Космические рейнджеры
Действие игры происходит в космосе, в далёком будущем, в начале XXXI века. Галактику населяют 5 разумных цивилизаций: малоки, пеленги, люди, фэяне, гаальцы. Все расы входят в единое Галактическое Содружество, у которого единое время исчисление и единая валюта — галактический кредит. Также имеется раса агрессоров — клисаны. В связи со вторжениями клисан конфликты и войны между расами запрещены, однако в игровом мире нередки нападения космических пиратов на мирные корабли. Основное место обитания пиратов — гиперпространство, также пиратская организация играет большую роль в концовке игры.
Ференги
Ференги изначально задумывались в качестве главного врага Федерации вместо клингонов, но потом было предположено, что зрители не смогут рассматривать таких «смешных» существ как серьёзную угрозу. Из-за этого в студии Paramount Pictures решили сделать ференгов комическими персонажами, а в качестве главной угрозы были выбраны Борг. Название расы, возможно, происходит от слова фаранг (), которым во многих странах Азии называют европейцев.