Упырь
Считалось, что упырями становятся люди, бывшие при жизни оборотнями, колдунами или же те, кто был отлучён от церкви и предан анафеме (еретик, богоотступник, некоторые преступники, например маньяки и т. д.). Согласно поверью, ночью упыри встают из своих могил и ходят по земле, благодаря своему человекоподобному виду легко проникают в дома и сосут кровь у спящих людей, затем, до крика третьих петухов, возвращаются в свои могилы. Убить упыря, по поверью, можно было, проткнув его труп осиновым колом. Если и это не помогало, то труп обычно сжигали. Считалось, что упыри вызывают моровые поветрия, неурожаи, засухи. Иван Франко в этнографической заметке «Сожжение упырей в Нагуевичах» описывает, как в 1830-х годах на родине Франко, в селении Нагуевичи, протаскивали через костёр живых людей, заподозрив в них упырей.
Упырь (фильм)
Финал фильма достаточно напряжён: герой видит в упыре своё зеркальное отражение и последняя сцена оставляет место воображению зрителя, ибо неясно, кто из двоих оппонентов остался жив. После начала схватки из рук Охотника выпадает фонарь. Звуков борьбы почти не слышно. Затем тот, кто выжил, выходит в город на пристань, поднимается по трапу парома, судно отходит, и фильм заканчивается.