Sejarah bahasa Inggris
Penggunaan istilah Anglo-Saxon untuk mendeskripsikan pembauran antara bahasa serta budaya Anglia dan Saxon merupakan sebuah perkembangan modern. Menurut Lois Fundis, (Stumpers-L, Jum’at, 14 Des 2001)Selama 300 tahun setelah invasi kaum Norman di Britania pada tahun 1066, raja-raja Norman dan kaum bangsawan hanya menuturkan bahasa Perancis dialek Norman saja yang disebut dengan nama bahasa Anglo-Norman. Sementara itu bahasa Inggris berlanjut sebagai bahasa rakyat. Sementara "Anglo-Saxon Chronicle" tetap ditulis sampai tahun 1154, sebagian besar karya sastra lainnya dari masa ini ditulis dalam bahasa Perancis Kuno atau bahasa Latin.
Kesusastraan Irlandia
Seorang pemimpin katerdal Santo Patrick yang bernama Jonathan Swift, selama pertengahan pertama Abad ke-18, merupakan penulis pertama dari sederetan penulis Anglo-Irlandia. Buku kisah perjalanan Gulliver yang berjudul "Gulliver's Travels" sekarang dibaca sebagai kisah fantasi yang menyenangkan, tetapi sebagaimana banyak karya Swift yang lain, ditulis sebagai sajak sindiran yang pedas kepada pemerintah Inggris atas Irlandia dan seluruh umat manusia pada umumunya. Para tokoh sastra besar Irlandia pada abad ke-18 telah menulis dan tinggal di Inggris. Diantaranya adalah sastrawan Oliver Goldsmith, seorang penyair, penulis novel,dan juga seorang dramawan, kemudian Edmund Burke, seorang filsuf politik, Richard Brinsley Sherdien, seorang pengarang sandiwara (drama); lalu Richard Steele, seorang pengarang esai.