Piccolo
Tujuh tahun kemudian, Piccolo bertindak sebagai pelatih Goten dan Trunks dan bentuk gabungan mereka, Gotenks. Piccolo melatih anak-anak ini untuk melawan makhluk sihir Majin Buu, tetapi kemudian dia diserap oleh Buu bersama [[Gotenks dan [[Gohan]] dan diinkorporasi. Dia kemudian dibebaskan oleh [[Goku]] dan [[Vegeta]] dan dia kemudian memberi energinya untuk serangan Genkidama [[Goku]] yang [[Goku]] gunakan untuk mengalahkan Buu sekali dan selamanya.
Piccolo adalah karakter populer dalam serial ini, dia ditempatkan ke-5 dalam jajak pendapat popularitas karakter Dragon Ball yang di-"voting" oleh pembaca [[Weekly Shonen Jump]]. Pada 2004, penggemar serial memilihnya sebagai karakter paling populer ke-5 untuk poling dalam buku "Dragon Ball Forever". Piccolo telah muncul dalam berbagai macam poling Anime Grand Prix, dia mengambil tempat tinggi di kategori "karakter pria terbaik" pada 1990, 1991, dan 1992. Pengisi suara Piccolo , juga pengisi suara [[Gohan]] mengatakan episode-episode dimana Piccolo melatih [[Gohan]] meninggalkan impresi untuk mereka. Dia mengatakan penggemar juga benar-benar menikmati episode-episode tersebut.
Dragon Ball Z
Kenji Yamamoto mengaransemen partitur untuk Dragon Ball Kai. "Dragon Soul" oleh Takayoshi Tanimoto dan Takafumi Iwasaki, yang dinyanyikan dengan nama samaran "Dragon Soul", yang digunakan sebagai lagu tema pembuka seri ini. Lagu "Yeah! Break! Care! Break!" dari Dragon Soul adalah tema penutup untuk 54 episode pertama, dan episode tersisa menggunakan lagu "Kokoro no Hane" yang dilantunkan oleh "Tim Dragon dari AKB48" (sebuah unit yang dibuat dari tujuh anggota AKB48. Pada 9 Maret 2011, Toei mengumumkan bahwa karena partitur Yamamoto melanggar batas hak cipta dari sebuah pihak ketiga yang tidak diketahui, musik untuk episode tersisa dan tayangan ulang episode sebelumnya akan diganti. Kemudian berita dari Toei mengatakan bahwa dengan pengecualian lagu pembuka dan penutup seri ini, juga musiknya, partitur Yamamoto akan diganti dengan miliki Shunsuke Kikuchi. Musik untuk arc Majin Buu dalam Kai diaransemen oleh Norihito Sumitomo. Tema pembukanya adalah "Kuu•Zen•Zetsu•Go" dinyanyikan oleh Dragon Soul, sementara ending pertamanya adalah "Haikei, Tsuratsusutora" oleh band rock Jepang Good Morning America dan yang kedua "Junjo" oleh Leo Ieiri dari episode 112 sampai 123. Lagu penutup ketiga adalah "Oh Yeah!!!!!!!" oleh Czecho No Republic dari episode 124 sampai 136, yang keempat "Galaxy" oleh Kyuso Nekokami dari 137 sampai 146 dan yang kelima adalah "Don't Let Me Down" oleh Gacharic Spin dari 147 sampai 159.
Di Jepang, Dragon Ball Z tidak mendapat perilisan video rumahan sampai 2003, tujuh tahun setelah penayangannya. Ini adalah sebuah remastering seri ini dalam dua set DVD 26-disc box (yang dibuat hanya untuk pesanan) yang dirilis pada 19 Maret dan 18 September dan disebut sebagai "Dragon Boxes".