В дороге
«В доро́ге» (иногда переводится как «На доро́ге», ) — роман американского писателя Джека Керуака. Книга была написана в 1951 году, и в то время, когда рукопись неоднократно отвергалась издателями, Керуак активно редактировал и дополнял роман вплоть до его публикации в 1957 году издательством Viking Press. Первый перевод фрагментов романа на русский язык был сделан В. К. Ефановой и появился в 1960 году в журнале «Иностранная литература»; роман был представлен тремя частями, получившими названия «Мексиканочка», «Джаз разбитого поколения» и «По горам и долам Вселенной». Отдельным изданием книга вышла в 1995 году.
Дорога во Францию
Роман впервые был опубликован в газете «Le Temps» и выходил частями с 31 августа по 30 сентября 1887 года. Первое книжное издание романа, в которое также вошёл рассказ «Жиль Бралтар», увидело свет 3 октября 1887 года. Рассказ и роман также вошли в иллюстрированное издание (с 37 иллюстрациями Жоржа Ру), вышедшее 17 ноября 1887 года. Они же, вместе с романом «Вверх дном», составили 24 «сдвоенный» том «Необыкновенных путешествий», изданный 18 ноября 1889 года (некоторые его иллюстрации уже были цветными).