Список эпизодов телесериала «Красный карлик»
Сценарий ко всем сериям написал Дуг Нейлор: первые шесть сезонов он работал с другим создателем сериала, Робом Грантом, над седьмым и восьмым сезонами — в соавторстве с другими сценаристами, над остальными он работал один. Сериал начал свою трансляцию 15 февраля 1988 года на британском канале BBC2 и после восьмого сезона, последняя серия которого вышла 5 апреля 1999 года, был закрыт. В 2009 году увидел свет мини-сериал «Возвращение домой», который обычно позиционируют как 9-й сезон, а с 2012 года с перерывами вышло ещё три сезона — все новые серии были показаны на канале Dave.
Красный карлик (телесериал)
Для первого релиза на VHS все эпизоды каждого сезона были разделены на два тома (в случае с седьмым — на три), помеченные как «Байт Один» и «Байт Два» (а также «Байт Три» для седьмого сезона). Эти видео, как это было принято у BBC в те годы, имели также названия, одноимённые с первым эпизодом в томе. Однако в случае «Красного карлика» BBC решили при разделении на тома проигнорировать исходный порядок выхода серий, чтобы в итоге VHS имели названия самых популярных эпизодов сериала. Так, для третьего сезона серии «Обмен телами» и «Слайды времени» были записаны таким образом, чтобы последняя дала своё название релизу; эпизод первого сезона «Уверенность и Паранойя», несмотря на то, что порядок выхода был сохранён, стал заглавным для второго тома — это было сделано из-за того, что «Ожидание Бога» не мог дать своё название тому из-за одноимённого комедийного сериала (события которого происходят в доме престарелых); в пятом сезоне заглавными стали «Назад к реальности» и «Карантин», а все остальные эпизоды были записаны в соответствующем порядке. Также три серии седьмого сезона вышли отдельным изданием с пометкой Xtended, несли в себе дополнительные сцены (в том числе и оригинальную концовку для эпизода «Карусель») и шли без заранее записанного закадрового смеха. Кроме того, после ремастеринга первые три сезона вышли единым сборником, а также вышли два видео-дополнения под названием Smeg Ups (1994) и Smeg Outs (1995) Finally, two outtake videos were released, "Smeg Ups" in 1994, and its sequel "Smeg Outs" in 1995..