Minuman energi
Di Indonesia, minuman energi sering dituliskan sebagai "minuman berenergi", yang artinya justru salah kaprah, karena dari segi tata bahasa, "minuman berenergi" mengandung pengertian bahwa minuman ini mengandung energi di dalamnya. Padahal arti sebetulnya, minuman ini mengandung zat-zat yang diharapkan dapat menimbulkan energi bagi peminumnya.
Efisiensi energi
Studi-studi lain telah menekankan hal ini. Sebuah laporan yang diterbitkan pada tahun 2006 oleh McKinsey Global Institute, menegaskan bahwa "ada cukup peluang ekonomis bagi peningkatan produktivitas energi yang bisa menjaga pertumbuhan permintaan energi global di kurang dari 1 persen per tahun"—kurang dari setengah dari 2,2 persen rata-rata pertumbuhan yang diantisipasi melalui tahun 2020 dalam skenario bisnis. Produktivitas energi, yang mengukur output maupun kualitas dari barang dan jasa per unit dari setiap input energi, dapat datang dari pengurangan jumlah energi yang dibutuhkan untuk menghasilkan sesuatu, atau dari peningkatan kuantitas atau kualitas dari barang dan jasa dengan menggunakan jumlah energi yang sama.