Три мушкетёра
«Три мушкетёра» изначально публиковались по главам в газете «» с 14 марта по 11 июля 1844 года. Это традиционный роман с продолжением, роман-фельетон: глава обрывалась на самом интересном месте, чтобы читатель с нетерпением ждал продолжения. Таким образом, читательское восприятие книги в то время отличалось от нынешнего, когда книгу читают сразу целиком:
Для нас Констанция умерла, миледи отрубили голову, Портос женился на прокурорше, Арамис принял постриг, Атос оставил службу и уехал в провинцию. А давайте представим, что думали первые читатели «Трёх мушкетёров», когда Атос наставил пистолет на бывшую жену и… И нужно ждать следующего фельетона. Сколько мсье и мадам жаждало убийства, а сколько — примирения супругов? И сколько было недовольных тем, что Атос всего лишь отобрал у жены открытый лист?
Декриер, Жорж
Когда во Франции в 1959 году сняли чёрно-белый телефильм «Три мушкетёра» по роману Александра Дюма-отца, он в образе лорда Винтера экспериментировал с классикой вместе с молодым 26-летним Жаном-Полем Бельмондо в роли д’Артаньяна. В 1961 году, когда опять-таки во Франции (на этот раз совместно с Италией), режиссёр Бернар Бордери снял очередной фильм о трёх мушкетёрах, Жорж Декриер в этот раз сыграл Атоса вместе с Жераром Баррэ в роли д’Артаньяна. Выбор актёра на роль Атоса оказался очень удачным. Граф де Ла Фер — Атос в исполнении Жоржа Декриера для многочисленных поклонников этого фильма в СССР стал образцом смелости, преданности в дружбе, житейской мудрости и какого-то особенного шарма «благородных манер» дворянского сословия Франции времён Людовика XIII.