Битва за хребет Эдсона
В 04:00, после отражения ещё нескольких атак, некоторые из которых заканчивались рукопашной, и жёсткого снайперского огня с обеих сторон, к бойцам Эдсона присоединились солдаты 2-го батальона 5-го пехотного полка, которые помогли отразить ещё две японские атаки до рассвета. В течение ночи, когда солдаты Кавагути были близки к прорыву обороны морской пехоты, Эдсон продолжал стоять в 20 футах (18 м) от линии обороны морских пехотинцев на Высоте 123, поддерживая солдат и отдавая приказы. Капитан морской пехоты Текс Смит, который находился на позиции, с которой мог видеть Эдсона большую часть ночи, говорил: «Я могу сказать, что если был такой человек, который смог удержать батальон вместе этой ночью, то это был Эдсон. Он стоял рядом с линией обороны — стоял, когда большинство из нас обнимало землю.»
Битва за Веррьерский хребет
Для 1-й канадской армии бой закончился тактическим и стратегическим просчетами, наиболее заметным из которых являет наступление Королевского горного полка («Черная стража») вооруженных сил Канады 25 июля 1944 года. Эта атака привела к самым высоким суточным потерям для канадских вооруженных сил с времен Дьеппский рейд 1942 года. Она стала одной из самых спорных и критически проанализированым событием в канадской военной истории.