Гамаюн
Надёжных сведений о существовании птицы гамаюн в русском традиционном фольклоре нет. Несмотря на это, в современных литературоведческих, лингвистических и популярных мифологических работах часто , что гамаюн — это древнеславянская легендарная или сказочная вещая птица с человеческим лицом, предвещающая избранным людям владычество, счастье. Встречается и обратное утверждение, что «гамаюн — в русском фольклоре птица — вещунья печали и смерти». Также иногда указывается, что изображения птицы гамаюн часто встречались на знамёнах, утвари, доспехах и других древнерусских предметах, что она фигурирует в древнерусских стихах. Некоторые работы фактически отождествляют гамаюна с хумай, приписывая ему свойства последней, даже если они не зафиксированы непосредственно в русской культуре.
Герб Смоленска
Современный герб Смоленска, на котором изображена мифическая райская птица Гамаюн, сидящая на пушке, достоверно известен со второй половины XVII века, когда Смоленск окончательно вошёл в состав Русского царства (1654). Однако, нужно отметить, что имя "Гамаюн" упоминается не во всех геральдических источниках, часто говорится просто о райской птице. Первоначально эта птица, в соответствие с книжными представлениями о ней, изображалась безногой, а иногда также и бескрылой.