Чебурашка
Фильмы сняты Романом Качановым по сценарию, написанному Качановым и Эдуардом Успенским. Художник-постановщик — Леонид Шварцман, музыку к фильму «Крокодил Гена» создал Михаил Зив, к остальным — Владимир Шаинский. Оператор — Иосиф Голомб («Крокодил Гена»), Теодор Бунимович (остальные фильмы). Чебурашку озвучивала Клара Румянова, Крокодила Гену — Василий Ливанов, песни за Крокодила Гену исполнял Владимир Ферапонтов, Шапокляк — Владимир Раутбарт («Крокодил Гена»), Ирина Мазинг («Шапокляк») и Юрий Андреев («Чебурашка идёт в школу»). Других персонажей озвучивали актёры Владимир Кенигсон, Владимир Ферапонтов, Юрий Андреев, Георгий Бурков и Тамара Дмитриева.
Лис и пёс
В озвучивании мультфильма приняли участие такие актёры, как Микки Руни ("Тод"), Курт Рассел ("Коппер"), Перл Бэйли ("сова Мамуля"), Джек Альбертсон ("Амос Слейд"), Сэнди Дункан ("Викси"), Жанетт Нолан ("вдова Твид").
Едва заметную роль — рычание медведя — в мультфильме исполнил известный актёр Кларенс Нэш — официальный голос Дональда Дака с 1934 по 1985 год.