De facto
Contoh lain: tidak ada hukum yang menghalangi penambahan dengan huruf ke-27 seperti misalnya Þ (ucapan "th" dalam kata "thorn") ke dalam abjad. Malah pada abad-abad yang lampau orang menambahkan huruf tanpa banyak kesulitan. Namun pada masa kini hal itu tidak dimungkinkan karena akan menimbulkan berbagai kesulitan. Jadi, ada batas "de facto" dalam memodifikasi abjad. Penambahan huruf seperti itu tidak praktis karena tak seorangpun akan mengenalinya.
Deiksis
Deiksis adalah kata atau frasa yang rujukannya tidak tetap . Ada tiga jenis deiksis, yaitu deiksis ruang (misalnya "ini", "di situ", dan "begitu"), deiksis persona (misalnya "saya", "kamu", dan "ia"), dan deiksis waktu (misalnya "kemarin", "sekarang", dan "besok"). Ketiga jenis deiksis ini bergantung pada interpretasi para peserta komunikasi yang berada di dalam konteks yang sama .