the musical score to be appropriate in most instances, but criticized the English dub as "a letdown since day one".