Надаль, Рафаэль
Надаль пропустил Уимблдон и следующий раз выступает в августе на Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро. В одиночном разряде он смог выйти в полуфинал и на этой стадии проиграл аргентинцу Хуану Мартину дель Потро. В матче за бронзовую медаль Рафа тоже проиграл японцу Кэю Нисикори. Надаль добился успеха в парном разряде. В дуэте с Марком Лопесом он смог стать Олимпийским чемпионом. Надаль стал вторым теннисистом в Открытой эре, кто выигрывал золотую Олимпийскую награду в одиночном и парном разряде. На Открытом чемпионате США он в четвёртом раунде уступил французу Люке Пую. В октябре в Пекине Надаль выиграл свой 11-й парный трофей ATP в партнёрстве с Пабло Карреньо Бустой. Сезон Надаль завершил раньше, чтобы залечить свои травмы. Завершил год он на 9-м месте рейтинга.
Надаль, Рафаэль
В 2013 году Надаль провел 17 турниров и на 14 из них дошёл до финала, где 10 раз побеждал и по итогу завершил сезон в ранге первой ракетки мира.Сезон 2014 года Надаль начал с выигрыша турнира в Дохе, где в финале он переиграл француза Гаэля Монфиса. На Открытом чемпионате Австралии они встретились уже в третьем раунде и вновь сильнее был Надаль. Далее он прошёл крепких соперников: Кэя Нисикори и Григора Димитрова, и вышел в полуфинал на Роджера Федерера. Рафаэль смог обыграть его в трёх сетах и попасть в решающий матч, где его соперником стал ещё один представитель Швейцарии Стэн Вавринка. Это была их 13-я встреча друг с другом и до этого все 12 раз выигрывал Надаль. Но на этот раз в финале Австралии Надаль впервые проиграл Вавринке (3-6, 2-6, 6-3, 3-6). В феврале Рафа выступил на одном турнире в Рио-де-Жанейро, где в финале выиграл у украинца Александра Долгополова. В марте на мастерсе в Индиан-Уэллсе Долгополов неожиданно взял реванш у Надаля, выбив его с турнира на стадии третьего раунда. На следующем мастерсе в Майами испанец уже смог выйти в финал, где проиграл Новаку Джоковичу.