Dangdut
Penyebutan nama "dangdut" merupakan onomatope dari suara permainan tabla (dalam dunia dangdut disebut "gendang" saja) musik India. Putu Wijaya awalnya menyebut dalam majalah Tempo edisi 27 Mei 1972 bahwa lagu "Boneka dari India" adalah campuran lagu Melayu, irama padang pasir, dan "dang-ding-dut" India. Sebutan ini selanjutnya diringkas menjadi "dangdut" saja, dan oleh majalah tersebut digunakan untuk menyebut bentuk lagu Melayu yang terpengaruh oleh lagu India.
Ondol
Istilah "gudeul" sebenarnya lebih digunakan semenjak 2000 tahun lalu di Korea, sementara istilah "ondol" baru muncul sekitar abad ke-19. Berdasarkan penelitian sejarawan "Son Jintae" (1900 - hilang semasa Perang Korea 1950-1953), Gudeul berasal dari kata "guun-dol", yang artinya batu yang dipanaskan, dan pengucapannya berubah dari "gudol" atau "gudul" ke bentuk "gudeul". Istilah ondol didapatkan dari karakter hanja dari bahasa Tionghoa.