Нарухито
В январе 2007 премьер-министр Синдзо Абэ заявил, что снимает предложение об изменении Закона Императорского Дома. Поэтому кажется всё менее вероятным, что положения о престолонаследовании будут изменены, для того, чтобы позволить принцессе Айко стать правящей императрицей. Хотя в императорских хрониках японской истории находят восемь правящих императриц, их преемники часто избирались среди мужчин, происходящих по крови из Императорского Дома. Вследствие этого некоторые консервативные ученые доказывают, что женское господство было временным, и традиция наследования только по мужской линии должна поддерживаться и в XXI столетии.
Наследный принц (Япония)
В историографии титул «Наследный принц» обычно переводится немецким словом «кронпринц», если речь ведется о вестернизированной Японии XIX—XX века. В научных работах, посвященных традиционной Японии, такой перевод встречается редко. Преимущественно употребляется «Наследный принц» или «котайси». Перевод «кронпринц» является неудачным, поскольку нивелирует разницу между Наследным принцем и внуком Императора.