Три мушкетёра
Далее, в силу ряда случайностей, в тот же день д’Артаньян оскорбляет одного за другим троих опытных мушкетёров — друзей Атоса, Портоса и Арамиса — и получает от всех троих вызовы на дуэль. Но дуэль, на которую он явился в полдень того же дня, на пустырь за аббатством, была прервана появлением гвардейцев кардинала, которые хотели арестовать четвёрку за нарушение указа о запрете дуэлей. В ответ Д’Артаньян и три его соперника объединились и победили превосходящего противника, став после этого друзьями. Кардинал Ришелье пожаловался на выходки мушкетёров королю Людовику XIII, тот пожурил де Тревиля, но втайне остался горд тем, что у него служат такие люди.
Три мушкетёра (фильм, 1921)
Констанс Бонасье умоляет Д’Артаньяна спасти королеву. Гасконец сообщает об этом мушкетерам. Операцию планирует лично Тревиль. Он приказывает всем четверым немедленно отправляться в Англию. И, возможно, хотя бы один доберется. Как и в романе, это, разумеется, Д’Артаньян. Однако, к его приезду Миледи де Винтер успевает выкрасть подвески. Она уже на корабле, спешит обратно во Францию. Д’Артаньян настигает её в пути. Ворвавшись в каюту, он силой отнимает у неё футляр с алмазами. При этом он оставляет на ладони Миледи след от укуса. Авторы перенесли из романа эту сцену в другие обстоятельства. И отказались от «клейма», поскольку к нему необходимо выстраивать целую линию с графом де ла Фер.