Question mark
In the early 13th century, when the growth of communities of scholars (universities) in Paris and other major cities led to an expansion and streamlining of the book-production trade, punctuation was rationalized by assigning Alcuin's stroke-over-dot specifically to interrogatives; by this time the stroke was more sharply curved and can easily be recognized as the modern question mark.
Chess annotation symbols
German grandmaster Robert Hübner prefers an even more specific and restrained use of move evaluation symbols:
"I have attached question marks to the moves which change a winning position into a drawn game, or a drawn position into a losing one, according to my judgment; a move which changes a winning game into a losing one deserves two question marks ... I have distributed question marks in brackets to moves which are obviously inaccurate and significantly increase the difficulty of the player's task ... There are no exclamation marks, as they serve no useful purpose. The best move should be mentioned in the analysis in any case; an exclamation mark can only serve to indicate the personal excitement of the commentator."