Переводы Корана на русский язык
Особо стоит отметить перевод востоковеда и переводчика восточных языков Д. Н. Богуславского. Этот перевод по времени создания (1871 год) был первым русским переводом Корана непосредственно с арабского языка, а не вторичным переводом с европейских языков. Также важной особенностью была первая попытка сделать самостоятельные комментарии Богуславского, а не использовать готовые комментарии английских и французских переводов. Несмотря на то, что перевод был выполнен ещё в XIX веке и отличался высокой художественностью языка, широкого распространения не получил, потому что не был издан. Книга увидела свет лишь в 1995 году.
Комплекс имени Короля Фахда по изданию Священного Корана
Комплекс насчитывает 1700 сотрудников и в год производит около 10 млн. копий Корана. На данный момент опубликованы 55 различных переводов Корана на 39 языках. На веб-сайте Комплекса можно прочитать Коран на арабском, его переводы и комментарии к нему, послушать чтение Корана, осуществить текстовый поиск, посмотреть изображения древних рукописей. С 1985 года Комплекс имени Короля Фахда издал около 128 млн. копий Корана, которые используются всеми мусульманскими течениями. Оригинальный экземпляр Корана, используемый Комплексом, написан каллиграфом Усманом Таха.