Epos Gilgames
Menurut sarjana Yunani Ioannis Kordatos, ada sejumlah besar bait maupun tema atau episode yang paralel yang menunjukkan pengaruh yang cukup besar dari "Epos Gilgames" terhadap "Odyssey", puisi epos Yunani yang disebut sebagai karya Homerus.
Enmebaragesi
Kemudian raja Dinasti Ketiga Ur (Ur III), Shulgi mengalamatkan salah satu puisinya kepada Gilgames, yang memuji Gilgames dengan menangkap dan mengalahkan Enmebaragesi — sehingga bertentangan dengan daftar raja, di mana ia ditangkap oleh pendahulu Gilgames. Di bagian lain epos Gilgames, Gilgames menawarkan "saudarinya" Enmebaragesi untuk menjadi istri monster Huwawa atau Humbaba, yang menimbulkan perdebatan mengenai jenis kelamin Enmebaragesi, dengan kebanyakan ilmuwan mengambil referensi ini sebagai sebuah lelucon.