Битва за хребет Эдсона
В 04:00, после отражения ещё нескольких атак, некоторые из которых заканчивались рукопашной, и жёсткого снайперского огня с обеих сторон, к бойцам Эдсона присоединились солдаты 2-го батальона 5-го пехотного полка, которые помогли отразить ещё две японские атаки до рассвета. В течение ночи, когда солдаты Кавагути были близки к прорыву обороны морской пехоты, Эдсон продолжал стоять в 20 футах (18 м) от линии обороны морских пехотинцев на Высоте 123, поддерживая солдат и отдавая приказы. Капитан морской пехоты Текс Смит, который находился на позиции, с которой мог видеть Эдсона большую часть ночи, говорил: «Я могу сказать, что если был такой человек, который смог удержать батальон вместе этой ночью, то это был Эдсон. Он стоял рядом с линией обороны — стоял, когда большинство из нас обнимало землю.»
Сражение при фортах Джексон и Сен-Филип
Сражение за форты Джексон и Сен-Филип, и последующий захват Нового Орлеана считается одним из ключевых событий Гражданской Войны в США. С взятием Нового Орлеана, северяне лишили южан одного из немногих их промышленных центров, и кроме того — крупнейшего порта Конфедерации в Мексиканском Заливе. Программа создания конфедеративного морского флота была полностью сорвана; недостроенные броненосцы «Луизиана» и «Миссисипи» в итоге были уничтожены самими южанами во избежание захвата. Северяне обрели надежный опорный пункт в Луизиане, и теперь могли значительно усилить блокаду оставшихся портов южан в Мексиканском Заливе.