August Theis
August Theis menikah dengan Henriette Bannier, yang meninggal dunia pada 12 Juni 1909, sembilan hari setelah melahirkan anaknya yang keempat. Ia dimakamkan di Pematang Raya. Empat orang anaknya adalah Ernst, Paul, Johanna, dan Maria.
Deutsches Theater Berlin
Setelah saat itu giliran diakuisisi oleh anak Wolfgang Langhoff Thomas Langhoff dengan jabatan direktur teater dari periode (1991-2001). Dari tahun 2001 sampai 2008, DT Bernd Wilms disahkan sebagai direktur. Teater langsung berkembang menjadi salah satu teater terkemuka di negeri ini. Terutama karena terdapat empat direksi hebat yang masih tetap di teater ini yaitu Barbara Frey, Dimiter Gotscheff, Jürgen Gosch dan Michael Thalheimer yang memiliki formatif jenius. Thalheimer sebagai direktur memiliki 2.005-2.008 anggota manajemen artistik rumah. Pada musim 2008-09, Oliver Reese sebagai direktur sementara. Dan dari musim 2009/2010 diambil alih oleh Ulrich Khuon sebagai direktur.