Won
Won (圓; simbol: ₩) adalah mata uang di Korea Utara dan Korea Selatan. Won dibagi menjadi 100 "chon" (錢; di Korea Selatan juga dieja "jeon"). Won diperkenalkan sebagai mata uang Korea pada tahun 1902 menggantikan yen. Pada tahun 1910, seiring dengan pendudukan Jepang terhadap Korea, won digantikan oleh yen.
Pada tahun 1945, dengan berpisahnya Korea, mata uang pun dipisah menjadi dua, masing-masing tetap disebut won. Kode ISO 4217 won Korea Selatan adalah codice_1 sedangkan won Korea Utara codice_2.
Sebagai perbandingan, berikut adalah nilai tukar kedua mata uang won terhadap dolar AS (codice_3) pada 16 Juli 2013 menurut XE.com:
Sastra Korea Utara
Pada tahun 2006, sebuah organisasi internasional menerjemahkan karya dari beberapa penulis berbagai negara termasuk empat penulis Korea Utara ke dalam bahasa Inggris, dalam antologi yang berjudul "Sastra dari "Poros Setan"". Cerita pendek Kang Kwi-mi "Sebuah Cerita dari Musik", yang diterbitkan oleh "Choson Munhak" di Februari 2003, menceritakan kisah seorang pemuda Korea Zainichi berbakat memainkan trompet, pindah ke Korea Utara, dan melepaskan karier bermusik untuk bekerja sebagai ahli pahat. Gairahnya pada "musik" di dalam batu ini disebabkan oleh kehebatan Kim Jong-il yang tergambar melalui monumen batu. Cerita pendek Lim Hwa-won "Foto Kelima" menceritakan perempuan Korea Utara yang melakukan kunjungan ke Rusia pasca-Soviet di awal 1990-an, dan menemukan Rusia berada dalam keadaan gejolak untuk bisa kembali menjadi negara sosialis. Narator menyalahkan pengaruh Amerika atas keadaan Rusia, dan menekankan kebutuhan komitmen ideologis yang kuat di Korea Utara. Puisi Byungu Chon "Kesemek yang Jatuh" membangkitkan penderitaan emosional yang disebabkan oleh pembagian Korea, dan berharap adanya reunifikasi.