Nama-nama Tiongkok
Pada 1928, tokoh pergerakan Indonesia yang merasa "berutang budi" kepada masyarakat Tionghoa karena koran-korannya banyak memuat tulisan pemimpin pergerakan tersebut ─ koran Sin Po adalah koran pertama yang mengganti sebutan Hindia Belanda dengan Indonesia pada setiap penerbitannya, dan juga koran pertama yang memuat teks lagu Indonesia Raya ciptaan WR Soepratman ─, sepakat mengganti sebutan Cina dengan Tionghoa. Dalam teks penjelasan UUD 1945 kata yang digunakan adalah Tionghoa pula. Semua itu terus berlangsung sampai jatuhnya Pemerintahan Presiden Soekarno, digantikan rezim Orde Baru .
Pembrita Betawi
Pers berbahasa Melayu pasar mulai berkembang di Hindia Belanda (kini Indonesia) pada pertengahan abad kesembilan belas. Pada mulanya koran-koran ini tidak tahan lama, tetapi mulai pada tahun 1880-an koran berbahasa Melayu menjadi lebih awet. Koran awal ini kebanyakan didirikan oleh pria Indo men – keturunan Belanda dan pribumi – dan dicetak di kota perdagangan. Ini termasuk "Pembrita Betawi", yang didirikan di Batavia (kini Jakarta).