Битва за хребет Эдсона
17 сентября Вандегрифт отправил две роты из 1-го батальона 1-го полка морской пехоты (1/1) на преследование отступающих японцев. Морские пехотинцы попали в засаду двух рот арьергарда отступавших японских войск, и один взвод морских пехотинцев был обстрелян, а остальные морские пехотинцы отошли. Командир роты морских пехотинцев запросил разрешения попытаться спасти взвод, но Вандегрифт запрос отклонил. В сумерках японцы уничтожили почти весь взвод, убив 24 морских пехотинцев, и только несколько раненых солдат спаслось. 20 сентября патруль рейдеров Эдсона обнаружил отставших от колонны отступающих солдат Кавагути и вызвал артиллерийский огонь, было уничтожено 19 японцев.
Битва за Атланту
Узнав о потере последней железнодорожной линии, связывавшей Атланту с Югом и опасаясь полного окружения, Худ в ночь с 1 на 2 сентября решил оставить город и отойти на соединение с Харди к Лавджой-стейшн. При этом он приказал сжечь все имевшиеся в Атланте военные запасы, которые нельзя было вывезти. Уничтожаемые запасы, помимо складов и прочего, включали 81 вагон с боеприпасами, огонь и взрывы которых вызвали большой пожар в городе. (Драматические сцены этого знаменитого пожара были изображены в фильме 1939 года «Унесенные ветром») Утром 2 сентября союзные войска, а именно части корпуса Слокама, заняли город, оставленный конфедератами. Вечером того же дня военный министр Хэллек вручил Линкольну телеграмму Шермана, гласившую: «Атланта наша и завоевана безусловно» («Atlanta is ours, and fairly won»). Так закончилась четырёхмесячное сражение за Атланту.