Гамаюн
Во-первых, гамаюн — это райская птица, с которой связываются представления «о счастье и блаженстве». Среди примеров рассказ «» (1851) Ивана Тургенева, главный герой которого мечтает побывать в местах, «где живёт птица Гамаюн сладкогласная, и с дерев лист ни зимой не сыплется, ни осенью, и яблоки растут золотые на серебряных ветках, и живёт всяк человек в довольстве и справедливости». Другой пример — стихотворения Константина Бальмонта «» (1907) и «» (1909), где гамаюн — райская птица, услаждающая людей своим пением: «И если звоном нежных струн ты убаюкан, засыпая, так это птица Гамаюн поёт в безвестном, голубая». В стихотворении «» (1915) Сергея Есенина с гамаюном сравнивается играющий на рожке пастух. Сладкоголосая птица гамаюн упоминается в «Повести о детстве» (1948) Фёдора Гладкова.
Герб Смоленска
На основе герба Смоленска созданы гербы современных административных единиц с центром в этом городе. 10 декабря 1998 года был принят герб Смоленской области: «В серебряном поле на чёрной пушке с золотым лафетом — золотая птица Гамаюн с крыльями и хвостом, украшенными червленью и зеленью». Вместе с ним был принят и областной флаг, на котором областной герб помещён наверху у древка. Фигуры областного герба в соответствии с областным законом от 30 октября 2003 года «О гербе и флаге Смоленской области» в гербы муниципальных образований Смоленской области, располагаясь в их вольной части. 3 июля 2012 года утверждены герб и флаг Смоленского района Смоленской области. На гербе «в серебряном щите с составной зелёной и горностаевой каймой, на зелёной земле — чёрная пушка с золотым лафетом, на которой — золотая птица Гамаюн». Кайма, «символ связи родственных субъектов», в данном случае «символизирует не только тесные связи двух муниципальных образований, но и их общую историю».
Второй символ города Смоленска, его флаг, был принят 31 мая 2001 года — пушка с птицей Гамаюн в нём помещена в серебряный (белый) крыж.