История Екатеринбурга
С марта по июнь 1723 года новое строительство на реке Исети официально именовалось "Новозачатые Исетские заводы". В июне 1723 года по инициативе де Геннина было предложено дать новому заводу-крепости имя "Катериненбурх" — в честь Екатерины I, на что он испросил разрешение у самой императрицы в своём письме от 6 июня 1723 года:
«…около сих заводов зачал крепость и осмелился до указа именовать Катериненбурх, а зовется Катериненбурхом в память Вашего Величества»
Ответ пришёл в сентябре — предложение де Геннина было одобрено, однако в императорском указе название немного видоизменилось — "Экатеринбурх". А на медных монетах, которые начали выпускаться на заводе уже в 1720-х годах, встречалось три разных варианта написания — "Екатеринъбурхъ", "Екатерiньбурхь" и "Екатерiнъ бурхъ".
При этом Василий Татищев, вновь командированный на Урал и пробывший здесь до 1738 года, не был сторонником немецко-голландской терминологии и до последних дней придерживался названия "Екатеринск". В 1735—1736 годах это название даже почти вытеснило официальное и использовалось по всей России, но после отъезда Татищева началось возвращение к официальному названию.
Екатерининское (Алтайский край)
Таким образом, заселение Екатерининской деревни происходило в 1766 году, то есть в период правления Екатерины II, руке которой принадлежит указ о ссылке непокорных крестьян в Сибирь на каторжные работы, чтобы снабжать солдатский гарнизон продовольствием и фуражом для животных. Но возможно название села возникло от названия станца, то есть дано в честь Екатерины I.
Далее численность населения в поселении росла за счет ссыльных. Материалы об этом имеются у П. С. Палласа: «Ныне сказывают умножено будет оное ещё некоторым числом Российских ссыльных, кои однако ж ни в строении, ни в земледелии ни малейшего не положили начала; но стояли в казармах оставленного форпоста и ни к чему доброму по- видимому не годятся» [2, с.222]. Селились здесь и «великорусские посельщики». Так называли сданных в счет рекрутов крепостных. Большую же часть составляли государственные крестьяне, добровольно пожелавшие хлебопашествоать. Всего в 1782 году по итогам «ревизии» учтено 93 души «мужескаго пола» и 95 «женскаго».