Et tu, Brute?
Фраза «И ты, Брут?» воспринимается как вопрос, связанный с потрясением от предательства Брута. Однако существует мнение, что на самом деле фраза подразумевала проклятье и угрозу, — Цезарь адаптировал слова греческого выражения, которое стало поговоркой у римлян. Полностью фраза должна звучать так: «И ты, мой сын, почувствуешь вкус власти». Произнеся первые слова фразы, Цезарь как бы заклинал Брута, предвещая его насильственную смерть. Иначе говоря, смысл слов Цезаря по этой трактовке: «Ты следующий».
Брукс, Джозеф
Джозеф Брукс (, 11 марта 1938 — 22 мая 2011) — американский сценарист, режиссёр, продюсер и композитор. Автор хитовой песни «You Light Up My Life» к одноимённому фильму, сценаристом, режиссёром и продюсером которого он также являлся. Лауреат премий «Грэмми», «Золотой глобус» и «Оскар» (1978) за лучшую песню к фильму.