Гусиное перо
Гусиное перо — перо гуся, использовавшееся в качестве письменного инструмента на протяжении VII—XIX веков, до изобретения металлического пера. В современной культуре является негласным символом литературного творчества и поэзии.
Рапануйский язык
Рапа-Нуи является пока единственным известным полинезийским островом, жители которого в прошлом использовали систему письма: предания, легенды, песнопения записывались рапануйцами на дощечках из дерева «"кохау ронгоронго"» (букв.: «дощечка для чтения нараспев») особыми значками или иероглифами. В 1864 году миссионер сообщил первые сведения о наличии рапануйского письма.