Битва за хребет Эдсона
После восхода солнца 14 сентября небольшие отряды японских солдат оказались рассыпанными по обеим сторонам от хребта. Но в связи с тем, что батальон Тамуры потерял три четверти своего состава, а другие атакующие подразделения также понесли большие потери, наступление Кавагути на хребет фактически завершилось. Около 100 японских солдат всё ещё оставались на южном склоне Высоты 80, возможно, ожидая ещё приказа к ещё одной атаке на Высоту 123. С первыми лучами солнца три самолёта армии США из 67-й истребительной эскадрильи с Хендерсон-Филд, действуя по запросу, персонально доставленному Бэйли, атаковали японцев у Высоты 80 и убили большинство из них, немногие спасшиеся отступили в джунгли.
Битва за Новый Орлеан
Утром 23 декабря Кин с авангардом из 1800 солдат достиг восточного берега реки Миссисипи в 9 милях (14 км) к югу от города. Генерал мог незамедлительно атаковать город со стороны неохраняемой на всём протяжении речной дороги, потратив на наступление всего несколько часов. Но он решиле разместить лагерь у плантации Лакост, дожидаясь прибытия подкреплений и это решение оказалось судьбоносным. Во второй половине дня Эндрю Джексон, узнав о позиции британских войск, приказал эскадрону лёгких драгун полковника Томаса Хайндса и милиции из Территория Миссисипи разведать позиции врага. Во время вечерней атаки, Джексон имел при себе 2 131 солдата, которые и напали отдыхавших в лагере британцев. После этого он отвёл свои силы к каналу Родригеза в 4 милях (6,4 км) к югу от Нового Орлеана. В ходе боя американцы потеряли 24 убитыми, 115 ранеными и 74 пропавшими без вести, британцы потеряли 46 убитыми, 167 ранеными и 64 пропавшими без вести.